Chương 39: Alastor Moody

Web Novel Alastor Moody Sau buổi Vũ hội Giáng sinh, Giáo sư Moody không còn xuất hiện.

Giáo sư Dumbledore thông báo với học sinh rằng:

"Giáo sư Moody hiện đang đi công tác dài hạn để thực hiện một nhiệm vụ đặc biệt. Trong thời gian này, một người có năng lực và triển vọng sẽ tạm thời đảm nhận vị trí Giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám."

Mọi người không hề bỏ lỡ khoảnh khắc cơ mặt Snape giật giật vì mong đợi.

"Và giờ, người sẽ tạm thời đảm nhận vị trí Giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám cho đến khi Giáo sư Moody quay trở lại là... Padfoot!"

Thế nhưng, vẻ mặt đó chẳng duy trì được bao lâu mà lập tức rơi xuống vực thẳm.

Sirius trong bộ âu phục chỉnh tề, cạo râu sạch sẽ, trông đẹp trai như bước ra từ một cuốn tạp chí. Hầu hết học sinh ở Hogwarts không biết rằng mỹ nam kia chính là Sirius Black, tên tội phạm vừa vượt ngục khỏi Azkaban năm ngoái.

Những người biết chuyện thì cũng biết Sirius đã được ân xá, nên họ chỉ mỉm cười.

Tất nhiên, Snape thì chẳng cười nổi.

Nếu bài giảng của Giáo sư Moody mang tính chuyên môn và mãnh liệt, thì bài giảng của Padfoot lại cực kỳ phổ biến. Anh vừa điển trai, hài hước lại vừa phá cách.

Dù nội dung giảng dạy không chuyên sâu bằng Moody, nhưng anh luôn lồng ghép sự hóm hỉnh vào mỗi câu thần chú, khiến học sinh dễ dàng tiếp thu.

Fred và George, những người từng rất ấn tượng với bài giảng của Mad-Eye Moody, giờ đây cũng hoàn toàn mê mẩn Padfoot. Đặc biệt khi biết Padfoot chính là người tạo ra Bản đồ bí mật Hogwarts, họ gần như dành cho anh sự tôn kính tuyệt đối.

Padfoot cũng hòa nhập với họ như thể chính mình mới là học sinh.

Snape cực kỳ không hài lòng về Padfoot, nhưng mọi người chẳng thấy điều đó có gì lạ. Việc Snape khao khát vị trí Giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám là điều ai cũng biết, vả lại Padfoot vui vẻ còn Snape u ám, hai người họ trông chẳng khác nào nước với dầu.

Tuy nhiên, Karina Malfoy nhận ra giữa họ có những mâu thuẫn sâu sắc hơn thế.

"Giữa Giáo sư Snape và Sirius Black có chuyện gì sao?"

"Hả? Sao cậu lại hỏi vậy?"

Harry hỏi ngược lại. Karina nói với vẻ lo lắng, điều hiếm thấy ở cô.

"Có vẻ tâm trạng Giáo sư Snape không được tốt. Thầy ấy dường như cực kỳ khó chịu khi Sirius Black trở thành giáo sư."

"Chiến thuật của tớ thành công rồi."

"Cái gì?"

"Tớ đã đề xuất đấy. Sirius muốn ở lại Hogwarts để bảo vệ tớ, nên tớ gợi ý anh ấy thử làm giáo sư tạm thời môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám xem sao."

Harry nói với vẻ mặt tinh quái. Có vẻ cậu vẫn không thể chịu nổi khi thấy Snape được thuận lợi dù chỉ một chút.

"Snape lúc nào chẳng thế? Cứ mặc kệ thầy ấy đi."

"Thế nào mà thế. Cậu chẳng coi giáo viên ra gì cả, Harry. Thầy ấy là chủ nhiệm nhà Slytherin đấy, hãy giữ lễ phép đi."

"Với loại người đó thì lễ phép cái gì chứ."

"Phải lễ phép. Nếu tớ nói xấu Giáo sư McGonagall, cậu cũng sẽ thấy khó chịu đúng không?"

Trước lời nói không cho phép phản kháng của Karina, Harry khẽ rên rỉ. Cậu đáp lại với vẻ mặt không mấy tình nguyện.

"... Tớ nghe nói Giáo sư Snape và Sirius từng học cùng năm ở Hogwarts."

"Vậy sao? Giáo sư Snape ở nhà Slytherin, còn Sirius Black thì..."

"Gryffindor. Có vẻ họ đã là kẻ thù của nhau từ lúc đó. Ừm... cực kỳ ghét nhau."

"Họ thường xuyên cãi nhau lắm à?"

"Ừ, thì... hai người họ... mà nói là cãi nhau thì cũng hơi gây tranh cãi."

Harry ngập ngừng rồi nhún vai.

"Nhưng đó chẳng liên quan gì đến tớ. Dù Sirius là cha đỡ đầu, còn cha tớ là cha tớ thì sao chứ? Đó là vấn đề của hai người họ. Việc thầy ấy khó chịu rồi trút giận lên tớ mới là điều kỳ lạ. Đúng không?"

"Về lý thì cậu nói đúng. Tất nhiên là bỏ qua cái nết hằng ngày của cậu."

"Thế nên tớ mới không hiểu sao thầy ấy cứ thích kiếm chuyện với tớ."

Harry nhún vai như thể thực sự không biết. Karina cạn lời, hỏi ngược lại.

"Trước khi thắc mắc, cậu thử nhìn lại hành vi của mình xem sao, Harry?"

"Tớ là kiểu người nếu không bị chạm vào trước thì sẽ không trả đũa. Cậu biết mà. Thú thật, Snape mới là người tuyên chiến trước."

Karina không biết nói gì thêm. Chính cô cũng từng hùa theo Snape để bắt nạt Harry năm nhất.

Dù sau khi Dumbledore can thiệp thì chuyện đó đã chấm dứt, nhưng dù sao Karina cũng có một phần trách nhiệm khiến Harry trở nên ngỗ ngược.

"Cậu cũng vậy thôi. Tớ là kiểu người nhận được gì sẽ trả lại nấy."

"T-tớ đã làm gì chứ?"

"Lần đầu gặp mặt tớ đã nhận được một thứ rất tuyệt vời. Không biết cậu còn nhớ hay không."

Nói rồi, Harry đặt một nụ hôn lên tóc Karina. Mặt cô đỏ bừng. Cứ như thể đôi môi của Harry là một chiếc công tắc, chỉ cần chạm vào là cơ thể cô lại phản ứng mất kiểm soát.

Karina hít một hơi sâu rồi nói.

"L-lần đầu gặp mặt là ở Hẻm Knockturn... à không, Diagon Alley sao? Tớ đã làm gì?"

"Cậu vẫn nhớ nhỉ?"

"Làm sao mà quên..."

Đúng lúc đó, khuôn mặt Harry tiến lại gần. Karina, người đang mải hồi tưởng, vội vàng dùng lòng bàn tay đẩy Harry ra.

Cô hét lên.

"Dạo này cậu láo quá đấy! Cậu nghĩ không khí dễ dàng bị dẫn dắt thế sao?"

"Chậc. Tiếc thật."

"Cậu có xu hướng coi thường tớ quá rồi đấy. Nếu muốn làm gì đó với tớ, hãy tạo ra một bầu không khí tương xứng đi."

"Thưa công chúa. Thần xin tuân lệnh."

Karina lườm Harry vì câu trả lời cợt nhả. Cậu ta luôn đi trên ranh giới mong manh, nhưng hễ thấy cô hơi dỗi là lại biết cách nịnh bợ một cách tài tình.

Sao mọi chuyện lại thành ra thế này. Karina tránh ánh mắt của cậu rồi chuyển chủ đề.

"Khéo mồm thật đấy. Vậy, đã tìm thấy Giáo sư Moody chưa?"

Harry nhăn mặt. Đây là chủ đề cậu không muốn nhắc đến trước mặt Karina.

"Thời gian hẹn hò ngắn ngủi thế này mà phải nói chuyện đó sao?"

"Nói đi. Để tớ yên tâm."

"Nếu vậy thì đành chịu thôi. Ừm, kết luận là vẫn chưa."

Harry giải thích tình hình gần đây cho Karina. Giáo sư Moody không để lại bất kỳ dấu vết nào sau khi bỏ trốn, và Giáo sư Dumbledore cũng giữ im lặng.

Cậu cũng cho biết Sirius sẽ đảm nhận việc giảng dạy môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám cho đến khi Giáo sư Moody thật quay lại, rồi lẩm bẩm.

"Thật kỳ lạ. Nếu muốn tấn công tớ, hắn lẽ ra phải tìm đến đáy hồ mới đúng. Hay là hắn có mưu đồ khác?"

"Mưu đồ khác..."

Karina lẩm bẩm với vẻ u ám. Harry nhận ra điều đó và hỏi.

"Cậu nghĩ ra điều gì sao?"

"Không, không có gì. Nhưng việc không nghĩ ra được gì mới là điều kỳ lạ. Tên Moody đó... rốt cuộc hắn nhắm đến điều gì?"

"Ai biết được? Có lẽ cũng giống nhiều kẻ khác, muốn giết tớ?"

"Nếu vậy, lúc dạy về Lời nguyền không thể tha thứ, hắn đã tung lời nguyền vào cậu rồi... Hành động của hắn không nhất quán. Nhưng nếu đó là vì một mục đích lớn hơn? Có lẽ nó nguy hiểm hơn chúng ta tưởng..."

Vai Karina khẽ run lên. Harry im lặng quan sát biểu cảm và cơ thể cô, rồi vòng tay ôm lấy cô. Cậu đợi cho đến khi cơn run của Karina dứt hẳn mới nói.

"Không sao đâu. Hogwarts rất an toàn."

Karina nín thở. Harry ôm cô vào lòng và thì thầm.

"Có Sirius, có cả Giáo sư Dumbledore nữa. Lại còn có cả Durmstrang, Beauxbatons và bao nhiêu người khác đang chú ý đến nơi này. Ở đây an toàn hơn bất cứ nơi nào khác."

"Chuyện đó... tớ biết."

"Ở đây còn có cậu. Và tớ cũng ở đây."

"Ừ..."

"Tớ sẽ không để cậu gặp nguy hiểm... và cậu cũng vậy."

Sau khi trấn an Karina, Harry tự nhiên ghé sát mặt mình vào.

Một nụ hôn ngắn ngủi diễn ra. Một nụ hôn thoáng qua chỉ để cảm nhận hơi thở của nhau. Harry xoa đầu Karina. Thấy cô nhăn mặt, cậu mỉm cười rồi đứng dậy.

Karina gắt lên.

"Nụ hôn... lần này tớ bỏ qua đấy. Lần sau hãy cố gắng hơn đi."

"Cảm ơn nhé. Mai gặp lại."

Sau khi chia tay Harry, Karina trở về ký túc xá. Dù đã nghe lời Harry, lòng cô vẫn không mấy dễ chịu.

Cảm giác bất an cứ đeo bám, khiến cô không thể hoàn toàn yên tâm.

Về đến phòng, Karina đọc một lá thư.

Đó là thư của cha cô, Lucius Malfoy, gửi sáng nay.

[Karina yêu quý. Con vốn là một đứa trẻ thông minh và nhạy bén, nhưng không phải là một đứa trẻ biết nghe lời. Con chỉ biết cách đáp ứng kỳ vọng của người lớn mà thôi. Cha biết con xuất sắc và thông minh đến mức nào. Cha biết dù cha có viết gì trong thư, con cũng sẽ phớt lờ nên cha không muốn quá khắt khe. Cha cũng không định can thiệp quá sâu vào cuộc sống ở trường của con. Thời học sinh thì nên mắc sai lầm một chút mới đúng chứ? Nếu cha ép buộc, con sẽ chỉ nảy sinh tâm lý phản kháng mà thôi. Như con hiểu cha, cha cũng hiểu rõ con. Karina. Vì vậy, cha tin con. Nếu thời điểm không thể tránh khỏi đến, con sẽ đưa ra lựa chọn phù hợp. Khi mọi thứ trở nên rõ ràng, cha tin rằng con sẽ chấp nhận nó. Thương con. Cha.] Karina gấp lá thư lại. Trong thư của Lucius, bên cạnh sự quan tâm là một lời cảnh báo nghiêm khắc.

Lời cảnh báo đó không phải để gây áp lực cho cô.

Mà là cảnh báo rằng nếu Karina không thay đổi thái độ, toàn bộ gia đình có thể sẽ gặp nguy hiểm.

"Tại sao... mọi chuyện lại thành ra thế này?"

Karina thích hiện tại.

Cô đang công khai hẹn hò với một bạn trai đẹp trai và tận tụy, cuộc thi Triwizard cũng đang diễn ra suôn sẻ ngoài mong đợi.

Với tư cách là bạn nhảy của Nhà vô địch và là con tin trong cuộc thi, Karina không còn là người đứng ngoài cuộc. Cô đã trở thành một nhân vật chính khác, tách biệt với cuộc thi.

Mọi người đều ngưỡng mộ và tò mò về cô. Khi cô chậm rãi trả lời, Harry sẽ ra đón, và Karina sẽ bước qua đám đông để tiến về phía người yêu. Harry nhìn cô và mỉm cười.

Đó là một mùa xuân.

Hoa dại nở ven hồ, ánh nắng ấm áp bao phủ mặt đất. Nếu thời tiết đẹp, hai người sẽ cùng đi dạo. Nếu có bài tập, hai người sẽ cùng đến thư viện. Harry len lỏi vào những ngày bình thường, và chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ khiến cuộc sống của cô thêm màu sắc.

Trong trường bình yên là thế, nhưng thế giới bên ngoài qua những lá thư lại đầy bất an và hỗn loạn.

Tin tức về sự mất tích của Berta Jorkins vẫn chiếm một trang báo, và sau những bài viết về cuộc thi Triwizard là những tin đồn đáng sợ về những vụ náo loạn.

Hogwarts giống như một thế giới tách biệt, nhưng Karina biết điều đó sẽ không kéo dài mãi mãi.

"... Karkaroff. Đó là nơi duy nhất tớ có thể lấy thông tin ngay lúc này."

Karina quyết định tìm đến ông ta sau một thời gian dài.

"A, tiểu thư Malfoy! Chào mừng cháu đến!"

Karkaroff đón cô với nụ cười rạng rỡ. Nhưng trái ngược với vẻ mặt đó, sắc diện của ông ta vô cùng tiều tụy, râu mọc xồm xoàm và hai má hóp lại như thể bị sụt cân nhanh chóng.

Ông ta nhe hàm răng ố vàng ra nói.

"Có phải Lucius có nhắn nhủ gì cho ta không? Thông qua cháu?"

Đây có thực sự là khuôn mặt của một người an toàn không? Karina đanh mặt lại đáp.

"Cha bảo cháu hãy bàn bạc với ông Karkaroff. Tình hình đang ngày càng tệ đi, nên cha muốn cháu tìm kiếm sự thông thái từ ông."

"Lucius nói vậy sao?"

Dù Lucius đã khuyên cô nói chuyện với Karkaroff từ vài tháng trước, nhưng Karina vẫn thản nhiên ngẩng cao đầu.

"Vâng. Bây giờ chính là lúc cần đến sức mạnh của ông Karkaroff nhất."

"Hắn cũng cảm nhận được rồi sao? Việc dấu hiệu này ngày càng đậm hơn?"

Karkaroff vừa nói vừa nắm chặt cổ tay mình.

Nhận ra điều gì đó, Karina thử thăm dò.

"... Cháu không biết rõ. Cha không giải thích nhiều trong thư vì sợ bị phát hiện."

"Quả nhiên. Hắn cũng đang bị giám sát sao...!"

"Hắn cũng? Vậy chẳng lẽ, ông Karkaroff cũng bị?"

Đúng như Karina dự đoán, Karkaroff tự khai ra dù cô không hỏi.

"Phải. Mad-Eye Moody, tên khốn đó đang chặn thư của ta...! Vì vậy ta không thể liên lạc bình thường với bên ngoài! Ta bị nhốt trong cái trường Hogwarts này, chẳng thể làm gì mà cứ thế mục rỗng đi!"

"Bị... nhốt sao?"

"Phải! Ta không thể dễ dàng ra ngoài. Lại còn phải làm giám khảo. Mad-Eye Moody thì lộ liễu cảnh giác với ta...! Chết tiệt. Nếu đây không phải nhà tù thì là cái gì!"

"Khoan đã. Mad-Eye Moody?"

Karina hỏi lại với vẻ mặt không thể hiểu nổi.

Mad-Eye Moody? Nếu là Moody giả, hắn chắc chắn đã bị Sirius Black và Harry tấn công rồi bỏ chạy rồi chứ?

"Giáo sư Moody hiện không có ở Hogwarts mà? Vậy sao ông có thể chặn thư của ông được?"

"Không có sao? Hắn chắc chắn đang ở đây. Ngay lúc này, hắn đang theo dõi ta!"

Vẻ mặt của Karkaroff quá nghiêm túc và tuyệt vọng.

Sự dối trá và lừa lọc chỉ xuất hiện khi con người ta có sự thong dong. Lừa dối cũng là một loại năng lực. Kẻ đã cạn kiệt năng lực thì không thể diễn kịch.

Ông ta chắc chắn không còn đủ thong dong để nói dối Karina.

"Ta biết. Hắn giả vờ đi công tác để ta lơ là, chờ đợi cho đến khi ta hành động...! Hắn biết rõ, khi Dấu hiệu Hắc ám đậm dần, ta sẽ phải cử động!"

"Dấu hiệu Hắc ám là gì vậy?"

"Cái này!"

Karkaroff xắn tay áo lên, chỉ vào một vết đen trên cổ tay. Karina nín thở.

Một chiếc đầu lâu và một con rắn. Hình ảnh con rắn thè lưỡi ra từ hốc mắt đầu lâu, thứ Dấu hiệu Hắc ám mà cô từng thấy trên tờ Tiên tri, đang nhìn chằm chằm vào cô.

"Đây là... biểu tượng của Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy?"

"Phải. Ma Vương! Đó là dấu hiệu Ma Vương dùng để triệu tập các Tử thần Thực tử. Nhưng giờ nó đang đậm dần lên! Cháu có biết điều đó nghĩa là gì không!"

Sự trở lại của Voldemort.

Karina nuốt câu trả lời vào trong, nhưng có vẻ Karkaroff không mong đợi câu trả lời từ cô.

"Nghĩa là sức mạnh của Ma Vương đang quay trở lại! Để có thể triệu tập chúng ta bất cứ lúc nào!"

Karina cố gắng giữ bình tĩnh.

"Nhưng mọi người nói Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy đã biến mất rồi mà."

"Thì chắc là quay lại thôi! Để giành lại ngai vàng... và để giết Harry Potter!"

Nói đến đó, Karkaroff nhìn Karina. Trên mặt ông ta là một hỗn hợp cảm xúc không thể gọi tên, vừa sợ hãi vừa hy vọng.

"Mà nhắc mới nhớ, tiểu thư Malfoy là người yêu của cậu ta phải không?"

Ông ta định tra hỏi cô sao?

Thật nực cười. Dù là học sinh, nhưng Karina không phải là loại con mồi dễ bị dồn vào đường cùng.

Karina trấn tĩnh lại. Cô dập tắt sự dao động, ngẩng cao đầu nhìn thẳng vào Karkaroff. Cô nở một nụ cười, nhìn xuống ông ta với vẻ ngạo mạn.

"Một người yêu đầy giá trị. Đẹp trai, nổi tiếng, tài năng, và trên hết là thân thiết với Dumbledore. Chẳng phải là một mối nhân duyên quý giá hơn nhiều so với ông sao, ông Karkaroff?"

"... Có vẻ Potter rất quý tiểu thư Malfoy."

"Tôi là Karina Malfoy mà. Ai mà chẳng thế?"

Hừ, Karina cố tình phát ra tiếng cười nhạo Karkaroff.

"Ông Karkaroff cũng nghĩ vậy đúng không? Ông cũng quý tôi mà?"

"Đ-đúng vậy."

Vẻ mặt Karkaroff trở lại như cũ. Lại là khuôn mặt hèn hạ và tiều tụy đó.

"Ta chỉ là... lo lắng thôi. Lucius chắc cũng không ủng hộ việc tiểu thư Malfoy qua lại với Harry Potter đâu..."

"Đừng lo. Chuyện đó tính sau đi. Tôi và Harry Potter có kết hôn đâu, chỉ là hẹn hò một thời gian thôi mà."

Karina che miệng cười khúc khích, ngụ ý rằng đừng quá nghiêm trọng hóa trò chơi của trẻ con.

Rồi đột nhiên, cô ngừng cười không báo trước. Karina nói với giọng lạnh lùng.

"Nếu ông muốn dùng cách nào đó, thì nên dùng ngay bây giờ đi. Vì nếu không, ông sẽ không còn cơ hội nào nữa đâu... Đó là lời khuyên duy nhất tôi dành cho ông."

"C-cảm ơn tiểu thư Malfoy. Ta sẽ dùng cách đó để tìm hiểu tình hình! Nếu có tin tức gì từ Lucius, mong cháu hãy báo cho ta biết!"

"Tất nhiên rồi."

Karina nở một nụ cười tuyệt đẹp rồi đứng dậy. Karkaroff tiễn cô với thái độ niềm nở quá mức.

Con tàu Stromund của Durmstrang, trái ngược với Karkaroff, lại tràn đầy sức sống. Học sinh Durmstrang dường như bị mê hoặc bởi mùa xuân của Hogwarts. Ai nấy đều tò mò về tin tức của Viktor Krum và Hermione, họ dường như cũng say mê những chuyện tình cảm giữa các trường.

Karina mỉm cười đáp lại những học sinh định bắt chuyện rồi bước xuống tàu.

Và ngay khoảnh khắc chân chạm đất, nụ cười trên môi cô biến mất.

"... Quay trở lại sao?"

Tại sao lại là lúc này? Bằng cách nào? Và nhắm đến điều gì?

Moody, kẻ nhắm đến Harry, đã biến mất. Dumbledore và Bộ Pháp thuật vẫn còn đó. Các Tử thần Thực tử vẫn đang ẩn mình khắp nơi.

Vậy thì làm sao hắn có thể quay lại được?

"Tại sao cứ khiến tớ bất an thế này..."

Khi Karina đang trấn tĩnh trái tim đang đập loạn và đi dạo ven hồ, một con bọ cánh cứng cứ bay lượn quanh cô.

Vốn đang khó chịu, Karina xua tay. Con bọ đó lại thực hiện những cú né tránh điêu luyện để thoát khỏi tay cô.

"Con bọ quái gì thế này..."

Karina bực bội phủi tay, nhưng con bọ vẫn kiên trì lởn vởn xung quanh. Không chịu nổi nữa, cô rút đũa phép ra. Lúc này con bọ mới tỏ vẻ sợ hãi bay sang một bên, nhưng Karina đã quá tức giận, không định tha cho nó.

Ngay khi Karina định đọc thần chú.

"Expelliarmus!"

Chiếc đũa phép văng khỏi tay Karina. Cây đũa dài bay vút qua không trung.

Karina hốt hoảng quay đầu lại. Và cô càng hốt hoảng hơn.

Ở đó... là kẻ mà cô ngỡ rằng sẽ không bao giờ gặp lại.

Giáo sư Moody đang đứng đó!

"Cuối cùng cũng tóm được đuôi rồi..."

Cộp, cộp.

Đã gần hai tháng rồi cô mới nghe lại âm thanh này. Chiếc chân giả bằng gỗ phát ra tiếng lạch cạch khó chịu, và con mắt ma thuật nhìn xuyên thấu mọi thứ đang xoay tròn. Con mắt kinh tởm đó đang nhìn chằm chằm vào Karina.

Con bọ cánh cứng bay về phía Moody. Rồi đột nhiên, nó biến thành một mụ già độc ác đeo kính. Mụ ta cố gắng ăn diện nhưng trông vẫn nhếch nhác vô cùng.

Karina biết mụ là ai. Rita Skeeter, mụ phù thủy chuyên viết tin đồn nhảm.

Mụ nhìn Karina với ánh mắt đầy oán hận.

"Malfoy! Vì các người mà ta bị đuổi khỏi tờ Tiên tri dù đã viết sự thật! Con ranh chết tiệt, ta sẽ khiến ngươi phải trả giá!"

"Animagus...?"

Phù thủy có khả năng biến hình thành động vật.

Rita Skeeter là một Animagus không đăng ký!

Mọi chuyện đã được giải thích. Việc mụ nhìn trộm cuộc gặp gỡ của Harry và Karina, hay việc mụ có thể viết đủ loại bài báo.

"Hãy đứng yên đó!"

Nhưng đó chỉ là vấn đề phụ. Karina sợ hãi lùi lại.

Ngay từ đầu, ông ta đã khiến cô thấy ghê tởm. Một cựu Thần Sáng kiêm Giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám không có lý lẽ, thô lỗ, kỳ quái và luôn đối địch với Karina một cách khó hiểu. Một đối thủ mà cô không thể đối phó.

Và kể từ khoảnh khắc Harry nghi ngờ danh tính của ông ta, ông ta đã trở thành đối tượng của sự cảnh giác và sợ hãi. Một tồn tại có thể cướp đi sự bình yên trong chớp mắt.

"Đã lâu không gặp, Malfoy."

Ông ta dùng giọng khàn đặc, chĩa hai cây đũa phép về phía cô. Bị mất đũa phép, Karina giật mình lùi bước.

Alastor Moody nở nụ cười chiến thắng và nói với Karina.

"Nào, hãy khai hết ra xem cháu đã nói những gì với Karkaroff?"