Chương 111: Chân Dung Của Hy Vọng
Gia chủ sắp chết muốn đi nghỉ dưỡng · Glodia · 177 chương · ~26 phút đọc · Tạo 30/09/2026
Toàn chương Cảm giác kỳ lạ này rốt cuộc là cái gì? Sự hưng phấn dễ chịu đồng thời xen lẫn một chút khó chịu thoang thoảng.
Giống như cảm giác vừa phê thuốc vừa say rượu cùng một lúc, một cảm giác tồi tệ nhưng lại rất tuyệt vời.
Mũi tên lẽ ra đã xuyên thấu lồng ngực tôi giờ đã biến mất không dấu vết. Hiện tượng này lại là cái gì nữa đây?
Vì không có gì rõ ràng nên tôi cảm thấy hơi bực mình.
"Raul..."
"Lại có chuyện gì nữa đây."
Trong lúc đó, giọng nói của phu nhân Bá tước vang lên chỉ khiến tôi thêm phần khó chịu. Giống như tiếng muỗi vo ve bên tai khi đang bị say rượu vậy.
"Phép màu này rốt cuộc là gì, mẹ có thể hỏi được không? Con đã dùng tài cán gì mà..."
"Bà thấy hối tiếc vì tôi không chết đến thế sao? Đến mức phải rơi nước mắt?"
Vì vậy, tôi đã biến những uất ức trong lòng thành những lời lẽ sắc lẹm để bắn về phía bà.
Tôi không cảm thấy gì đặc biệt khi làm hành động đó. Vì phu nhân Bá tước cũng đã từng đối xử với tôi như vậy.
Dù nghe thấy những lời sắc lẹm mà tôi bắn ra, phu nhân Bá tước vẫn không hề phản kháng.
"Raul Berez. Con trai của mẹ."
"Có vẻ như bà đang tìm hai người cùng một lúc rồi. Ở đây có Raul Berez, nhưng không có đứa con trai nào của bà cả. Đứa ngốc đã chết ở phiên tòa ngày hôm đó..."
"Mẹ xin lỗi."
"Cái gì...?"
"Mẹ thừa nhận lời xin lỗi của mẹ đã sai. Lẽ ra mẹ phải nói lời xin lỗi đầu tiên. Mẹ không còn lời nào để bào chữa nữa. Con trai của mẹ. Mẹ thực sự xin lỗi con."
Tại sao lại là bây giờ.
Tại sao bà lại nói những lời này khi tôi đã định từ bỏ tất cả.
Vào những lúc tôi tha thiết mong đợi, bà chỉ gửi đến những lời nói và ánh mắt lạnh lùng, vậy mà giờ đây bà lại nổi hứng gì.
Tại sao bà lại xuất hiện trước mặt tôi, người đã chuẩn bị tâm lý để yên nghỉ, rồi làm lung lay những thứ mà tôi đã từ bỏ. Lý do rốt cuộc là cái gì?
Bà định chế nhạo tôi của những ngày tha thiết mong đợi đó sao? Dù tôi có đang nỗ lực để giết chết cảm xúc của mình, thì mọi chuyện cũng phải có giới hạn chứ.
Lý do lúc này tôi không giết người đàn bà này, chỉ đơn giản là vì cha... không, Bá tước và Liesel chắc chắn sẽ không mong muốn điều đó.
"Đừng có nực cười..."
Tôi không thể giết chết cảm xúc này.
Làm sao tôi có thể giết chết cảm xúc do chính tôi của quá khứ, người đã nỗ lực để nghe được một lời nói ấm áp của người đàn bà này, tạo ra chứ?
Nếu làm vậy chẳng khác nào phủ nhận chính mình của thời kỳ đó. Tôi của những ngày xưa cũ, người đã cam chịu mọi thứ để được nghe một lời ấm áp, người đã nhìn chén trà trên bàn cà phê chuẩn bị cho cuộc trò chuyện nguội lạnh dần, người đã đứng trước cánh cửa đóng chặt và không ngừng gõ cửa.
"Đừng có nực cười."
Nếu một phần trong tôi định phủ nhận chính mình của thời kỳ đó, tôi sẽ giết chết cả phần đó.
Vì tôi cảm thấy mình của thời kỳ đó còn đáng trân trọng và quý giá hơn tôi của hiện tại.
Làm sao tôi có thể không thấy thương hại đứa trẻ ngốc nghếch là tôi của ngày xưa, người đã ôm cuốn sách được tặng làm quà sinh nhật và gõ cửa phòng ngủ của mẹ chứ?
Làm sao tôi có thể tha thứ cho người đàn bà đã xua đuổi đứa trẻ đáng thương đó, và phủ nhận đứa trẻ ấy?
"Bà là một kẻ đạo đức giả. Tôi biết rất rõ quá khứ của bà. Nhưng chuyện đó thì liên quan gì đến tôi chứ?"
Tôi biết sơ qua về quá khứ của người đàn bà này. Vì chính tôi cũng đã từng nỗ lực để thấu hiểu bà.
"Bà chỉ lấy vết thương của mình làm thẻ miễn tội để khắc ghi điều tương tự lên tôi mà thôi. Bà lấy đủ mọi lý do để trốn tránh những gì mình đã gây ra, chỉ đóng vai một người không có trái tim, để chiếm lấy tình yêu và sự thương hại của Bá tước Arthur Berez mà thôi."
Phu nhân Bá tước không phủ nhận lời tôi nói. Bà chỉ lẳng lặng nghe lời tôi nói và cúi mặt xuống.
Bà không phải là đồng tình. Tôi có thể thấy bà đang nuốt ngược những lời định phản bác vào trong.
Người đàn bà này chỉ đang chấp nhận mà thôi. Như thể bà đã chuẩn bị tâm lý để nghe những lời này.
... Không được như vậy. Tôi của thời thơ ấu đã không được chuẩn bị tâm lý để đón nhận những lời mắng nhiếc của người đàn bà này mà.
Việc thốt ra những lời mà đối phương có thể cam chịu và chịu đựng được thì có ý nghĩa gì chứ.
"Bà."
Giờ tôi mệt mỏi rồi.
Việc biến những cảm xúc trào dâng không thể kìm nén thành lời nói để trút ra cũng vậy.
Việc nỗ lực không ngừng để thay đổi hình hài của những thứ tôi không thể thay đổi cũng vậy.
Việc đặt kỳ vọng vào một điều gì đó cũng vậy.
"Bà là con người yếu đuối và hèn hạ nhất mà tôi từng gặp."
"....... Mẹ không phủ nhận."
"Dụng ý của lời xin lỗi chắc chắn là vì mong muốn sự tha thứ của tôi. Có như vậy lòng bà mới nhẹ nhõm được đôi chút. Để giải tỏa sự hối lỗi dành cho tôi và để được thanh thản. Hơn cả lý do đạo đức... điều đó chắc chắn là ưu tiên hàng đầu."
Về điểm đó, tôi không có ý định chỉ trích.
Dù sao con người cũng không phải là sinh vật sẽ làm bất cứ điều gì chỉ để giải tỏa cảm xúc của chính mình sao. Anh hùng hay ác nhân, cuối cùng cũng chỉ là trò chơi của những kẻ đần độn đưa cảm xúc của mình lên hàng đầu mà thôi.
Cuối cùng tôi cũng chỉ là một trong những kẻ đần độn đó. Nữ vương loài Rồng, Vua của các Vong linh, Ma vương, dù có đưa ra những thứ to tát đến đâu, cuối cùng cũng chỉ là những kẻ đần độn phát điên vì giải tỏa cảm xúc của chính mình. Vì tình yêu hay bất cứ thứ gì, cuối cùng cũng chỉ là cảm xúc mà thôi.
Những cảm xúc ngu xuẩn đó không thể sánh được với sự tuyệt vọng của tôi khi cuối cùng vẫn không thể gặp được Leila. Cuối cùng chúng cũng chỉ là những thứ rác rưởi lăn lóc trên đường mà thôi.
"...... Nếu bà muốn tôi tha thứ."
Vì vậy, tôi muốn người đàn bà này biến đi cho khuất mắt.
Việc dùng những lời lẽ cay độc để gây tổn thương là quá nhân từ.
Nếu làm vậy với người đàn bà yếu đuối này, bà ta sẽ dễ dàng bị gục ngã. Tôi của thời kỳ đó đã không gục ngã mà vẫn không ngừng nỗ lực vô ích.
Và nếu làm vậy, người đàn bà này chắc chắn sẽ không chịu nổi những lời đó mà quỵ ngã. Tôi muốn bà ta biến mất khỏi mắt tôi, nên nếu làm vậy thì mọi chuyện sẽ chỉ thêm phức tạp.
Vì vậy, tôi quyết định gieo rắc cho bà ta một hy vọng hão huyền.
"Hãy thử cứu mọi người khỏi đám binh lính Ma tộc đang rình rập trong khu rừng này đi. Vì bà là người đã không thể cứu được tôi. Hãy dùng cách đó để cầu xin sự tha thứ đi."
Người đàn bà này rất mạnh. Chỉ xét trong phạm vi của một kỵ sĩ bình thường.
Bà ta là người kém xa sư phụ, và kém xa cả trình độ của tôi và Camilla.
Ngay cả Kyle, nếu anh ta chiến đấu hết sức như lúc vứt bỏ vũ khí để giết Nữ vương Harpy, thì người chết chắc chắn là người đàn bà này.
"Nếu làm được như vậy, tôi cũng sẽ... nỗ lực đôi chút để tha thứ cho bà."
Thứ hành hạ con người không phải là sự tuyệt vọng mù quáng, mà là niềm hy vọng le lói.
Vì tôi là người hiểu rõ sự thật đó hơn ai hết, nên tôi đã gieo rắc điều đó cho người đàn bà này.
Dĩ nhiên tôi không hề nói dối. Chỉ là tôi không nói ra sự thật rằng tôi sẽ chết trước khi chuyện đó xảy ra mà thôi.
Nếu người đàn bà này thực sự sống sót, tôi định sẽ nỗ lực dù chỉ một chút. Dù rõ ràng là tôi sẽ chết trước đó.
"... Được. Mẹ sẽ làm như vậy."
Phu nhân Bá tước nắm lấy thanh yêu kiếm tỏa sáng đen nháy như đá hắc diệu thạch vỡ.
Đã từng có lúc tôi ngưỡng mộ hình ảnh bà cầm thanh kiếm đó.
Có lẽ lý do tôi ghét kiếm là vì sự ngưỡng mộ của thời kỳ đó.
"Mẹ biết rõ. Rằng con đã không nói ra một sự thật."
"......"
"Mẹ chắc chắn sẽ chết một cách thảm hại khi đang chiến đấu. Thậm chí mẹ có thể phải chịu đựng một điều gì đó còn tệ hơn cả cái chết lúc bấy giờ."
Tôi không ngờ người đàn bà này lại biết đến mức đó.
"... Thói quen nói năng của con chắc hẳn cũng phần lớn là do lỗi của mẹ. Dù sao cũng mang danh là mẹ, nên mẹ cũng hiểu được đến mức đó. Thật đạo đức giả và đáng ghê tởm làm sao."
" Dù vậy bà vẫn định đi sao?"
"Chẳng phải con đã nói vậy sao. Hãy đi chiến đấu đi. Vậy thì mẹ phải làm như vậy thôi. Vì người chồng yêu quý của mẹ đã nói với mẹ rằng chuộc lỗi chính là như vậy."
Phu nhân Bá tước bắt đầu chạy về phía bản doanh, nơi chắc chắn đang bị binh lính tấn công.
"... Vì mẹ có thể sẽ chết, nên mẹ có thể nói một điều trước khi đi được không?"
"Tôi không có tài cán gì để ngăn cản những âm thanh lọt vào tai mình cả. Thật đáng tiếc."
"Có một khoảnh khắc mẹ đã ôm con. Vào cái ngày con chào đời... mẹ đã vô thức ôm con và đặt tên cho con ngay tại chỗ."
"......."
"Thế nhưng tình yêu của ngày hôm đó cũng không thắng nổi nỗi sợ hãi của mẹ. Chắc hẳn đó hoàn toàn là do mẹ quá yếu đuối."
".......... Chuyện đó."
"Mẹ sẽ không lấy cớ. Mẹ sẽ không bào chữa. Mẹ sẽ gạt bỏ lập trường của mình mà nói. Mẹ đã là một người mẹ tồi tệ nhất đối với con."
...... Mẹ cứ thế hoàn toàn quay lưng và chạy về phía nơi cái chết đang rình rập.
"Nếu mẹ có thể quay trở về... mẹ hứa. Mẹ sẽ yêu con nhiều như mẹ đã từng ghét con."
"... Tùy bà thôi."
Cứ ngỡ tâm trạng u uất sẽ được dọn dẹp sạch sẽ, vậy mà nó lại càng trở nên nặng nề hơn.
Ngay khoảnh khắc tôi thở dài định cầm vũ khí lên, Rosie cũng lọt vào tầm mắt tôi và thêm một quả cân mới vào trái tim nặng trĩu.
"... Lại có chuyện gì nữa đây, Rosie Nevermore."
"Ra, Raul Berez. Tôi, tôi... những việc tôi đã làm ngày hôm đó...!"
Thế nhưng ngay khoảnh khắc đó, một cú chặt tay thô bạo đã giáng xuống cổ Rosie khiến cô ta ngất đi.
"Hầu tước. Nếu cô còn thốt ra thêm lời nào nữa, có lẽ cô đã thực sự bị giết rồi đấy. Khi tỉnh dậy, hãy lạy ba lạy mỗi ngày về hướng của trẫm nhé."
"Bệ hạ."
"Cứ yên tâm đi. Khoảng 3 phút nữa cô ta sẽ tỉnh lại thôi."
Bệ hạ, người đang bao quanh bởi ngọn lửa, đang mỉm cười trong khi một tay nắm lấy một cục than... không, xác chết của một tên binh lính Ma tộc.
"Khanh cũng biết rồi chứ. Rằng lão già Vua của các Vong linh đáng ghét đó đã xuất hiện."
"......"
"Hoàng hậu và Camilla chắc chắn đang chiến đấu với lão già đó. Là nam nhi, trẫm không thể cứ đứng nhìn được."
"Cái cớ của ngài thật hào nhoáng đấy."
"... Phải. Trẫm... không, ta muốn cứu Hoàng hậu. Chỉ có vậy thôi."
Khi bệ hạ huýt sáo, con ngựa của bệ hạ, "Choroki", với bờm và móng guốc rực cháy ngọn lửa xanh lá cây, đã chạy tới. Hoàng hậu và Camilla đã mắng rằng con ngựa chỉ có xương mà không có thịt là Ma thú chứ sao lại là ngựa, nhưng...
Trong mắt chúng tôi, cả Catherine lẫn Choroki đều chỉ là những con ngựa đáng yêu mà thôi.
Cứ thế, tôi và bệ hạ mỗi người leo lên con ngựa đáng yêu của mình.
"Vậy thì Bá tước... không, Raul. Kẻ địch đang ở đằng xa kia và trong rừng chắc chắn đang rình rập đám Ma tộc. Bình thường thì đi vòng qua là lý tưởng nhất... ý kiến của khanh thế nào?"
"Bệ hạ... không, Acel. Ngài hỏi một điều hiển nhiên làm mất thời gian quá đấy."
"Phải, câu trả lời là..."
"Quả nhiên cách đơn giản nhất là tốt nhất."
Bệ hạ ném một quả cầu lửa khổng lồ về phía khu rừng, còn tôi dùng gậy đập xuống mặt đất tạo ra một trận động đất.
"Đâm thẳng và giết sạch chúng mà đi chứ còn gì nữa!!!"
"... Mà này, nếu trong rừng có quý tộc khác thì tính sao?"
Ngay lập tức bệ hạ khựng lại.
"Thì coi như là bị Ma tộc giết thôi. Coi như là số nhọ thôi chứ sao."
"Hà..."
Không suy nghĩ đến hậu quả chính là phong cách của bệ hạ, nhưng không hiểu sao tôi lại không ghét điều đó.
"Chạy đi Catherine."
Vua của các Vong linh là kẻ thù đã góp phần vào cái chết của Leila.
Vì vậy, hãy đi kết thúc mối hận thù tích tụ bấy lâu này thôi.
Cả mối hận thù tích tụ bấy lâu của tôi, cả sự cố chấp suốt bao năm tháng ngự trị bên trong Vua của các Vong linh.
Tôi định sẽ đặt dấu chấm hết cho tất cả những điều đó rồi tiến về phía tận cùng của cảm xúc.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn