Chương 462: Chương 464: Độ trễ thời gian

Thượng Quyển (401-500)

"Hả!?" Tôi khựng lại khi đang kéo Amelia định đưa cô ấy về quán rượu. Vô dụng? Nghĩa là sao?

"Anh nghĩ tôi đã bị kẹt ở đây bao lâu rồi? Đã mấy tháng trời rồi, những tình hình cần nắm rõ tôi đều đã điều tra hết cả. Tôi đã bị nhắm tới rồi, những người khác có lẽ có thể rời khỏi đây để thức tỉnh, nhưng tôi thì không thể thoát được."

Amelia cũng hạ thấp giọng xuống. Khi cô ấy đeo chiếc mặt nản mỏ chim lên, giọng nói dường như có tác dụng biến âm, trở nên không rõ là nam hay nữ.

"Đợi đã! Cô nói cô đã bị kẹt bao lâu cơ?" Tôi kinh ngạc hỏi, nhận ra có điều gì đó cực kỳ mâu thuẫn trong lời nói của cô ấy.

"Hơn hai tháng rồi, cũng gần ba tháng rồi, anh ở lâu đến mức không biết ngay cả việc này sao?" Amelia hỏi ngược lại.

"Hả? Nhưng... nhưng cô mới chỉ hôn mê có ba ngày thôi mà!" Tôi sửng sốt thốt lên.

"Cái gì?!" Amelia cũng bàng hoàng. Chúng tôi đồng thời nhận ra một vấn đề: Tốc độ trôi qua của thời gian ở đây khác biệt hoàn toàn so với thế giới thực!

"Amelia, giữa thế giới mộng cảnh và thế giới thực có độ trễ thời gian sao?" Tôi hỏi.

"Nghe nói có một số nơi có sự chênh lệch này, nhưng trước đây khi tôi đến đây thì không hề có." Amelia trả lời.

Nói cách khác, trước đây cô ấy đã thường xuyên nhập mộng đến thị trấn Robin này, và khi đó dòng chảy thời gian tại đây vẫn bình thường.

Ở thế giới thực cô ấy mới chỉ hôn mê hai ba ngày, nhưng ở đây cảm giác như đã trôi qua hai ba tháng. Hơn nữa, khoảng thời gian hơn hai tháng trước, cũng chính là lúc những người khác bị kẹt vào mộng cảnh, mọi thứ hoàn toàn trùng khớp. Độ trễ thời gian có lẽ là một ngày ở thực tại tương đương với một tháng ở mộng cảnh.

Điều đó có nghĩa là, những người kia thực chất cũng chỉ mới chìm vào giấc ngủ tại thực tại khoảng hai ngày, gần ba ngày mà thôi. Nếu giải quyết nhanh chóng, cơ thể của họ có lẽ vẫn còn cứu vãn được.

Và nếu đã như vậy, chúng tôi thực sự vẫn còn thời gian. Jayard cũng không cần phải vội vàng trở về nhà nữa. Sự chênh lệch thời gian quái dị này ngược lại lại mang đến lợi thế cho chúng tôi.

"Cô nói cô bị người ta nhắm tới, không thể rời đi, rốt cuộc là chuyện gì?" Tôi lại hỏi.

"Tôi đã sớm phát hiện ra rồi, không phải là khu vực này bị ngáng trở bởi một lời nguyền, mà thực chất là do nguyên nhân từ tôi. Những lời thì thầm trong mộng luôn không ngừng gọi tên tôi. Một thực thể không xác định đã phong tỏa khu vực này, ngăn cách thực tại và mộng cảnh. Tôi không thể thoát ra khỏi Rừng Đen được." Amelia nói.

"Vậy thì, thực thể không xác định đó rốt cuộc là gì?" Tôi không hiểu nổi hỏi tiếp.

"Thần. Dù không biết vị thần nào đang đùa giỡn với tôi, nhưng kẻ có thể làm được đến mức này chắc chắn là Thần. Con người không thể nào chống lại được thần linh, vì vậy tôi cũng chỉ có thể tĩnh lặng chờ xem ngài ấy rốt cuộc có dự định gì."

Lời nói của Amelia tràn đầy sự bi quan, thậm chí là có chút cam chịu số phận. Cô ấy cảm thấy mình giống như một con kiến bị nhốt trong hộp thủy tinh, mặc cho các nhà sinh vật học nghiên cứu và quan sát, bản thân hoàn toàn không thể kháng cự, chỉ có thể sống tiếp trong cái thế giới lồng kính này.

"Được rồi, tôi chỉ nói đến đây thôi, tôi phải quay lại làm việc đây." Amelia nói xong liền quay người tiếp tục gọi dân trấn vận chuyển thuốc. Sau khi biết được sự chênh lệch thời gian, cô ấy lại càng không còn vội vã nữa.

"Chậc! Chẳng còn cách nào khác, anh Jayard, chúng ta chỉ có thể tự mình nghĩ cách phá vỡ sự phong tỏa này thôi. Trước hết phải xác định bản chất của sự phong tỏa này là gì." Tôi nói.

Tôi không giống với những người ở thế giới này. Họ tràn đầy lòng kính sợ đối với Thần, cho rằng Thần là bất khả xâm phạm, làm bất cứ điều gì cũng chỉ như lấy trứng chọi đá, thà rằng cứ thuận theo tự nhiên.

Nhưng tôi thì khác. Tôi là kẻ xuyên không đến từ một thế giới không có Thần, tôi không có lòng kính sợ như họ.

Ngay cả khi Thần thực sự tồn tại, ngay cả khi sự tồn tại của họ thực sự vượt xa khái niệm sinh vật thông thường, thì không phải là không có cơ hội phản kháng. Suy cho cùng, kiến nhiều cũng có thể chết voi mà.

Vấn đề hiện tại là Amelia không hoàn toàn hợp tác với chúng tôi. Tôi dám chắc rằng cô ấy thực ra biết nhiều hơn thế. Dẫu sao chúng tôi mới chỉ đến đây một ngày, còn cô ấy đã ở đây hai tháng rồi.

Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ riêng lượng thông tin mà những lời thì thầm kia mang lại cho cô ấy cũng không phải là thứ mà chúng tôi có thể dò la được bằng cách hỏi đông hỏi tây như thế này. Bởi vì rất có thể chính kẻ thủ ác đã trực tiếp giao tiếp với cô ấy. Tương đương với việc Amelia đã đối mặt với kẻ bắt cóc, còn chúng tôi thì vẫn đang đi điều tra xem tại sao hắn lại bắt cóc cô ấy.

Sự chênh lệch thông tin khiến tôi vô cùng phiền não. Tuy không thể nói là cô ấy kháng cự việc giao tiếp với chúng tôi, nhưng thái độ của cô ấy cực kỳ tiêu cực, hoàn toàn không tin rằng chúng tôi có thể cứu được cô ấy.

Ngay khi chúng tôi còn đang do dự, đột nhiên có vài bóng người không biết từ lúc nào đã bao vây quanh chúng tôi. Dẫn đầu là một thiếu nữ: "Cô Parula, chúng tôi đến đây để mời cô làm khách."

Tim tôi thắt lại. Chúng tôi đã bị bao vâng từ bao giờ? Và đối phương rõ ràng là đã có sự chuẩn bị từ trước, âm thầm chặn đứng mọi đường lui của chúng tôi.

Tay tôi đã nắm chặt lấy cây trượng ma pháp, còn Jayard cũng đã siết chặt thanh đoản kiếm hồng ngọc.

"Cô Parula, xin đừng căng thẳng, chúng tôi không có ác ý với các vị, cũng sẽ không làm hại cô, chỉ là muốn mời hai vị đi làm khách mà thôi." Thiếu nữ đi đầu lên tiếng.

Làm sao cô ta biết tên tôi? Hơn nữa, trang phục cô ta đang mặc trông cũng có chút quen mắt. Ngoài ra, giọng nói của cô ta dường như tôi đã nghe thấy ở đâu đó, và còn mang một cảm giác gần gũi kỳ lạ, khiến tôi cảm thấy cô ta không phải là kẻ thù.

"Hả!? Là... là cô! Cô là Xiagae sao?!" Tôi kinh ngạc kêu lên. Tôi đã nhận ra cô ta, chủ yếu nhờ bộ trang phục rộng rãi mang hơi hướng Ai Cập đặc trưng trên người cô ta. Bộ đồ đó mặc trên người tộc Trùng thì rất vừa vặn, nhưng mặc trên người thiếu nữ này lại trông quá mỏng manh và hở hang.

Hơn nữa, loại pheromone mang lại cảm giác gần gũi kia cũng là một trong những tiêu chuẩn để tôi nhận diện cô ta. Ngược lại, về phần giọng nói—vốn là thứ dễ nhận diện danh tính nhất—thì nó chỉ hơi giống một chút, do cơ quan phát âm khác nhau nên âm sắc đã thay đổi rất nhiều.

"Là tôi, cô Parula. Trùng Hậu mời cô đến làm khách." Thiếu nữ nở một nản cười thân thiện, có điều nụ cười này mang chút dư vị gượng gạo, thiếu đi sự chân thành.

"Đợi đã, tôi đâu có nói cho cô biết tên mình đâu? Và hơn nữa, sao cô lại trở nên như thế này?" Trong phút chốc tôi kinh ngạc đến mức không biết nên hỏi gì, thậm chí quên cả câu hỏi quan trọng nhất là tại sao Trùng Hậu lại muốn mời tôi.

"Về cái tên ấy mà, chỉ cần điều tra một chút là sẽ biết thôi. Tất nhiên, có thể cô đang dùng một cái tên giả, nếu có điều gì thất lễ, mong cô lượng thứ." Thiếu nữ nói với tôi.

"Còn về việc tôi trở nên thế này, đó là vì tôi đang sử dụng kỹ thuật Mô phỏng. Đây là một trong những trạng thái hữu dụng nhất khi đối thoại với người ngoài. Vẻ ngoài thực sự của chúng tôi... có phần khó được người ngoài chấp nhận."

Vấn đề là, tôi dường như chỉ mới dùng tên thật khi nói chuyện với Amelia, ngoài ra chỉ có anh Jayard là gọi tên tôi khi chúng tôi ở riêng. Cả hai đều là những người mà tôi tuyệt đối tin tưởng.

Nói cách khác, tộc Xiagae muốn biết tên tôi chắc chắn đã nghe lén các cuộc đối thoại riêng tư của chúng tôi. Tôi không biết họ đã nghe thấy được bao nhiêu, tôi nghi ngờ rằng mục đích và kế hoạch đến đây của mình đều đã bị họ nắm thóp hết rồi.