Chương 95: Kẻ Thù Không Điển Hình

Toàn chương Vô vàn cảm xúc đang cuộn trào mãnh liệt trong lòng Latri.

Thứ cảm xúc nằm ở trung tâm của vòng xoáy ấy là gì, giờ đây đã bắt đầu hiện ra mờ nhạt.

Raul mà bà nhìn thấy đang đau buồn. Đó là một cảnh tượng quá đỗi xa lạ khiến bà không thể thốt nên lời.

Ngay cả khi con chó cưng chết đi, khi cuốn sách yêu thích bị ai đó nghịch ngợm xé rách, hay khi bị lũ trẻ trong bữa tiệc chế giễu rằng một đứa có khuôn mặt như con gái và một đứa em gái tàn tật là một cặp anh em quái đản.

Raul chưa bao giờ bận tâm. Anh thản nhiên chôn cất con chó, lặng lẽ đến gặp bà để xin tiền mua sách mới, và thản nhiên đánh gục lũ trẻ đã chế giễu mình và em gái, bẻ gãy chân hoặc xoay ngược cổ chân chúng lại.

Một đứa trẻ như thế lại đang đau buồn.

"... Hóa ra nó cũng là một đứa trẻ biết đau buồn."

"Chúng ta đều biết điều đó. Chỉ có bà là không biết thôi."

"Chỉ là nó không thể rơi nước mắt mà thôi. Hóa ra nó cũng biết thể hiện nỗi đau như thế kia."

"Việc nó không thể rơi lệ là lỗi của bà. Tất nhiên, lỗi của ta là lớn nhất."

"Ngươi rốt cuộc là ai... Không, ta cũng lờ mờ đoán ra rồi. Chuyện đời có nhiều điều trớ trêu, nhưng chuyện này thật đáng thương tâm. Ta nói thật lòng đấy."

"Đó là lý do ta ghét bà. Cái kiểu nhạy cảm vô ích trong những chuyện như thế này. Và cả việc những lời đó thực sự không phải là lời đãi bôi nữa."

Con quạ nhìn Latri với ánh mắt thực sự ngán ngẩm.

"...... Tên ngốc đó thực sự là một tên ngốc. Còn hơn cả một tên ngốc nữa."

"Ta không hiểu ý ngươi muốn nói gì."

"Đây là ảo ảnh cuối cùng ta cho bà xem. Nói thẳng ra là cho bà xem cái này tốn sức lắm đấy."

Latri không hề phản kháng, bà quyết định phó mặc cơ thể cho luồng gió đen. Bởi bà biết mình không có năng lực cũng như tư cách để chống lại luồng gió ấy.

Ngay khi cơn lốc đen tan đi, hình ảnh Leila đang nhìn Raul hiện ra.

Leila đặt câu hỏi cho Raul, người đang lặng lẽ đọc sách.

"Này, cậu hay đọc cuốn sách đó thế, nó hay lắm à?"

"Cũng không hẳn. So với những cuốn sách khác thì câu từ lủng củng, nội dung lộn xộn, lại còn bị tác giả bỏ dở tập cuối mà chạy mất nữa."

"Thế thì nó là rác rưởi rồi còn gì!"

"... Dù vậy, đối với tôi nó là một cuốn tiểu thuyết mang ý nghĩa sâu sắc. Vì đó là món quà sinh nhật đầu tiên mà mẫu thân mua cho tôi."

Đó là món đồ mà bà đã mua đại vì không chịu nổi sự thúc ép của chồng rằng ít nhất hãy mua cho con một món quà.

"Lời thoại của nhân vật chính thì bí bách không chịu nổi, chiến đấu mà không có vũ khí, lại còn là một câu chuyện không biết kết cục ra sao... Nhưng vì đó là câu chuyện mà mẫu thân đã mua cho nên tôi mới thích nó thôi."

"...... Mẹ cậu thực sự đã gây ảnh hưởng rất lớn đến cậu đấy."

"Đó là một chuyện đáng mừng."

"Cậu thích mẹ mình đến thế sao? Nói thật lòng thì..."

"Phải, bà ấy không phải là một người mẹ tốt. Dù vậy... tôi vẫn kính trọng bà ấy."

Raul đã từng một lần nhìn thấy mẹ mình xử lý những sát thủ đột nhập vào nhà.

Hình ảnh mạnh mẽ của bà khi dùng thân hình nhỏ bé đó chém gục những sát thủ định giết mình, đẹp đẽ đến mức khiến tim anh đập rộn ràng.

"Nếu tôi có thể ước ba điều..."

Raul mỉm cười rất nhẹ và nói ra điều ước của mình.

"Điều thứ nhất là bệnh tình của cha sẽ khỏi hẳn."

"Điều thứ hai là Liesel sẽ được hạnh phúc."

"...... Và điều cuối cùng là được một lần nằm trong vòng tay của mẫu thân. Nghe có vẻ hơi ích kỷ nhỉ."

Nghe những lời đó, Leila lặng lẽ ôm lấy Raul.

Raul vùi mặt vào lồng ngực của Leila, không hề biểu lộ cảm xúc gì, nhưng Leila có lẽ thấy Raul thật đáng thương nên đã thì thầm nhỏ nhẹ.

"Giá mà mình có thể thực hiện điều ước đó cho cậu thì tốt biết mấy."

"......"

"Nếu cuộc chiến này kết thúc... lúc đó..."

Leila nuốt lại những lời cuối cùng, xoa đầu Raul.

Trong đầu Raul đang mải mê với những tạp niệm, làm sao những thông tin đó có thể lọt vào được.

"......."

"Có suy nghĩ gì thay đổi không?"

"Không, không hề thay đổi."

"Thất vọng thật đấy. Ta cứ ngỡ bà sẽ thay đổi đôi chút chứ."

"Chỉ là nó trở nên rõ ràng hơn và sâu sắc hơn mà thôi."

"Cái đó cũng gọi là thay đổi đấy nhé. Cái giọng điệu đó thực sự là di truyền à?"

Latri lặng lẽ vung kiếm phá vỡ bức tường huyễn thuật.

"Quả nhiên khi xong việc thì bức tường này cũng yếu đi."

Latri lặng lẽ ngước nhìn bầu trời, lẩm bẩm những lời không rõ nghĩa.

"Người ta nói yêu nhau thì sẽ giống nhau sao. Giờ nghĩ lại thấy đó là một lời nói ngu ngốc vô cùng. Ta đã trở nên giống hệt người đàn ông mà ta căm ghét."

Sau đó, Latri quay sang phía con quạ và nói.

"Một bài học hay và một vở kịch thú vị đấy. Coi như là tiền vé, ta sẽ giữ kín danh tính của ngươi."

"...... Mụ già khốn kiếp."

"À, có lẽ việc giữ kín cũng chẳng có ý nghĩa gì đâu."

Latri quay lưng lại, thoáng hiện vẻ đau buồn.

"Bởi ta thậm chí còn không có tư cách để bắt chuyện với đứa trẻ đó."

"..... Bà không định đi xin lỗi sao?"

"Ngay cả lời xin lỗi cũng cần có tư cách chứ. Nếu người đàn ông đã vấy bẩn ta đến xin lỗi, ta cũng sẽ vung kiếm thôi. Ta cũng chẳng khác gì người đàn ông đó, trái lại chỉ làm lòng đứa trẻ đó thêm rối bời mà thôi."

Latri chọn con đường không tìm đến Raul.

"Bà đang chạy trốn sao?"

"... Phải. Đó cũng là điều ta phải gánh vác. Thà cứ chồng thêm một tội lỗi nhỏ lên những tội lỗi của mình, còn hơn là làm một việc mà mình không có tư cách."

Latri siết chặt nắm tay.

Những giọt máu đỏ tươi rỉ ra từ kẽ tay đang run rẩy.

"......... Những lời ta sắp nói đây chỉ là lời độc thoại thôi. Ngươi nghe cũng được, coi như lời lảm nhảm của một mụ đàn bà điên cũng không sao."

Những giọt lệ trong suốt lăn dài trên má Latri.

"Phải. Ta đã từng ghét nó. Ta đã từng muốn nó biến mất. Ta đã căm hận nó đến mức đó. Ai muốn chỉ trích ta là người mẹ tồi cũng được. Vì đứa trẻ đó không phải là đứa trẻ ta muốn sinh ra."

"Ngay khi vừa sinh nó ra và ôm nó vào lòng, ta đã vô thức cảm nhận được tình mẫu tử. Và ngay lập tức ta căm ghét chính mình và cả đứa trẻ đó. Đứa trẻ đó... Raul... là minh chứng cho sự sỉ nhục... sự sỉ nhục mà ta không bao giờ muốn nhắc đến..."

"Người đã cứu rỗi ta chính là người chồng hiện tại. Lúc đó ta yêu ngài ấy và bây giờ vẫn vậy. Vì vậy... bởi vì.... vì không còn cách nào khác... nên ta mới ghét đứa trẻ đó. Đứa trẻ là dấu vết của người đàn ông đã vấy bẩn tình yêu đó..."

Nước mắt tuôn rơi không ngừng khiến khuôn mặt bà trở nên khá thảm hại.

"Vì lời nhờ vả của chồng nên ta cũng đã cố gắng để yêu thương nó. Vì đó là lời nhờ vả của người chồng yêu dấu. Nhưng... nó cứ hiện về... người đàn ông đã vấy bẩn ta...! Sự sỉ nhục mà ta đã phải gánh chịu...! Những cơn ác mộng đau đớn và nhục nhã của ngày hôm đó...!!!"

Latri quỵ xuống đất.

"Cứ nhìn thấy khuôn mặt của đứa trẻ đó là những thứ ấy lại hiện về! Ta là người hiểu rõ nhất rằng đó không phải lỗi của nó! Đứa trẻ đó có lỗi gì trong chuyện đó cơ chứ! Thế nhưng... ta cũng đâu có làm gì sai..."

"Ta... ta cũng... là con người mà. Ta cũng chỉ muốn được hạnh phúc thôi. Sự hợp lý hay gì đó đều chỉ là ngụy biện. Đó chỉ là nỗi đau để đánh lạc hướng khỏi nỗi đau mà thôi. Nếu không làm vậy, ta cảm giác mình sẽ phát điên mất."

"Ta không hề muốn làm kỵ sĩ. Việc giết người ta cũng chán ghét vô cùng. Thứ ta thực sự mong muốn là..."

Từ nhỏ Latri đã luôn ngưỡng mộ những cuốn tiểu thuyết lãng mạn.

Dù hầu hết những cuốn tiểu thuyết đó đều do Arthur Berez viết để kiếm tiền tiêu vặt thời trẻ.

Dù vậy, Latri vẫn yêu những câu chuyện đó.

"Chỉ là được yêu thương một cách bình thường như trong tiểu thuyết, sinh con một cách bình thường, và sống một cuộc đời bình thường... Tại sao ta lại phải gánh chịu những cảm xúc này cơ chứ..."

Con quạ chỉ lặng lẽ nhìn Latri.

Lúc này có buông lời chỉ trích cũng chẳng ích gì.

Lúc này có buông lời an ủi cũng chẳng thể chạm tới.

"Nếu Raul là con của ta và chồng, ta cũng sẽ yêu thương nó... Vì nó sẽ là đứa con trai duy nhất của ta và chồng trên đời này... Nhưng đứa trẻ đó... là con của thằng khốn đó..."

"Giờ này nói những điều này thì có ích gì nữa đâu..."

"Ta muốn bắt đầu lại cuộc đời từ đầu..."

Thế nhưng con quạ lại đưa ra một câu trả lời hoàn toàn bất ngờ.

"Bắt đầu lại cuộc đời thì có gì đảm bảo là bà sẽ hạnh phúc? Có gì đảm bảo bà sẽ gặp được người chồng hiện tại? Có gì đảm bảo những đứa con sinh ra sau đó sẽ là Raul và Liesel?"

"......"

"Bà mới là người đừng có nói nhảm. Thời gian không thể quay lại được. Làm gì có chuyện tiện lợi như thế trên đời."

"... Phải, chắc chắn là không thể quay lại được. Cả sự sỉ nhục mà ta đã gánh chịu, cả sự thật rằng ta đã hành hạ đứa trẻ đó, cả mọi thứ ta đã trải qua."

Latri bước đi những bước chân nặng nề trong sự hối hận vô bờ bến.

Sóng hối hận dâng cao đến tận bắp chân khiến bước đi vô cùng nặng nề, nhưng bà vẫn phải bước tiếp.

"Nghe có vẻ giống như lời ngụy biện... à mà đúng là ngụy biện thật. Bất cứ khi nào có thể, ngươi có thể nhắn lại với nó được không? Rằng ta đã từng ôm nó một lần."

Latri lặng lẽ lau đi nước mắt.

"Rằng vào ngày sinh nó ra, ta đã lần đầu tiên ôm nó vào lòng. Và ngay khoảnh khắc đó, ta đã vô thức yêu thương nó. Và... người đàn bà tồi tệ này đã giết chết người mẹ đã yêu thương nó. Chính vì người đàn bà tồi tệ này mà nó đã lớn lên mà không nhận được tình yêu của mẹ."

Và Latri nở một nụ cười nhạt nhòa trong đôi mắt đẫm lệ.

"Vì vậy, nó có quyền giết chết ta, kẻ thù của mẹ nó. Vậy nên hãy bảo nó đến giết ta đi. Ta sẽ không kháng cự đâu... Xin hãy trừng phạt người đàn bà tồi tệ và bất hạnh này."

Nụ cười nhạt nhòa đó giống Raul đến mức rợn người.

Con quạ, người hiểu rõ nụ cười đó hơn ai hết, chỉ biết bật cười chua chát.

Nhìn Latri liêu xiêu rời đi, con quạ cũng chỉ biết ngước nhìn bầu trời.

Nếu nói rằng không oán hận vị thần đã bày ra trò đùa này thì đó là lời nói dối.

"Đúng là mẹ nào con nấy, thật là..."