Chương 4: Chương 3

Phần 1 - Sự dẫn lối của Lam Tinh (Đang tiến hành) 【Vãi chưởng, Elmika-sama chễm chệ ngay top 1 bảng bình chọn nhân vật yêu thích kìa WWWW】 Tôi đứng hình mất năm giây. Cho dù có cuộc bình chọn nhân vật được yêu thích thật đi chăng nữa, loại nhân vật rác rưởi cặn bã như gã làm sao mà leo lên ngôi đầu bảng được.

Hay đây là bảng xếp hạng nhân vật bị ghét nhất? Nếu thế thì Elmika giành top 1 cũng hợp lý thôi...

... À, ra là vậy. Tôi hiểu rồi.

Trò này quen lắm. Đây chắc chắn là kiểu "bầu chọn tấu hài" đúng không? Giống như cái vụ sướng tay vote cho mấy nhân vật lót đường kiểu dạng như Coil hay Gojou Katsushi lên top 1 để trêu ngươi ban tổ chức chứ gì.

Mà cũng phải, Elmika vốn dĩ cũng có chút tiếng tăm theo kiểu làm meme giải trí. Với lại bản thân tựa game Viridistella Quest cũng chẳng phải bom tấn phổ biến gì cho cam, cốt chỉ thuộc dạng tác phẩm hay ho ẩn mình được nhóm nhỏ biết tới (đã thế lại còn là eroge[note102157]).

Lượng người tham gia bỏ phiếu ban đầu chắc chắn là ít ẻo. Chỉ cần một nhóm nhỏ chung tay gộp phiếu là dễ dàng giật giải quán quân ngay.

Tôi tự gật gù đắc ý với suy luận của mình rồi lướt xuống đọc nội dung bài đăng trên diễn đàn.

Nội dung bên dưới là...

・Elmika-sama top 1 bảng bình chọn kìa WW.

・Xứng đáng thôi mà.

・Lần này lại vững vàng ngôi đầu bảng nhé.

・Điểm số gấp ba lần đứa xếp thứ hai luôn, cười chết.

・Tầm này thì cho anh vào đền huyền thoại luôn đi chứ bầu bán gì nữa.

・Hội fan cuồng nữ mạnh kinh khủng.

... Ủa? Sao không khí có gì đó sai sai? Trông họ bàn luận cứ như thể Elmika thực sự là một nhân vật siêu cấp nổi tiếng được người người nhà nhà yêu mến vậy.

・Mất "Thần Kiếm Anh Hùng" mà không những không yếu đi, ngược lại còn mạnh lên, cười ẻ.

・Hóa ra từ trước đến nay anh toàn bật chế độ chấp game à.

・Elmika: "Dù không phải là 'Anh hùng được chọn', ta vẫn có thể trở thành 'Anh hùng' của một ai đó."

・Cứ nghĩ lão này gáy bẩn bằng cheat, ai ngờ là trải nghiệm thực tế của lão luôn...

・Thần kiếm thần kiếc gì tầm này nữa, khỏi cần luôn.

・Mấy đứa anti suốt ngày bảo anh dựa hơi Thần kiếm giờ còn thở không?

Cái cảm giác cấn cấn này... giống như họ đang bàn luận về Gojo Satoru[note102158] chứ không phải gã lót đường Katsushi vậy...

Hửm... khoan đã? Chẳng lẽ gã Elmika mà đám người này đang nói tới không phải là tên Elmika trong nguyên tác, mà là...

・Không thể tin được... Schwein-sama của chúng ta tụt xuống tận hạng 11 luôn...

・Mới bị anh dập cho mất sạch thanh danh ở chương vừa rồi còn gì.

・Chẳng qua trước đây gã được tâng bốc quá đà thôi.

・Kẻ sát hại 56 anh hùng, cuối cùng bị Elmika chấp nửa cây máu vả không trượt phát nào.

・"Có vẻ như ngươi không phải là một đối thủ xứng đáng để ta phải rút kiếm" (Và anh không thèm rút thật).

・Schwein tuổi tôm vặn được Thần kiếm.

・Thương Schwein-sama ghê, từ huyền thoại diệt anh hùng biến thành con quái cỏ bị Elmika nhả game đập chết trong sự nhục nhã.

Tên Elmika mà lũ này đang tung hô... không lẽ... Chính là TÔI?!

・Elmika: "Leonard sẽ trở thành vị Anh hùng vượt qua cả ta!"

・Vượt thế quái nào được mà vượt.

・Cái niềm tin mù quáng Elmika dành cho Leonard là sao nhỉ?

・Ý anh là: "Chú em phải mạnh đến mức đập được anh thì anh mới gả Liese cho nhé."

・Ủa rồi ông là gì của Liese vậy?

・Liese: "Dạ... em cũng không biết nữa?"

・Liese cũng hoang mang luôn, hài vãi.

・Chắc cú là plot twist anh em ruột thịt rồi.

・Kiểu Elmika bảo: "Anh trai nuôi của em đây chứ ai!" hả?

Chuyện này nghĩa là sao? Chẳng lẽ mọi hành động của tôi đã can thiệp vào trò chơi ở thế giới thực, khiến cho kịch bản bị thay đổi hoàn toàn? Mà khoan, "chương mới nhất" là cái thá gì? Nó được chuyển thể thành manga luôn rồi à?!

・Nói Elmika là Anh hùng giả mạo, vậy thực ra Anh hùng đích thực là Leonard à?

・Đến đoạn này thì giả thuyết Elmika chính là Ma Vương lại lên ngôi nè, cười vl.

・Chuẩn luôn, trừ khi lão là Ma Vương ẩn thân, chứ mạnh kiểu dị hợm đấy giải thích thế quái nào được.

・Sức mạnh ngang ngửa bán thần Krysna thì con lạy bố.

Ý thức của tôi bắt đầu mờ nhạt dần. Chờ chút đã! Tôi vẫn còn muốn tra cứu thêm nhiều thứ nữa mà...

・Mấy nhân vật mạnh quá cỡ kiểu này thường giữa đường dễ bay màu làm bàn đạp lắm.

・Hoặc là sẽ quay xe thành trùm cuối.

・Elmika: "Ngưỡng mộ là cảm xúc cách xa sự thấu hiểu nhất."

・Nghe sặc mùi anh gáy luôn á, hợp vãi.

・Kiểu gì sắp tới cũng có drama to cho xem...

・Hóng phần Spin-off Elmika làm main vãi nồi.

Phần ngoại truyện do tôi làm nhân vật chính á? Cái thứ "vật nguyền đặc cấp" gì thế này? Ơ, chờ đã... Ý thức của tôi...

Và khi mở mắt ra, tôi thấy mình đang nằm trên giường.

"Phù... quả là một giấc mơ quái gở."

Cảm giác đầu tiên xuất hiện ngay khi tỉnh dậy là một sự xấu hổ tột cùng, cái kiểu nhục nhã thay cho chính mình ấy.

Dẫu sao thì đó cũng chỉ là mơ. Nhưng đã là mơ thì tức là toàn bộ những thứ đó đều do bộ não của tôi tự hoang tưởng ra mà thành. Hóa ra tận sâu trong tiềm thức, tôi lại khao khát "được đứng top 1 bảng xếp hạng nhân vật được yêu thích" đến thế cơ à.... Thì đúng là làm nhân vật được người ta thích vẫn sướng hơn là bị ghét bỏ, cái đó không phủ nhận được.

Xem ra bản thân tôi cũng có chút ham muốn hư vinh đó đấy chứ.

"Thôi, nghĩ ngợi nhiều cũng chẳng giải quyết được gì."

Hôm nay là ngày tôi có hẹn gặp một trong các nhân vật nguyên tác — "Thánh Nữ". Phải lên dây cót tinh thần cái đã.

RTA cứu thế nhanh nhất hệ mặt trời, tiếp tục nào!

Ở chương trước, chúng ta đã gỏi xong ba đứa trong Thất Ma Tướng, nhưng lại lỡ tay làm rơi mất đồng xu Megaton (cánh tay thuận) giữa chừng. Cái gì? Chơi lỗi thao tác rồi à? Chạy lại từ đầu đi á?... Im đi! Đây có phải RTA đâu mà bắt người ta chạy lại!! (Tôi xin rút lại lời tuyên bố ban nãy).

Với lại, chỉ cần nhờ Thánh Nữ ra tay là cánh tay lại mọc ra trong phút mốt. Chẳng ảnh hưởng gì đến khả năng combat cả. Tiến trình vẫn tiếp tục như bình thường nhé (Ý chí kiên định).

Thế là tôi lên đường hướng thẳng về Thần Thánh Giáo Quốc để diện kiến Thánh Nữ.

Tên chính thức của nơi đó là Thần Thánh Giáo Quốc Ebram. Đây là một quốc gia tôn giáo lấy Ebram giáo — một tôn giáo độc thần — làm quốc giáo. Đây cũng là quốc gia duy nhất còn sống sót vững vàng khi nguyên tác trò chơi bắt đầu.

Lãnh thổ của họ nằm ở phía tây trung tâm đại lục, bao phủ bởi những sa mạc cằn cỗi.

Tuy họ có hơi bài ngoại với những kẻ dị giáo, nhưng nhìn chung dân trí và trị an ở đây cực tốt. So với một Liên minh các thành phố suốt ngày chỉ biết lục đục nội bộ, hay một Vương quốc nổi danh với đám quần chúng dân trí thấp tệ hại, thì nơi này tốt hơn vạn lần.

Có thể coi đây là lương tâm duy nhất của tựa game này. Mặc dù vậy, khi cốt truyện game chính thức bắt đầu, tầng lớp thượng tầng của giáo hội đã hoàn toàn thối nát. Mang danh thánh chức nhưng tư tế lại bao nuôi gái gú, ăn chơi hưởng lạc sa đọa, mọi thứ hỗn loạn hết cả lên. Giáo lý kiểu cái quái gì thế này, giáo lý ơi là giáo lý!

Nhưng may mắn là hiện tại vẫn là mốc thời gian trước khi nguyên tác bắt đầu, nên bộ máy giáo hội vẫn tương đối trong sạch.

"Thánh Nữ" là một nữ tư tế trẻ tuổi của Giáo Quốc. Xét về khả năng sử dụng thần thánh ma pháp, cô ấy là nhân vật đỉnh cấp nhất trong số các nhân vật playable. Thần thánh ma pháp không chỉ dùng để hồi máu, mà còn có thể buff cho đồng đội, debuff kẻ địch, và gây ra lượng sát thương cực khủng lên các thực thể linh hồn. Trong nguyên tác, có những phân cảnh nếu không có thần thánh ma pháp thì chắc chắn sẽ game over, đủ thấy tầm quan trọng của cô ấy lớn đến nhường nào.

Lần này, mục đích của tôi là đến nhờ cô ấy chữa trị cho cánh tay, sẵn tiện tuyển dụng cô ấy vào đội luôn.

Tính là phi thẳng đến gặp ngay lập tức đấy... nhưng ngặt nỗi tôi là quý tộc của Liên minh các thành phố, lại còn mang danh Anh hùng. Chưa kể với việc sở hữu sức mạnh quân sự ngang ngửa cả một quốc gia, tôi đã bị bên Giáo Quốc áp lệnh cấm bén mảng đến gần biên giới của họ.

Xem người ta như một quả tên lửa đạn đạo chiến lược di động vậy... Tổn thương quá đi mất.

Thế nên nếu bây giờ tôi tự ý đột kích vào chỗ của Thánh Nữ thì chẳng khác nào khơi mào chiến tranh. Vì thế không thể hành động bừa bãi được... đùa chút thôi.

Thực ra tôi đã bắn tiếng muốn gặp cô ấy từ hơn một năm trước rồi. Lần này, nhân tiện có cái cớ "lỡ tay đánh rơi cánh tay thuận", lệnh cấm vận đã chính thức được gỡ bỏ.

Thấy chưa, bởi vậy tôi mới bảo là phải chặt tay đi thì mới hợp thức hóa được chuyến đi này chứ bộ! (Đã bảo không phải chơi lỗi thao tác rồi mà!).

Nhờ vậy, dưới sự giám sát nghiêm ngặt của đội ngũ hộ tống, tôi đã đặt chân đến Thánh Đô và thuận lợi gặp mặt Thánh Nữ.

"Rất vui được gặp cô, tôi là Elmika Angelos Simeon. Người đời thường gọi tôi là Anh hùng. Thật vinh hạnh được diện kiến Thánh Nữ điện hạ."

Tôi dùng cánh tay duy nhất còn lại gập trước ngực, cúi đầu chào cô thiếu nữ đang khoác trên mình bộ y phục tư tế. Cô ấy nhìn lướt qua khoảng trống nơi từng là cánh tay phải của tôi, rồi khẽ gật đầu.

"Rất vui được gặp cậu, Elmika-sama. Chiến công hiển hách của vị Anh hùng đây, tôi đã được nghe danh từ lâu. Tôi là tư tế Faltina, giai vị bậc bốn. Rất vinh hạnh được đón tiếp cậu."

Thánh Nữ — Faltina — nói rồi cúi người đáp lễ.

Mái tóc màu bạc tuyệt đẹp cùng đôi mắt tím biếc lấp lánh như đá thạch anh. Phối màu hoàn toàn trùng khớp với nguyên tác, chỉ có điều gương mặt cô ấy trông non nớt hơn nhiều so với trí nhớ của tôi. Tính ra năm nay cô ấy mới... 15 tuổi thì phải. Trong game, thời điểm cô ấy xuất hiện lần đầu là năm 20 tuổi. Trẻ hơn tận 5 tuổi nên trông ngây thơ cũng là điều dễ hiểu.... Nhưng mà, vòng một công nhận là khá đầy đặn đấy chứ.

"Ngoài ra, danh xưng 'Thánh Nữ' chỉ là do người dân trong thành tự ý gọi mà thôi. Tôi không xứng với danh hiệu cao quý đó đâu."

"Cô quá khiêm tốn rồi."

Khác với danh hiệu "Anh hùng" mang tính chính thống, danh xưng "Thánh Nữ" thực chất chỉ là một biệt danh. Nhờ vào nhân cách cao đẹp, các hoạt động từ thiện không ngừng nghỉ cùng tay nghề thần thánh ma pháp xuất chúng, người đời mới ưu ái ban cho cô hai chữ "Thánh Nữ" mà thôi.

"Chúng ta vào thẳng vấn đề chính luôn nhé... Nghe nói cậu muốn chữa trị cánh tay phải?"

"Vâng. Tôi sơ suất nên gặp chút trục trặc trong trận chiến với Ma tộc. Liệu có thể chữa lành được không?"

"Chuyện đó tôi phải kiểm tra trực tiếp mới đưa ra câu trả lời được."

"Vậy thì phiền cô giúp cho."

"Á!"

Tôi vừa cởi bỏ lớp áo ngoài ra, Faltina đã khẽ kêu lên một tiếng thất thanh. Đôi gò má trắng ngần bỗng chốc ửng hồng, cặp lông mày thanh tú khẽ nhíu lại.

"C-cậu đừng đột ngột cởi đồ như thế chứ...!"

Faltina ngượng ngùng lên tiếng. Trong nguyên tác cũng có một sự kiện y hệt, khi nam chính cởi áo để chữa thương và Faltina đã đỏ mặt xấu hổ. Cái khoảnh khắc một onee-san ngày thường vốn điềm đạm, lạnh lùng lại lộ ra vẻ thẹn thùng, bối rối như vậy thực sự tạo nên một nét gap-moe cực kỳ chí mạng.

Có điều hiện tại cô ấy bằng tuổi tôi chứ không lớn tuổi hơn như trong game, nên cũng không đến nỗi "onee-san thẹn thùng"... Nhưng công nhận, hàng thật ngoài đời nhìn đáng yêu hơn trên màn hình máy tính nhiều.

"Ơ, tôi đắc tội rồi. Nhưng nếu không cởi ra thì làm sao cô xem xét vết thương được?"

"T-tôi có ma pháp chẩn đoán từ xa mà... Xin cậu mặc áo vào đi."

Tôi ngoan ngoãn mặc lại áo theo lời cô ấy. Tiếp đó, Faltina đứng dậy, đưa bàn tay hướng về phía bả vai của tôi qua lớp vải áo. Đôi mắt như bảo ngọc của cô ấy bỗng chốc trợn tròn kinh ngạc.

"C-cái này... hoàn toàn không phải vết chém đứt lìa. Nó giống một vết bỏng nặng hơn... Giống như, toàn bộ cánh tay từ đầu ngón tay cho đến bả vai đã bị nung chảy hoàn toàn vậy."

Lời chẩn đoán của Faltina khiến đám lính gác và hiệp sĩ giám sát xung quanh xôn xao bàn tán. Có vẻ như từ trước đến nay, ai nấy đều đinh ninh rằng cánh tay của tôi bị chặt đứt.

"Tinh mắt đấy."

"... Cậu đã làm cái gì để chuốc lấy vết thương kinh hoàng đến mức này?"

"Dùng tay không chặn đứng đòn đánh của địch thôi. Vì có thứ tôi bắt buộc phải bảo vệ cho thời đại tiếp theo."

"Ra là vậy... Quả là một tâm hồn cao thượng đúng như lời đồn đại."

Faltina gật đầu với ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ. Thật ra chỉ là do tôi chơi lỗi thao tác thôi, cơ mà chuyện này phải giữ bí mật sống để bụng chết mang đi.

"Vậy kết quả chẩn đoán thế nào?"

"Vâng. Không thành vấn đề, tôi chữa được."

Faltina đưa ra câu trả lời một cách vô cùng nhẹ nhàng. Dù mới 15 tuổi nhưng có vẻ cô ấy đã cày nát toàn bộ nhánh kỹ năng liên quan đến ma pháp hồi phục rồi. Healer sở hữu chỉ số bá đạo nhất game có khác.

"Về mức chi phí, cậu thấy con số này thế nào?"

Chắc là đã có sự chuẩn bị từ trước, một nữ tư tế có vẻ là thư ký của Faltina bước tới và chìa ra một tờ giấy. Con số được ghi trên đó lớn đến mức kinh khủng, đủ để mua đứt một tòa lâu đài nguy nga.

"Tôi nhớ giáo lý của Ebram giáo có dạy rằng 'Phải giữ mình thanh bần' cơ mà, chẳng lẽ tôi nhớ nhầm sao?"

Định lột sạch ví tôi đấy à?! Đồ hút máu! Tôi vừa thốt lên câu đó, Thánh Nữ liền mỉm cười gật đầu đầy nghiêm túc:

"Vâng, đúng là như vậy. Chính vì thế, toàn bộ số tiền nhận được từ Elmika-sama sẽ được dùng vào mục đích cứu tế cho những người nghèo khổ. Nếu cậu muốn, tôi sẵn sàng cho cậu kiểm tra sổ sách công khai."

"Chắc cậu sẽ không bảo rằng một đồng vàng của thường dân ngoài phố cũng có giá trị ngang bằng với một đồng vàng nằm trong túi của cậu đấy chứ, Elmika-sama?"

Faltina vừa nói vừa nở một nụ cười rạng rỡ. Xem ra, phương châm của cô ấy là thu tiền cắt cổ từ giới nhà giàu và chữa trị miễn phí cho người nghèo. Điểm này hoàn toàn trùng khớp với thiết lập trong game.

"Hóa ra là vậy. Thế thì tương tự, cánh tay của tôi và cánh tay của một thường dân cũng đâu thể đánh đồng làm một đúng không? Nếu cánh tay này của tôi lành lặn, số lượng người được cứu rỗi sẽ tăng lên gấp bội."

"... Đúng là việc cứu chữa cho cậu sẽ gián tiếp giúp đỡ được rất nhiều người khác. Nhưng cậu nói vậy là có ý gì?"

"Mức phí đó tôi sẽ trả. Thậm chí có trả gấp đôi cũng không thành vấn đề. Đổi lại, tôi muốn cô chữa trị cho cánh tay này ngay lập tức."

Trước yêu cầu của tôi, Faltina khẽ nở một nụ cười ẩn ý.

"E là yêu cầu này tôi không thể đáp ứng. Việc tái tạo lại các chi thể bị mất đòi hỏi rất nhiều thời gian và công sức... Hiện tại, lịch hẹn của tôi đã kín mít trong vòng hai năm tới rồi. Không có bất kỳ ngoại lệ nào hết."

Dù có là quý tộc hay Anh hùng đi chăng nữa thì cũng không được phép chen hàng. Faltina tuyên bố chắc nịch như vậy, nhưng trong lập luận của cô ấy lại tồn tại một kẽ hở logic lớn.

"Ơ kìa? Lạ lùng nhỉ. Nếu cô dựa vào sự phân hóa giàu nghèo để tạo ra sự khác biệt về chi phí, thì đáng lý ra cũng phải dựa vào đó để ưu tiên thứ tự chữa trị chứ? Làm như vậy chẳng phải sẽ cứu được nhiều người hơn sao?"

Nghe tôi chất vấn, Faltina gật đầu đồng ý:

"Vâng, đúng như Elmika-sama nói. Chính vì thế, nếu cậu thực sự muốn cứu giúp được nhiều người hơn, cậu nên gửi yêu cầu chính thức lên Giáo Hội Ebram thay vì đến gặp riêng tôi với tư cách cá nhân."

"Ồ?"

"Nếu đó là mệnh lệnh trực tiếp từ Giáo Hội Ebram, tôi sẽ thực hiện ca phẫu thuật với tư cách là một tư tế của giáo hội. Hơn nữa, ngoài tôi ra thì giáo hội vẫn còn rất nhiều trị liệu sư giỏi khác. Hay là..."

Khóe môi Faltina khẽ nhếch lên thành một đường cong đầy ẩn ý.

"Cậu có lý do gì thầm kín mà không thể gửi yêu cầu lên Giáo Hội sao?"

Lý do không thể gửi thì không có. Nhưng lý do "không muốn gửi" thì có thừa. Xét theo những hành động trong tương lai của mình, tôi tuyệt đối không muốn mang nợ Giáo Hội Ebram. Chính vì thế, tôi mới cất công đến tận phòng khám tư nhân này của Faltina dưới danh nghĩa cá nhân.

"Pfft... Hahaha..."

Tôi không kìm được mà bật cười thành tiếng. Cô nàng này chắc chắn đã thừa biết tôi đang "giả vờ" dùng lý lẽ để lách luật phá lệ rồi.

Giao tiếp chính là một trò chơi tung hứng ngôn từ. Theo nghĩa đó, việc đối thoại với một cô gái thông minh, sắc sảo và có học thức như cô ấy quả thực là một trải nghiệm vô cùng thú vị.

"Thôi được rồi, tôi chịu thua cô đấy. Đúng như cô nói, tôi sẽ kiên nhẫn chờ đợi hai năm."

"... Hể? C-cậu đồng ý thật sao?"

Có vẻ như Faltina cứ đinh ninh rằng tôi sẽ bị dồn vào thế phải gửi yêu cầu lên Giáo Hội Ebram. Ban đầu tôi cứ nghĩ mình đã thua trong cuộc đấu trí này... nhưng xem ra kết quả lại là một trận hòa.

"Không vấn đề gì cả."

"Nhưng cánh tay như vậy sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến việc chiến đấu của cậu..."

"Thánh Nữ điện hạ, cô nhầm to một chỗ rồi."

Tôi thong thả đứng dậy, trên môi nở một nụ cười tự tin:

"Đúng là tôi mất đi một cánh tay nên sức mạnh có giảm sút. Nhưng điều đó đâu có đồng nghĩa với việc quân đội Ma Vương sẽ vì thế mà mạnh lên đâu, đúng chứ?"[note102159] (Chỉ cần không chơi lỗi thao tác thì chấp một tay anh vẫn cân tất, hiểu chưa!) Tôi nghĩ thầm trong đầu, nói đoạn liền quay ngoắt gót chân, thong dong bước ra khỏi phòng, để lại Faltina đứng nhìn theo.

Tuy phong thái vẫn còn nét non nớt của tuổi trẻ, nhưng Thánh Nữ Faltina quả thực xứng danh là một Thánh Nữ thực thụ. Một người phụ nữ cao thượng, thành thật, thông minh, học thức sâu rộng và tràn đầy lòng vị tha.

Không một ai có thể ngờ được rằng, một cô gái tốt đẹp đến nhường này, về sau lại hắc hóa đọa lạc, bắt tay với Ma Vương để tiến hành cuộc thảm sát tàn khốc chống lại toàn nhân loại...