Chương 80: Tắm Mát
Tái sinh thành công tước độc ác bị chính con gái "săn đuổi" · Airbone · 273 chương · ~22 phút đọc · Tạo 18/09/2026
Nhờ sức chiến đấu mạnh mẽ của cả nhóm, chúng tôi đã đến được địa điểm cắm trại tiếp theo khi mặt trời vẫn còn ở khá cao.
Sau khi dễ dàng đánh bại mid-boss trấn giữ nơi này là quái vật hình hổ 『Hổ Sát Thủ』, cả đoàn hoàn tất việc chuẩn bị dựng trại.
Đúng như những gì tôi từng thấy trong game, gần địa điểm cắm trại ấy có một nguồn nước. Nước ngầm phun lên tạo thành một hồ nước đường kính khoảng hai mươi mét. Hồ được cây cối và bụi rậm bao bọc, tạo nên một khung cảnh đẹp đến mức chẳng có gì lạ nếu tinh linh xuất hiện ở đây.
Hồ khá nông, đáy trải đầy sỏi nên có vẻ xuống nước cũng không thành vấn đề. Cả xung quanh lẫn dưới nước đều không có dấu hiệu của quái vật. Chỉ cần không lơ là cảnh giới, tắm rửa một chút hẳn vẫn được.
Forcyna cất giọng có phần phấn khởi.
"Thưa cha, ở đây chúng ta có thể tắm được phải không?"
"Ừm. Ta sẽ cảnh giới xung quanh. Các con nên tắm xong trước khi mặt trời ngả bóng."
"Vậy con sẽ báo cho mọi người. Con nghĩ chắc ai cũng muốn tắm."
Forcyna chạy đến chỗ mọi người để báo tin. Ai nấy đều lộ vẻ mừng rỡ, xem ra chuyện này quả nhiên rất quan trọng với phụ nữ. Mà tôi cũng không phải không hiểu cảm giác ấy. Tôi sẽ xuống tắm sau khi nhóm nữ tắm xong vậy.
Dường như tất cả đều quyết định xuống nước, nên mọi người lần lượt vào trong lều. Có lẽ họ định thay y phục tắm. Nhân tiện, thế giới này có bồn tắm, suối nước nóng và cả nhà tắm công cộng, nhưng về cơ bản mọi người đều mặc y phục tắm khi xuống nước.
Tôi tránh xa lều rồi dùng một Ma đạo cụ giống bếp để đun nước. Trong tình huống thế này, nếu vô ý đến gần lều thì rất có thể sẽ bị nghi ngờ. Câu 『Đừng làm điều dễ gây hiềm nghi』 quả là lời răn đặc biệt cần thiết với mấy ông chú.
Nhóm nữ vừa thay đồ trong lều vừa huyên náo. Xem ra cuối cùng họ cũng thay xong, tấm màn cửa lều được vén lên. Nhìn thấy Forcyna và những người khác bước ra, tôi suýt nữa làm đổ ấm nước nóng.
Bởi thứ họ đang mặc chắc chắn là 『đồ bơi』.
"Thưa cha, bộ đồ này thế nào?"
Forcyna hơi ngượng ngùng khoe dáng trong bộ đồ bơi. Ừm... Tôi cứ tưởng tiểu thư quý tộc sẽ xem việc để lộ da thịt là điều cấm kỵ, nhưng nghĩ kỹ thì trang phục ma đạo sư thường ngày của họ cũng hơi... hở hang thật. Nữ Mạo hiểm giả cũng thường mặc đồ hở hang quá mức, có lẽ đây là một thế giới không bận tâm đến chuyện đó.
Dù vậy, mặc bikini ở tuổi ấy liệu có hơi quá không? Nhìn sơ qua, chỉ Mial và Vamiriora không mặc bikini, nhưng Mial lại mặc kiểu đồ bơi học sinh, còn Vamiriora thì diện bộ đồ bơi xẻ cao đầy hoài niệm.
"À, ừm, ta thấy màu xanh rất hợp với con. Nhưng con lấy bộ đồ bơi ấy ở đâu vậy?"
"Ồ, thì ra trang phục này gọi là đồ bơi. Con nghe nói nó được may từ loại vải 『Polyester』 do cha chế tạo bằng Giả kim thuật. Một người hầu của gia tộc Công tước đã thử làm ra nó."
"Ra vậy? Quả thực ta thấy đây là loại y phục thích hợp để tắm, nhưng..."
"Cha cũng nghĩ vậy sao? Mọi người nói nó có thể trở nên thịnh hành ở các nhà tắm công cộng, nên con nghĩ đây cũng sẽ là một đặc sản của lãnh địa."
"V-vậy sao. Chuyện đó để sau hẵng tính."
Ừm... Quả nhiên 『Polyester』 vẫn không thoát khỏi số phận trở thành vật phẩm dành cho sự kiện đồ bơi. Đúng là một câu chuyện khiến tôi cảm nhận được sức cưỡng chế của thế giới.
Trong lúc tôi đang mang vẻ mặt khó tả, Kuraria ve vẩy đuôi chạy đến trước mặt.
"Cậu chủ thấy thế nào, bộ này hợp với tôi chứ... ạ?"
Cô gái thú nhân tộc Cáo phô bày cơ thể trong bộ bikini trắng... dù gọi là che thân thì nó gần như chẳng che được bao nhiêu... rồi nhìn tôi bằng ánh mắt tràn đầy mong đợi. Chân tay cô ấy dài đáng kinh ngạc, vóc dáng lại cực kỳ đẹp—mấy lời như thế tuyệt đối không thể nói ra miệng.
"Ừ-ừm. Có vẻ rất hợp với cô. Vì cô đã rèn luyện thường xuyên nên ta thấy vóc dáng rất đáng ngưỡng mộ."
"Hí!? Hê hê, được Cậu chủ khen làm tôi vui lắm... ạ."
Nói xong, Kuraria chạy thẳng về phía hồ nước. Chẳng lẽ đó là hành động tăng hảo cảm của cô ấy sao?
Khi tôi còn đang ngẩn người, Marianlotte đỏ bừng mặt bước đến trước mặt.
"N-Ngài Công tước, bộ của cháu... thế nào?"
Cô bé vừa nói vừa khoe bộ đồ bơi sọc hồng. Hơn nữa, phía sau còn có cả Mial và Thánh nữ Ortiana đang xếp hàng... Chẳng lẽ bầu không khí này có nghĩa là tôi phải khen tất cả mọi người?
Không, Vamiriora đang mang vẻ mặt ghê gớm lắm, nên có lẽ tôi có thể bỏ qua hai chị em Amueliza mặc bikini đen và Vamiriora mặc bộ đồ bơi xẻ cao đỏ đen.
Tôi đã nghĩ vậy, nhưng rốt cuộc vẫn phải khen đủ tất cả mọi người.
Cuối cùng, Forcyna bước đến, đưa cho tôi một mảnh vải đen rồi nói: "Đây là đồ bơi của cha. Xin cha nhất định hãy mặc nó."
Khi mở ra, tôi thấy nó quả thực là đồ bơi, nhưng...
"Tại sao lại là quần bơi tam giác chứ..."
Tôi lẩm bẩm, còn Forcyna vừa tỏa ra một áp lực bí ẩn...
"Xin cha nhất định hãy mặc nó."
... cô bé cứ lặp đi lặp lại như vậy.
Mà tôi cũng muốn tắm nên thôi vậy. Nhưng sự kiện đồ bơi của một ông chú hẳn là thứ không một ai trên đời muốn xem, đúng không?
Tôi vốn đã nghĩ như vậy, thế mà sau đó, khi tôi mặc quần bơi tam giác đen xuống tắm, toàn bộ nhóm nữ lại nhìn trộm... Không, chắc lúc ấy họ đang cảnh giới xung quanh giúp tôi thôi.
Tôi hơi bận tâm vì chẳng hiểu sao họ cứ nhìn chằm chằm vào cơ thể mình, hoặc lấy tay che mặt nhưng lại nhìn qua kẽ ngón tay. Dẫu sao những cô gái đang tuổi xuân chắc chắn sẽ không cố tình đến xem một ông chú khỏa thân đâu. Cơ thể này là của một mid-boss, nên quả thực có vóc dáng cơ bắp đến mức chính tôi cũng phải mê mẩn, nhưng dù sao tôi vẫn là một ông chú bụng dạ đen tối, mắt ti hí và đeo kính tròn mà.
Tóm lại, sau khi hoàn thành cả sự kiện đồ bơi bất ngờ, ngày hôm sau chúng tôi lại tiếp tục thám hiểm Rừng Đại Ngàn.
Nếu giống trong game, cấp bậc quái vật sắp tăng vọt, và đi thêm một đoạn nữa sẽ nhìn thấy di tích.
Khu rừng ngày càng sâu thẳm, tỏa ra bầu không khí như thể bất cứ thứ gì cũng có thể xuất hiện.
Ngay cả Thánh nữ Ortiana và Vamiriora, những người vẫn còn rất ung dung cho tới hôm qua, xem ra cũng bắt đầu hơi căng thẳng.
Sau khoảng ba giờ vừa tiến bước vừa liên tục đẩy lùi quái vật, vài luồng khí tức mạnh mẽ bất ngờ áp sát từ sâu trong rừng.
"Thưa cha!"
"Ừm, là những quái vật khá mạnh. Cứ chiến đấu như mọi khi, nếu sức các con không đủ thì ta sẽ hỗ trợ."
"Con hiểu rồi."
Forcyna đưa ra chỉ thị như thường lệ, năm thiếu nữ lập tức giương vũ khí.
Phía sau họ, Thánh nữ Ortiana và Vamiriora cũng ngưng tụ ma lực, chuẩn bị hỗ trợ.
Vài luồng khí tức khổng lồ đang đến gần. Xuất hiện giữa những thân cây là các quái vật khỉ đột cỡ lớn. Trên lớp lông ở lưng chúng có những sọc đỏ, đây là loại quái thường ở nửa sau game mang tên 『Xích Bối』.
Nhắc tới quái vật hình khỉ đột thì ở 『Rừng Không Lối Về』 từng có mid-boss 『Quái Thú Ma Năng』, nhưng loại này chỉ cao khoảng ba mét, nhỏ hơn hẳn một cỡ. Dù vậy, đối với binh sĩ và Mạo hiểm giả bình thường, chúng vẫn là những quái vật khổng lồ đầy uy hiếp.
Có tổng cộng bốn con; một tổ đội chưa đạt hạng A chắc chắn sẽ phải khổ chiến với số lượng này.
"Số lượng khá nhiều. Ta sẽ xử lý một con. Công tước Roterosa, có thể nhờ ngài loại bớt một con không?"
"Được. Cứ giao cho ta."
Vamiriora giơ trượng lên.
"『Cọc Lửa』!"
Một cọc lửa to như cột điện bắn ra, đâm xuyên lồng ngực một con 『Xích Bối』. Toàn thân con 『Xích Bối』 lập tức bốc cháy, chỉ trong chớp mắt đã hóa thành than rồi đổ sụp. Xích Bối chỉ là quái thường, nhưng vẫn thuộc hạng A; Vamiriora hạ nó bằng một đòn, quả không hổ danh ma pháp sư mang biệt hiệu 『Chân Hồng Lệ Viêm』.
Tôi dùng 『Vô Minh Minh Vương Kiếm』 chém làm đôi một con khác ngay khoảnh khắc lướt ngang qua nó, hai con còn lại lập tức áp sát nhóm Forcyna.
"『Khiên Chuyển Hướng』!"
Marianlotte thi triển ma pháp tăng sức phòng ngự. Cùng lúc đó, Forcyna dùng 『Vòng Tròn Đóng Băng』, đóng băng nửa thân dưới của hai con 『Xích Bối』.
Chừng đó vẫn chưa đủ đóng băng hoàn toàn; hai con 『Xích Bối』 chậm chạp tiếp tục tiến lên.
"Một con để tôi xử lý! Amu và Mia lo con còn lại!"
Kuraria vừa lao lên vừa hét. Cô ấy có thể đơn độc đánh bại cả loài cao cấp hơn là 『Quái Thú Ma Năng』, nên hẳn không có vấn đề gì.
"Rõ!"
Amueliza và Mial tản sang hai bên, bắt đầu giáp công con còn lại. Hai người họ đã phối hợp rất ăn ý nên xem ra cũng không quá nguy hiểm.
Kuraria chớp lấy một sơ hở, chém đứt cánh tay của con 『Xích Bối』, rồi vung ngược lưỡi kiếm chém lìa cổ nó. Đó là kỹ năng tấn công hai nhịp 『Yến Phản』. Động tác giống hệt trong game khiến tôi hơi xúc động.
Ở phía Amueliza, Mial dùng 『Lưu Thủy』 gạt đòn tấn công, rồi tung 『Thứ Đột Thiểm』 gây sát thương lớn. Ngay sau đó, 『Song Liên Đột』 của Amueliza đánh trúng mục tiêu và kết liễu nó.
Thánh nữ Ortiana, người nãy giờ hồi hộp quan sát, thả lỏng bờ vai rồi thở phào.
"Ngay cả những quái vật mạnh đến vậy mà giờ các em ấy cũng có thể đánh bại không chút khó khăn. Sau này các em ấy hẳn sẽ mạnh hơn tôi rất nhiều."
"Hẳn cũng vì họ an tâm khi biết chúng ta đang ở phía sau. Hiện giờ họ vẫn chưa thể sánh với Thánh nữ đâu."
Mà vốn dĩ Thánh nữ đâu phải người chuyên chiến đấu. Thế giới này hơi quá chuộng cơ bắp nên khó nói thật.
"Công tước Roterosa quả nhiên có bản lĩnh phi phàm. Xem ra quái vật phía trước sẽ ngày càng mạnh. Ta sẽ còn phải nhờ đến sức của ngài, mong ngài giúp đỡ."
"Dĩ nhiên ngài có thể trông cậy vào ta. Ngay từ đầu ta đã có ý định bảo vệ Amueliza và những người khác."
Trong lúc nhóm lớn tuổi chúng tôi trò chuyện, Forcyna và các cô bé thu thập vật phẩm rơi rồi quay lại.
Nhưng mà, sau đó họ đâu cần phải xếp hàng trước mặt tôi như vậy...
Năm cô bé ngước nhìn tôi với đôi mắt lấp lánh. Xem ra bầu không khí này buộc tôi phải khen họ một câu.
"Các con có thể tự mình đánh bại quái vật hạng A, quả thực rất xuất sắc. Tuy nhiên, từ đây trở đi sẽ còn xuất hiện nhiều quái vật ngang tầm như vậy. Đừng lơ là, hãy chiến đấu và tiếp tục nâng cao sức mạnh của mỗi người."
"Vâng, thưa cha!"
"Vâng, thưa chủ nhân!"
"Rõ, Cậu chủ!"
"Vâng, Ngài Công tước!"
"Vâng, Ngài Công tước!"
Năm mỹ thiếu nữ đáp lời đầy hăng hái.
Tôi có cảm giác hảo cảm của tất cả mọi người đều tăng so với hôm qua. Chẳng lẽ 『quần bơi tam giác』 lại có hiệu quả như vậy sao...?

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn