Chương 64: Quân đoàn Dumbledore
Tiểu Thư Phản Diện Malfoy · PhatGus · 110 chương · ~40 phút đọc · Tạo 01/10/2026
Web Novel Quân đoàn Dumbledore Cedric Diggory, vị Huynh trưởng đáng tự hào của Hogwarts, gõ cửa phòng làm việc của Umbridge.
Từ bên trong vang lên một giọng nói nũng nịu: "Vào đi."
Cedric mở toang cửa, nhưng vẫn giữ chừng mực để không bị coi là vô lễ.
"Giáo sư! Việc này thật không công bằng!"
"Trò Diggory. Chào hỏi trước đã."
Trước lời nhắc nhở của Umbridge, Cedric khựng lại rồi vội vàng chào.
"Em xin lỗi, giáo sư Umbridge. Vì em đang quá nóng lòng."
"Chào đi."
"Em chào giáo sư Umbridge ạ."
"Tốt lắm, trò Diggory."
Gương mặt Umbridge khi nhận lời chào của Cedric trông hạnh phúc hơn bao giờ hết. Trên tường phòng làm việc, tờ quyết định bổ nhiệm cô làm Thanh tra cao cấp Hogwarts được lồng trong khung hình trang trí hoa hồng, treo một cách đầy tự hào.
Umbridge khẽ vỗ vào chiếc mũ đen bóng loáng mà cô vừa mua khi nhậm chức, đón tiếp Cedric với thái độ hết sức dịu dàng.
"Có chuyện gì vậy, trò Diggory?"
"Về việc của Harry Potter trong môn Quidditch ạ."
Cedric bình tĩnh nói.
"Trận Quidditch là cuộc đối đầu giữa các nhà, là cuộc chiến vì danh dự và lòng tự tôn của tất cả mọi người. Vậy mà em nghe nói giáo sư đã tước quyền thi đấu của Harry. Thậm chí là cả anh em nhà Weasley nữa."
"Ừ. Đúng vậy."
"Em mong giáo sư hãy xem xét lại. Tất nhiên việc Harry tát Malfoy là sai... nhưng chỉ vì vậy mà tước quyền thi đấu của cả ba người thì quá khắc nghiệt. Việc này chẳng khác nào bảo nhà Gryffindor đừng tham gia thi đấu năm nay nữa."
Sau khi nghe Cedric nói xong, Umbridge mỉm cười, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.
"Trò Diggory vốn là đối thủ của trò Potter nhỉ?"
"Không hẳn là đối thủ. Em chỉ đơn phương thất bại thôi ạ."
"Hai trò cũng từng đối đầu trong cuộc thi Tam Pháp Thuật."
"Khi đó chúng em chênh lệch tuổi tác. Hơn nữa, Igor Karkaroff đã cố tình đưa ra những thử thách khắc nghiệt cho cậu ấy. Đó là một môi trường bất lợi đối với Harry."
Nụ cười trên môi Umbridge hơi nhạt đi, lộ vẻ không hài lòng.
"Phải chăng trò Diggory cũng nghĩ rằng Igor Karkaroff đã bày ra âm mưu gì đó sao?"
"Nếu không như vậy, em không thể giải thích được những điểm bất thường trong cuộc thi Tam Pháp Thuật năm ngoái."
Cedric tiếp tục nói mà không nhận ra ánh mắt của Umbridge đang dần trở nên lạnh lẽo.
"Harry phải chiến đấu với rồng đuôi gai Hungary, rồi phải xuống đáy hồ mà chưa kịp học bùa biến hình cao cấp. Trong trận cuối, cậu ấy phải đối mặt với nhiều chướng ngại vật hơn em gấp đôi."
"Rồi sao nữa?"
"Sao nữa... là sao ạ? Ngay từ đầu Harry đã không muốn trở thành Champion. Đúng như giáo sư Moody đã nói, chắc chắn có kẻ đã dùng Bùa Gây Nhầm Lẫn lên Chiếc cốc Lửa để đưa tên Harry vào. Kẻ đó chắc chắn là..."
"Trò Diggory. Việc này Bộ Pháp thuật đã điều tra xong rồi. Một học sinh như trò không nên can thiệp vào vấn đề này. Những lời vừa rồi của trò là đang coi thường quyền uy của Bộ Pháp thuật, của Bộ trưởng, và cả tôi — Thanh tra cao cấp Hogwarts."
Cedric im lặng. Umbridge, kẻ đang vô cùng mãn nguyện với quyền lực mình nắm giữ, đan hai tay vào nhau rồi nói.
"Trò Diggory, nghe cho kỹ đây. Harry Potter chỉ là một đứa trẻ kiêu ngạo vì cái danh xưng 'đứa trẻ sống sót', một kẻ quá say mê trò chơi anh hùng. Cậu ta đã dùng thủ đoạn nào đó để vượt qua giới hạn tuổi tác, đưa tên vào Chiếc cốc Lửa và tham gia cuộc thi một cách trái phép."
"Nhưng chuyện đó—"
"Đừng ngắt lời tôi, trò Diggory!"
Umbridge vẫn mỉm cười, nhưng giọng điệu dứt khoát, tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai phản bác.
"Cậu ta dùng những phương pháp hèn hạ như vậy nhưng vì năng lực kém cỏi nên không thể vô địch, thế là cứ khăng khăng đổ lỗi cho một 'kẻ cản trở' tưởng tượng tên là Karkaroff. Cậu ta nghĩ làm vậy sẽ khiến mình nổi bật hơn. Thực chất chỉ là một đứa trẻ rắc rối mà thôi! Để trị những đứa trẻ như vậy, cách tốt nhất là không cho chúng cơ hội để thể hiện."
"Không thể nào. Harry..."
"Trò Diggory."
Umbridge mỉm cười một cách đầy áp lực.
"Trò Diggory, tôi đặt kỳ vọng rất lớn vào trò. Tôi thấy thật tuyệt khi một học sinh hiểu chuyện và tử tế như trò lại đảm nhận vị trí Huynh trưởng."
"Em cảm ơn giáo sư."
"Nhưng trừng phạt những người bạn xấu cũng là trách nhiệm của Huynh trưởng. Người đứng trên luôn phải phân định thưởng phạt rõ ràng với cấp dưới."
"Dạ?"
Từ trước đến nay, Cedric chưa bao giờ nghĩ việc làm Huynh trưởng nghĩa là mình trở thành "cấp trên". Cậu lại càng không bao giờ có ý định trừng phạt Harry.
Vì vậy, cậu không hiểu ngay được ý đồ trong lời nói của Umbridge.
"Việc của trò Diggory là đưa ra những hình phạt thích hợp cho học sinh. Phải dẫn dắt những đứa trẻ còn non nớt và thiếu sót để chúng không đi chệch hướng. Nhưng vì trò quá hiền lành nên không làm được. Vì vậy, tôi — cấp trên của trò — đã xử lý thay. Việc mọi chuyện đi đến nước này, trò Diggory cũng có một phần trách nhiệm vì đã không quản lý tốt Harry Potter."
"Vậy thì..."
"Phải. Yêu cầu bị bác bỏ. Và trò Diggory này, nếu sau khi tốt nghiệp trò có ý định làm việc tại Bộ Pháp thuật... thì dù có phải đưa ra hình phạt, trò cũng phải chuẩn bị tâm thế dẫn dắt bạn bè đi đúng hướng."
Umbridge đang yêu cầu Cedric cùng bà ta chèn ép Harry.
Cedric nhận ra điều đó chậm hơn những người khác. Cậu nhận ra Umbridge là kiểu người không thể dùng lý lẽ để thuyết phục.
Vốn là một học sinh nhà Hufflepuff, Cedric luôn tin tưởng mọi người và tin tưởng cả Bộ Pháp thuật. Vì vậy, cảm giác bị phản bội trong cậu lúc này lớn đến mức không thể diễn tả thành lời.
Cedric nói với khuôn mặt cứng đờ.
"Em chào giáo sư."
Để lại lời chào đó, Cedric sải bước rời khỏi phòng làm việc.
Umbridge vẫn mỉm cười.
Cedric đi thẳng đến chỗ Harry.
"Xin lỗi nhé, Harry. Tớ không thuyết phục được giáo sư Umbridge."
"Sao cậu lại xin lỗi? Ai mà chẳng biết Umbridge là một con cóc bị điếc."
Trước lời nhận xét sắc sảo như mọi khi, Cedric chỉ biết cười khổ.
Dù không muốn thừa nhận, nhưng người lớn thật sự hèn hạ hơn cậu tưởng, họ thậm chí còn định kéo cả học sinh vào cuộc tranh đấu của mình.
Cedric hạ quyết tâm, rồi nói với Harry và những người mà cậu ấy đã tập hợp lại.
"Mọi người, nghe tớ nói này. Tớ cũng đã đưa ra quyết định rồi."
Cedric Diggory là Huynh trưởng, và cậu có nghĩa vụ chăm sóc học sinh.
Là "học sinh". Chứ không phải là trường học hay quy tắc. Những thứ đó là vấn đề mà giáo sư hay hiệu trưởng phải tuân thủ, còn với tư cách là người đại diện cho học sinh, Cedric phải luôn đứng về phía họ.
Cedric Diggory vốn thành thật và lương thiện. Hơn nữa, cậu có tinh thần trách nhiệm muốn mang lại chiến thắng cho những người thuộc phạm vi quản lý của mình.
Cậu nắm chặt tay và tuyên bố.
"Tớ chính thức cho phép thành lập câu lạc bộ tự học Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám — 'Quân đoàn Dumbledore'. Và tớ cũng sẽ gia nhập câu lạc bộ này."
"Nghe thấy chưa?"
Khi Harry quay đầu lại, đa số học sinh nhà Gryffindor, Hufflepuff và một vài bạn nhà Ravenclaw reo hò nồng nhiệt.
Vốn dĩ, các học sinh đã quá thất vọng trước khả năng giảng dạy tệ hại của Umbridge. Bất kể phía bên kia có vu khống Harry thế nào, nhà Hufflepuff và Gryffindor vẫn ủng hộ Harry hết mình, đồng thời phát ngán với những tiết học của Umbridge.
Đáng buồn là học sinh Hogwarts đã quá quen với những tiết học hời hợt. Nhưng điều đó không có nghĩa là họ không lo lắng về kỳ thi O. W. Ls như bao học sinh bình thường khác.
'Học tiết của Umbridge mà đòi vượt qua kỳ thi O. W. Ls sao? Các cậu định vào phòng thi rồi mới tập dùng bùa chú lần đầu à?'
'Không... giờ phải làm sao đây?'
'Đó là lý do có câu lạc bộ thực hành Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám. D. A! Gia nhập ngay đi!'
Harry kích thích nỗi sợ hãi để tập hợp học sinh. Trong chớp mắt, danh sách đăng ký đã tăng lên ba mươi người.
Sau khi lôi kéo được cả Cedric, Harry tiến hành mọi việc một cách quyết đoán.
"Được rồi. Từ giờ chúng ta sẽ họp mặt định kỳ để thực hành các bùa chú trong môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám. Tớ đã tìm được một địa điểm, buổi họp tới tớ sẽ thông báo."
"Ơ... không xin phép giáo sư Umbridge thì có ổn không cậu?"
Marietta Edgecombe, người đang dính chặt lấy Cho Chang, lo lắng nhìn quanh rồi hỏi.
"Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám là lĩnh vực của giáo sư Umbridge mà. Không cần xin phép thật sao?"
"Tất nhiên là không!"
Harry hăng hái đáp.
"Chúng ta tự học với nhau, sao giáo sư Umbridge lại ghét được chứ? Cậu nghĩ một giáo sư lại đi ghét học sinh chăm chỉ học môn của mình sao?"
"À, không."
"Tớ cũng nghĩ vậy! Nếu có loại người như thế thì không xứng đáng làm giáo sư!"
Nói vòng vo vậy thôi, chứ ý Harry là Umbridge không có tư cách làm giáo sư. Một vài đứa trẻ hiểu ý liền cười khúc khích.
"Hơn nữa, chúng ta sẽ họp bí mật để không bị Umbridge phát hiện. Bà ta sẽ không bao giờ biết chúng ta đang làm gì đâu."
Nói xong, Harry phát cho mỗi người một đồng Galleon vàng.
"Đây là đồng Galleon đã được yểm bùa. Nó là dấu hiệu chỉ dành riêng cho thành viên câu lạc bộ. Khi tớ quyết định ngày họp tiếp theo, số sê-ri trên đồng Galleon này sẽ thay đổi để thông báo ngày đó."
Harry làm mẫu bằng cách thay đổi đồng Galleon. Ngay lập tức, những đồng Galleon trên tay các học sinh nóng rực lên và bắt đầu biến đổi. Đám trẻ ngơ ngác nhìn Harry rồi lại nhìn đồng tiền trong tay.
Terry Boot kinh ngạc thốt lên.
"Đây là ma pháp biến đổi chỉ được học ở chương trình N. E. W. T mà! Harry, cậu biết dùng ma pháp biến đổi sao?"
"Hermione làm cho tớ đấy."
"À."
Hóa ra là vậy, nhưng cậu ta vẫn tò mò mân mê đồng Galleon.
"Nào, tớ nói trước là đừng có định dùng đồng tiền này để tiêu xài nhé. Đây là tiền giả yểm bùa thôi. Ai làm mất sẽ phải trả một Galleon thật để mua lại... Giải tán!"
Những đứa trẻ cất đồng Galleon vào túi rồi tản ra từng nhóm nhỏ. Đa số đều tỏ ra phấn khích hơn là lo lắng, có vẻ việc trở thành thành viên của một hội kín đã kích thích trí tò mò của chúng.
Khi mọi việc xong xuôi, Cedric tiến lại gần Harry.
"Như vậy đã giúp ích được gì chưa?"
"Tất nhiên rồi. Cảm ơn cậu, Cedric."
Harry nở nụ cười rạng rỡ và đưa tay ra, Cedric cũng mỉm cười nắm lấy tay cậu.
Quyết định nhường cúp vô địch đúng là một lựa chọn sáng suốt. Cedric là một người tốt và có tiếng tăm. Quan trọng nhất là cậu ấy không hề phàn nàn dù phải gánh vác những việc phiền phức.
Nếu biết dùng một chút lòng tốt và cảm giác mắc nợ để điều khiển một người như vậy, thì đúng là một món hời.
Harry thầm cười trong lòng, tự nhủ phải duy trì mối quan hệ lâu dài với "con gà" tốt bụng này, à không, với người bạn này.
Cedric chợt nhớ ra điều gì đó nên hỏi.
"Mà sao cậu lại đặt tên câu lạc bộ là Quân đoàn Dumbledore vậy, Harry? Nghe tên thôi là thấy nghi ngờ rồi."
Harry đáp với vẻ như "sao cậu lại không biết điều đó".
"Tớ cố tình đặt vậy đấy. Để lỡ có chuyện gì, tớ còn có thể mượn danh giáo sư Dumbledore để biện minh."
"Hả?"
Trước ý tưởng không tưởng này, Cedric há hốc mồm kinh ngạc.
Harry nhờ Cedric xử lý nốt những việc còn lại rồi hướng về phía thư viện.
Từ giờ cậu sẽ khá bận rộn. Cậu phải chọn ra các bùa phòng thủ để dạy cho những người khác, và phải tự luyện tập trước để có thể hướng dẫn họ. Dù phiền phức, nhưng để ngăn chặn sự hống hách ngày càng tăng của Umbridge, Harry cần có thế lực cho riêng mình.
May mắn hay bất hạnh là cậu không còn phải tập luyện Quidditch nên có rất nhiều thời gian. Cậu cũng có những người giúp đỡ như Hermione, Fred và George. Harry quyết định dùng khoảng thời gian mà Umbridge "ưu ái" ban cho để tìm cách lật đổ bà ta.
Ban đầu nên dùng Bùa Gây Choáng nhỉ? Không. Bị trúng Bùa Gây Choáng có thể khiến đối phương cảm thấy hơi khó chịu. Có lẽ bắt đầu bằng Bùa Tê Liệt đơn giản và Bùa Khiên sẽ ổn hơn...
Đúng lúc đó, một kẻ từ phía sau lao ra tấn công Harry. Harry nhận ra dấu hiệu sớm hơn một nhịp và xoay người lại. Ngay từ khoảnh khắc cảm thấy có sự hiện diện khả nghi, cậu đã niệm sẵn bùa chú trong miệng.
"Stupefy...!"
Định bắn Bùa Gây Choáng, nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt của Draco vừa lao ra, Harry vội vàng đổi hướng đũa phép. Tia sáng đỏ sượt qua đỉnh đầu Draco.
Draco hoàn thành câu chú chậm hơn một nhịp và chĩa đũa phép về phía Harry.
"Tarantallegra!"
Đôi chân Harry bắt đầu nhảy múa không kiểm soát. Draco, kẻ vừa thi triển thành công Bùa Nhảy Múa, đắc thắng hét lớn.
"Thế nào hả, Harry Potter!"
"Expelliarmus."
"Á!"
Trúng Bùa Tước Vũ Khí, Draco đánh rơi đũa phép. Cây đũa bằng gỗ sơn tra bay về phía Harry. Harry hóa giải Bùa Nhảy Múa, rồi xoay xoay cây đũa phép trong tay, thong thả tiến về phía Draco.
"Đừng có chủ quan cho đến phút cuối chứ. Cậu dùng được Bùa Nhảy Múa không có nghĩa là tớ mất đi cây đũa phép."
"Hừ...! Đồ hèn!"
"Hèn cái gì chứ. Kẻ đánh lén từ phía sau mới hèn hơn gấp mười lần. Mà cậu có nỗi uất hận gì mà lại tấn công tớ vậy? Nói lý do nghe xem nào."
Harry vừa thong thả tiến lại gần vừa hỏi. Draco nắm chặt nắm đấm.
"... Cậu còn đòi nghe lý do sao? Mà cậu cũng nói ra được lời đó à?"
"Thì tớ đang nói đây."
Trước câu trả lời trơ trẽn của Harry, Draco tức giận gào lên.
"Sao cậu có thể thản nhiên như vậy hả! Cậu dám tát vào mặt chị tôi!"
"À."
Khi nhận ra lý do, Harry mới im lặng.
Hóa ra, cậu thiếu niên bốc đồng này vì quá phẫn nộ khi thấy Harry tát Karina nên mới đánh lén cậu.
Không biết cậu ta yêu quý chị mình đến mức nào nữa. Harry gãi đầu nhìn xuống Draco.
Đáng lẽ phải cảm thấy may mắn vì chỉ bị tát vào má, vậy mà còn dám ra mặt trả thù... Lại còn dùng Bùa Nhảy Múa... Thật là nực cười...
'Im đi. Thằng bé này cũng đáng khen đấy chứ.'
Harry nén giọng nói trong lòng lại rồi hỏi.
"Vậy là cậu tìm đến đây để trả thù sao? Một mình cậu?"
"Hừ. Không chỉ mình tôi đâu! Tôi chỉ là màn dạo đầu thôi. Cha tôi sẽ trả thù một cách mạnh mẽ và tàn khốc hơn nhiều!"
Draco dù run rẩy nhưng vẫn nhếch mép.
"Cậu cũng bị tước quyền Tầm thủ rồi đúng không? Đây chưa phải là kết thúc đâu. Cha tôi ngày nào cũng đến Bộ Pháp thuật để khiếu nại gay gắt. Chẳng bao lâu nữa, Dumbledore sẽ chỉ là một vị hiệu trưởng bù nhìn thôi! Đến lúc đó, cậu tiêu đời rồi!"
"Bằng cách nào?"
"Cách nào là sao? Thì là..."
"Đừng nói là cậu định dùng Bùa Trói Chân từ phía sau như bây giờ nhé? Hay là bỏ một con cóc vào cặp tớ? Cậu thực sự nghĩ tớ sẽ khổ sở vì những trò trẻ con đó sao?"
Draco ngớ người ra như vừa bị giáng một cú. Bởi vì cậu ta thực sự chưa nghĩ ra phương pháp cụ thể nào.
Harry nói.
"Nỗ lực đến thế mà cùng lắm cũng chỉ tước được quyền thi đấu Quidditch thôi sao? Cậu định kết thúc chuyện này thế nào? Ép tớ thôi học à? Thế là xong sao?"
"Thì, thì là..."
"Hay là, quyết đấu?"
Harry ném cây đũa phép về phía Draco. Draco phản xạ định chụp lấy, nhưng tay bị trượt nên đánh rơi. Đến khi Draco lúng túng nhặt lại được đũa phép thì Harry đã chĩa đũa về phía cậu ta.
Hức. Nhìn thấy cây đũa phép đang chĩa về phía mình, Draco bắt đầu nấc cụt. Harry nói với kẻ đang run rẩy vì sợ hãi.
"Với trình độ của cậu thì không ổn đâu. Hơn nữa, trong tiết Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, cậu thậm chí còn chưa bao giờ cầm đũa phép đúng cách nhỉ? Nếu tớ dùng ma pháp hắc ám, cậu định đỡ kiểu gì?"
"Ư ư..."
Bị áp chế bởi khí thế của Harry, Draco ngậm chặt miệng. Tuy nhiên, có vẻ cậu ta vẫn không từ bỏ ý chí, vẫn nhìn Harry với ánh mắt oán hận.
Có vẻ là tức giận lắm. Chắc cậu ta không biết rằng đó là hành động nằm trong tính toán của Karina.
Tấm lòng dành cho chị gái thật đáng khen. Harry bỗng nhiên lấy một đồng Galleon giả từ trong túi ra.
"Này, quà cho cậu đấy, Draco."
Harry búng đồng Galleon lên. Draco một lần nữa làm rơi đồng tiền. Nhìn Draco chạy theo nhặt đồng Galleon đang lăn xa, Harry lẩm bẩm rằng cậu ta chắc chắn không có năng khiếu làm Tầm thủ.
Harry nhìn Draco đang cầm đồng Galleon, cố gắng nói với vẻ nghiêm nghị nhất có thể.
"Nếu cậu khao khát sức mạnh... thì khi đồng Galleon này nóng rực lên, hãy tìm tớ vào ngày ghi trên số sê-ri."
Để lại lời đó, Harry sải bước rời đi. Draco ngơ ngác nhìn theo bóng lưng Harry.
Khi trở về ký túc xá, Harry kể lại toàn bộ sự việc cho Hermione. Lẽ đương nhiên, Hermione nổi trận lôi đình.
"Sao cậu có thể đưa cái đó cho thằng nhóc Malfoy hả! Cậu nghĩ cái gì trong đầu vậy?"
Thực ra là cậu chẳng nghĩ gì cả. Harry đáp với giọng lý nhí.
"Thì... tại tớ thấy thái độ nó đáng khen..."
"Đáng khen cái gì mà đáng khen? Nếu nó chạy đến mách lẻo với Umbridge thì tính sao?"
"Đừng lo. Tụi nhỏ tuổi đó ít khi mách thầy cô lắm. Tớ — người từng cùng bạn cùng lớp đi bảo vệ Hòn đá Phù thủy năm nhất — xin bảo đảm."
"Chỉ có loại như cậu mới làm vậy thôi!"
Harry bị mắng nên hơi chùn bước. Hermione đặt mạnh những đồng Galleon giả đang làm dở xuống bàn rồi nói.
"Đi lấy lại ngay cho tớ!"
"Đã cho rồi sao lấy lại được? Mất mặt lắm..."
"Thể diện của cậu quan trọng hơn sao? Tớ đã thức trắng mấy đêm để làm đồng Galleon giả nhằm bảo mật, vậy mà cậu lại đem cho một đứa nhà Slytherin? Cậu định thế nào đây!"
Người cứu Harry khỏi cơn thịnh nộ của Hermione chính là Ron. Ron xoa mũi, nói với vẻ mặt ôn hòa.
"Thôi mà Hermione, Harry cũng có lý do của cậu ấy."
Ngay sau khi Harry tát Karina, Ron đã làm hòa với cậu. Ron cực kỳ cảm động trước việc Harry dám tát bạn gái cũ để bảo vệ bạn thân. Có lẽ vì vậy mà dạo gần đây, Ron là phiên bản bao dung với Harry nhất trong suốt mấy năm qua.
Lần này Ron cũng bênh vực Harry.
"Cậu ấy chắc chắn có tính toán cả rồi. Đúng không, Harry?"
"Một chút."
Draco đã nói với Harry rằng Lucius đang phẫn nộ và ngày nào cũng đến Bộ Pháp thuật khiếu nại gay gắt. Hành động đó là của một người cha yêu con gái.
Tuy nhiên, đúng như Harry dự đoán, nếu Karina cố tình khiêu khích nhà Weasley để đạt được mục đích này, và nếu Lucius quyết định mượn sức Karina cho việc đó.
Thì việc thường xuyên ghé thăm Bộ Pháp thuật chính là mưu đồ của Lucius.
Harry thu lại nụ cười, nghiêm túc nói.
"Có vẻ Lucius Malfoy đang ra vào Bộ Pháp thuật như đi chợ vậy. Hắn ta còn tạo ra cái cớ này để không ai nghi ngờ khi ghé thăm quá thường xuyên. Ron, cậu bảo chú Weasley điều tra Lucius Malfoy giúp tớ. Có thể chú ấy đã biết rồi, nhưng cứ cẩn thận vẫn hơn."
Ron gật đầu. Hermione nhận ra điểm bất thường trong giọng điệu của Harry nên thận trọng hỏi.
"... Harry. Đừng nói là cậu dụ Draco Malfoy để moi tin nhé?"
"Tớ không định vậy. Cậu ta tự nói ra mà."
Đó là điều không cần thiết phải nói, và cũng là thông tin không quá quan trọng. Nhưng nhờ Draco nói ra, Harry đã nhận ra Lucius đang dồn tâm sức vào việc gì.
Dù sao thì Harry cũng đã được hưởng lợi từ Draco.
Vì vậy, cậu muốn giúp đỡ đứa trẻ ngây thơ này một chút. Nếu tham gia câu lạc bộ, ít nhất Draco cũng sẽ học được những bùa chú cơ bản để tự bảo vệ mình.
"Cậu thật là..."
Nghe giải thích xong, Hermione thở dài. Harry nói với vẻ thản nhiên.
"Thì, lỡ Draco có mách lẻo thì hơi phiền một chút, nhưng mình tổ chức lại là được mà. Đúng không? Dù sao thì chúng ta cũng chưa chính thức hoạt động."
Hermione trả lời với ánh mắt vô hồn.
"Làm đồng Galleon... mệt lắm..."
"Cảm ơn cậu, Hermione. Cậu là người bạn tuyệt vời nhất của tớ."
"Khéo mồm thật đấy..."
Harry mỉm cười gượng gạo xin lỗi. Hermione thở dài một lần nữa rồi gật đầu.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn