Chương 62: Phiên tòa
Tái sinh thành công tước độc ác bị chính con gái "săn đuổi" · Airbone · 273 chương · ~24 phút đọc · Tạo 18/09/2026
Hôm sau là phiên tòa sử dụng 『Gương Chân Ngụy』.
Phiên tòa được tổ chức tại một tòa án gần Vương thành. Hơn nữa, những phiên tòa sử dụng 『Gương Chân Ngụy』 được quy định là phiên tòa công khai hoàn toàn. Dù sao thì nó cũng được mở tại một tòa án ngoài trời. Chẳng khác nào một sự kiện thực thụ.
Hội trường có hình chữ nhật, phía Bắc được đặt 『Gương Chân Ngụy』 - một ma đạo cụ mang hình dáng chiếc gương soi toàn thân hình bầu dục, bên trái là chỗ ngồi của quan tòa, bên phải là Quốc vương Roks và Gentronov. Ba phía còn lại là hàng ghế dành cho người dự khán, khoảng 3000 chỗ ngồi đều đã chật kín.
Tại hàng ghế bị cáo, 6 người bao gồm cả cựu Tể tướng - những bị cáo trong vụ án lần này - đang ngồi xếp hàng, phía sau họ là khoảng 50 người được cho là gia đình đang ngồi trên những chiếc ghế dài.
Ở ghế nguyên cáo là Bộ trưởng Bộ Tư pháp của vương quốc và thuộc hạ của ông ta - công tố viên. Cả hai đều là những người đàn ông trung niên.
Vì là Tam Đại Công, tôi và Vamiriora ngồi cùng hàng ghế với Tân vương Roks và Gentronov. Vị trí này tự nhiên đối diện với các bị cáo, nên có thể nhìn rất rõ tình trạng của họ.
Các bị cáo đều là nam quý tộc ở độ tuổi 40-50. Họ là những người tôi thường xuyên gặp trong Vương thành, đều thuộc phái ôn hòa và rất có năng lực. Cho dù muốn củng cố quyền lực của bản thân đến đâu, việc loại bỏ họ đúng là khiến người ta phải cạn lời.
Dù sao thì điều khiến tôi để tâm về họ lúc này là đôi mắt của tất cả đều trống rỗng một cách kỳ lạ. Nếu là phiên tòa dùng 『Gương Chân Ngụy』, những người có khả năng cao là vô tội như họ đáng lẽ phải rất mong chờ, nhưng việc họ không có vẻ gì là vui mừng quả thật rất mất tự nhiên.
Liếc nhìn sang bên cạnh, Roks và Gentronov không hề tỏ ra nôn nóng hay bực bội, trái lại, họ còn nở nụ cười đầy tự mãn. Nghĩ đến chuyện kế hoạch ám sát đã thất bại thì thái độ này cũng mất tự nhiên, nhưng nhìn thấy Thư ký quan Laelza - tức Tứ Chí Tướng của Ma tộc, Milraelza - đang đứng phía sau họ, thì nguyên nhân của sự bất thường đó đã được lý giải.
Đã đến giờ, quan tòa dùng búa gỗ gõ vào chiếc chuông trên bàn.
"Trật tự! Ta tuyên bố khai mạc phiên tòa của vương quốc. Việc xét xử sẽ do 『Gương Chân Ngụy』 thực hiện, sẽ không có sai sót, và phán quyết được đưa ra tại đây sẽ không thể thay đổi. Yêu cầu cả nguyên cáo và bị cáo hãy thể hiện thái độ chấp thuận."
"Tôi chấp thuận."
"Tôi chấp thuận."
Sáu bị cáo tuyên bố với dáng vẻ thất thần.
Lời tuyên bố của phía nguyên cáo do Bộ trưởng Tư pháp thực hiện.
"Vậy thì, phía nguyên cáo hãy đặt câu hỏi cho bị cáo. Đối với câu trả lời đó, chúng ta sẽ sử dụng 『Gương Chân Ngụy』 để phán định xem đó là sự thật hay dối trá."
Theo chỉ thị của quan tòa, công tố viên bên nguyên cáo định bước lên phía trước. Tuy nhiên, trước lúc đó, 6 người ở ghế bị cáo đã đồng loạt bước lên. Và trong số đó, người có địa vị cao nhất, Hầu tước Maldanf cựu Tể tướng - một người đàn ông trung niên trông rất có khí chất - đã cất cao giọng.
"Xin hãy đợi đã! Không cần phải sử dụng 『Gương Chân Ngụy』 đâu! Tại đây, tất cả chúng tôi xin nhận tội! Vì vậy, cũng không cần thiết phải tiếp tục phiên tòa này nữa!"
Nói xong, tất cả 6 bị cáo đều thực hiện tư thế quỳ rạp xuống đất ngay tại chỗ.
Ngay lập tức, Roks đứng phắt dậy và đắc thắng đáp lời,
"Nói hay lắm. Nể tình sự chân thành đó, ta sẽ tha mạng cho gia tộc của các ngươi!"
Hắn trả lời với vẻ mặt vô cùng đắc ý.
Người tái mặt đi chính là gia tộc của các bị cáo. Họ hẳn đã nghĩ rằng người nhà mình sẽ được cứu trong phiên tòa này, nên đây đúng là một biến cố lớn.
Ngay lập tức, Gentronov ra chỉ thị cho quan tòa, "Hãy tiến hành phiên tòa theo ý muốn của họ." Trên góc mặt nhìn nghiêng của lão ta in hằn nụ cười "mắc mưu rồi" không thể che giấu.
Vamiriora, người đang chứng kiến cuộc trao đổi đó bằng ánh mắt lạnh lùng, khẽ thì thầm vào tai tôi.
"Mọi chuyện thực sự đúng như ngài nói nhỉ. Ta chỉ biết cạn lời với những kẻ diễn trò hề ngớ ngẩn này, nhưng ta cũng phải khâm phục nhãn quan sắc bén của ngài khi đã nhìn thấu mọi chuyện sẽ diễn ra thế này."
"Hừm, Công tước có khen như vậy thì cũng chẳng được gì đâu. Hơn nữa, ta nghe nói món đồ đó đã được chuẩn bị xong, phía bên đó thế nào rồi?"
"Về chuyện đó, ta cũng có một chút bất ngờ dành cho ngài. Cứ bị ngài làm cho kinh ngạc mãi thì chẳng thú vị chút nào."
"Ồ. Nếu vậy thì ta sẽ mong chờ để xem."
Trong lúc chúng tôi đang trò chuyện, quan tòa bắt đầu dùng búa gỗ gõ chuông. Khi đám đông xôn xao đã im lặng trở lại, ông ta định kết thúc phiên tòa bằng câu, "Tôn trọng ý nguyện của các bị cáo—". Thế nhưng, chưa kịp dứt lời, một giọng nói trong trẻo và tuyệt đẹp vang lên từ hàng ghế khán giả.
"Xin hãy đợi đã! Trước khi đưa ra phán quyết, có một chuyện cần phải được làm rõ!"
Đó là giọng của một người phụ nữ trẻ.
Mọi ánh nhìn đều đổ dồn vào cô ấy, người đang đứng đó là một thiếu nữ trong trang phục tu nữ thuần trắng. Mái tóc dài màu hồng vàng óng ả, khuôn mặt vừa xinh đẹp lại vừa mang theo sự dịu dàng chan chứa lòng từ bi. Với dung mạo ấy, việc khán giả lần lượt thốt lên "Thánh nữ đại nhân..." cũng là điều dễ hiểu.
Không, thực tế cô ấy là người mang danh hiệu 『Thánh nữ』. Trong Quốc giáo của vương quốc - Đạo Rafarfinus, cô là người phụ nữ có quyền uy chỉ sau Giáo hoàng, Thánh nữ Ortiana. Trong game, cô là một nhân vật mang hình tượng người chị gái thường xuyên đưa ra lời khuyên cho nhân vật chính Roks.
Sự xuất hiện của một nhân vật quá đỗi cao quý so với danh xưng kẻ đột nhập khiến cả tòa án lại một lần nữa trở nên ồn ào.
Quan tòa gõ chuông, khi mọi người đã im lặng, ông ta lên tiếng hỏi Thánh nữ.
"Thưa Thánh nữ Ortiana đại nhân, chuyện cần phải làm rõ rốt cuộc là chuyện gì vậy ạ?"
Thánh nữ Ortiana từ hàng ghế dự khán bước xuống khu vực xét xử, rồi nhẹ nhàng bước đến trước mặt quan tòa.
"Tôi cảm nhận được một thế lực tà ác từ những vị bị cáo. Có khả năng họ đã mất đi lý trí bởi một ma thuật hắc ám nào đó."
"Cái gì...?"
Quan tòa tròn mắt kinh ngạc. Thấy vậy, Roks bực bội chép miệng. Tôi thật mong hắn bớt cái kiểu phản ứng dễ đoán đó đi cho nhờ.
"Vì vậy, bây giờ tôi sẽ sử dụng 『Chuông Phá Tà』 này để xua đuổi thế lực tà ác. Có được không?"
Roks định nói gì đó trước đề nghị của Thánh nữ, nhưng đã bị Gentronov cản lại. Nếu đây là tòa án ở Nhật Bản hiện đại thì còn đỡ, chứ ở thế giới này thì chẳng có lý do gì để ngăn cản hành động của Thánh nữ ngay tại đây cả. Thậm chí, nói thêm lời thừa thãi có khi lại tự chuốc họa vào thân.
Quan tòa đáp, "Trăm sự nhờ ngài", và Thánh nữ đứng trước những bị cáo vẫn đang quỳ rạp trên mặt đất.
"Tôi sẽ thanh tẩy thế lực tà ác đang giáng xuống mọi người. Xin hãy lấy lại lý trí."
Thánh nữ Ortiana cầm lấy chiếc chuông cầm tay tỏa sáng ánh bạc đeo bên hông, truyền ma lực vào nó và vung lên hai, ba lần. Tiếng chuông trong trẻo bao trùm toàn bộ tòa án, mang lại cảm giác như thể cả bầu không khí cũng được thanh tẩy theo.
Khi Thánh nữ ngừng lắc chuông, cả 6 bị cáo đồng loạt ngẩng đầu lên. Trong mắt họ đã lấy lại được sinh khí và ánh sáng mà trước đó không hề có.
"Ôi, Thánh nữ đại nhân, vô cùng cảm tạ ngài. Có cảm giác như đám sương mù che phủ đầu óc tôi đã tan biến vậy."
"Rốt cuộc tôi đang làm gì thế này...? Rõ ràng tôi nghe nói sẽ phải ra tòa, và rồi..."
"Đây chẳng phải là tòa án sao? Từ khi nào tôi lại ở đây...?"
Các bị cáo bắt đầu nhao nhao nói những lời như vậy.
Quả không hổ danh là Thánh nữ, có vẻ như trạng thái bất thường của họ đã hoàn toàn được hồi phục. 『Chuông Phá Tà』 là vật phẩm có tác dụng xua đuổi tà pháp thao túng tinh thần, nhưng tôi có cảm giác khi cô ấy sử dụng thì hiệu quả lại càng tăng cao thì phải.
"Nhưng không ngờ Thánh nữ lại xuất hiện đấy. Không phải cô ấy đang đi hành hương sao?"
"Nghe nói Vương đô thất thủ nên cô ấy đã quay lại. Ta tình cờ gặp khi đến Thánh đường, nên đã nhờ cô ấy chuyện lần này."
Vamiriora nở nụ cười đắc ý.
"Ra vậy, quả thực ta rất bất ngờ. Và có vẻ như mọi chuyện sẽ diễn biến một cách lý tưởng đấy."
"Đúng chứ? Trong chuyện này, để Thánh nữ tự mình ra mặt là cách tốt nhất. Chúng ta không cần phải lộ diện."
"Không sai."
Trong lúc chúng tôi đang bàn tán, bên trong tòa án tự nhiên dấy lên một bầu không khí yêu cầu xét xử lại.
Tất nhiên, người hoảng hốt nhất là Roks. Hắn được Gentronov thì thầm gì đó vào tai, rồi đứng dậy hét lớn.
"Khoan đã! Xảy ra chuyện kỳ lạ như thế này, làm sao có thể tiếp tục phiên tòa được! Phiên tòa lần này sẽ được dời sang ngày khác!"
"Quốc vương bệ hạ, hôm nay họ đã bị trúng ma pháp của kẻ xấu. Nếu vậy, trong tương lai cũng có nguy cơ họ lại bị trúng thuật tương tự. Trái lại, ngài nên trao cho họ cơ hội để chứng minh sự trong sạch ngay lập tức mới phải."
Thánh nữ Ortiana đáp lại bằng một giọng nói dõng dạc.
Từ hàng ghế dự khán cũng vang lên những tiếng hô "Thánh nữ đại nhân nói đúng", "Cần phải làm rõ mọi chuyện ngay tại đây", Roks giật giật khóe miệng, định hét lên gì đó nữa. Nhưng ngay trước đó, hắn lại bị Gentronov cản lại, bèn buông một câu "Muốn làm gì thì làm!" rồi ngồi phịch xuống ghế.
Dù sao thì đây cũng là diễn biến tất yếu. Đáng tiếc là uy quang của Hoàng gia, những kẻ đã để Vương đô thất thủ, làm sao có thể sánh bằng sự ủng hộ của dân chúng dành cho Thánh nữ. Có thể nói gậy ông đập lưng ông, kế sách của bọn họ đã tự siết cổ chính mình.
Về phần phiên tòa sau đó, đúng như dự đoán, sự vô tội của các bị cáo đã được chứng minh hoàn toàn. Họ được thả ngay tại chỗ và ôm chầm lấy người nhà có mặt trong hội trường trong niềm vui sướng tột độ.
Roks nghiến răng ken két, toàn thân run rẩy vì cay cú. Phải nói thế nào nhỉ, hắn thực sự nên bỏ cái kiểu phản ứng quá dễ đoán đó đi thì hơn.
Ngược lại, Gentronov khoanh tay, mím chặt môi trầm tư suy nghĩ điều gì đó. Cũng phải thôi. Nếu chuyện các bị cáo bị trúng một loại thuật nào đó vỡ lở, sẽ không thể tránh khỏi việc truy cứu kẻ đã hạ thuật. Và ma thuật thao túng tinh thần là thứ mà ngoại trừ Ma tộc ra thì không ai có thể sử dụng được. Không, nói chính xác hơn, 『ma thuật thao túng tinh thần』 trong thế giới này được thiết lập là chỉ có Tứ Chí Tướng Milraelza mới có thể dùng.
Khi nhìn sang Milraelza—nhân vật mấu chốt là Thư ký quan Laelza, cô ta đang nở một nụ cười méo mó trên môi. Có vẻ như cô ta chẳng cảm thấy gì về việc ma pháp của mình bị phá giải. Vụ việc lần này, suy cho cùng cô ta cũng chỉ là người cho mượn sức mạnh, có lẽ là như vậy.
Dù sao đi nữa, qua việc này, mối quan hệ hợp tác giữa nhóm Roks và Laelza đã trở nên rõ ràng. Tuy nhiên, nếu theo đúng thiết lập của game, bản thân việc Laelza hợp tác với Roks cũng không có gì kỳ lạ.
Vấn đề là, nghĩ đến những chuyện về sau, chúng tôi không thể dễ dàng làm ầm lên rằng có Ma tộc trong Vương thành được. Việc biết được bí mật đằng sau đó, theo một khía cạnh nào đó, cũng là một chuyện phiền phức.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn