Chương 284: Nhà (1)
Pick Me Up! · Tôi là Cá Ướp Muối · 300 chương · ~28 phút đọc · Tạo 09/08/2026
Toàn tập.
Tôi nheo mắt.
Chất lượng hình ảnh của cửa sổ hologram không tốt. Màn hình liên tục giật lag, thỉnh thoảng những dải nhiễu thô ráp lại quét ngang giữa khung hình. Nhưng khuôn mặt của người đàn ông đang nằm trên giường thì tôi vẫn nhìn rõ.
Gầy trơ xương.
Trông như chỉ còn da bọc xương.
Anh ta nằm ngay ngắn trên giường, đeo máy trợ thở. Chiếc máy theo dõi nhịp tim bên cạnh liên tục hiện lên những đường cong nhấp nhô bất quy tắc.
Chỉ cần liếc qua cũng biết đang trong trạng thái hôn mê. Hoàn toàn không có dấu hiệu sẽ tỉnh lại.
Khác quá.
Khác quá nhiều so với gương mặt mà tôi từng biết.
Sau khi xác nhận đi xác nhận lại không biết bao nhiêu lần, tôi mới có thể chấp nhận...
Người thanh niên nằm trên chiếc giường kia chính là tôi.
<Hiện tại, cơ thể của Master đang được cách ly tại một bệnh viện đa khoa. Dấu hiệu sinh tồn vẫn ổn định. Chỉ là đã duy trì trạng thái hôn mê gần một năm. Bản thể của Master chưa chết. > Yurnet đưa mắt nhìn về phía hologram.
Rồi cô nhìn người đàn ông trên giường bằng ánh mắt xa xăm.
"Ý cô là tôi có thể quay về sao?"
<Việc xác định tọa độ đã hoàn tất. Vấn đề là liệu có chịu nổi áp lực hay không. Can Thiệp Lực giữa các chiều không gian sẽ vô cùng khủng khiếp. Phần lớn dữ liệu sinh học sẽ bị phân rã tan tành trong quá trình truyền tải. Nghĩ lại thì, Master... > Yurnet khẽ nhíu mày.
<Ngài đã vượt sang đây trong trạng thái hoàn chỉnh. Điều đó... vốn không thể xảy ra. >
"Không hẳn vậy đâu. El Cid cũng từng như thế."
<Kết quả điều tra cho thấy El Cid hoàn toàn khác. Anh ta là nguyên mẫu của Kế Hoạch 7 Sao, đã mất đi phần lớn cơ thể, chỉ có một phần cực nhỏ bản ngã có thể vượt sang Mobius. So với Master, người đã bảo toàn hoàn hảo cả thể xác lẫn tinh thần, thì khác biệt rất lớn. > Yurnet hít sâu một hơi ngắn rồi tiếp tục giải thích.
<Sau khi nguyên mẫu 7 Sao là El Cid thất bại, những kế hoạch sau đó đã chuyển sang hướng khác. Lấy Hero đã chạm tới giới hạn của 6 Sao làm nền, rồi chỉ dung hợp lực Can Thiệp của Master vào. Vì thế mới chế tạo ra hạng 2, hạng 3 và hạng 4. Nhưng... >
"Vốn dĩ tôi phải được dung hợp với Siris đúng không? Thế mà cơ thể lại tự ý vượt sang đây?"
Lại còn tới một nơi chẳng có chút liên quan nào với Niflheim.
Yurnet khẽ vuốt khóe môi.
Sau đó cô cất giọng trầm thấp.
<Master... >
"Tôi thấy chuyện đó cũng chẳng quan trọng lắm. Vừa rồi cô đang nói là tôi có thể trở về Trái Đất mà."
<Đúng vậy. Tôi đã lạc đề. Xin thứ lỗi. > Yurnet khẽ cúi đầu.
<Dù sao thì, để từ Mobius trở về Trái Đất, ngài sẽ phải chịu một áp lực cực lớn. Vì vậy cần có một cơ thể đủ sức chống chịu. Chỉ cần giải quyết được vấn đề này, với Can Thiệp Lực mà chúng tôi đã tích lũy, bằng mọi giá cũng sẽ mở cánh cửa cho ngài. >
"7 Sao."
Tôi khẽ lẩm bẩm.
Nếu là một cơ thể có thể chịu được áp lực giữa các chiều không gian, thì tôi chỉ nghĩ đến khả năng đó.
Nếu hoàn toàn không có cách thì họ đã chẳng nhắc với tôi.
<Vâng. Nếu Master trở thành 7 Sao thì sẽ làm được. >
"..."
<Tất nhiên, trước đó ngài phải hấp thụ đủ Can Thiệp Lực của Townia. > Tôi cầm cốc nước trên bàn lên uống.
Hấp thụ Can Thiệp Lực của Townia.
Nói cách khác là phải chinh phục đến tầng 90.
Sau đó còn phải trở thành 7 Sao thì mới có thể nói đến chuyện trở về.
Ực.
Tôi uống cạn cả cốc nước trong một hơi, nhưng cơn khát vẫn không hề vơi đi.
Ngược lại, dạ dày còn nóng rát như bị thiêu đốt.
<Ngài hẳn vẫn còn nhiều điều lưu luyến. > Yurnet cụp mắt xuống.
<Nhưng Master vẫn phải trở về. Gia đình của ngài vẫn đang chờ mà. >
"Tôi không có."
<Xin... xin lỗi. Tôi vô tình... > Nhìn Yurnet cuống quýt, tôi bật cười khẽ.
"Sao phải xin lỗi? Tại tôi chưa từng kể mà."
<... >
"Dù sao thì cũng có cách để quay về đúng không?"
<Vâng. Nếu phía công ty can thiệp, chúng tôi sẽ liều cả mạng để bảo vệ ngài. > Tôi khẽ thở dài.
Từ khi đến nơi này, tôi đã nhận được quá nhiều sự giúp đỡ từ bọn họ.
Thế nhưng chưa từng báo đáp lấy một lần.
Đến phút cuối vẫn chỉ biết nhận rồi rời đi sao.
<Master, tôi đã chuyển một khoản tiền vào tài khoản đứng tên ngài. Sau khi trở về, hãy dùng làm lộ phí. > Yurnet xoay nhẹ bàn tay trái.
Một cửa sổ hologram khác hiện lên.
Đó là màn hình tra cứu tài khoản của ứng dụng ngân hàng.
Tên chủ tài khoản là Han Seojin.
Đó là tên thật của tôi ở Trái Đất.
'Ngân hàng ShinX à.'
Mà thôi, giờ tôi đã đổi ngân hàng rồi, tài khoản đó cũng không dùng nữa.
Tôi cười khẽ rồi nhìn xuống bên dưới.
[11X35X2268XX] [Số dư - 10. 000. 000. 000 won] 10 tỷ?
Tôi tưởng mình nhìn nhầm nên nhìn lại lần nữa.
Nhưng đúng là không hề nhìn nhầm.
<Ngoài ra, tôi còn có vài món quà khác dành cho ngài. Ba căn officetel cao tầng ở Gangnam, Seoul, một chiếc Ferrari V8 bản đặc biệt, một khu đất nằm trong quy hoạch phát triển đô thị mới và mười nghìn Bitcoin. Mọi thủ tục đều đã hoàn tất, quyền sở hữu cũng đã sang tên, nên ngay khi trở về Trái Đất ngài có thể sử dụng ngay. Chắc hẳn cuộc sống sẽ không còn buồn tẻ nữa. >
"Đống đó đều là cô gom được sao?"
Yurnet mỉm cười rồi gật đầu.
<Sở thích của tôi là hack, cùng với chứng khoán và đầu cơ. Trên Trái Đất có rất nhiều kẻ ngốc được gọi là 'nhà đầu tư nhỏ lẻ'. Nhờ vậy mà tôi cũng đạt được chút thành công. >
"..."
<Với tôi thì những thứ đó chẳng có giá trị gì, nên xin tặng lại Master. > Tôi bật cười khan.
Đây đâu phải "chút thành công".
Tôi cũng từng kiếm được một khoản kha khá nhờ làm MewTube, nhưng món quà của Yurnet hoàn toàn ở một đẳng cấp khác.
Với khối tài sản đó, đi đâu cũng đủ sống sung túc cả đời.
'Cứ quên hết... mọi chuyện ở nơi này.'
<Không phải lỗi của Master. Sai là thế giới này. Ngài không cần tự trách mình, cũng không cần cảm thấy cắn rứt lương tâm. Master đã làm hết những gì mình có thể làm rồi. > Yurnet nở nụ cười dịu dàng.
<Mobius tổng bộ đã mất đi rất nhiều sức mạnh. Chẳng bao lâu nữa cũng sẽ mất luôn quyền kiểm soát đối với Trái Đất. Ngài không cần phải lo lắng. >
"..."
<Hãy quên hết mọi chuyện ở nơi này và sống một cuộc đời hạnh phúc. Đó là nguyện vọng của chúng tôi. > Tôi nhắm mắt lại.
Nếu lời của Hoàng tử và Yurnet là sự thật...
Thì nơi này không còn hy vọng.
Dù làm gì đi nữa cũng không thể đảo ngược sự diệt vong.
Rồi chẳng bao lâu nữa máy chủ sẽ sụp đổ, cả vũ trụ sẽ chìm trong bóng tối.
'Đến lúc đó...'
Không chỉ Townia.
Các Hero của Niflheim, những phòng chờ khác, vô số tiên phụ trách và quái vật...
Tất cả sẽ bị xóa sổ.
Nghĩa là mọi sinh mệnh đang tồn tại trong thế giới game này đều sẽ biến mất.
'Bảo tôi mặc kệ tất cả rồi quay về Trái Đất sao?'
Nếu tôi không về thì sao?
Có ai đó thì thầm bên tai tôi.
'Mình chẳng thể làm được gì cả.'
Tôi là người đứng đầu bảng xếp hạng của trò chơi này.
Nhưng...
Cũng chỉ là một kẻ đứng đầu bảng xếp hạng mà thôi.
<Master, xin đừng quá đau lòng. Chúng tôi rất hạnh phúc vì đã được đồng hành cùng ngài. > Thân hình của Yurnet hóa thành sương mù rồi tan biến.
Trong căn phòng chỉ còn lại một mình tôi.
"Được đồng hành cùng tôi nên hạnh phúc sao?"
Tôi chỉ xem các người như những nhân vật trong game để điều khiển mà thôi.
Ngoài ra...
Chưa từng có bất kỳ sự gắn bó nào của một con người.
Tôi cười cay đắng.
"..."
Kể từ khi rơi xuống nơi này.
Mỗi một ngày đều là nối tiếp của đau khổ.
Những buổi huấn luyện khắc nghiệt dồn tôi đến cực hạn.
Máu và tiếng gào thét của chiến trường khiến lý trí tôi dần tê liệt.
Trong tất cả những chuyện đó, vô số đồng đội đã chết.
Chính tôi cũng đã giết người.
Tôi từng phản bội người khác.
Cũng từng bị người khác phản bội.
Nhưng có một điều tôi vẫn luôn tin.
'Rồi sẽ có ngày... rồi sẽ có ngày...'
Mọi chuyện sẽ kết thúc bằng một nụ cười.
Không chỉ còn lại những vết thương.
Mà sẽ còn thu được điều gì đó.
Để rồi khi nhớ lại tất cả trong tương lai...
Tôi sẽ không phải hối hận.
Nhưng...
'Eolka.'
Đã chết.
'Edis.'
Cũng đã chết.
'El Cid.'
Cũng vậy.
Đã chết.
Nếu sự thật là như thế...
Thì tất cả còn có ý nghĩa gì nữa?
Chẳng qua chỉ là chết vô ích.
Tôi nhìn về phía trước.
Có thứ gì đó đang lơ lửng ngay trước mắt.
Một người phụ nữ với mái tóc màu cam.
Cô khoác trên mình chiếc áo lông sang trọng.
Vừa phe phẩy chiếc quạt, cô vừa nhìn tôi.
<Chẳng phải anh đã nói sẽ cứu tôi sao? >
"..."
<Vì anh mà tôi chết đấy. Chiến trường toàn biển mà lại dẫn theo một pháp sư hệ hỏa. Ngu ngốc cũng phải có giới hạn chứ. Anh còn nói sẽ chịu trách nhiệm. Anh nói sẽ khôi phục Townia rồi hồi sinh tôi cơ mà. Thế rồi sao? > Trong giọng nói của Eolka chất chứa sự khinh miệt.
<Giờ anh định bỏ trốn thế này sao? >
"... Biến đi."
Tôi trầm giọng.
Có lẽ tinh thần tôi không còn ổn nữa.
Tôi bắt đầu nhìn thấy ảo giác.
Eolka nở một nụ cười quái dị.
Ngay sau đó.
Toàn thân cô dần dần vặn vẹo.
Làn da đầy sức sống tái nhợt méo mó, những đốm xanh bắt đầu nổi lên.
Đó là đặc trưng của một thi thể chết đuối.
<Anh... đã... giết tôi... > Rầm!
Tôi vung mạnh vỏ kiếm bên cạnh nện vào Eolka.
Ngay khi chiếc vỏ kiếm bằng thép cắm phập vào tường, bóng dáng cô cũng tan biến.
Chỉ là ảo giác mà thôi.
[Cảnh báo!] [Chỉ số căng thẳng của Hero 'Han (★★★★★★)' đang ở mức nguy hiểm!] [Tips/ Hãy quản lý chỉ số căng thẳng của Hero một cách thích hợp! Điều này có thể ngăn ngừa đột tử không rõ nguyên nhân hoặc hoảng loạn.] Ra là vậy.
Tôi nhếch miệng cười.
Báo thẳng luôn cơ à.
[Cửa hàng Quà tặng!] Giao diện cửa hàng hiện ra.
Sau khi vượt qua tầng 80, Anytng vẫn chưa ngắt kết nối.
Chắc là còn phải xử lý những việc sau đó.
Rồi có lẽ vì thấy thông báo bất ngờ nên cô giật mình.
[Dùng 5. 000 Gold để mua 'Tượng Chiến Mã'.] [Dùng 5. 000 Gold để mua 'Tượng Chiến Mã'.] [Dùng 5. 000 Gold để mua 'Tượng Chiến Mã'.] [Dùng 5. 000 Gold để mua 'Tượng Chiến Mã'...] Anytng mua liên tiếp hơn chục bức tượng như đang điên cuồng nhấn nút, rồi lập tức chuyển sang mục tiếp theo.
[Tặng 'Tượng Chiến Mã' cho 'Han (★★★★★★)'!] [Tặng 'Tượng Chiến Mã' cho 'Han (★★★★★★)'!] [Tặng 'Tượng Chiến Mã' cho 'Han (★★★★★★)'...] Lộp bộp.
Những bức tượng lần lượt rơi xuống cạnh giường.
Tôi nhìn đống tượng bằng ánh mắt vô cảm.
['Han (★★★★★★)' không có bất kỳ thay đổi nào.] Anytng vội vàng quay lại giao diện chính.
Có vẻ cô ấy định thử cách khác.
Sau khi mở cửa hàng thêm một lần nữa, Anytng mua một cây gậy phát sáng cao cấp.
Loé lên. Loé lên.
Cây gậy cổ vũ liên tục được vẫy trước mắt tôi.
['Han (★★★★★★)' không có bất kỳ thay đổi nào.] Anytng lại mở Cửa hàng Quà tặng.
Lần này không phải tượng nữa.
Cô mua những món quà khác.
Bộ đồ ăn cao cấp, đồ gốm sứ, đá mài có ma lực, trò chơi bàn cờ và cả áo khoác lông.
Dù tặng thứ gì đi nữa...
Trạng thái của tôi vẫn không thay đổi.
"... Rốt cuộc..."
"Chỉ là... một trò chơi thôi sao."
Tôi lẩm bẩm.
Ngay sau khi đến nơi này, tôi đã tự nhủ rằng sẽ không tin bất kỳ ai.
Có lẽ đó mới là đáp án đúng.
'Đáng lẽ mình không nên nảy sinh tình cảm.'
Nếu vậy...
Có lẽ tôi đã không bị tổn thương.
Cuối cùng...
Chỉ còn lại sự hối hận.
"..."
Tôi rút chiếc vỏ kiếm cắm trên tường rồi đeo lại bên hông.
Ảo giác cũng không còn xuất hiện nữa.
Trong gương.
Đôi mắt tôi chìm sâu như một đầm lầy không đáy.
"Ý tôi là, Han nhà tôi đã vượt qua tầng 80 rồi!"
Ở một nơi nào đó trong Khe Nứt Thứ Nguyên.
Phòng của Iselle.
Nàng tiên vỗ đôi cánh, vừa bay vừa lắc mạnh ống nghe.
"Không thấy à? Hoàng tử bị Han hạ gục chỉ trong một đòn. Han là vô địch. Tuyệt đối không thể thua. Gì cơ? Muốn gia nhập à? Nằm mơ đi! Thuộc hạ số một của Han là tôi! Tôi không nhường cho ai đâu!"
Iselle hét lớn vào ống nghe.
"Đừng có bén mảng tới! Vị trí bên cạnh ngài ấy là của tôi! Còn cậu cứ tiếp tục khom lưng trước cái tên Master ngốc đó đi. Dù sao hắn cũng sắp bỏ game rồi. Nhahahaha!"
Đầu dây bên kia là một người bạn cùng khóa ở trường đào tạo tiên.
Nàng tiên đó từng gặp được một người chơi nạp tiền cực mạnh nên thăng tiến như diều gặp gió, nhưng sau tầng 70 thì tiến độ leo tháp chững lại, Master cũng ngày càng ít đăng nhập.
"Hả? Bug à? Kệ chứ. Master của tôi chẳng bận tâm mấy thứ đó đâu. Gói nạp vẫn mua đều đều, cũng chẳng gửi khiếu nại. Gì? Dám bảo Anytng là lợn chó của nhà phát hành à? Muốn chết hả!? Từ giờ nhớ mà kính trọng đi nhé! Tôi là một trong sáu tiên duy nhất của toàn máy chủ đã vượt qua tầng 80 đấy!"
Cạch!
Iselle cúp máy đầy khí thế, hừ mũi một tiếng rồi bay sang bên cạnh.
"Được rồi, tiếp tục làm việc nào."
Trên bàn đặt một cuốn sách dày.
Nghịch Thiên Thư do El Cid để lại.
Việc giải mã gần như đã hoàn tất, những gì có thể khai thác cũng đã khai thác hết.
Iselle cầm tờ giấy ghi chú và cây bút tiến lại gần mép cuốn sách.
"Làm nốt việc này xong là đem vứt thôi. Gọi là Nghịch Thiên Thư mà đến cả thăng cấp 7 Sao cũng không được, haizz."
Iselle mở trang đầu tiên của cuốn sách.
Đúng lúc đó...
Từ bên trong cuốn sách bỗng bùng lên một luồng ánh sáng vàng rực rỡ.
"Nhuếếếếếch!"
Bùm!
Iselle bị hất văng đi, xoay ba vòng rưỡi trên không rồi mới dừng lại.
Ngay sau đó cô cuống cuồng lao về phía Nghịch Thiên Thư.
Iselle lật từng trang sách với vẻ run rẩy.
Nhưng...
Không có gì thay đổi.
Vẫn chỉ là một cuốn sách cũ kỹ như trước.
"... Là sao vậy?"
Iselle ngơ ngác lẩm bẩm.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn