Chương 80: Chương 1 - Dũng giả giả mạo kiêu ngạo

Light Novel Vol 1 Cảm ơn Anzushi đã cung cấp bản dịch LN: > Sáng tỉnh dậy, tôi thấy mình đang ở một nơi xa lạ.

Và chẳng hiểu sao, tay chân tôi lại teo nhỏ.

Giọng nói cũng cao vút.

Tôi biến thành trẻ con mất rồi.

Nhìn quanh quất, tôi chợt nhận ra có một tấm bản đồ được treo trên tường.

Nó giống hệt bản đồ thế giới của tựa game mà kiếp trước tôi từng cày cuốc điên cuồng: 【Viridistella Quest】.

【Viridistella Quest】 là một tựa game RPG thế giới mở.

Bối cảnh Dark Fantasy, và nhân tiện thì nó dán nhãn R18.

Đặc trưng của con game này là một thế giới quan bế tắc toang hoác, bọn phản diện thì súc sinh cặn bã, NPC thì dân trí rác rưởi, và một cốt truyện gây ức chế tột độ.

Không lẽ, tôi đã Isekai vào thế giới của 【Viridistella Quest】 rồi sao?

Ảo ma vậy...

Tại sao trong muôn vàn lựa chọn, lại rơi đúng vào cái con game Dark Fantasy (Eroge) u ám chắc kèo Bad End này chứ!

Tôi muốn được sinh ra ở một thế giới ấm áp tình người hơn cơ...

Khoa đã, chờ chút?

Đây chẳng phải là thần khải, bảo tôi hãy đi cứu rỗi "Oshi" (nhân vật yêu thích) của mình sao?

Oshi của tôi ── Liese, là nữ chính của nhân vật chính mang chức nghiệp "Dũng giả".

Cô ấy là một nữ chính vô cùng bất hạnh, tóm lại là toàn gặp phải những chuyện bi thảm.

Chắc kèo sẽ dính vào những tình tiết gây ức chế.

Rồi cứ hở ra có chuyện gì là lại bị vấy bẩn.

Đặc biệt là cái đoạn cô ấy bị thằng "Dũng giả giả mạo" Elmika - một con boss lót đường - đè ra 〇〇〇, tôi xem mà tức lộn ruột lộn gan.

Cái thằng chả Elmika này đúng là rác rưởi cặn bã, một nửa nguyên nhân dẫn đến sự bất hạnh và cái chết của Liese đều là do hắn.

Được rồi, quyết định vậy đi.

Tôi sẽ đấm vỡ mồm thằng Elmika, tự tay khai mở True Route cho Liese.

Nhìn thế này thôi chứ tôi đã cày nát 【Viridistella Quest】 hơn một trăm lần rồi đấy.

Từ bug game, trick lỏ cho đến thiết lập ẩn, tôi nắm rõ như lòng bàn tay.

Những lựa chọn mà Main chính không thể chọn, những kẻ địch không thể thắng, tôi chắc chắn sẽ vượt qua được hết.

Đợi đó, Liese!

Tôi sẽ cứu em!!

Thế giới hay Heroine, chỉ được chọn một á? Tôi sẽ cứu cả hai cho xem!!

Ngay khi tôi vừa thề non hẹn biển một cách đầy quyết tâm...

"...... Xin phép ạ."

Một người phụ nữ có vẻ là hầu gái gõ cửa rồi bước vào.

Vừa bước vào phòng, cô ấy nhìn tôi, hai mắt mở to trừng trừng...

"Elmika-sama dậy sớm thế!?"

Elmika? Tôi á!? Uwa, toang cmnr!!

Trong muôn vàn lựa chọn, lại chuyển sinh thành ác nhân à!!

"Dũng giả giả mạo" Elmika.

Elmika Angelos Simeon.

Hắn là hậu duệ của "Dũng giả Huyền thoại" từng cứu thế giới từ thời xa xưa, con trai trưởng của gia tộc quý tộc danh giá Simeon.

Elmika bẩm sinh đã sở hữu lượng ma lực khổng lồ cùng thể chất vượt trội.

Cũng chính vì thế, hắn bị nhầm tưởng là "Dũng giả Huyền thoại" năm trăm năm mới xuất hiện một lần.

Tài năng của hắn khủng khiếp đến mức đó.

Thế giới đang đứng trước nguy cơ diệt vong bởi sự đe dọa của Ma Vương, ai ai cũng khao khát Dũng giả tái lâm.

Cộng thêm những toan tính chính trị, hắn được tung hô như một Dũng giả thực thụ.

Hậu quả là, tính cách của hắn trở nên kiêu ngạo, ngông cuồng.

Nhưng dù vậy, Elmika vẫn mạnh hơn bất kỳ ai, không ai cản nổi hắn.

Lòng tự tôn phình to quá mức dần dần kéo theo những người xung quanh vào rắc rối...

Và thế là, Elmika trưởng thành thành một thằng cặn bã chính hiệu, cuối cùng bị Dũng giả thật sự là Main chính đánh bại, nghiệp quật sấp mặt.

Cái chết của hắn tùy thuộc vào từng Route, nhưng tựu trung lại đều vô cùng thê thảm như một sự trả giá cho những gì hắn đã gây ra.

Đáng đời!

Tôi rất muốn nói câu đó, nhưng tình hình này thì người bị "nghiệp quật" sẽ là tôi mất.

Cơ mà, Dũng giả giả mạo bị hủy diệt cũng là do ngôn từ và hành động của hắn quá sức cực ác.

Đương nhiên rồi, hứng lên thì đi tập kích ngôi làng, bắt gái làng làm nô lệ, rồi lại giở trò đồi bại với gái phố, bị ghét là phải.

Nhưng mục đích đấm vỡ mồm Elmika có vẻ dễ hoàn thành thôi.

Bây giờ tôi cứ tự tử là xong nhiệm vụ... Không, nhưng thế thì chưa đủ.

Đúng là Elmika chiếm một nửa nguyên nhân gây ra bất hạnh cho Liese, nhưng cũng chỉ là một nửa.

Vẫn còn vô số kẻ khác muốn làm tổn thương Liese.

Vậy thì tôi phải dọn dẹp sạch sẽ những nguyên nhân khác rồi mới tự tử được.

Nhưng mà, thân là Dũng giả giả mạo như tôi lại cứ hành xử như Dũng giả thật thì...

Cứ như cướp mất đất diễn của Main chính vậy, cấn cấn sao ấy.

Nhưng đồng thời, tôi cũng muốn Main chính và các Heroine được hạnh phúc.

Vừa loại bỏ những tình tiết ức chế chí mạng, vừa hạn chế tối đa việc cướp đất diễn, và đôi khi còn thúc đẩy sự trưởng thành của nhóm Main chính.

Một vị trí tiện lợi như thế... có mà!

Tiền bối, sư phụ, người dẫn đường, hình mẫu lý tưởng của Main chính!!

Đúng rồi, "Tiền đại Dũng giả".

Cái kiểu nhân vật xuất hiện trong phần quá khứ hoặc Prologue của Main chính, cứu Main một pha ngầu lòi, chuẩn nhân vật mạnh nhất!

Rồi sau đó sẽ giao lại thanh kiếm hay một món Item nào đó, và nói:

"Ta giao lại thanh kiếm này cho cậu."

Rồi âm thầm dõi theo Main chính, chờ đến thời khắc tái ngộ.

Tiết lộ sự thật.

"Ta không phải là Dũng giả. Dũng giả chân chính là cậu."

Và rồi trao lại địa vị Dũng giả, thanh Kiếm Dũng giả mà mình đã bảo vệ bấy lâu, cùng với tương lai cho Main chính.

"Tiếp theo là thời đại của cậu."

Cuối cùng nhắm mắt xuôi tay với một nụ cười mãn nguyện!!

Ngon, chốt phương án này!

Đã quyết thì phải bắt tay vào tu luyện ngay thôi.

Quả nhiên, đầu tiên cứ phải tập gym đã...

Muốn nói thế lắm, nhưng trước tiên phải kiểm tra chỉ số của mình đã.

Trong game thì có thể xem qua màn hình Status, nhưng ở thế giới này làm gì có cái bảng nào hiện ra cho mình xem chỉ số chỉ bằng một cái liếc mắt đâu.

Thế nên, tôi đã gọi nam sư phụ dạy kiếm thuật của gia tộc Simeon đến.

Nói thêm, ông chú này vào thời điểm bắt đầu nguyên tác đã bị Dũng giả giả mạo giết chết, gia đình ly tán thảm thương.

Nhân tiện thì con gái ổng cũng là một trong các Heroine.

"Elmika-sama? Không biết ngài gọi thần đến có việc gì..."

"Chắc chắn là để tu luyện kiếm thuật rồi."

Lý do gọi sư phụ kiếm thuật đến thì chỉ có một thôi chứ mấy.

Nghe tôi nói vậy, ông ấy trợn tròn hai mắt.

"Tu luyện kiếm thuật!? N-Ngài sao vậy ạ!? Không lẽ, sức khỏe ngài vẫn..."

Nhắc mới nhớ, Dũng giả giả mạo Elmika toàn cúp cua mấy buổi tập.

Tự nhiên đùng một cái bảo muốn tu tâm dưỡng tính, nghe hơi sai sai nhỉ.

"...... Trong trận chiến với Ma tộc vừa rồi, phụ thân ta đã qua đời."

Cha mẹ của Elmika đã mất khi hắn còn nhỏ.

Cũng chính vì thế mà không ai kìm hãm được sự ngông cuồng của hắn...

"Nếu ta có sức mạnh, có lẽ phụ thân đã không phải bỏ mạng....... Ta không muốn mất đi người quan trọng thêm một lần nào nữa. Ta đã quyết tâm như vậy."

Tôi vừa bịa ra một cái cớ nghe có vẻ hợp lý, ông chú sư phụ kiếm thuật đã khóc rống lên vì quá cảm động.

Hơi rén ngang.

"Hức... T-Thần thất lễ rồi. Thần xin nguyện tan xương nát thịt để trở thành sức mạnh cho Elmika-sama."

Sau khi nín khóc, ông chú sư phụ đưa cho tôi một thanh kiếm gỗ.

"Vậy thì, chúng ta hãy bắt đầu từ việc vung kiếm cơ bản. Trước tiên thần sẽ làm mẫu."

Nói rồi, sư phụ vung thanh kiếm gỗ.

Dù là người ngoại đạo cũng có thể nhìn ra ông ấy là một cao thủ, đường kiếm tuyệt đẹp.

"Mời Elmika-sama."

"...... Thế này à."

Tôi bắt chước vung thử thanh kiếm gỗ.

Trong tích tắc, bụi đất tung mù mịt.

Thứ còn sót lại chỉ là tàn tích của thanh kiếm gỗ và mặt đất bị xé toạc.

... Mới năm tuổi thôi mà thể chất của Elmika đã cao đến mức này rồi sao.

Mạnh cỡ này thì bảo sao không tự cao tự đại.

Nhưng mà...

"Q-Quả không hổ danh Elmika-sama. Quả nhiên sự chỉ dạy của thần là không cần thiết..."

"Không, ta cần."

Mạnh là thật.

Nhưng đây chỉ là đòn đánh dựa vào sức mạnh cơ bắp, thể chất thuần túy, dùng sức ép người.

Không thể gọi là kiếm thuật được.

Đáng lý ra, uy lực phải mạnh hơn thế này nhiều.

"Ta muốn làm chủ được sức mạnh này. Nhờ ngươi chỉ giáo."

"Elmika-sama... Ngài đã trưởng thành rồi... Vâng! Thần xin dốc hết ruột gan truyền dạy mọi thứ cho ngài!"

Và thế là, chuỗi ngày tu luyện khắc nghiệt của tôi bắt đầu.

... Nói thêm, tôi đã thành công nắm vững nền tảng kiếm thuật chỉ trong một tuần.

Cái cơ thể này, thông số xịn sò vãi chưởng...

RTA cứu rỗi toàn bộ Heroine bắt đầu rồi đây!

Ngay lập tức, tôi muốn đi cứu các Heroine... nhưng với tình trạng hiện tại mà lao vào combat thì vẫn còn hơi rén.

Trong game, chết thì có thể Continue, nhưng ở thế giới này làm gì có ai bảo kê cho cái vụ "Chết đi sống lại".

Cứ cẩn tắc vô áy náy, phải cày cuốc cho đủ mạnh rồi mới bắt đầu hành động.

Thế là tôi nhét một đống sắt vụn vào một ma đạo cụ gọi là Item Box, rồi bắt đầu chạy bộ.

Cái Item Box này được chế tạo bằng công nghệ cổ đại nay đã thất truyền, có thể bỏ qua thể tích để chứa vật chất (tuy có giới hạn).

Một cái thôi cũng đáng giá bằng cả một tòa lâu đài, nhưng may mắn thay, tổ tiên của Elmika từng là Dũng giả nên trong kho báu có sẵn vài cái.

Và điều quan trọng là, Item Box này tuy hack được thể tích, nhưng không hack được khối lượng.

Thế nên, nhét một đống tạ vào Item Box rồi vận động là cách tuyệt vời để cày sức mạnh cơ bắp.

Sức mạnh cơ bắp là chỉ số quan trọng nhất, ảnh hưởng đến lực tấn công, tốc độ di chuyển và cả trọng lượng trang bị.

Càng nhiều càng ít, không bao giờ lỗ.

Cơ bắp sẽ giải quyết mọi vấn đề.

Cuối cùng, tôi đã có thể sinh hoạt bình thường trong tình trạng vác tạ trên lưng.

Tốc độ phát triển vượt ngoài sức tưởng tượng.

Đúng là cơ thể của một thằng đàn ông dù cúp cua tập luyện suốt ngày vẫn đủ sức làm Mid-Boss.

Tài năng tràn trề một cách vô ích.

Tất nhiên, tôi cũng cày cả những chỉ số khác ngoài cơ bắp.

Để rèn luyện thể lực và dung tích phổi, tôi leo lên leo xuống ngọn núi không biết bao nhiêu lần.

Để rèn sức chịu đòn, tôi cứ để người ta dùng gậy kim loại phang vào người.

Đương nhiên, tôi cũng học cả kiếm thuật và võ thuật tay không từ các sư phụ.

Nhưng trong mắt các sư phụ, cách tu luyện của tôi có vẻ hơi bất thường.

"Elmika-sama đã đủ mạnh rồi. Tại sao ngài lại phải hành hạ bản thân đến mức đó?"

Họ hay ném cho tôi mấy câu đại loại thế.

... Tôi có xài bug hack gì đâu, chỉ đang cày cuốc theo chuẩn bài vương đạo mà bất kỳ Gamer nào cũng làm thôi mà.

Tạm thời, tôi cứ chém gió đại loại như "Vì mục tiêu cứu thế giới" để lấp liếm cho qua chuyện.

Cứ thế vừa tu luyện vừa loằng ngoằng, chớp mắt tôi đã mười tuổi.

Những chỉ số có thể cày bằng tập luyện đã chạm nóc.

Từ giờ trở đi chỉ có thể cày qua thực chiến thôi.

Nghĩ vậy, tôi lao ra khỏi nhà, bắt đầu đi đấm bọn tay sai của Ma Vương ── Ma tộc, gặp con nào đấm con nấy.

Nhân tiện, tôi cũng đi cứu rỗi một vòng những nhân vật đóng vai trò quan trọng trong nguyên tác ── "Một danh xưng thợ rèn vì mất gia đình và đệ tử mà không bao giờ đập sắt nữa", "Một cô bé bị giết cha mẹ, bị họ hàng cướp tài sản, bản thân thì bị bán làm nô lệ", "Một dược sư bị vu oan là phù thủy rồi bị xử tử cùng cô học trò nhỏ", v. v.

Nhờ thành quả của những hoạt động đó, năm mười hai tuổi, tôi đã được mọi người công nhận là Dũng giả.

Nhờ vậy, tôi có cơ hội chạm tay vào "Kiếm Dũng giả Huyền thoại".

Thanh "Kiếm Dũng giả Huyền thoại" này chỉ có thể rút ra khỏi vỏ khi được trang bị bởi Dũng giả Huyền thoại.

Nói cách khác, đây là trang bị độc quyền của Main chính, chỉ Main mới xài được.

Thực ra thì người không phải Dũng giả cũng có thể trang bị (hay nói đúng hơn là vác theo), nhưng chỉ số sẽ bị giảm thê thảm.

Nghĩa là, nó sẽ tạo ra gánh nặng lớn hơn.

Hiệu suất tập gym cũng theo đó mà tăng lên.

Tóm lại, "Kiếm Dũng giả Huyền thoại" chính là "Dụng cụ tập gym" hiệu quả nhất trong con game này!

Nói thêm, trong nguyên tác, phải đến cuối game Main mới lấy được cái dụng cụ tập gym này.

Lý do là vì Elmika quản lý quá lỏng lẻo, vừa chửi "Kiếm Dũng giả cái quái gì! Chỉ là đồ cổ dính lời nguyền thôi!" vừa vứt xó, kết quả là bị trộm nẫng mất.

Đúng là chả làm được cái tích sự gì.

Cơ mà, tôi biết thừa thanh kiếm này là dụng cụ tập gym xịn nhất.

Cho đến lúc giao lại cho Dũng giả chân chính, tôi sẽ trân trọng trang bị nó 24/24 để bảo vệ.

Ngoài ra, nhân tiện lúc luyện tập kỹ năng ẩn mật, tôi cũng đi hóng hớt tình hình của Main chính và Liese.

Hai đứa đang sống ở cô nhi viện, tuy nghèo nhưng có vẻ rất hạnh phúc.

Cứ thế rèn luyện, chém giết Ma tộc, âm thầm dõi theo Oshi...

Cuộc sống đó cứ thế trôi qua, thấm thoắt đã ba năm.

Năm tôi mười lăm tuổi.

"Liese... Khi nào lớn lên, hãy kết hôn với tớ nhé!"

"Ừm!"

Main chính tỏ tình với Liese, Liese đồng ý và hôn lên má Main.

Tôi đã được chiêm ngưỡng một phân cảnh kinh điển của nguyên tác.

Tôn quý quá...

Tôi bất giác rơi nước mắt.

Có lẽ tôi chuyển sinh đến đây chỉ để xem cảnh này.

Hả? Mày là fan của Liese cơ mà?

Bị Main chính cướp mất cũng không sao à... á?

Hàizz (Tiếng thở dài siêu to khổng lồ).

Mấy người chả hiểu cái đếch gì cả.

Thứ tôi thích là một Liese đem lòng yêu Main chính cơ.

Chứ không phải là một Liese yêu cái thằng Main tự tạo là tôi đâu nhé.

Nói cho cùng, Liese là "Heroine thanh mai trúc mã" cơ mà.

Tự nhiên đi cặp với cái thằng ất ơ chả phải thanh mai trúc mã như tôi thì hỏng bét hết cả concept còn gì!!

Một Liese thích tôi, tôi không công nhận đó là Liese.

... Khoan đã? Event đã kích hoạt, nghĩa là hôm nay là ngày Liese bị quân đoàn Ma Vương bắt cóc sao?

Tí thì toang!!

Đang định thỏa mãn đi về, tôi vội vàng quay gót, phóng như bay trở lại cô nhi viện.

Lúc tôi về đến nơi thì vừa vặn lúc một tên cán bộ của quân đoàn Ma Vương ── Thất Ma Tướng, vừa thiêu rụi cô nhi viện và chuẩn bị lao vào tấn công Main chính cùng Liese.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, tôi chen vào giữa hai người, rồi cứ thế lao vào combat với tên Ma tộc mặt lợn.

Nhưng vì quá vội, tôi quên béng mất việc tháo thanh Kiếm Dũng giả và cái Item Box tập gym ra.

"Kiếm Dũng giả Huyền thoại" chỉ có Dũng giả Huyền thoại được chọn ── Leonard mới có thể rút ra khỏi vỏ.

Cơ mà, cầm cả vỏ kiếm phang thì vẫn được.

Vốn dĩ với kiếm thuật đã đạt đến độ thượng thừa, tôi chẳng cần rút kiếm khỏi vỏ vẫn có thể chém bay kẻ địch.

Vừa đánh vừa lấp liếm qua loa, tôi cũng hạ gục được tên Thất Ma Tướng.

Nhưng vì phản xạ che chắn cho Main chính, cánh tay thuận của tôi đã dính phải lời nguyền.

Cứ cử động là đau thấu xương, cộng thêm thể chất bị giảm một nửa, một lời nguyền cực kỳ hiểm ác, một Bad Status chính hiệu.

Thôi thì, dùng Thần thánh ma pháp giải nguyền là xong, cũng chả ảnh hưởng gì mấy...

Nhưng mà, tôi đã để lại một hình ảnh không tốt cho giáo dục tâm lý trẻ nhỏ.

Đến cả Main chính cũng bị sốc, khóc bù lu bù loa lên rồi.

Tôi vừa an ủi qua loa vừa kiểm tra vết thương của hai đứa.

Ngon, Main chính và Liese đều không bị thương gì nặng. May quá.

Hả? Làm sao để mạnh lên á?

Đương nhiên là cơ bắp rồi.

Cơ bắp giải quyết mọi vấn đề. Muốn thế thì phải tập gym.

Được rồi! Vậy ta sẽ cho cậu món đồ cũ của ta ── "Thanh kiếm nguyền rủa" mà ta từng dùng trước khi có được "Kiếm Dũng giả Huyền thoại".

Hả? Nặng quá không vung nổi? Bị rút cạn sức lực? Thì nó có lời nguyền như thế mà.

Từ khi có "Kiếm Dũng giả Huyền thoại", ta không cần cái dụng cụ tập gym này nữa.

Cậu cứ trang bị thanh kiếm đó rồi tập gym đi.

Tuy không bằng "Kiếm Dũng giả Huyền thoại", nhưng hiệu suất chắc cũng ổn áp đấy.

Vậy nhé, khi nào cậu đạt đến thực lực xứng đáng với Dũng giả, chúng ta sẽ gặp lại.

Lúc đó nhớ trả lại kiếm cho ta nhé.

Đổi lại, ta sẽ giao "Kiếm Dũng giả Huyền thoại" cho cậu.

※ Kể từ khi "Dũng giả Huyền thoại" qua đời, đã khoảng năm trăm năm trôi qua.

Thế giới đang đứng bên bờ vực thẳm.

Đặc biệt là "Liên minh Đô thị", nơi nằm gần Lục địa Hắc ám - căn cứ địa của Ma Vương, chịu thiệt hại vô cùng nặng nề.

Một phần ba số đô thị thuộc Liên minh đã bị hủy diệt, một phần ba khác rơi vào tay Ma Vương.

Họa vô đơn chí, dịch bệnh hoành hành, nạn nhân tị nạn gia tăng, nạn đói bùng phát.

Để sống sót qua ngày mai, con người sẵn sàng tàn sát lẫn nhau.

Giữa những tiếng oán than, tuyệt vọng của con người và tiếng cười cuồng ngạo của Ma Vương...

Cậu ấy ── Elmika đã ra đời.

Elmika bẩm sinh đã sở hữu ma lực và thể chất kinh hồn.

Người dân tung hô cậu là Dũng giả tái sinh.

Đối với những con người đang đứng bên bờ vực tuyệt vọng, cậu chính là niềm hy vọng cuối cùng.

Cậu được nuôi dưỡng trong nhung lụa, được cưng chiều hết mực, không thiếu thốn bất cứ thứ gì...

Và rồi, cậu sinh hư, trở thành một đứa trẻ ích kỷ, ngông cuồng.

Ghét rèn luyện, chỉ thích rong chơi, làm việc gì cũng cả thèm chóng chán.

Hơi phật ý là la hét, đập phá.

Khinh miệt, bắt nạt những bình dân thấp cổ bé họng.

Dù có là Dũng giả thật đi chăng nữa, nhưng thế này thì...

Người dân lại một lần nữa rơi vào tuyệt vọng.

Nhưng Elmika đã thay đổi khi cậu lên năm tuổi.

Đó là một tuần sau khi cha cậu tử trận trong cuộc chiến với quân đoàn Ma Vương.

Tính cách kiêu ngạo, lười biếng, tàn bạo trước đây hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một Elmika khiêm tốn, chăm chỉ và đầy lòng từ bi.

Và như bị một thứ gì đó nhập vào, cậu lao đầu vào rèn luyện điên cuồng.

Cậu tự áp đặt cho mình những bài huấn luyện khắc nghiệt đến mức người lớn cũng không thể chịu đựng nổi.

Không ít lần cậu suýt mất mạng.

Tại sao lại phải dồn ép bản thân đến mức đó?

Xin ngài hãy trân trọng bản thân mình hơn.

Khi một vị giáo viên cầu xin như vậy, Elmika đã lắc đầu quầy quậy.

"Xin lỗi vì đã làm mọi người lo lắng. Nhưng ta mang trên mình trọng trách của một Dũng giả, phải cứu lấy thế giới này. Để làm được điều đó, ta cần sức mạnh....... Ta không muốn phải hối hận thêm một lần nào nữa."

Hối hận.

Rõ ràng cậu đang ám chỉ cái chết của cha mình.

"Ta muốn trở nên mạnh mẽ, mang lại hy vọng cho thế giới này. Ta muốn trở thành biểu tượng của công lý, trở thành trụ cột của thế giới này."

Elmika dõng dạc tuyên bố.

Sự trưởng thành của cậu bé từng một thời ngỗ ngược đã khiến các giáo viên rơi nước mắt.

Họ quyết tâm dốc toàn tâm toàn lực để bồi dưỡng cậu trở thành một Dũng giả thực thụ.

Năm năm sau.

Elmika mười tuổi liên tiếp đánh bại các Ma tộc, giải phóng những đô thị bị quân đoàn Ma Vương chiếm đóng.

Được mọi người công nhận là Dũng giả chân chính, năm mười hai tuổi, Elmika được phép cầm lên "Kiếm Dũng giả Huyền thoại".

Thanh kiếm mà ngoài Dũng giả được chọn ra không ai có thể vung nổi, lại được Elmika vung lên nhẹ tựa lông hồng.

Ngài ấy chính là Dũng giả chân chính!

Người dân cuối cùng đã tìm lại được hy vọng.

Người đàn ông đó là một danh xưng thợ rèn.

Chỉ cần ông cầm búa lên, ông có thể rèn ra ngọn giáo xuyên thủng mọi lớp phòng ngự, hay tấm khiên cản phá mọi đòn tấn công.

Và hiện tại đang là thời loạn lạc.

Một thời đại mà người ta luôn khao khát những vũ khí, phòng cụ mạnh mẽ hơn ── công việc của người đàn ông đó không bao giờ cạn.

Những hiệp sĩ, mạo hiểm giả danh tiếng lẫy lừng đều phải cúi đầu nhờ vả danh xưng thợ rèn chế tạo vũ khí.

Dù phải chờ đợi vài năm, dù cái giá phải trả có cao ngất ngưởng, ai ai cũng phải bám víu lấy ông.

Dần dà, ông sinh ra tự mãn.

Sở hữu khối tài sản khổng lồ, việc ông bị bọn sơn tặc nhòm ngó cũng là lẽ tự nhiên.

Xưởng rèn bị phá hủy, gia đình và đệ tử bị bắt đi làm nô lệ... ông đã mất tất cả.

Nhưng điều khiến ông tuyệt vọng nhất, đó là những vũ khí, phòng cụ mà bọn sơn tặc khoác trên người, lại chính là do ông làm ra.

Ông không thể đập sắt được nữa... đáng lẽ là vậy.

"Gia đình và đệ tử của ông đều bình an vô sự. Không ai bị thương nặng cả....... Thật may vì ta đến kịp."

Người đã cứu gia đình và đệ tử của danh xưng thợ rèn, là một thiếu niên tóc vàng.

Dù tuổi đời còn rất trẻ, nhưng danh xưng thợ rèn biết rõ thân phận của cậu.

"Dũng giả Elmika!?"

"Thật vinh hạnh khi được một danh xưng thợ rèn như ông nhớ tên."

Thiếu niên cất giọng điềm đạm, trưởng thành.

Không hề có chút kiêu ngạo hay tự mãn nào trong lời nói đó.

Danh xưng thợ rèn cảm thấy hổ thẹn cho sự nhỏ nhen của bản thân.

"Xin ngài, hãy cho tôi được báo đáp....... Xin hãy để tôi rèn cho ngài một thứ gì đó."

Không cần tiền bạc.

Xin ngài hãy để tôi rèn vũ khí cho ngài, danh xưng thợ rèn khẩn khoản cầu xin, nhưng...

"Không, không cần hậu tạ đâu. Nếu có thứ gì cần rèn, ta sẽ tự gửi yêu cầu....... Chỉ mong ông hãy tiếp tục vung búa vì các mạo hiểm giả và hiệp sĩ. Vũ khí của ông sẽ bảo vệ sự bình yên cho người dân. Đó mới chính là phần thưởng quý giá nhất đối với ta."

Thiếu niên ── không, Dũng giả Elmika điềm đạm đáp lời.

Nghe những lời của Elmika, danh xưng thợ rèn càng thêm hổ thẹn với thái độ kiêu ngạo, hống hách của mình trước đây.

Nghĩ lại, bấy lâu nay ông chỉ mải mê chạy theo tiền tài và danh vọng.

Liệu mình có thể giúp ích được gì không. Không, xin hãy để tôi được giúp ngài.

Danh xưng thợ rèn cầu xin Elmika.

Lúc này, Elmika phóng tầm mắt ra xa xăm, nhìn vào khoảng không vô định.

"Để xem nào..."

Đôi mắt bích ngọc khẽ lóe sáng.

"...... Mười năm nữa kể từ bây giờ. Sẽ có một thiếu niên tóc đỏ, mắt đỏ đến nhờ ông rèn phòng cụ. Khi đó, xin ông hãy rèn cho cậu ấy bộ phòng cụ tuyệt hảo nhất."

"Mười năm nữa...? Tôi không ngại, nhưng sao ngài lại biết được chuyện của tương lai xa xôi đến vậy?"

Trước câu hỏi của danh xưng thợ rèn, Elmika mỉm cười đầy ẩn ý.

"Ta có thể nhìn thấy tương lai. Tương lai mà thiếu niên khoác lên mình bộ phòng cụ của ông sẽ cứu rỗi thế giới này....... Nhớ giữ bí mật giúp ta nhé."

Câu chuyện hoang đường khiến danh xưng thợ rèn cạn lời.

"Tương lai của cậu, ta sẽ mở đường. Nếu gặp cậu ấy, hãy chuyển lời giúp ta."

Nói rồi, Elmika quay lưng bước đi.

Danh xưng thợ rèn một lần nữa, cầm chiếc búa lên.

Tại một cô nhi viện thuộc Liên minh Đô thị.

Cuối cùng tôi cũng đã thổ lộ tình cảm với cô bạn thanh mai trúc mã Liese, và chúng tôi đã hứa hẹn sẽ kết hôn.

Tương lai của chúng tôi vô cùng tươi sáng... đáng lẽ là vậy.

"Không... Cứu tớ với!!"

Tiếng hét thất thanh của cô bạn thanh mai trúc mã ── Liese vang vọng.

Kẻ đang tóm lấy Liese, nở nụ cười tà ác, là một tên Ma tộc mặt lợn.

Đội quân Ma tộc đột ngột tấn công cô nhi viện, chà đạp lên tương lai hạnh phúc của chúng tôi.

"B-Buông ra! Khốn kiếp, buông Liese ra!! Xin ông hãy buông cô ấy ra..."

Tôi gào thét, vùng vẫy tuyệt vọng để cứu Liese.

Nhưng tôi bị bọn tay sai Ma tộc đè nghiến xuống đất, không thể phản kháng.

Tên Ma tộc mặt lợn ── một trong Thất Ma Tướng, Schwein, cười cuồng ngạo.

"Mở to mắt ra mà nhìn. Bây giờ, bổn tọa sẽ biến con ranh này thành ──" Ngay trước khi Schwein dứt lời.

Máu tươi bắn tung tóe.

"Gyaaaaaa!!"

Schwein ôm lấy cánh tay bị đứt lìa, lảo đảo lùi lại.

Khi tôi định thần lại, đám Ma tộc đang khống chế tôi đã biến thành những đống thịt vụn.

Chuyện gì vừa xảy ra vậy?

Giữa lúc tôi đang hoang mang, một giọng nói vang lên.

"Cậu không sao chứ?"

Một thiếu niên tóc vàng, trạc mười lăm tuổi.

Liese đang nằm gọn trong vòng tay anh ấy.

Thấy tôi gật đầu, anh ấy nhẹ nhàng đặt Liese xuống đất.

"Nguy hiểm lắm, hai người lùi lại phía sau đi. Tên này cứ để ta lo."

"Ngươi... là kẻ nào!"

Schwein gầm lên tức giận, trừng mắt nhìn thiếu niên tóc vàng.

Thiếu niên tóc vàng đáp lại với vẻ mặt lạnh tanh.

"Chỉ là một mạo hiểm giả qua đường... thôi chăng?"

"Mạo hiểm giả? Guhahahaha!! Một thằng mạo hiểm giả quèn mà đòi đánh bại bổn tọa sao?"

Schwein cười lớn.

Mặt cắt của cánh tay đáng lẽ đã bị đứt lìa của hắn bắt đầu phồng lên, tái tạo lại.

"Bổn tọa đã giết năm mươi sáu kẻ kiêu ngạo, không biết tự lượng sức mình như ngươi rồi. Ngươi sẽ là kẻ thứ năm mươi bảy."

"Fufu..."

"Có gì đáng cười!"

"Không... Chỉ là Thất Ma Tướng, tên nào cũng nói y chang một câu."

Và rồi, thiếu niên tóc vàng nở một nụ cười ngạo nghễ.

"Ngươi, là tên thứ ba."

"Không lẽ, ngươi là... Dũng giả Elmika!!"

Dũng giả Elmika.

Đến cả một thằng nhà quê như tôi cũng từng nghe danh.

Vị anh hùng của nhân loại, người đã đánh bại hai trong số Thất Ma Tướng, khiến quân đoàn Ma Vương thiệt hại quá nửa.

Người này chính là...

"Ra vậy. Quả nhiên kiêu ngạo đúng như lời đồn."

Schwein cười khùng khục đầy khoái trá.

"Đối thủ này không tồi. Bổn tọa, 'Bạo Thực Schwein' mạnh nhất quân đoàn Ma Vương, sẽ xé xác ngươi!!"

Ma lực của Schwein bùng nổ, cơ thể hắn to lên trông thấy.

Hóa ra từ nãy đến giờ hắn vẫn chưa hề nghiêm túc.

Chân tôi run lẩy bẩy vì sợ hãi. Không thể nhúc nhích.

Nhưng vẻ ung dung trên gương mặt Elmika-san vẫn không hề biến mất.

"Nào, ngươi cũng mau rút kiếm ra đi! Quyết chiến với bổn tọa!"

"...... Kiếm?"

"Sao, sợ rồi à?"

"...... À."

Như thể vừa sực nhớ ra sau câu nói của Schwein, Elmika-san chạm tay vào thanh Kiếm Dũng giả đeo bên hông.

Anh ấy nắm nhẹ lấy chuôi kiếm, làm động tác như muốn rút ra, rồi bật cười như thể đang chế nhạo Schwein.

"Có vẻ như, ngươi không xứng đáng để ta rút kiếm....... Thanh kiếm đã nói vậy."

"Tên khốn kiếpppp!!"

Trận chiến giữa Elmika-san và Schwein bắt đầu.

Không, đó không thể gọi là một trận chiến, mà là một cuộc tàn sát một chiều.

Những đòn tấn công nhanh như chớp của Schwein đều bị Elmika hóa giải bằng một tốc độ còn kinh khủng hơn.

Chỉ trong chớp mắt, Schwein đã bị dồn vào đường cùng.

"Đã vậy thì... cùng chết đi!!"

Cơ thể Schwein phình to.

Một đòn pháo kích dồn toàn bộ ma lực nhắm thẳng vào Elmika-san ── Không.

Nó nhắm thẳng vào tôi và Liese.

"Uwaaaaa!!"

Tôi bất giác nhắm chặt mắt lại.

Nhưng dù có gồng mình chờ đợi, cú va chạm vẫn không ập đến.

Tôi rụt rè mở mắt ra...

"Thật may vì ta đến kịp."

Trước mắt tôi, là bóng lưng của Elmika-san.

Anh ấy trừng mắt nhìn Schwein.

"Trò giãy chết của ngươi đến đây là kết thúc rồi."

"Hí! X-Xin hãy tha cho ta. Ta..."

Đầu Schwein bay lìa khỏi cổ.

Một trong Thất Ma Tướng, "Bạo Thực Schwein" đã bị tiêu diệt.

Nhưng...

"Hai người không sao chứ?...... Sao lại khóc lóc thế kia, ổn không? Có chỗ nào bị đau..."

"Nhưng, cánh tay của ngài...!"

Đòn giãy chết cuối cùng của Schwein, đòn pháo kích bằng toàn bộ ma lực.

Elmika-san đã dùng cánh tay phải của mình để đỡ lấy nó.

Cánh tay phải của anh ấy đã chuyển sang màu đen kịt.

Đó là lời nguyền sinh ra khi bị Ma tộc đả thương ── Ma chướng.

Là lỗi của tôi.

Tại tôi không nhanh chóng đưa Liese chạy trốn nên...

Cánh tay thuận của vị anh hùng đã...

"À... Để hai người phải thấy cảnh khó coi rồi. Thật có lỗi."

"Chỉ vì những kẻ như chúng em, mà cánh tay của ngài..."

"So với mạng sống của hai người, một cánh tay có đáng là bao."

Elmika-san nói rồi mỉm cười, anh ấy định cử động cánh tay phải, nhưng khẽ nhíu mày.

Rồi anh ấy dùng tay trái xoa đầu tôi và Liese.

Chắc chắn, cánh tay phải đó không thể cử động được nữa rồi...

"Vậy ta sẽ đi truy kích tàn dư của địch. Hai người mau rời khỏi đây..."

"Xin ngài chờ đã!"

"Sao vậy?"

Tôi buột miệng gọi Elmika-san lại.

Không được làm phiền anh ấy thêm nữa.

Dù nghĩ vậy, nhưng tôi vẫn có một điều rất muốn hỏi.

"Làm thế nào... để trở nên mạnh mẽ ạ?"

Tôi đã nhận ra sự vô dụng của bản thân.

Cứ thế này, tôi sẽ không thể bảo vệ được cô bạn thanh mai trúc mã của mình.

Tôi muốn trở nên mạnh mẽ. Tôi muốn có đủ sức mạnh để bảo vệ những người quan trọng.

"Chỉ có rèn luyện mà thôi. Ý chí kiên định và nỗ lực bền bỉ sẽ không bao giờ phản bội cậu."

"Ý chí và nỗ lực..."

"Ta cho cậu cái này."

Elmika-san nói rồi lấy thanh kiếm đeo bên hông ── một thanh kiếm khác, không phải Kiếm Dũng giả, đưa cho tôi.

Tôi định đưa tay ra nhận... nhưng không thể cầm nổi.

Nó quá nặng.

"C-Cái này là..."

"Ta không cần đến nó nữa."

"......!"

Từ trước đến giờ, Elmika-san luôn chiến đấu bằng hai tay hai kiếm.

Nhưng cánh tay phải của anh ấy giờ đã không thể cử động được nữa.

"Khi nào cậu sử dụng thành thạo nó, chúng ta sẽ gặp lại....... Ta rất mong chờ ngày được kề vai sát cánh chiến đấu cùng cậu. Leonard."

"S-Sao ngài lại biết tên em...!?"

"Ôi chà. Xin lỗi nhé....... Ta nghe được tên cậu, là chuyện của một tương lai xa hơn cơ."

Elmika-san nói đầy ẩn ý, rồi lặng lẽ giơ tay trái lên, quay lưng bước đi.

Ngầu quá...

"Một ngày nào đó, mình cũng sẽ..."

Trở thành một Dũng giả có thể bảo vệ người khác như Elmika-san!

Mình nhất định sẽ trở thành Dũng giả vĩ đại nhất!!

Đó chính là "Khởi điểm" của tôi, của Leonard.

Nghe nói sau này, mọi người đã gặng hỏi Elmika-san về việc anh ấy mất đi cánh tay phải.

Ai đã cướp đi cánh tay của ngài?

Tại sao ngài lại mất đi cánh tay?

"Ta đã gửi gắm nó cho thời đại tiếp theo."

Elmika-san nở nụ cười mãn nguyện và trả lời như vậy.

Không ai hiểu được ý nghĩa của câu nói đó.

Nhưng vì trông Elmika-san quá đỗi vui vẻ, nên không ai gặng hỏi thêm nữa.

Bây giờ nghĩ lại...

Có lẽ anh ấy, người biết trước tương lai, đã hiểu rõ.

Rằng thời gian của mình không còn nhiều nữa.

※ Cái đêm sau khi giải cứu Leonard thành công mỹ mãn, để lại một câu thoại nghe có vẻ deep nhưng thực ra chả có ý nghĩa mẹ gì rồi ngầu lòi rời đi.

Tôi đã có một giấc mơ sáng suốt (Lucid Dream).

Nhưng đó là một giấc mơ rất kỳ lạ.

Tôi đứng trơ trọi giữa một không gian toàn màu xanh.

Không chỉ là màu xanh bình thường. Xung quanh lấp lánh một cách kỳ lạ. Nói sao nhỉ... một màu xanh buồn nôn.

Nhưng mà, sao tôi lại thấy màu xanh này quen quen nhỉ...

Thôi, màu sắc thế nào chả quan trọng.

Điều đáng bận tâm là cái điện thoại thông minh đầy ẩn ý đang nằm ngay trước mắt tôi.

Một chiếc điện thoại giá rẻ của Trung Quốc.

Ốp lưng in hình một nhân vật 2D, đậm chất Otaku.

Quả nhiên, hàng thật vẫn dễ thương hơn.

Vừa nghĩ ngợi lung tung, tôi vừa cầm chiếc điện thoại lên.

Nhập ngày sinh nhật.

Khởi động thành công.

Có vẻ đúng là chiếc điện thoại tôi từng dùng ở kiếp trước.

Mơ của tôi mà, đương nhiên rồi.

Có vẻ như vẫn kết nối được Internet. Tiện thể thì dùng thử xem sao.

Tôi đặt ngón tay lên thanh tìm kiếm, gõ chữ 【Elmika】.

Và rồi...

【Elmika Bình chọn nhân vật được yêu thích】 【Elmika Lỗi Lỗi】 【Elmika Thân phận thật】 【Elmika Dũng giả giả mạo】 【Elmika Cái chết】 【Elmika Mạnh nhất】 【Elmika Hình minh họa】 【Elmika Ngày sinh】 【Elmika Năng lực】 【Elmika Thấu thị tương lai】 Cái quái gì thế này.

Có người tìm kiếm hình minh họa của Elmika á?

Thì có ai thèm xem đâu cơ chứ.

Mà bình chọn nhân vật được yêu thích là sao?

Cái con game H vô danh tiểu tốt đấy mà tổ chức bình chọn thì lấy đâu ra phiếu.

Tạm thời, tôi click vào 【Elmika Bình chọn nhân vật được yêu thích】.

【Elmika-sama, Top 1 bình chọn nhân vật được yêu thích WWWW】 Một tiêu đề diễn đàn hiện ra.

... Hả? Tôi hoang mang tột độ.

Giả sử có cái bình chọn đó thật, thì cái thằng cặn bã đó làm sao mà đứng Top 1 được.

Hay là bình chọn nhân vật bị ghét nhất?

Thế thì Elmika Top 1 là chuẩn bài rồi...

... À há. Hiểu rồi.

Cái này là, kiểu đó chứ gì. Gọi là, vote troll đúng không?

Biến nhân vật bị ghét nhất thành nhân vật được yêu thích nhất đi anh em!

Kiểu kiểu thế.

Công nhận Elmika cũng có độ hot nhờ meme thật.

Hơn nữa bản thân 【Viridistella Quest】 cũng không phải là game bom tấn gì, chỉ là một con game (H) siêu phẩm dành cho những người sành sỏi thôi.

Vốn dĩ số người vote đã ít, có tí vote phong trào là lên Top 1 dễ như bỡn.

Tự thuyết phục bản thân xong, tôi mở diễn đàn mạng lên.

Elmika-sama, Top 1 bình chọn WW.

Chuẩn bài rồi còn gì.

Lần này cũng an tọa Top 1.

Gấp 3 lần phiếu Top 2, Lmao.

Đưa vào sảnh danh vọng luôn đi cho rồi.

Vote của mấy fan girl mộng mơ mạnh vãi.

... Ủa?

Sao không khí có vẻ sai sai?

Cứ như thể Elmika là một nhân vật siêu nổi tiếng thật vậy.

Bị cướp mất "Kiếm Dũng giả Huyền thoại" mà không những không yếu đi lại còn mạnh lên, cười ẻ.

Sự thật là từ trước đến giờ ổng toàn khinh địch nhây nhây.

Elmika: "Dù không phải là 'Dũng giả được chọn', nhưng vẫn có thể trở thành 'Dũng giả' của một ai đó."

Cứ tưởng thằng buff bẩn này đang chém gió, ai dè là trải nghiệm thực tế của ổng...

"Kiếm Dũng giả Huyền thoại" chả có tác dụng mẹ gì.

Mấy thằng Anti bảo ổng dựa hơi "Kiếm Dũng giả Huyền thoại" còn thở không?

Hình như họ đang bàn luận về một nhân vật được yêu thích thật sự, chứ không phải nhân vật tấu hài.

Không lẽ, cái tên Elmika này, không phải là Elmika mà tôi biết...

Đùa à... Schwein-sama của chúng ta mà rớt xuống hạng 11 sao...

Gần đây cổ phiếu rớt thê thảm quá mà.

Chỉ là trước giờ được buff quá đà thôi.

Kẻ đồ tể giết 56 Dũng giả, từng được tung hô lên tận mây xanh cơ mà...

"Có vẻ như, ngươi không xứng đáng để ta rút kiếm." (Thực ra là rút không được).

Cỡ Schwein thì không rút nổi đâu.

Từ Kẻ đồ tể giết 56 Dũng giả, giờ thành con creep bị Elmika khinh địch nhây cho đến chết, khóc cho Schwein-sama.

Cái tên Elmika mà bọn họ đang nói đến, không lẽ... là tôi!?

Elmika: "Leonard sẽ trở thành một Dũng giả vượt qua cả ta!".

Làm đéo gì có chuyện đó.

Niềm tin mù quáng của Elmika dành cho Leonard là cái quái gì vậy.

Ý ổng là nếu không mạnh bằng ổng thì đừng hòng đụng vào Liese đấy.

Ông là cái thá gì của Liese vậy.

Liese: "Ai biết...?".

Liese cũng hoang mang, hài vãi.

Khéo plot twist lại là anh em ruột cũng nên.

Elmika: "Ta là anh trai của em" kiểu vậy á!?

Thế này là sao?

Không lẽ, hành động của tôi đã tác động đến con game ngoài đời thực, làm thay đổi cả cốt truyện sao?

Mà chương mới nhất là cái quái gì?

Được chuyển thể thành manga rồi à!?

Elmika là Dũng giả giả mạo, vậy khéo Dũng giả thật sự là Leonard cũng nên.

Đến nước này thì giả thuyết Elmika là Ma Vương lại càng có lý, buồn cười thật.

Thực ra, trừ phi "Sự thật ổng là Ma Vương", chứ sức mạnh cỡ đó thì giải thích kiểu gì.

Ngang ngửa với Bán thần Kurushuna luôn, ảo ma Canada.

Ý thức dần mờ đi.

Khoan đã. Tôi vẫn còn chuyện muốn tìm hiểu...

Mấy cái nhân vật mạnh quá đáng kiểu này, thường là sẽ bay màu giữa chừng.

Hoặc là Trùm cuối.

Đằng nào thì cũng sóng gió cho xem...

Ngoại truyện Elmika làm Main chính, hóng vãi.

Ngoại truyện tôi làm Main chính á?

C-Cái gì vậy. Chú vật đặc cấp à.

Á, khoan đã. Ý thức...

Và khi tỉnh lại, tôi thấy mình đang nằm trên giường.

"Hà... Một giấc mơ buồn nôn thật."

Cảm giác đầu tiên ập đến khi vừa tỉnh dậy là sự xấu hổ, nhục nhã ê chề.

Nói cho cùng, đó cũng chỉ là mơ.

Nhưng mơ có nghĩa là, tất cả đều do não tôi tự tưởng tượng ra.

Có vẻ như trong vô thức, tôi đã khao khát "Muốn được Top 1 bình chọn nhân vật được yêu thích".

... Đúng là thà được yêu thích còn hơn bị ghét, đó là sự thật.

Hóa ra tôi cũng có chút tâm tư đó sao.

"Có bận tâm cũng chẳng ích gì."

Hôm nay là ngày tôi đi gặp một trong những nhân vật nguyên tác, "Thánh nữ".

Phải xốc lại tinh thần thôi.