Chương 452: Chương 455: Thị trấn kỳ quái
Hôm nay cô nàng phù thủy cũng cố gắng sống sót · Cố Thiến Thiến · 2875 chương · ~19 phút đọc · Tạo 24/07/2026
Thượng Quyển (401-500) Nhìn tổng thể, ấn tượng mà thị trấn này để lại cho tôi cũng giống như những gì Jayard đã nói: Đó là sự quái dị. Cụ thể quái dị như thế nào ư? Phong cách kiến trúc không hề thống nhất, và nó mang một sự mâu thuẫn cực độ.
Trên vùng đất cao phía xa có một tòa lâu đài hùng vĩ, trông giống hệt như những tòa lâu đài thời Trung cổ cổ kính, với nhiều tháp canh vươn cao từ thấp lên cao. Trên sườn núi bên dưới lại phủ đầy những bia mộ, cảm giác như tòa lâu đài này được xây dựng ngay giữa lòng một nghĩa địa vậy.
Đối lập hoàn toàn với nó là một khối u thịt khổng lồ, trông giống như một cơ thể sinh vật nhưng không rõ là loài gì. Xung quanh nó là những xúc tu bằng sừng mọc vươn thẳng lên trời, đầy rẫy những gai sắc nhọn. Trung tâm của khối u thịt dường như cũng có một cái miệng đỏ hỏn đầy máu với vô số xúc tu, và cả cơ thể nó đang không ngừng chuyển động nhẹ nhàng theo nhịp sinh học.
Đây rốt cuộc là loại quái vật gì, thật là không thể tưởng tượng nổi! Nói chung là làm tôi sợ khiếp vía. Hai công trình khổng lồ này chính là những kiến trúc nổi bật nhất của trấn Robin, nếu giả sử cái khối u thịt kia cũng được coi là một loại kiến trúc.
Trong thị trấn còn có rất nhiều nhà dân, nhưng phong cách của mỗi nơi lại chẳng hề ăn nhập gì với nhau. Có những ngôi nhà hoàn toàn bằng đá, trông cực kỳ thô ráp; có những ngôi nhà bằng gỗ, chẳng khác gì những túp lều tranh thông thường.
Lại còn có cả những căn chòi dựng bằng tôn trông như lán trại, thậm chí còn có cả những chiếc lều dựng bằng da thú và vải vóc. Phong cách khác biệt đến cực đoan, chính những kiến trúc hoàn toàn khác nhau này đã chắp vá và cùng nhau tạo nên một trấn Robin kỳ quái đến cực điểm.
Thêm vào đó, ở cổng trấn còn có các công trình phòng thủ và tháp canh, cùng với những binh lính trang bị đầy đủ... Khi thấy thương đội trở về, không ít người dân trong trấn đã nở nụ cười vui vẻ tiến ra đón tiếp. Có người đến để đón người thân trong thương đội, có người muốn xem xem có món hàng gì hay, cũng có người đến để mua thực phẩm được vận chuyển từ nơi khác tới, thật sự là ăn cá đến phát ngán rồi.
"Được rồi, chúng ta đã chính thức trở về trấn. Cảm ơn sự hợp tác và sự vất vả của mọi người trong suốt dọc đường, mọi người có thể giải tán. Lần tới khi thương đội xuất phát sẽ được thảo luận và quyết định sau khi đợt hàng này được xử lý xong. Mọi người cứ tự do hoạt động!" Khi bước qua cổng trấn, Fabes cuối cùng cũng lộ ra nụ cười nhẹ nhõm.
"Ồ!" Mọi người reo hò một tiếng. Mặc dù không ngay lập tức tản ra thành từng nhóm nhỏ, nhưng có thể thấy từng thành viên trong đoàn xe đều dừng lại, bắt đầu dỡ hàng hoặc đi vào trong trấn.
Và cuối cùng tôi cũng được tận mắt nhìn thấy loài sinh vật mà mình luôn tò làm tò mò: Người Cá Koto. Đó là một sinh vật nửa người nửa cá, với cái đầu cá phẳng lì, đôi mắt cá chết tròn xoe, trên đầu, cánh tay và hai bên cổ đều có vây cá, ngoài ra giữa các ngón tay và ngón chân còn có màng, khắp cơ thể bao phủ bởi vảy cá.
Họ mặc những bộ đồ làm từ da cá, hoặc những mảnh vải thô sơ, bên hông quấn móc câu và lưới đánh cá, rõ ràng là hình ảnh của những ngư dân.
Tôi suýt chút nữa thì bật cười, rõ ràng là người cá, nhưng lại kiêm luôn cả nghề ngư dân sao?
Dù sao thì trong thị trấn này cũng tập trung rất nhiều chủng tộc khác nhau, ngoài bốn đại gia tộc ra còn có các chủng tộc khác, và con người cũng chiếm một số lượng không nhỏ. Tất nhiên, họ là con người thực thụ hay chỉ có vẻ ngoài giống người thì tôi không thể nào biết được.
Nhưng chính nhờ có sự hiện diện của rất nhiều chủng tộc này mới cấu thành nên một thị trấn kỳ lạ như thế, với vô số kiến trúc mang phong cách khác biệt được ghép lại.
Trong khi tôi đang suy tính xem nên cùng Jayard đi điều tra ở đâu, thì Nữ lang Trùng tộc Xia-gai bước đến cạnh tôi: "Này, kẻ ngoại lai, ngươi đã tìm được nơi dừng chân chưa?"
"Hả? Tôi vẫn chưa." Tôi có chút bất ngờ trước lời bắt chuyện đột ngột của cô ấy.
"Nếu chưa có, ngươi có muốn đến chỗ chúng ta làm khách không? Ta muốn giới thiệu ngươi với Nữ hoàng Trùng tộc, bà ấy nhất định sẽ tiếp đãi ngươi vô cùng nồng hậu." Nữ lang Trùng tộc nói.
Lúc đầu tôi cũng định thuận thế đồng ý, dù sao tôi cũng là người lạ ở nơi đất khách quê người này, có một nơi dừng chân cũng tốt. Nhưng vừa nghe cô ấy nói sẽ giới thiệu tôi với Nữ hoàng Trùng tộc, ý định đó trong tôi lập tức tan biến.
Tôi vốn dĩ chỉ là một kẻ ngoại lai, mới chỉ thực hiện một giao dịch với cô ấy, và cũng chẳng thân thiết gì với Nữ lang Trùng tộc Xia-gai cả. Vậy mà cô ấy lại lên tiếng mời mọc, còn nói sẽ giới thiệu tôi với Nữ hoàng, chuyện này tuyệt đối không bình thường chút nào.
Tôi không cho rằng mình có giá trị gì đủ để khiến Nữ hoàng Trùng tộc phải chú ý. Cho dù tôi có sở hữu loại pheromone có thể khiến tộc Trùng lầm tưởng tôi là đồng loại để tăng thiện cảm, nhưng đối với thủ lĩnh của họ, tôi hoàn toàn không có chút tự tin nào về hiệu quả của nó.
Dù nơi đây chỉ là một thị trấn nhỏ, và cái gọi là Nữ hoàng Trùng tộc kia cũng chỉ là thủ lĩnh của một gia tộc, nhưng trong điều kiện chưa từng gặp mặt, tôi vẫn vô cùng e dè trước những vị thủ lĩnh của các chủng tộc ngoại lai như thế này.
"Thôi bỏ đi, chúng tôi còn muốn đi dạo quanh trấn một lát, nên chưa vội đến nhà cô đâu. Cảm ơn ý tốt của cô." Tôi lịch sự từ chối, đồng thời cũng để lại một đường lui.
"Được rồi, vậy nếu sau này ngươi không tìm được chỗ dừng chân, có thể đến tìm ta tại sào huyệt chính, chính là cái đó đấy." Nữ lang Trùng tộc tùy ý chỉ tay về phía khối u thịt khổng lồ kia.
Lúc đầu tôi còn thấy hứng thú với đề nghị về nơi dừng chân của cô ấy, cho đến khi cô ấy chỉ về phía khối u thịt đó. Hóa ra cái thứ đó chính là sào huyệt chính của họ. Sự hứng thú trong tôi lập tức biến mất sạch sành sanh. Cái thứ đó mà trông giống nơi dành cho con người ở sao?
"Ờ, nhất định rồi." Tôi gượng cười để lấy lệ, nhưng trong lòng thì thầm quyết định tuyệt đối sẽ không bao giờ đến. Có phải pheromone của tôi đã khiến cô ấy nảy sinh ảo giác không? Cứ ngỡ tôi cũng là một người tộc Trùng, nên mới có thể đến ở cái nơi đó.
"Vậy thì, tạm biệt." Nữ lang Trùng tộc Xia-gai cũng không hề nán lại lâu, cô ấy quay người rời đi.
Tuy nhiên, thật chẳng ngờ sóng sau xô sóng trước, cô ấy vừa mới đi khỏi, lại có vài con ma nữ hút máu khác bay xuống, nói với Jayard: "Ngài Jayard, phu nhân muốn mời ngài đến lâu đàng làm khách, chúng tôi nhất định sẽ tiếp đãi ngài vô cùng nồng hậu."
A, đủ rồi đấy! Tôi thật không ngờ nhân duyên của hai anh em chúng tôi lại tốt đến thế. Vừa mới đặt chân đến thế giới giấc mơ xa lạ này hôm nay, mà đã có tới hai đợt người tranh nhau lôi kéo chúng tôi về nhà họ làm khách rồi.
Dưới đây là bản dịch tiếng Việt cho đoạn văn bản trên, được thực hiện theo phong cách tiểu thuyết Dark Fantasy và Steampunk, đảm bảo sự nguyên vẹn về nội dung và tính thẩm mỹ trong ngôn ngữ.
Tuy nhiên, mặc dù tôi chẳng rõ lũ Chủng tộc Xạ giáp (Xia-gai) kia đang mưu tính điều gì ở tôi, nhưng mục đích của đám nữ yêu hút máu thì lại quá dễ đoán: chúng thèm khát máu của Jayard.
Nhưng nếu dám đặt chân đến lâu đài của chúng, với việc hàng trăm con nữ yêu cùng lúc vồ lấy để hút máu, thì dù Jayard có sở hữu linh dược sinh mệnh của tôi đi chăng nữa, anh ấy cũng chắc chắn sẽ bị hút đến mức khô quắt như xác khô mà thôi.
Jayard dĩ nhiên cũng hiểu rõ mối nguy hiểm này. Anh không thể vì đối phương có diện mạo xinh đẹp mà đem cả tính mạng ra đánh đổi, "Cảm ơn lời mời của các cô, nhưng tôi còn có chút việc cần xử lý, tạm thời chưa thể ghé thăm các cô được."
"Đã hiểu, cổ lâu luôn chào đón ngài ghé thăm bất cứ lúc nào." Một nữ yêu hút máu quay người bay đi, nhưng giữa chừng, lại có một nữ yêu khác bay đến, nói với nhóm đồng loại: "Phu nhân sắp thăng cấp rồi, mau chóng quay về chuẩn bị cho nghi lễ thôi."
"Phu nhân sắp thăng cấp sao? Làm sao có thể? Chẳng phải nói phải mất ít nhất vài năm nữa sao?" Một nữ yêu ngỡ ngàng thốt lên.
"Không chỉ phu nhân đâu, hình như cả các chị em cận vệ của bà ấy cũng sắp tiến hóa rồi. Nghe nói lần này họ có hy vọng trở thành huyết tộc thực thụ!" Nữ yêu kia phấn khạch reo lên.
"Làm sao có thể?! Khoan đã, chẳng lẽ là...?" Mấy con nữ yêu đột nhiên nhận ra nguyên nhân, tất cả đồng loạt quay đầu nhìn về phía hướng vừa rồi.
Thế nhưng, tôi và Jayard đã sớm cao chạy xa bay, làm gì còn ai ở lại chỗ cũ để đợi chúng nữa. Mà nói đi cũng phải nói lại, tôi thực sự muốn phàn nàn về cái thể chất của Jayard quá, máu của anh ta rốt cuộc có công hiệu kinh khủng đến mức nào vậy?

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn