Chương 49: Chương 48: Dịch Bệnh Không Rõ Nguyên Nhân (4)
Trở Thành Bác Sĩ Dịch Bệnh Trong Truyện Romance Fantasy · Glodia · 253 chương · ~21 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Toàn Chương Đây rốt cuộc là bệnh gì chứ. Sau khi xem con trai Thị trưởng xong, tôi chợt nhớ đến một bệnh nhân.
Không phải bệnh nhân tôi từng gặp ở kiếp trước, mà là một trong những bệnh nhân đã tìm đến bệnh xá Học viện.
Nội dung sự việc là thế này.
Vài ngày trước. Một học viên của Học viện đã bước vào phòng khám. Đó là một học viên lo lắng vì thấy trong ký túc xá đang có dịch cảm cúm nặng.
Vì không thể kê đơn thuốc cho một người thậm chí còn chưa mắc bệnh, nên tôi chỉ đưa cho cậu ta ít Vitamin C rồi thôi. Chỉ là kẹo chanh Lemona thôi mà.
Tình hình hiện tại chính là như vậy.
Cảm cúm và Vitamin.
Bấy lâu nay cứ ngỡ là ho ra máu, nhưng thực chất ho chỉ là phụ, còn vấn đề chính là chảy máu miệng. Căn bệnh gây chảy máu miệng, có một căn bệnh cực kỳ nổi tiếng mà.
Tôi cùng Istina quay lại phòng họp. Kééét, cánh cửa nặng nề mở ra.
"Tôi nghĩ mình đã biết đó là bệnh gì rồi!"
Thị trưởng Imentia và các quan chức nhìn tôi chằm chằm. Hedwig vẫn lẳng lặng giữ nguyên vị trí của mình. Thật may là đã có giả thuyết.
"Ờ, nhanh vậy sao?"
"Xin lỗi vì đã chậm trễ."
"Mới có một tiếng trôi qua thôi mà."
Thế là chậm rồi còn gì.
Hồi vụ dịch tả, thậm chí trước khi đến hiện trường tôi đã biết đó là bệnh gì và giải pháp là gì rồi.
Lần này tôi đã mất cả một ngày trời.
Vì tôi đã mất trọn một ngày để đưa ra chẩn đoán và nghĩ ra giải pháp, nên không biết trong thời gian đó đã có bao nhiêu sự hy sinh rồi.
Tất nhiên nếu cứ suy nghĩ theo hướng đó thì chẳng bao giờ kết thúc được. Nhưng nếu xét đến việc câu trả lời vốn đã nằm sẵn trong đầu, thì đúng là chậm trễ thật. Dù sao thì.
"Căn bệnh mà những người này mắc phải là chứng thiếu hụt Vitamin C, hay còn gọi là bệnh Scorbut."
Bệnh Scorbut. Triệu chứng đặc trưng nhất là chảy máu nướu do tổn thương các mô liên kết vì thiếu hụt Vitamin.
Cách điều trị là hấp thụ Vitamin C. Những tổn thương vĩnh viễn như hỏng răng thì không thể chữa khỏi, nhưng hầu hết các triệu chứng có thể được cải thiện trong vòng vài ngày.
Hedwig và Istina ngay lập tức nhìn tôi với ánh mắt đầy nghi hoặc. Như thể đang hỏi chuyện đó có lý không vậy. Phải rồi, ngay cả tôi cũng không biết mà.
"Chuyện đó có lý không ạ?"
"Hiện tại thì đó cũng chỉ là suy đoán thôi."
"Chẳng phải bệnh Scorbut là một căn bệnh hoàn toàn khác sao? Đó là căn bệnh phát sinh khi hít quá nhiều gió biển mà."
Đúng là có chút mỉa mai.
Mọi người đều biết sự tồn tại của bệnh Scorbut, nhưng có vẻ ý kiến của mỗi người về lý do tại sao nó phát sinh và cơ chế phát sinh lại khác nhau.
Con trai hiệp sĩ viễn chinh thì nghĩ đó là căn bệnh phát sinh khi đi đến những đất nước xa xôi, còn bác sĩ dịch bệnh công chức thì nghĩ đó là do gió biển. Tất nhiên cả hai đều sai.
"Bệnh Scorbut là căn bệnh phát sinh do thiếu hụt Vitamin C, tức là một loại chất dinh dưỡng nhất định. Nếu việc chuẩn bị cho chuyến hải hành không đầy đủ thì chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra."
"Suy dinh dưỡng đâu phải là dịch bệnh đâu chứ?"
"Chà... cái đó thì tùy tình hình thôi."
Thị trưởng Imentia thở dài.
"Con trai tôi chắc chắn không bị bỏ đói đâu."
"Không nhất thiết phải là bỏ đói. Không ai biết chuyện gì đã xảy ra trong lúc hải hành hay viễn chinh cả. Nếu có ai đó không cân nhắc đến điều đó trong chuyến đi."
Hải quân Đế quốc Anh đã giải quyết vấn đề thiếu hụt Vitamin C bằng cách cho thủy thủ ăn rau ngâm muối, trái cây như chanh.
Điều đó không có nghĩa là họ quan tâm đến phúc lợi của thủy thủ đâu. Vì họ là những kẻ sẵn sàng bắt cóc những tên say rượu nằm trên đường để tống vào hải quân mà.
Chỉ đơn giản là vì một người lính chết vì bệnh Scorbut thì chẳng có ích lợi gì, đó là một quyết định hợp lý thôi.
Kết luận lại là, đây là vấn đề không thể giải quyết nếu không bỏ ra nỗ lực riêng biệt. Ngay cả khi nỗ lực đó nhìn từ bên ngoài có vẻ nhỏ nhặt.
Phòng họp xôn xao một hồi. Ngay cả Hedwig, người vốn luôn tin tưởng lời tôi nói, lần này cũng liên tục nghiêng đầu khi lật xem các trang giấy.
"Không, thưa giáo sư. Bệnh Scorbut đâu có giải thích được việc ho ra máu đâu. Trên thực tế có khá nhiều bệnh nhân đã ho ra máu mà?"
"Tôi đã kiểm tra kỹ và thấy đó là máu chảy ra từ nướu. Chính vì vậy tôi mới nghi ngờ bệnh Scorbut."
"Vậy còn những bệnh nhân được phát hiện trong thành phố thì sao?"
"Đây là thành phố cảng mà? Chẳng lẽ số bệnh nhân từng mắc bệnh Scorbut trong quá khứ chỉ có một hai người sao."
Có vẻ họ vẫn chưa tin.
Tôi day day thái dương.
Phân số bộ phận.
Giả sử có một phương pháp kiểm tra bệnh chính xác đến 90%. Và có một căn bệnh mà 9% dân số mắc phải. Theo lẽ thường, đó là một phương pháp kiểm tra cực kỳ chính xác và là một căn bệnh mà rất nhiều người mắc phải.
Nhưng nếu dùng phương pháp này để kiểm tra bất kỳ ai trên đường... thì số bệnh nhân giả sẽ nhiều hơn bệnh nhân thật. Trường hợp này cũng tương tự.
Nếu các bác sĩ dịch bệnh đi khắp nơi để điều tra bệnh nhân. Thì ngay cả khi đó là một bác sĩ cực kỳ giỏi với độ chính xác 90%, số bệnh nhân giả vẫn sẽ nhiều hơn bệnh nhân thật.
Trong tình trạng bệnh nhân giả nhiều hơn bệnh nhân thật mà lại cố đưa ra phán đoán thì mọi chuyện sẽ rối tung lên thôi. Khả năng cao là tất cả các giả định, thông tin về dịch bệnh và bệnh nhân này đều sai lệch.
Phải giải thích thế nào cho gãy gọn đây.
"Cô Hedwig đã sai rồi."
"Dạ?!"
Hedwig giật mình kinh hãi.
Thị trưởng cũng thở dài, đưa tay lên mặt xoa vài cái. Istina thì lo lắng nhìn quanh phòng họp.
"Vậy rốt cuộc, lời ai mới là đúng đây?"
Giọng Thị trưởng bắt đầu có vẻ bực bội. Dẫu sao thì tình hình đang hỗn loạn và sự an nguy của con trai ông ta cũng đang bị đe dọa, nên chắc sự kiên nhẫn của Thị trưởng cũng có giới hạn thôi.
"Tạm thời, không hề có ho ra máu. Ngay cả hiệp sĩ Manta cũng chỉ là có tiếng ho và chảy máu miệng, chứ không phải máu lẫn trong đờm."
"Cứ cho là vậy đi."
"Tổn thương da và phát ban nếu chỉ nghe qua thì giống với Cái chết đen, nhưng biểu hiện lâm sàng hoàn toàn khác. Trong trường hợp của Cái chết đen, da sẽ chuyển hẳn sang màu đen. Khác hẳn với các bệnh nhân của chúng ta."
Hedwig lộ vẻ mặt bất an.
"Tôi thực sự không rõ nữa... Tôi thấy cách giải thích này dựa dẫm quá nhiều vào sự trùng hợp ngẫu nhiên. Chẳng phải thầy vẫn dạy rằng y học không có sự trùng hợp sao? Bệnh Scorbut đâu có gây ra cảm cúm đâu."
Nó không trực tiếp gây ra cảm cúm.
"Có vài khả năng. Có thể là do đang lúc giao mùa nên dịch cúm đang hoành hành, hoặc do phấn hoa cuối xuân nên viêm mũi dị ứng đang lan rộng, hoặc chỉ là cảm lạnh thông thường. Hoặc cũng có thể là do thiếu hụt Vitamin C dẫn đến suy giảm miễn dịch, khiến họ dễ bị cảm cúm hơn."
"Giáo sư. Từ nãy đến giờ thầy cứ nhắc đến Vitamin C, vậy Vitamin C rốt cuộc là cái gì vậy?"
À, đúng rồi.
Tôi đã nói một cách kỳ quặc rồi. Tôi định mở miệng trả lời, nhưng thấy Thị trưởng từ từ giơ tay lên nên tôi lại im lặng.
"Được rồi. Giải pháp là gì."
Hedwig cúi đầu như thể không còn gì để nói. Tôi đành phải mở miệng.
"Ờ, trước tiên hãy phát trái cây họ cam quýt cho những người có triệu chứng bệnh Scorbut, nếu không có thì các loại trái cây khác hoặc rau củ ăn được cũng chẳng sao cả. Sau khoảng ba ngày, tình trạng sẽ bắt đầu được cải thiện."
"Rau củ?"
"Vâng."
Thị trưởng lộ vẻ mặt cực kỳ khó chịu.
"Giáo sư. Bây giờ ông đang bảo tôi rằng, ông đã cưỡi rồng Wyvern theo hoàng mệnh, băng qua cả Đế quốc để đến đây chỉ để bảo tôi cho họ ăn rau củ sao? Ông có nghĩ lời đó nghe có lọt tai được không?"
Chắc vì quá bức bối nên cách nói chuyện cũng thay đổi luôn. Chà, tôi cũng hiểu được suy nghĩ đó mà.
"Thì... cũng lọt tai mà?"
"Không, thưa giáo sư. Hiện tại thành phố đang thực hiện các biện pháp phòng dịch như lệnh giới nghiêm, khuyến cáo hạn chế ra ngoài, cấm cập cảng, nhưng tôi thấy giáo sư có vẻ không coi trọng tình hình này cho lắm."
"Tôi không có ý bảo rằng mọi người đã sai lầm. Việc thực hiện các biện pháp phòng ngừa tạm thời cho đến khi tìm ra nguyên nhân hoặc phương pháp kiểm soát dịch bệnh là điều đương nhiên. Nhưng bây giờ đã có những căn cứ khác rồi."
Quan trọng là điều này.
Theo tiêu chuẩn của người hiện đại, đây là vấn đề có thể giải quyết đơn giản, nhưng nếu không bỏ ra nỗ lực đặc biệt thì nó sẽ không được giải quyết.
Đối với một người vừa nghe thấy câu "Đó là căn bệnh thỉnh thoảng ăn chanh là khỏi mà", chắc chắn họ sẽ không khỏi thốt lên "Chỉ vì chanh thôi sao".
Nhưng vậy các người có ăn không? Có ăn đâu.
"Cái đó, việc tìm trái cây cũng đâu phải là chuyện khó khăn gì đúng không ạ? Trước tiên hãy cứ thực hiện đi."
"Hà... thôi được rồi. Ý kiến của cô Hedwig thế nào?"
Thị trưởng có vẻ cũng đã hạ hỏa. Việc ông ta có tin lời tôi hay không là chuyện khác. Nghe bảo chỉ cần ăn chanh là khỏi. Thì tất nhiên là phải thử rồi.
Hedwig chỉ gật đầu.
Có vẻ cô ấy đã bắt đầu tin lời tôi. Dù có lẽ do cú sốc lúc nãy nên cô ấy vẫn đang mở to mắt nhìn vào hư không.
Trong lòng tôi cũng thấy hơi áy náy.
Có phải mình đã nói hơi quá lời không.
"Cảm ơn mọi người. Tôi sẽ đến Thần điện để xem bệnh nhân, nếu có phát hiện gì mới tôi sẽ báo lại ngay."
"Cái đó..."
"Có chuyện gì vậy ạ?"
Thị trưởng ngập ngừng trước khi thốt ra lời.
"Giáo sư. Dù biết là yêu cầu này hơi trơ trẽn, nhưng xin giáo sư hãy hạn chế suy đoán về nguyên nhân dịch bệnh hay quá trình phòng dịch ban đầu. Ít nhất là ở bên ngoài tòa thành này."
Đúng là một yêu cầu trơ trẽn thật. Tôi khẽ thở dài. Chắc là cần thiết để tránh gây hỗn loạn thôi.
"À, vâng. Cho đến khi có kết luận chắc chắn, tôi sẽ không nói bất cứ điều gì có thể gây hỗn loạn tại hiện trường phòng dịch. Đó là điều đương nhiên mà."
Thị trưởng Imentia nhìn ra xa và thở phào nhẹ nhõm. Thật may là vẫn chưa có nhiều người tử vong.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn