Chương 133: Ch.132 : Vận Mệnh Bi Thảm ③

Tôi đã bất cẩn rồi.

[Nhưng vì Ryan đã thất bại một lần rồi, nên việc có ai đó trở thành chủ nhân và lấy đi chiếc vòng tay đó thực ra cũng không còn quan trọng nữa.] Vì người tên Ryan này có vẻ như đã tự mình thử lấy nó, anh ta chắc chắn đã từng nhìn thấy Aegis ở dạng vòng tay trước đây.

'Mình đã không nghĩ tới điều đó...'

[Hóa ra cậu chính là chủ nhân của chiếc vòng tay này.... Ha, chắc là thú vị lắm khi nghe lén cuộc trò chuyện của chúng tôi như một con chuột nhắt đúng không?] Vào lúc này, rõ ràng từ những gì Ryan vừa thốt ra, anh ta dường như đang hiểu lầm rằng tôi đã cố tình lừa dối anh ta.

'Nhưng thành thật mà nói, chẳng phải sẽ còn kỳ lạ hơn nữa sao nếu lúc đó mình đột nhiên bảo: "Ồ, các người gọi tôi đấy à? Vâng, tôi là chủ nhân của Aegis đây, ha ha ha" trong tình huống đó?'

Thế nhưng.

Trừng mắt Nhìn vào cái trợn mắt dữ tợn mà Ryan đang hướng về phía tôi, đủ mãnh liệt để khiến da gà tôi nổi lên ngay cả vào lúc này, anh ta dường như không có vẻ gì là sẽ có một cuộc trò chuyện bình tĩnh với tôi bất kể tôi có nói gì đi chăng nữa.

Để mọi chuyện tồi tệ hơn,

"Trước tiên, hãy để ta xem thử khuôn mặt quý báu của cậu đã nào. Ta muốn xem cậu phải có sức hút đến nhường nào thì chiếc vòng tay này mới chọn cậu chứ."

Giật mạnh!

Sau những lời đó.

Ryan, người nãy giờ vẫn nắm chặt tay trái của tôi, cuối cùng đã đưa tay còn lại ra và đột ngột cố gắng dùng lực để tháo chiếc mặt nạ chó tôi đang đeo.

'Chết tiệt, dù có chuyện gì xảy ra, mình cũng phải ngăn chiếc mặt nạ bị tháo ra mới được...'

Vì vậy, để chặn bàn tay đang lao tới khuôn mặt mình một cách hung hãn, tôi vội vàng định giơ tay phải lên, thì — Chộp lấy!

Đột nhiên, có một ai đó đã đưa tay ra trước tôi và chộp lấy cổ tay của Ryan, lập tức dừng hành động của anh ta lại.

"Có vẻ như đã có một sự hiểu lầm ở đây. Hay là chúng ta bình tĩnh lại một chút đi?"

Danh tính của ai đó đó, lẽ tự nhiên, chính là —

'Đàn anh Hojin...'

Người đàn anh đáng tin cậy của tôi, Paeng Hojin.

Paeng Hojin, người vừa được giao nhiệm vụ làm cửu vạn vừa làm người hộ tống cho tôi, đã lao đến bên cạnh tôi trong một bước chân và chộp lấy cổ tay của Ryan, bảo vệ tôi đồng thời cố gắng trấn an Ryan bằng một giọng nói khác hẳn với phong thái thường ngày của anh ấy.

Thế nhưng.

"Nghe này, gã to xác kia. Nếu ngươi không buông tay ta ra trong vòng năm giây, ta sẽ khiến ngươi phải hối hận suốt phần đời còn lại đấy."

Chẳng những không bình tĩnh lại, Ryan còn gầm gừ với Paeng Hojin, đưa ra một lời cảnh báo lạnh gáy...

"Tôi từ chối. Tôi không phải là kiểu người hay hối hận."

Paeng Hojin cũng đứng vững tại chỗ, thể hiện một quyết tâm mạnh mẽ không chịu lùi bước.

Căng thẳng Khi Paeng Hojin và Ryan duy trì thế bế tắc căng thẳng này với tôi ở giữa họ, trông như thể họ có thể bùng nổ bất cứ lúc nào — Túm lấy

"Ryan! Xin anh hãy bình tĩnh và lắng nghe trước đã. Chúng ta có thể đã hiểu lầm rồi đấy!"

"Nghe này, các vị khách hàng. Các vị cứ tự nhiên gây náo loạn, nhưng nếu có thứ gì bị hỏng, tôi sẽ gửi hóa đơn thanh toán cho các vị đấy."

Nhờ có Helen, người phụ nữ đã túm lấy cổ áo Ryan và cố gắng khuyên ngăn anh ta bằng một giọng điệu khẩn thiết, cùng với sự can ngăn có chút nước đôi từ ông lão chủ cửa hàng nãy giờ vẫn quan sát tình hình — Liếc nhìn Đôi mắt màu xanh lam của Ryan khẽ chuyển hướng về phía Helen...

"... Helen."

Cuối cùng, vầng hào quang rực cháy của anh ta, vốn đang bùng lên như một ngọn núi lửa đang hoạt động, dường như đã dịu xuống một chút so với trước đó.

Thế rồi, một lát sau, Buông ra Có lẽ Ryan đã thực sự bình tĩnh lại phần nào, khi anh ta tự nguyện buông bàn tay trái của tôi mà anh ta đã siết chặt, và thậm chí còn hạ bàn tay kia đang đưa về phía mặt nạ của tôi xuống.

Nhìn trộm Sau đó, Ryan lần lượt liếc nhìn Paeng Hojin và tôi, cả hai chúng tôi đều đang đứng cứng đờ, trước khi cố định tầm mắt vào tôi và lên tiếng bằng một giọng nói có chút bình tĩnh hơn.

"Được rồi, ta sẽ nghe cậu giải thích trước. Cứ nói cho ta nghe về chiếc vòng tay đó đi nếu cậu có điều gì muốn nói."

Trong khi đó, ngay khi Ryan vừa dứt lời,

"Chà, trước hết thì..."

Tôi, người nãy giờ vẫn ngậm chặt miệng trong khi quan sát tình hình, ngay lập tức mở lời để nói những gì mình đã muốn bảo anh ta ngay từ đầu.

Nhìn chằm chằm Ryan, Helen và Paeng Hojin đều tập trung sự chú ý vào tôi, tò mò về những gì tôi sẽ nói...

And dưới những ánh nhìn chăm chú đó, tôi tự tin tiếp tục những gì mình đang định nói.

"Trước hết... Tôi không hề đẹp trai đâu, anh Ryan ạ. Vì vậy tốt nhất là anh đừng có những kỳ vọng không cần thiết làm gì."

"......"

Phù, cuối cùng cũng nói ra được rồi.

Bằng cách này, anh ta có lẽ sẽ từ bỏ ý định cố gắng nhìn dưới lớp mặt nạ của tôi.

Dù sao thì, khi tình hình đã hạ nhiệt và các cuộc trò chuyện đa dạng diễn ra sau đó,

"... Xin lỗi, tôi đã hiểu lầm rồi. Từ góc độ của cậu, chắc chắn sẽ không dễ dàng gì để tiết lộ rằng mình là chủ nhân trong tình huống đó. Và dù sao thì cũng không có lý do gì để cậu phải tiết lộ chuyện đó cả."

Thật may mắn, trái ngược với kỳ vọng của tôi, Ryan, người chỉ thể hiện những nét tính cách tiêu cực cho đến tận bây giờ, đã lập tức thừa nhận sai lầm của mình và xin lỗi sau khi nghe lời giải thích của tôi.

Hơn nữa, có lẽ cảm thấy lời xin lỗi của mình là chưa đủ, Ryan gãi gãi gáy và đưa ra một lời xin lỗi chân thành khác.

Gãi gãi

"Tôi thực sự xin lỗi. Tôi có tính khí hơi hấp tấp, vì vậy tôi lại hiểu lầm và phạm sai lầm rồi. Ùm... cổ tay cậu không sao chứ?"

"Vâng, không sao đâu ạ. Nếu không có gì khác thì cơ thể tôi khá là cứng cáp đấy."

Thật ra, trái ngược với những gì tôi nói, cổ tay tôi thực chất đang hơi nhói đau vì Ryan đã siết nó mạnh hơn dự kiến.

Nhưng trong bầu không khí đang cải thiện một cách ấm áp, tôi đánh giá rằng không có lợi ích gì khi nói rằng nó đau, vì vậy tôi chỉ trả lời rằng nó ổn.

Thêm vào đó, muốn nhanh chóng gói gọn tình huống và đường ai nấy đi, tôi tiếp tục nói bằng một giọng điệu, dù là giả tạo, thể hiện rằng mình hoàn toàn hiểu được cảm xúc của Ryan.

"And anh không cần phải cảm thấy quá có lỗi đâu. Nếu tôi ở vị trí của anh, tôi chắc chắn cũng sẽ rất ngạc nhiên thôi. Phát hiện ra chủ nhân của vũ khí mà mình vừa mới bàn tán đang đứng ngay bên cạnh — ngay cả tôi cũng sẽ có đủ thứ suy nghĩ trong đầu thôi."

"... Haha, cậu thật là chu đáo, giống như lúc tôi hỏi về các phụ kiện lúc nãy vậy. Điều này lại càng làm cho tôi cảm thấy có lỗi hơn đấy."

Với câu trả lời khác xa với cảm xúc thực sự của mình, Ryan bắt đầu nhìn chằm chằm vào tôi với một ánh mắt trìu mến trong khi nói những lời đó...

Kính coong [Năng lực Độc nhất của thức tỉnh giả 'Kim Baram' đã được kích hoạt.] [Bạn đã nhận được thiện cảm từ nhân vật 'Ryan Blade'. Bạn đã nhận được 100 điểm chỉ số thiện cảm. Mức độ thiện cảm hiện tại của Ryan Blade dành cho Kim Baram là 'Sự quan tâm'.] Cuối cùng, như thể để chứng minh rằng ánh mắt mãnh liệt của anh ta là chân thành, anh ta đã bất ngờ kích hoạt năng lực độc nhất [Kẻ bất thường] của tôi.

'Chính mình cũng không hề có ý định đó... Nhưng tại sao nó lại cho mình tận 100 điểm chỉ số thiện cảm vì chuyện này chứ?'

Liếc nhìn Thế nhưng, câu hỏi đó diễn ra rất ngắn ngủi.

Dừng lại

'Khoan đã...!'

Giật mình!

Khi tôi từ từ đọc lại cửa sổ tin nhắn hiển thị trước mặt, tôi đã khám phá ra một thông tin vô cùng bất ngờ và lập tức ngẩng đầu lên nhìn Ryan với đôi mắt tràn đầy sự sốc nặng.

"Ryan, anh thực sự cần phải làm gì đó với cái tính khí nóng nảy đó đi. Sao anh có thể lần nào cũng gây ra rắc rối được thế hả?"

"Xin lỗi, xin lỗi. Tôi đã cố gắng thay đổi rồi, nhưng chuyện đó không dễ dàng chút nào. Cô không thể cứ ở bên cạnh tôi mãi mãi và chăm sóc tôi như cô vừa làm sao, Helen?"

"... Hãy nói điều gì đó có lý một chút đi chứ. Thật là..."

'Khi lần đầu nghe thấy tên anh ta, mình đã nghĩ đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên, nhưng đây thực sự là Ryan Blade sao...?'

Ryan Blade.

Thật chấn động, người đàn ông tóc vàng mắt xanh mà tôi vừa gặp ngày hôm nay thực chất lại là một người mà tôi biết rất rõ.

Bởi vì anh ta là một trong những nhân vật quan trọng nhất được đề cập tới hàng trăm lần trong câu chuyện gốc.

'Chính mình chưa bao giờ ngờ rằng lại được gặp anh ta ở một nơi như thế này...'

Nói ngoài lề một chút, Ryan, giống như tôi, cũng sở hữu một trong những vũ khí của Jeong Socheon... và hơn thế nữa, được cho là món vũ khí 'nổi tiếng' nhất trên thế giới.

Thanh kiếm của anh hùng, 'Excalibur.'

Nhân vật chính của giai thoại nổi tiếng nhất liên quan đến Jeong Socheon, thức tỉnh giả người Mỹ đã rút thanh Excalibur — vốn được cắm ở sân của Thiên Hạ Minh — trong một lần duy nhất, không ai khác chính là...

'Ryan Blade' hiện đang đứng trước mặt tôi, đeo chiếc mặt nạ khỉ và đang gãi gãi gáy.

'Sao lại có một sự trùng hợp như vậy được chứ...'

Ực

'Nhưng đây cũng có thể là một cơ hội...'

Không, suy nghĩ kỹ về chuyện này, đây chắc chắn là một cơ hội.

Một cơ hội để xây dựng mối quan hệ với Ryan Blade, một người mà tôi từng nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ có bất kỳ mối liên hệ nào trong tương lai.

Dĩ nhiên, mặc dù Mẹ — không, Shin Yul — đã nghiêm túc khuyên tôi đừng dính líu đến các thức tỉnh giả khác nếu có thể...

Trong trường hợp này, việc phá vỡ lời khuyên của chị ấy để dính líu đến Ryan là hoàn toàn xứng đáng.

Bởi vì để ngăn chặn 'thảm kịch khủng khiếp' và 'sự khởi đầu thực sự của sự hủy diệt' sẽ xảy ra ở Mỹ trong tương lai xa, tôi có thể tự tin khẳng định rằng việc xây dựng mối quan hệ với Ryan chắc chắn sẽ có ích.

'Được rồi, trước tiên...'

Sự cân nhắc không kéo dài lâu.

Ngay bây giờ, tôi cần tạo ra một mối liên kết với Ryan, ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải từ bỏ một phần thông tin của mình.

Đưa tay Sau khi nhanh chóng đưa ra quyết định, tôi lập tức đưa tay trái của mình ra cho anh ta để bắt tay và lên tiếng:

"Vì chúng ta đã đi đến bước này rồi, đây chắc hẳn là cơ duyên... không, là vận mệnh, giống như cái tên của cửa hàng này vậy. Tại sao chúng ta không giới thiệu bản thân một cách tử tế nhỉ? And vì anh có vẻ khá tò mò về vũ khí của tôi, tôi sẽ trả lời các câu hỏi của anh miễn là chúng không quá phiền toái, điều này cũng sẽ giúp xóa tan mọi hiểu lầm."

Có lẽ vì miếng mồi Aegis mà tôi đưa ra quá ngọt ngào — Chộp lấy!

Sau khi nhìn chằm chằm vào bàn tay trái đang đưa ra của tôi và chiếc Aegis trên đó một lát, Ryan lập tức chộp lấy tay tôi không một chút đắn đo và sẵn sàng gật đầu.

"Cậu đã nói những lời tôi muốn nói trước rồi, thật sự rất cảm ơn cậu nhé. Tôi cũng mến cậu rồi đấy. Thêm vào đó, liên quan đến chiếc vòng tay đó... thành thật mà nói, bây giờ chủ nhân của nó đang ở ngay trước mặt tôi, sự tò mò của tôi đã tăng lên gấp đôi rồi, ha ha ha."

Cuối cùng, với một điệu cười gượng gạo, Ryan bắt đầu tự giới thiệu bản thân trước khi tôi kịp tiết lộ tên của mình.

"Vì cậu đã đưa ra lời đề nghị trước, tôi sẽ tự giới thiệu như một biểu hiện của sự biết ơn nhé. Tên của tôi là... ồ, Helen. Có ổn không nếu tôi tiết lộ danh tính của mình? Họ cũng sẵn lòng chia sẻ thông tin, vì vậy điều này có vẻ công bằng..."

"Giờ anh mới hỏi câu đó sao?... Chà, tôi đoán là cũng được thôi. Họ đã phản ứng như những quý ông ngay cả khi anh hành xử thô lỗ... Hơn nữa, ngay cả khi tôi có phản đối, anh dù sao cũng vẫn sẽ làm theo ý mình thôi."

"Haha, đúng vậy đấy. Helen thực sự rất hiểu tôi mà."

'... Cái cô Helen đó chắc hẳn đã phải có một khoảng thời gian thực sự vất vả.'

Dù sao thì, từ cuộc trò chuyện của họ, dù là ngoài ý muốn, có vẻ như hành động cố gắng giữ khoảng cách với Ryan của tôi thay vào đó đã tạo ra một bệ phóng cho việc thu hẹp khoảng cách đó.

Trong khi tôi chờ đợi Ryan lên tiếng lần nữa, Sau khi cuối cùng đã kết thúc cuộc thương lượng một chiều với Helen, Ryan quay sự chú ý của mình trở lại phía tôi và bắt đầu lên tiếng.

"À, xin lỗi vì đã để cậu phải chờ đợi nhé. Vì là người có chút nổi tiếng, tôi cần sự cho phép để tiết lộ danh tính của mình. Dù sao thì, tên tôi là Ryan Blade. Danh hiệu của tôi thì hơi đáng xấu hổ một chút, nhưng tôi được gọi là 'Anh hùng'. Có lẽ cậu đã từng nghe nói về tôi rồi chứ?"

Gật đầu Ngay sau câu hỏi của Ryan, một câu hỏi có chứa đựng một chút sự kỳ vọng, tôi nhanh chóng gật đầu khẳng định.

"Vâng, anh nổi tiếng khắp thế giới mà. Sẽ là nói dối nếu bảo rằng tôi không biết. Thành thật mà nói, tôi đã đoán được đó có thể là anh chỉ từ cái tên và diện mạo rồi, và hóa ra tôi đã đúng — anh thực sự chính là vị anh hùng đó."

Dĩ nhiên, không cần phải nói, lời khẳng định rằng tôi đã đoán trước của tôi là một lời nói dối.

Nếu không có tin nhắn thiện cảm được hiển thị bởi [Kẻ bất thường], tôi chắc chắn sẽ đi ngang qua mà không nhận ra người tên Ryan này chính là Ryan Blade.

Tuy nhiên, lý do tôi nói lời nói dối này đơn giản là vì tôi không tự tin vào khả năng giả vờ ngạc nhiên của mình khi biết được danh tính của Ryan.

Liếc nhìn

'Nhân tiện thì, đàn anh Hojin dường như cũng không đặc biệt ngạc nhiên cho lắm. Mình tự hỏi có phải anh ấy cũng đã đoán được rồi không. Thôi, điều đó không quan trọng vào lúc này.'

Dù sao thì, gạt Paeng Hojin sang một bên, người đang bình tĩnh nhìn chằm chằm vào Ryan, tôi bắt đầu giới thiệu bản thân mình với Ryan.

"Tên của tôi là Kim Baram. And danh hiệu của tôi là...

'Gió'. Dĩ nhiên, tôi không phải là một thức tỉnh giả vô cùng nổi tiếng như anh Ryan đâu, nên anh có lẽ sẽ không nhận ra nó ngay cả khi đã từng nghe qua đâu, ha ha ha..."

Để các bạn dễ hình dung, lý do tôi nghĩ ra cái danh hiệu giả 'Gió' mà tôi thực chất không hề sở hữu này thì rất đơn giản.

Như đã đề cập vài lần, Hắc Thành là một không gian mà chỉ những thức tỉnh giả nổi tiếng mới có thể đặt chân vào.

Vì vậy nếu tôi thành thật nói rằng mình không có danh hiệu, điều đó có thể khiến họ nghi ngờ rằng tôi đang che giấu danh tính của mình.

Bất kể ra sao, dù danh hiệu giả của tôi có hiệu quả hay không, thật may mắn là Ryan dường như không thể hiện bất kỳ sự quan tâm đặc biệt nào đối với nó.

Thế nhưng,

"Kim Baram? Ồ, cậu là người Hàn Quốc giống như Jeong Socheon đấy nhỉ."

Thay vì danh hiệu của tôi, Ryan lại đang thể hiện sự quan tâm đến một thứ khác.

Đó chính là...

Cái tên của tôi, 'Kim Baram.'

Sau đó, như thể anh ta thực sự thích cái tên của tôi, Ryan bắt đầu liên tục gọi tôi với một cách phát âm hơi kỳ lạ.

"Này, Baram. Ở Hàn Quốc, khác với ở Mỹ, Kim là họ của cậu và Baram là tên của cậu, đúng chứ?"

"... Vâng, đúng vậy ạ."

"Ồ, thật là một cái tên hay và sảng khoái làm sao. Baram! Tôi thực sự rất thích nó đấy, ha ha ha. Cô có nghĩ vậy không, Helen?"

"Vâng, Baram... Nó chắc chắn có vẻ là một cái tên với một ý nghĩa tốt đẹp. Rất vui được gặp cậu, Baram. Tôi là Helen Robin."

"......"

"... Hự."

... Cái cảm giác kỳ lạ như thể bị tấn công từ cả hai phía này là sao đây?

và tại sao đàn anh Hojin đột nhiên lại bật cười thế kia chứ...?