Chương 120: Mẹ Vợ Điển Hình
Gia chủ sắp chết muốn đi nghỉ dưỡng · Glodia · 177 chương · ~22 phút đọc · Tạo 30/09/2026
Toàn chương Ngay sau khi Lễ Săn Bắn kết thúc, nhiều thứ đã thay đổi.
Thứ nhất là mẫu thân bắt đầu liên lạc với tôi thường xuyên một cách kỳ lạ. Tôi thậm chí còn chưa từng cho bà biết mạch liên kết của ma đạo cụ liên lạc cơ mà. Dĩ nhiên bà luôn là người liên lạc trước.
Chúng tôi chỉ nhìn nhau trân trân, hỏi thăm vài câu xã giao rồi kết thúc. Nhưng có vẻ bà thấy khá mãn nguyện nên khóe miệng luôn khẽ nhếch lên.
Bà đúng là một người kỳ lạ. Mà một kẻ giống hệt bà như tôi chắc cũng chẳng có tư cách gì để nói.
Thứ hai là Rosie Nevermore bắt đầu gửi thư cho tôi. Bắt đầu bằng những lời chào hỏi tầm thường, có vẻ trong thư chứa đựng những lời phản đối về việc tôi đã hủy bỏ hôn ước... nhưng trước khi tôi kịp đọc hết, Camilla và Kyle đã đốt sạch chúng.
Tôi cũng thấy có đoạn viết rằng cô ấy sẽ sớm tìm đến đây... nhưng chuyện đó chắc chẳng liên quan gì đến tôi. Việc chăm sóc em gái của bạn mình đến mức này là đủ rồi.
Thứ ba là Kyle và Liesel bắt đầu thường xuyên đi cùng nhau. Bắt đầu từ việc Kyle dạy Liesel võ thuật và cách tính toán tiền bạc, còn Liesel dạy Kyle lễ nghi và cách giao tiếp của quý tộc.
Không phải là tôi không tin tưởng Liesel và Kyle... à không, tôi cũng có phần tin tưởng đấy, nhưng lòng người ai mà biết được. Nếu một đôi nam nữ đang tuổi xuân sắc cứ dính lấy nhau như vậy mà nảy sinh tình cảm thì...
Nếu họ lỡ vượt quá giới hạn, tôi sẽ phải tự tay giết chết Kyle mất.
"Tôi ra ngoài một lát."
"Lại đi giám sát mấy đứa nhóc đó à? Thật tình, tụi nó cũng lớn cả rồi mà."
"Không ổn chút nào. Không có lý do gì để gia chủ phải xử lý công việc ở cái xóm núi hẻo lánh này mà cứ bám lấy Kyle cả. Kyle cũng vậy, lúc đầu thì từ chối Liesel mà dạo gần đây thì bắt đầu... Không được rồi. Có lẽ bây giờ tôi nên bẻ gãy chân Kyle trước..."
"Nhìn cái mặt nghiêm túc của anh kìa, đừng có lập kế hoạch hủy hoại cuộc đời người khác như thế chứ. Càng nhìn tôi càng thấy trong đám chúng ta anh mới là thằng điên nhất đấy."
"Tôi không muốn nghe câu đó từ em đâu."
Và cuối cùng là việc tôi đã có người yêu. Suy cho cùng đây là lần đầu tiên tôi yêu đương nên cũng có lúc lúng túng không biết phải làm gì.
Với Leila, chúng tôi đã chia tay vĩnh viễn mà chưa kịp làm gì cả, còn với Rosie, đó chỉ là một màn kịch để đảm bảo vị trí gia chủ cho cô ấy thôi. Chẳng thể gọi đó là yêu đương được.
Nhưng hóa ra yêu đương cũng chẳng có gì to tát. Chỉ là cùng nhau trải qua thời gian, mỉm cười, dùng bữa, cùng đọc sách và tán gẫu những chuyện không đâu thôi.
Dù việc khoác lên những thứ quen thuộc và tầm thường đó một cái khung mang tên yêu đương để tạo ra sự xao xuyến là một điều tuyệt vời không thể phủ nhận.
"Mà này, lão khốn... à không, sư phụ có nói gì về mối quan hệ của chúng ta không?"
"Làm gì có chuyện đó. Cái lão già... à không, cái người đó làm sao mà quan tâm đến tôi được. Lão ta bận rộn với công việc, hễ có thời gian là lại nốc rượu rồi lăn ra ngủ thôi."
"...... May thật."
Bởi nếu lão ta còn định ngăn cản mối quan hệ của chúng tôi, tôi thực sự có thể sẽ giết lão mất.
Về sức mạnh của sư phụ thì tất cả chúng tôi đều công nhận, nhưng về mặt nhân cách thì đúng là một gã rác rưởi không ai bằng.
Mới mấy tháng trước, lão ta còn uống say rồi khỏa thân bò bằng bốn chân ngoài phố, rồi vì đánh nhau với con chó mà chủ quán rượu xích ở sân nên đã gây ra một phen khốn đốn.
"Dù sao thì lão ta cũng không có lý do gì để tìm đến cái ngôi làng nhỏ bé này nên cũng yên tâm."
"Nếu lão ta bỏ được rượu thì tôi cũng có thể tha thứ cho lão một chút. Nhưng việc lão ta bỏ rượu chắc còn khó hơn việc anh trở thành một kẻ dẻo miệng đấy, Raul."
"Tại sao mọi người cứ lấy cách ăn nói của tôi ra làm thước đo cho những thứ cực đoan vậy nhỉ."
Tôi chỉ là có vốn từ vựng hẹp thôi. Tôi không khiến đối phương cảm thấy khó chịu như mẫu thân đâu.
"... Chà. Không phải là tôi không hiểu lý do tại sao lão ta lại nốc rượu như vậy."
"À. Chuyện đó sao."
Đó là một câu chuyện nổi tiếng mà không ai là không biết.
Chuyện mẹ của Camilla, tức phu nhân Công tước Argos, đã bỏ trốn cùng một người đàn ông mà bà ta nhận làm người hầu.
Lúc đầu Công tước Argos cứ ngỡ bà ta bị bắt cóc nên đã cho người tìm kiếm khắp nơi... nhưng ngay sau khi một ma đạo cụ ghi hình được gửi đến, ông đã nhận ra sự thật.
Công tước Argos, người vốn chỉ nhìn và yêu duy nhất một mình bà ta, dĩ nhiên đã vô cùng đau lòng, và kể từ ngày đó ông đã chìm đắm trong men rượu và trở thành một gã chẳng khác gì con chó.
"Tôi không biết trong đoạn phim đó có gì... nhưng không phải là không đoán được. Lúc đó lão ta đã đập phá bất cứ thứ gì vớ được trong tay."
"Ngay cả tiên đế cũng không dám đụng vào sư phụ lúc đó, thế là đủ hiểu rồi."
"... Tôi nói trước là tôi không giống mẹ tôi đâu."
"Đó là chuyện đương nhiên rồi."
Tôi tiến lại gần Camilla đang đọc một bản sử thi chiến tranh và phủi đi chiếc lá vướng trên tóc em.
"Em là chính em. Em chẳng liên quan gì đến lão già đó hay người đàn bà kia cả. Mối duyên nợ giữa em và tôi còn sâu đậm hơn cả huyết thống với họ. Tại sao tôi phải bận tâm đến chuyện của những người có duyên nợ nhạt nhòa hơn cả tôi chứ?"
"Những lúc thế này trông anh đúng là kiểu người tự nhiên thật đấy..."
"...?"
"Dù sao thì anh nói đúng. Tôi là người yêu của anh. Tôi chẳng có chút liên quan gì đến người đàn bà khốn kiếp đó cả."
Và Camilla căm ghét mẹ mình còn hơn cả cha mình.
Bởi sư phụ ít ra khi làm việc cho đất nước vẫn làm việc một cách tử tế, còn người đàn bà đó thì không.
Bà ta chỉ là một người đàn bà phóng đãng và dâm dật. Bây giờ không biết bà ta đang ở đâu và sống như thế nào. Với tính cách đó, tôi không nghĩ bà ta có thể định cư ổn định ở đâu được.
"Đại nhân Raul!!!"
Đúng lúc đó, giọng nói gấp gáp của Kyle vang lên.
Tôi định nắm chặt cây gậy vì sợ Kyle và Liesel đã gây ra chuyện gì đó, nhưng Camilla đã ngăn tôi lại và bảo tôi hãy thôi đi.
"Có chuyện gì vậy?"
"Ở, ở, ở ngoài k, k, kia...!!!"
""Ở ở ở ngoài k k kia" là câu chú gì vậy?"
"Dù sao thì ngài cũng phải ra xem mới được!"
"... Tôi đã đối mặt với cả Vua của các Vong linh rồi, có vẻ không cần phải làm quá lên như vậy đâu. Trừ khi là Ma vương tìm đến."
Khi ra đến lối vào làng, tôi đã phải hối hận vì sự ngạo mạn của mình. Đối phương không phải Ma vương, cũng chỉ là những con người hèn mọn có thể giết chết bất cứ lúc nào... nhưng chuyện này đúng là cần phải làm quá lên thật.
Mái tóc màu xanh da trời dài đến thắt lưng, ngoại hình trẻ trung đến mức không thể tin nổi là một người phụ nữ trung niên dù không bằng Camilla, cách trang điểm và trang phục lòe loẹt, và cả gã rác rưởi đang cặp kè bên cạnh.
Và ngay khi nhìn thấy cảnh tượng đó, đôi bàn tay của Camilla bắt đầu run bần bật.
"Lâu rồi không gặp, con gái của mẹ."
"Đừng có dùng cái miệng đó gọi tôi là con gái."
"Con gái cũng giống anh yêu nên xinh đẹp quá nhỉ? Dù không bằng anh yêu của em."
"Thì ngoài việc giống cha nó ở chỗ chỉ có sức mạnh ra, thì nó cũng giống em ở nhiều điểm mà."
"Câm miệng. Tôi không giống bà, còn ông thì đừng có nhìn tôi. Trước khi tôi giết cả hai người."
Không ngờ Belika, mẹ của Camilla lại có mặt ở đây.
Nơi này là ngôi làng tôi chọn để tĩnh dưỡng yên tĩnh, không ngờ cả lũ rác rưởi này cũng kéo đến.
"Mẹ nghe nói gần đây có một khu nghỉ dưỡng đẹp nên định đến đó, nghe người ta nói thấy ai đó giống con nên mẹ ghé qua thôi."
"Phải rồi, bà cứ đến khu nghỉ dưỡng đó mà làm chuyện đồi bại đi rồi biến đi cho khuất mắt."
"... Nếu muốn thì con cũng có thể tham gia cùng mà?"
"Ồ, mẹ con cùng làm... cũng không t..."
Và ngay khoảnh khắc đó, một tiếng nổ lớn vang lên và chiếc xe ngựa họ đang đi đã tan tành.
Tôi thề là tôi và Camilla chưa làm gì cả.
À, chính xác thì phải nói là chiếc xe ngựa đã nổ tung trước khi chúng tôi kịp làm gì.
"Lũ khốn khiếp này!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
Kyle bắt đầu túm cổ cả hai và lắc mạnh.
Với Kyle, người luôn coi tôi và Camilla như cha mẹ, đây chắc chắn là một sự xúc phạm không gì bằng.
"Camilla! Mau đuổi tên hạ đẳng này ra!"
"Này! Ngươi có biết ta là ai không? Ta chỉ cần nói một tiếng với những phu nhân quý tộc mà ta quen biết là ngươi mất chức ngay đấy đồ khốn!"
"Cứ thử lột đồ tôi xem đồ khốn! Lúc đó tôi sẽ mặc đồ đồ tể tìm đến nhà ông và mổ thịt cả mẹ ông luôn đấy!"
"Cái, cái tên hạ đẳng này ăn nói thật là thô thiển quá đi!"
"Muốn tôi cho xem hành động còn thô thiển hơn cả cái miệng này không?!"
Nếu tôi là họ, tôi đã ngậm miệng lại rồi, nhưng nếu họ có đủ trí thông minh đó thì sự việc đã không đi đến mức này.
Dù vậy, không ngờ họ lại dám nói năng thô lỗ với Kyle như vậy. Nếu chỉ xét về sức mạnh cánh tay, Kyle có khi còn mạnh hơn cả tôi và Camilla đấy.
"Camilla! Mau chém tên hạ đẳng này ngay!"
"Này cái tên lầm lì kia! Mau cản tên khốn này lại đi!"
... Đúng là nồi nào úp vung nấy.
Họ đúng là một cặp trời sinh. Cả Belika và gã đàn ông thô thiển bên cạnh.
Thật sự tôi cảm thấy họ hèn mọn và thảm hại đến mức không đáng để bận tâm.
Dĩ nhiên, nếu họ định nhúng bàn tay bẩn thỉu đó vào Camilla, tôi định sẽ gửi họ đến nơi ở của Nữ vương loài Rồng.
"Camilla. Chúng ta về thôi."
"Phải. Thật nực cười khi thời gian đọc sách lại bị những hạng người đó làm phiền. Kyle, phạt cậu phải xử lý lũ rác rưởi đó cho tốt đấy."
Khi đang quay lại để tiếp tục đọc sách, Camilla nói với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.
"Hãy tỉnh táo lại đi. Bà ta không phải hạng người dễ dàng rút lui dù có bị mắng mỏ như vậy đâu."
"Nghĩa là..."
"Bà ta sẽ tìm cách vòi vĩnh tiền bạc hay thứ gì đó từ chúng ta cho xem. Dù tôi không định đưa cho bà ta lấy một đồng xu."
"... Em chỉ thỏa mãn với bấy nhiêu thôi sao?"
"Hả?"
"Ý tôi là em chỉ thỏa mãn với việc không đưa cho họ thứ gì thôi sao."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn