Chương 561: Chương 569 (568): Người thổi sáo áo đen
Hôm nay cô nàng phù thủy cũng cố gắng sống sót · Cố Thiến Thiến · 2875 chương · ~19 phút đọc · Tạo 24/07/2026
Thượng Quyển (501-600) Cách đây không lâu tôi vừa mới giao đấu với Keith mà, sao hiện tại hắn lại mạnh đến thế này? Một mình đối đầu với ba người mà không hề rơi vào thế yếu, cứ như thể hắn vừa được "buff" sức mạnh vậy.
Dù vừa rồi Sebastian dịch chuyển rất nhanh, nhưng cơ thể anh ta vẫn bị lưỡi rìu sượt qua, hiện tại vết máu đang rỉ ra từ vết thương.
Tình trạng của ông Trương cũng không khả quan lắm, cú đá nặng nảng kia đã làm loạn khí tức của ông ấy. Nhân lúc Keith đang bị đàn ruồi dịch axit làm phân tâm, ông ấy đang tranh thủ thời gian để thở và điều hòa lại hơi thở.
Lúc này, tôi nhìn thấy cái đầu của thuyền trưởng đang lăn lóc dưới đất, đột nhiên nảy ra một ý nghĩ: "Sức mạnh của những thủy thủ biến dị này có thể sẽ tập trung vào một người duy nhất thông qua việc bọn họ chém giết lẫn nhau!"
Mắt Sebastian và ông Trương sáng rực lên. Cả hai đều là những người thông minh, ngay lập tức hiểu ra vấn đề. Ban đầu Keith chỉ là một thủy thủ bình thường, có thể bắt gặp ở bất cứ đâu, nhưng trong vòng hai tháng, hắn đã trở nên mạnh hơn cả những chiến binh chuyên nghiệp. Điều này rõ ràng là do có nguyên nhân tác động từ bên ngoài.
Hắn là kẻ giết người nhiều nhất. Trong thời gian con tàu Sturgeon số 3 lênh đênh trên biển, chính tay hắn đã giết chết rất nhiều đồng nghiệp, bao gồm cả rất nhiều thủy thủ đã biến dị. Tất cả sức mạnh đó đều hội tụ vào cơ thể hắn.
Và vì hắn đã quá quen thuộc với sức mạnh từ dòng huyết du (dầu máu) này, có lẽ hắn đã dần thích nghi và tìm ra được một chút phương pháp để kiểm soát sự biến dị, đến mức khôi phục lại được một phần nhỏ lý trí. Điều này có lẽ cũng tương tự như cách Giáo hội kiểm soát hình thái Thiên sứ vậy.
Lúc này, tất cả chúng tôi đều đang nhìn chằm chấu vào Keith, kẻ đang bị bao vây bởi một đàn ruồi khổng lồ. Việc có đánh bại được hắn hay không hoàn toàn phụ thuộc vào đàn ruồi dịch axit này.
Keith vung rìu chém loạn xạ vào đàn ruồi, thậm chí còn múa may khắp cơ thể để tạo thành một lớp phòng thủ kín kẽ. Một lượng lớn ruồi bị lưỡi rìu của hắn chém đứt lìa thân thể, rơi xuống đất; hắn cũng không ngừng dùng tay bấu móc, gãi những con ruồi và dòi đang chui rúc vào da thịt mình, khiến làn da đã trở nên loang lổ, lồi lõm.
Nhưng dù vậy, một số con ruồi đã kịp đẻ trứng vào trong cơ thể hắn. Trứng nở thành dòi, dòi hóa nhộng, rồi lại biến thành ruồi trưởng thành chui ra từ những vết thương trên da, tiếp tục đẻ trứng mới, và trong quá trình đó, chúng để lại vô số mầm bệnh virus.
Tôi cũng không hy vọng đàn ruồi dịch axit có thể tiêu diệt Keith trong thời gian ngắn, nhưng chỉ cần làm suy yếu sức mạnh, phân tán sự chú ý, khiến hắn phải mệt mỏi chống chọi với đàn ruồi, chúng tôi sẽ có cơ hội.
Hiện tại Keith vẫn đang điên cuồng vung rìu, khắp người không hề lộ ra sơ hở nào, chúng tôi cũng chưa thể ra tay, nhưng tất cả đều đang chờ đợi thời cơ. Sức mạnh của hắn không phải là vô hạn, khi hắn bắt đầu kiệt sức, đó chính là thời điểm chúng tôi lật ngược thế cờ.
Tuy nhiên, ngay chính lúc này, từ trong cơ thể Keith đột nhiên tỏa ra một mùi hương nồng nặc, khó chịu. Đồng thời, các vết thương trên người hắn bắt đầu rỉ ra dầu. Là dầu thật đấy, những dòng huyết du màu đỏ đen ấy đang phun ra như thể một chiếc túi chứa đầy nước vừa bị đâm thủng.
Một lượng lớn trứng ruồi và dòi bị dòng dầu ấy cuốn ra ngoài. Trong cảm quan của tôi, rất nhiều con trong số chúng đã mất đi hoạt tính, dù chưa chết ngay tại chỗ nhưng đều trở nên đờ đẫn, như thể vừa bị ném vào một thùng cồn nồng độ cao vậy.
"Chết tiệt, là huyết du! Trong cơ thể hắn rốt cuộc chứa bao nhiêu lượng huyết du thế này?" Sebastian thốt lên.
Tôi chợt nhớ đến cách mà thuyền trưởng đã dùng để hóa giải đàn ruồi dịch axit trước đó, chính là nhảy vào ao dầu, dựa vào sự tẩy rửa của huyết du để tiêu diệt phần lớn lũ ruồi và dòi. Những con dòi còn sót lại, vốn đã thích nghi với môi trường, cũng bị kẹt lại trong ao dầu và uống đến mức say mướt.
Chào bạn, với tư cách là một biên dịch viên chuyên dòng Steampunk và Dark Fantasy, tôi đã tiếp nhận bản thảo của bạn. Tôi sẽ sử dụng văn phong gai góc, đậm chất công nghiệp và huyền bí để chuyển ngữ đoạn văn này, đảm bảo giữ trọn vẹn sự thô ráp của sắt thép và sự ma mị của các thực thể siêu nhiên.
Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh: Giờ đây, Keith cũng chẳng khác gì một kho chứa dầu mini đang rò rỉ; dòng dầu huyết đỏ thẫm từ cơ thể hắn phun trào, tích tụ thành một vũng lớn trên mặt đất. Những trứng và ấu trùng của lũ ruồi nhặng cũng bị luồng áp lực ấy tống khứ ra ngoài, khiến tôi không khỏi nghi ngờ rằng trước đây hắn cũng từng trải qua một chuyến "tắm dầu huyết" giống hệt như gã thuyền trưởng.
Khốn kiếp thật! Giá như lúc này tôi có thể tung ra một quả cầu lửa, tôi sẽ lập tức biến hắn thành một cột lửa sống. Tiếc thay, tôi đã chẳng còn chút "nhiên liệu địa ngầm" nào nữa; quả cầu lửa dùng để tấn công tên binh sĩ biến dị vừa rồi chính là phát cuối cùng. Biết trước sẽ rơi vào tình cảnh này, đáng lẽ lúc ra ngoài tôi nên mang theo thêm một bình nữa.
Sebastian phản ứng rất nhanh, anh ta rút ra một chiếc bật lửa chống gió trông có vẻ rất đắt tiền, sau khi kích lửa liền ném thẳng về phía đó. Ngọn lửa vừa chạm vào vũng dầu huyết đã tức thì bùng lên dữ dội, liếm trọn không gian.
Tuy nhiên, dù sao Keith cũng không phải là hạng binh sĩ vừa mới biến dị hay thậm chí còn chưa biến dị hoàn toàn; tốc độ của hắn nhanh đến mức kinh người, chỉ trong chớp mắt đã thoát khỏi phạm vi của ngọn lửa. Ngọn lửa đã không kịp thiêu cháy hắn, thật là đáng tiếc.
Lũ ruồi nhặng acid đã bị hắn dẹp sạch, nhưng Keith cũng đã tiêu hao một lượng lớn thể lực. Dầu huyết chính là nguồn năng lượng của hắn, khi đã phun ra nhiều đến thế này, tôi đồ rằng sức mạnh của hắn cũng sẽ bị suy giảm đáng kể.
Xem ra tiếp theo sẽ đến lượt chúng tôi ra tay, thế nhưng ngay vào lúc này, từ phía hành lang, một tiếng sáo đột ngột vang lên.
"Hửm? Tiếng sáo?" Tôi nghi hoặc nhìn về phía hành lang. Tại sao vào lúc này lại có người thổi sáo, hơn nữa tiếng sáo này nghe thật quái đản, hoàn toàn không có chút gì gọi là du dương, êm ái.
Thế nhưng, ngay khi tiếng sáo ấy lọt vào tai, tôi cảm thấy cơ thể mình như bị một lực lượng vô hình thôi thúc, cứ muốn cử động theo nhịp điệu của tiếng sáo. Tuy nhiên, cả Sebastian, ông Trương và Keith — những người cũng đang bị tiếng sáo thu hút sự chú ý — đều không hề có phản ứng này.
Tôi dùng sức nhấn chặt bàn tay mình xuống, cuối cùng phải dựa vào ý chí mạnh mẽ do bộ não ngoại vi cung cấp mới có thể chế ngự được ham muốn cử động tay chân đầy cưỡng bách kia. Trong khi đó, ba người còn lại không hề có chút cảm giác muốn cử động nào, nét mặt họ chỉ đơn thuần là đang chăm chú nhìn về hướng tiếng sáo truyền đến.
Đúng lúc này, một con chuột lao vụt ra từ hành lang. Trên một con tàu mục nát thế này, việc nhìn thấy một con chuột vốn là chuyện bình thường, nhưng vào thời điểm này, sự hiện diện của nó lại mang đến một cảm giác vô cùng lạc quỵt.
Ngay sau đó, trong bóng tối của hành lang, vô số đôi mắt đỏ rực nhỏ xíu bắt đầu lóe lên. Tôi nghe thấy tiếng "chít chít" râm ran; nhờ vào ánh lửa chập chờn từ vũng dầu huyết đang cháy, tôi khó khăn lắm mới có thể nhìn rõ những sinh vật đang ẩn mình trong bóng tối kia.
Đó là chuột, rất nhiều, rất nhiều chuột, chúng lấp đầy cả hành lang. Tiếp đó, tiếng sáo mỗi lúc một rõ ràng hơn, một bóng người xuất hiện nơi hành lang và đang từng bước tiến lại gần.
Đàn chuột khổng lồ tự động rẽ ra nhường đường, vây quanh hai bên lối đi cho kẻ đang thổi sáo. Hắn khoác trên mình một bộ áo choàng đen, tay cầm một cây sáo kỳ lạ. Cây sáo ấy được đặt dọc, ngay miệng sáo có khảm một chiếc hộp sọ nhỏ của loài động vật, trông có vẻ là một loài gặm nhấm.
Đây chính là một trong những kẻ mặc áo đen mà tôi đã nhìn thấy qua tầm nhìn của mắt ruồi vừa rồi. Tiến lại gần, tôi còn có thể thấy trên áo choàng đen của hắn có những hoa văn kỳ lạ, và trước ngực là một huy hiệu quái dị.
"Không ngờ tới, ở đây vẫn còn một con cá lọt lưới. Nếu không có lũ chuột dò đường, thì cái không gian vặn xoắn này thật khó lòng tìm ra được." Kẻ mặc áo đen hạ cây sáo xuống, tự lẩm bẩm một mình.
"Người của Hiệp hội Thu dung? Sao bọn họ lại tới đây?" Sebastian cau mày nhìn kẻ mặc áo đen kia, có vẻ như anh ta cảm thấy đây là một nhóm người vô cùng phiền phức.
"Gặp được ta sớm, coi như các ngươi còn may mắn." Kẻ áo đen vung cây sáo lên, vô số lũ chuột đột nhiên lao thẳng về phía Keith.
"Chậc! Hết ruồi lại đến chuột, lũ bẩn thỉu phiền phức này, đi chết hết đi!" Keith giận dữ gầm lên, lao thẳng về phía kẻ áo đen.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn