Chương 53: Ngoại truyện. 10 tuổi, Gương ước nguyện
Tiểu Thư Phản Diện Malfoy · PhatGus · 110 chương · ~21 phút đọc · Tạo 01/10/2026
Web Novel Ngoại truyện. 10 tuổi, Gương ước nguyện Kể từ ngày đó, Malfoy nghiến răng quyết tâm đánh bại Harry.
Cô không phải kiểu người quá ám ảnh về điểm số, nhưng luôn muốn dẫn trước Harry. Mỗi khi giáo sư đặt câu hỏi, cô sẽ nhanh chóng trả lời trước cậu, rồi nở một nụ cười đắc thắng và nhìn Harry bằng nửa con mắt.
Ban đầu, Harry nhìn nhận sự thay đổi của Malfoy một cách tích cực, nhưng dần dần cậu cũng nảy sinh lòng hiếu thắng.
Một phần vì cậu thấy cái vẻ nhìn xuống người khác của cô thật ngứa mắt, phần khác là vì ngọn lửa cạnh tranh đã được thắp lên, Harry không muốn mình bị tụt lại phía sau Malfoy nên cũng bắt đầu hăng hái trả lời các câu hỏi.
Chẳng mấy chốc, cả hai rơi vào cuộc đua xem ai trả lời đúng nhiều câu hỏi hơn. Các giáo sư vô cùng hài lòng trước thái độ tích cực chưa từng thấy của hai đứa trẻ.
Tuy nhiên, bất kể hai người họ làm gì, người trả lời nhiều câu hỏi nhất vẫn luôn là Hermione.
Dù sao thì Harry cũng bộc lộ năng khiếu ở môn Độc dược và Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, còn Malfoy lại vượt trội hơn Harry ở những phần mang tính kiến thức cơ bản như Bùa chú hay Thảo dược học.
Cả hai đều rất để tâm đến điều này. Harry cảm thấy khó chịu khi bị tụt hậu ở nhiều môn hơn Malfoy, đến mức cậu phải rủ Hermione lập một nhóm học tập.
Còn Malfoy lại không khỏi bất mãn khi bị Harry vượt mặt trong tiết Độc dược và Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám — những môn học mà tài năng đóng vai trò quan trọng hơn là kiến thức sách vở.
"Ư... Bị thua cái tên đó, đúng là nỗi nhục của Slytherin!"
Karina Malfoy vừa lật cuốn sách giáo khoa Độc dược vừa lẩm bẩm.
Đặc thù của môn Độc dược là dù có chuẩn bị kỹ đến đâu, nhưng nếu mắc sai lầm trong thực hành hoặc nhầm lẫn thứ tự, kết quả sẽ không như mong đợi. Thậm chí nếu làm đúng y hệt sách giáo khoa, kết quả vẫn có thể sai lệch đôi chút tùy vào trạng thái của nguyên liệu ngày hôm đó.
Harry có bản năng thiên bẩm với Độc dược. Cậu có khả năng dùng nguyên liệu khác để bù đắp một cách khéo léo ngay cả khi thiếu một thành phần nào đó.
Snape cực kỳ ghét kiểu tùy biến này, nhưng Malfoy biết rằng điều đó không có nghĩa là hiệu quả của thuốc bị giảm đi. Riêng với Độc dược, Harry thực sự có tài năng xuất chúng.
Đó chính là lý do Malfoy tự nguyện lao vào học môn này.
"Tớ nghỉ ở đây thôi."
Goyle, người đang học cùng, đóng sầm cuốn sách lại.
"Giờ có học thì đến giờ lên lớp sách giáo khoa cũng chẳng tự thay đổi được. Học thêm chỉ là chuyện ngốc nghếch thôi. Tớ dừng đây."
Malfoy cũng không thích học một mình. Vì vậy, cô đã kéo cả Crabbe và Goyle vào học cùng.
Nhưng bản chất hai tên này vốn ghét học hành. Malfoy phải liên tục thúc giục họ.
"Goyle, ráng chịu đựng chút đi! Cậu định cứ thế nhìn Harry Potter vênh váo sao?"
Goyle đáp lại.
"Tớ thấy bình thường mà."
"Sao cậu có thể như vậy được? Đây là tiết của Giáo sư Snape, chủ nhiệm nhà mình đấy! Cậu định để lũ Gryffindor lấn lướt sao?"
Goyle nhìn cô với vẻ mặt không thể tin nổi rồi trả lời.
"Cậu ghét việc Gryffindor lấn lướt à? Vậy từ trước đến nay cậu chịu đựng Hermione Granger kiểu gì thế?"
"Ức."
"Không phải lý do cậu học là vì chuyện đó sao?"
Lần này Malfoy không biết trả lời sao cho ngầu. Cô nhìn chằm chằm vào cuốn sách một lúc rồi thú thật.
"Tôi ghét cái tên Harry Potter đó!"
"Biết rồi. Bọn tớ cũng vậy mà."
Goyle gật đầu, còn Crabbe, người nãy giờ đang vò đầu bứt tai, lẩm bẩm: "Hả, bọn tớ? Tớ cũng bao gồm trong đó à?"
Goyle phớt lờ Crabbe và nói tiếp.
"Tớ chỉ thắc mắc tại sao cậu lại muốn thắng tên đó bằng việc học thôi. Bọn mình bắt đầu cạnh tranh bằng điểm số từ bao giờ thế?"
Nghe vậy thì có vẻ giống kẻ phản diện, nhưng Malfoy cũng đồng ý.
Nhìn chung, học sinh Slytherin đều năng lực và xuất sắc về mọi mặt — theo quan điểm cá nhân của Malfoy — nhưng họ không bao giờ nghĩ đến việc dùng điểm số để chèn ép người khác. Chuyện đó chỉ dành cho nhà Ravenclaw.
Lý do Karina Malfoy học tập chỉ có một. Đơn giản là vì Karina Malfoy không thể chịu đựng được cảm giác thất bại.
"Không phải tôi muốn thắng bằng việc học. Mà là tôi không muốn thua cả việc học. Tôi không định để mình tụt hậu trước tên đó ở bất cứ phương diện nào."
Khi Malfoy khẳng định quyết tâm, Crabbe nhìn cô với đôi mắt long lanh rồi hỏi.
"Đây chính là cái gọi là đối thủ sao?"
"Đối thủ? Tôi mà lại là đối thủ với cái tên đó sao?"
Malfoy lập tức phủ nhận, nhưng ngẫm lại thì hình như đúng là vậy. Cảm giác muốn chiến thắng ở mọi mặt, muốn khiến cậu ta phải quỳ rạp dưới chân mình.
Nếu không gọi là đối thủ thì gọi là gì đây?
Crabbe nói với một tông giọng hoàn toàn khác lúc đang học.
"Rốt cuộc hai cậu đã xảy ra chuyện gì thế? Sau vụ bị kỷ luật, mọi thứ thay đổi rõ rệt thật đấy! Cậu và Potter cứ như... nhìn thuận mắt hơn... kiểu cạnh tranh lành mạnh ấy?"
Goyle mắng mỏ.
"Nói năng vớ vẩn. Cạnh tranh làm gì có chuyện lành mạnh, Crabbe. Chỉ có chuyện đối phương ngã xuống hoặc mình ngã xuống thôi."
"Hì. Nhưng mà vẫn tốt hơn trước mà..."
Nghe Crabbe và Goyle nói, Malfoy dần định hình được suy nghĩ của mình.
Tất nhiên không phải cạnh tranh lành mạnh. Malfoy sẽ dùng mọi cách để không bao giờ thua cuộc.
Nhưng nếu là Harry Potter, một kẻ cũng bộc lộ năng khiếu tương đương cô ở một vài lĩnh vực, thì công nhận là đối thủ cũng chẳng sao.
"Được rồi."
Malfoy đóng sách một cách dứt khoát.
"Tôi sẽ công nhận Harry Potter là đối thủ. Tất nhiên, cậu ta chỉ đóng vai kẻ bại trận mà thôi."
Dù chỉ là lời nói, nhưng nó luôn tạo ra sự thay đổi. Khoảnh khắc Malfoy thốt ra từ đó, mối quan hệ của hai người đã được định hình.
Giờ đây, họ là đối thủ.
Cho đến khi một trong hai tuyên bố thất bại, mối quan hệ này tuyệt đối sẽ không kết thúc.
Ngày hôm sau khi trở thành đối thủ.
Khi đang mượn sách để quay về lớp, Malfoy chợt thấy Harry đang đi đâu đó. Vì tò mò, cô liền bám theo sau.
Có một thoáng suy nghĩ rằng đây chẳng phải là rình rập sao, nhưng Malfoy nhanh chóng gạt đi.
'Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Đây hoàn toàn là để điều tra đối thủ.'
Harry nhìn quanh rồi tiến về phía một căn phòng đang mở hé cửa. Malfoy cũng rón rén đi theo.
Cô áp tai vào cửa.
Không có tiếng động nào phát ra.
Malfoy khẽ đẩy cửa và ló đầu nhìn vào trong.
Đó là một căn phòng trống. Thứ duy nhất hiện diện là một chiếc gương lớn và Harry Potter.
Harry đứng trước chiếc gương, chăm chú nhìn vào trong một cách thẫn thờ.
'Không lẽ cậu ta đang ngắm mặt mình sao? Hay là một chiếc gương ma thuật?'
Malfoy rướn cổ để nhìn rõ hơn.
Đúng lúc đó, cô nhận ra đó thực sự là một chiếc gương. Vì ngay khi hình ảnh Malfoy xuất hiện trong gương, Harry Potter đã quay đầu lại.
Bị phát hiện rồi. Malfoy hốt hoảng khựng người lại.
"C-cái gì thế?"
May mắn thay, Harry còn hoảng hốt hơn Malfoy gấp đôi.
Harry cuống cuồng vung tay múa chân. Trông cậu như muốn ngăn Malfoy nhìn vào gương, nhưng vì quá bối rối nên cậu quên mất rằng chiếc gương quá lớn, hai cánh tay không tài nào che hết được.
Đã dồn được Harry vào thế bí. Cảm giác chiến thắng trào dâng, Malfoy kiêu ngạo bước vào phòng.
"Cậu làm cái gì trong căn phòng u ám này với cái gương thế hả, Potter?"
"Sao cậu lại ở đây..."
Harry đứng chắn trước chiếc gương và nói.
"Không lẽ... cậu theo dõi tôi sao?"
"Theo dõi cái gì chứ! Tôi chỉ tình cờ đi ngang qua thôi. Với lại, tôi đến đây thì có vấn đề gì sao?"
Malfoy thản nhiên nói dối.
Khi cô bước một bước sang bên cạnh để nhìn vào gương, Harry cũng bước theo một bước để che đi.
Malfoy sang phải, Harry cũng sang phải.
Malfoy mỉa mai.
"Rốt cuộc cậu nhìn thấy cái gì mà phải che chắn quyết liệt thế?"
"Không liên quan đến cậu."
"Hừm. Biết rồi, vậy nên tránh ra được không?"
"Không."
Điều gì đã khiến Harry Potter bối rối đến mức này? Chắc chắn phải là một điểm yếu chí mạng.
Malfoy tiến lại gần với tâm trạng phấn khích như thể đang bóc quà Giáng sinh.
"Tránh ra, Potter."
"Tuyệt đối không được!"
"Hừ, cậu nghĩ làm vậy là ngăn được tôi sao?"
Malfoy bất ngờ bước một bước sang trái. Ngay khoảnh khắc Harry định di chuyển theo, cô túm lấy áo cậu và kéo mạnh ra.
Mất thăng bằng, Harry bị đẩy sang một bên, để lộ ra hình ảnh trong gương.
"Không được!"
"Được."
Đẩy phắt Harry ra một cách dễ dàng, Malfoy nhìn vào gương. Tại đó, Karina Malfoy đã chứng kiến một cảnh tượng vô cùng thú vị.
Trong gương, Harry Potter đang quỳ gối trước mặt Malfoy. Cậu ta đang tôn sùng cô! Malfoy lập tức hét lên.
"Đúng thế! Vị trí đó mới hợp với cậu, Potter!"
Đang say sưa trong cảm giác chiến thắng, cô quay đầu lại thì thấy Harry ngoài đời thực chỉ đang đứng ngơ ngác.
Malfoy ngơ ngác lẩm bẩm.
"Ơ?"
Malfoy nhìn lại vào gương.
Tất cả mọi người đều đang tung hô cô. Cô nổi bật và đặc biệt hơn bất cứ ai. Ngay cả các giáo sư cũng đặt tay lên ngực như thể đang bày tỏ lòng kính trọng đối với cô.
Và ở chính giữa, Harry Potter vẫn đang quỳ gối trước mặt cô.
Nhưng Potter trong gương hơi khác với thực tế. Cậu ta chải chuốt tóc tai gọn gàng và ăn mặc chỉnh tề hơn. Trông giống như một kỵ sĩ trung thành kính yêu nữ hoàng của mình.
Malfoy bối rối hỏi.
"C-cái này... là sao?"
"Có vẻ như cậu nhìn thấy thứ khác thì phải."
Harry nói với vẻ an tâm.
Malfoy ngẩng đầu lên. Phía trên chiếc gương có viết một dòng chữ kỳ lạ, khi đọc ngược lại, nó mang nghĩa: 'Ta không cho ngươi thấy hình dáng của ngươi, mà cho ngươi thấy khao khát trong tim ngươi.'
Đây là chiếc gương phản chiếu khao khát.
Hình ảnh Harry quỳ gối chính là khao khát của cô.
"Trong gương của cậu cũng có tôi sao?"
Harry hỏi. Malfoy trả lời như bị bỏ bùa.
"Ừ..."
Ngay lập tức, Harry mỉm cười. Malfoy chợt cảm thấy có gì đó sai sai.
Câu hỏi 'Trong gương của cậu cũng có tôi sao?' và câu trả lời 'Ừ'.
'Nghe cứ như thể Harry Potter là khao khát của mình vậy?'
Ngay khi ý nghĩ đó xẹt qua, một cảm giác lạ lẫm ập đến. Vừa như tức giận, lại vừa muốn túm lấy ai đó mà lắc mạnh. Một cảm giác không muốn chạm mắt với người trước mặt.
Malfoy tuyệt đối sẽ không thừa nhận, nhưng cảm xúc đó mang tên là sự xấu hổ.
"Đ-đừng có hiểu lầm! Tất nhiên là cậu xuất hiện với vai trò kẻ quỳ gối trước mặt tôi rồi!"
Malfoy đỏ mặt, gắt gỏng nói.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn