Chương 78: Cắm Trại
Tái sinh thành công tước độc ác bị chính con gái "săn đuổi" · Airbone · 273 chương · ~17 phút đọc · Tạo 18/09/2026
"Được rồi, hôm nay chúng ta sẽ cắm trại tại đây. Trước tiên cần dựng lều, tất cả cùng nhau phụ một tay."
"Vâng!"
Sau khi đánh bại mid-boss, chúng tôi lập tức bắt đầu dựng trại.
Thật ra tôi cũng thoáng nghĩ đến chuyện dùng 『Ma pháp Dịch chuyển』 trở về dinh thự rồi sáng mai quay lại khu rừng, nhưng điều đó là bất khả thi do giới hạn của 『Ma pháp Dịch chuyển』. Nếu chỉ ở gần lối vào rừng thì còn được, nhưng khi đã tiến sâu đến tận đây, chúng tôi sẽ vướng phải hạn chế 『không thể dịch chuyển đến nơi có quái vật』.
Dù sao đi nữa, tôi lấy dụng cụ cắm trại từ túi ma pháp ra rồi bắt tay dựng lều. Nhờ có Ma đạo cụ, việc cắm trại ở thế giới này thậm chí còn nhàn hơn kiếp trước, khiến tôi thấy khá thú vị.
Thông thường, chuẩn bị chỗ cắm trại tuyệt đối không phải việc con cháu quý tộc sẽ tự tay làm, vậy mà Forcyna và mọi người lại vui vẻ tham gia. Với các cô bé, có lẽ đây chẳng khác nào một hoạt động giải trí.
Tuy nhiên, ngoại trừ Thánh nữ Ortiana vốn đã quen với những chuyến hành hương, ngay cả Vamiriora cũng thao tác hết sức thuần thục, điều này khiến tôi hơi ngạc nhiên.
"Ngài có điều gì bận tâm về cách ta làm sao?"
"Không, ta chỉ thấy Công tước làm rất thành thạo. Chẳng lẽ Công tước Roterosa từng làm mạo hiểm giả?"
"Đúng vậy, đó là phương châm giáo dục của gia tộc Roterosa. Trông ta thế này chứ ta cũng từng là mạo hiểm giả hạng A. Amueliza cũng đang làm mạo hiểm giả, còn Rovalie nay đã bình phục nên ta dự định sẽ cho con bé trải nghiệm."
"Ra là vậy, quả là một phương pháp giáo dục tuyệt vời. Đã là quý tộc mà không thể chiến đấu thì chẳng đáng bàn đến."
"Riêng điểm ấy thì xem ra ta và ngài khá hợp nhau. Nhóm Forcyna cũng rất xuất sắc. Cho năm cô bé ấy lập thành tổ đội quả là một ý tưởng tuyệt vời hiếm thấy của ngài."
"Vậy là tốt rồi."
Dù sao hôm nay cô ấy đã dán mắt vào trận chiến của năm mỹ thiếu nữ suốt cả ngày. Với Vamiriora, đây có khi là sự kiện tuyệt vời nhất cũng nên.
Sau khi dựng lều xong, mọi người bắt đầu nấu ăn ngoài trời dưới sự chỉ huy của Ortiana, người đã quen với việc nấu phát chẩn. Toàn bộ nguyên liệu đều được cất trong túi ma pháp nên khoản này cũng vô cùng nhẹ nhàng. Nhân tiện, bữa tối hôm nay là cà ri. Nhờ Giả kim thuật kết hợp kiến thức game, tôi đã luyện chế được viên cà ri kiểu Nhật hiện đại.
"Đây là lần đầu tiên tôi được ăn món gọi là cà ri, nhưng ngon quá! Tôi rất muốn nấu món này trong những buổi phát chẩn!"
Thánh nữ Ortiana có vẻ cực kỳ yêu thích món cà ri.
Các cô gái khác cũng đều ăn rất ngon miệng. Xem ra ngay cả ở thế giới này, món cà ri mang hương vị gia đình kiểu Nhật vẫn là chân lý. Mà cũng phải thôi, đến công thức giả kim còn tồn tại cơ mà.
"Tài năng Giả kim thuật của cha quả thực sâu rộng đến mức khiến con không khỏi kinh ngạc. Nhất định phải đưa món này vào thực đơn tại dinh thự. Hơn nữa, thứ gọi là viên cà ri kia chắc chắn sẽ bán rất chạy, chúng ta hãy phát triển nó thành một ngành nghề của lãnh địa."
"Ta sẽ cân nhắc. Tuy nhiên, món cà ri này ngon như vậy cũng nhờ tay nghề người nấu. Quả không hổ danh Thánh nữ."
"Không đâu, tôi chỉ làm theo lời Ngài Công tước chỉ dẫn mà thôi. Ngược lại, tôi mới là người kinh ngạc vì một món ngon đến thế lại có thể chế biến dễ dàng như vậy."
Ortiana nở nụ cười rạng rỡ. Chút cà ri dính bên khóe miệng khiến người ta thấy ấm lòng.
Mial, Marianlotte và những người khác vừa gật gù vừa ăn, song người ăn ngấu nghiến nhất lại là Kuraria, cô gái thú nhân tộc Cáo. Tôi vốn nghĩ mùi cà ri quá nồng đối với thú nhân, nhưng xem ra cô không hề bận tâm.
"Nhưng mà món này ngon thật đấy, thưa cậu chủ. Tôi cũng muốn cho mấy nhóc ở dinh thự ăn thử."
"Phải. Khi trở về, chúng ta sẽ cho các cô bé ăn."
"Ồ, 'mấy nhóc' là ai vậy?"
Ánh mắt Vamiriora đột ngột lóe lên sắc bén.
"Là những cô bé thú nhân được cậu chủ thuê cùng với tôi... thưa Công tước."
"Ồ. Cô tên Kuraria phải không? Những cô bé đó cũng đáng yêu giống cô sao?"
"Có lẽ tất cả đều đáng yêu... thưa Công tước."
"Vậy sao. Vì sao các cô lại được thuê?"
"Chúng tôi được cậu chủ mua lại cùng nhau khi đang bị rao bán làm nô lệ... thưa Công tước."
"Nô lệ...?"
Ánh mắt sắc lạnh của Vamiriora lập tức hướng về phía tôi.
Cùng lúc đó, cô em Amueliza cũng quay sang nhìn tôi với vẻ hơi trách móc. Nhắc mới nhớ, trong game Amueliza được thiết lập là người căm ghét chế độ nô lệ; ngoài đời thật, điểm này xem ra vẫn không thay đổi.
"Ngài Công tước Beaumont mua những cô gái nô lệ sao?"
"Ta mua họ vì một mục đích nhất định. Mục đích ấy đã hoàn thành, nên hiện giờ ta thuê họ làm người hầu bình thường."
"Mục đích đó là gì?"
Trong ánh mắt Amueliza thấp thoáng vẻ khinh miệt.
Chết rồi, vì cố ý nói mập mờ nên nghe cứ như tôi mua các cô gái vì một mục đích bất chính vậy. Nhưng tôi khó lòng nói ra mục đích ban đầu, mà chuyện dùng họ để thử hiệu quả của 『Thánh Dược Hồi Phục』 lại càng không thể tiết lộ. Nếu tuyên bố mình có thể sản xuất hàng loạt thứ đó, mọi chuyện sẽ trở nên cực kỳ rắc rối.
Khi tôi còn đang phân vân, Forcyna đã lên tiếng giải vây.
"Cha tôi mua những cô gái thú nhân đã trở thành nô lệ để cứu họ. Cha tuyệt đối không mua họ vì bất kỳ mục đích bất chính nào đâu, Amueliza."
"Cứu họ sao?"
Khi Amueliza hỏi lại, Marianlotte cũng lên tiếng phụ họa.
"Đúng vậy. Mình cũng từng gặp họ, ai nấy đều làm việc rất vui vẻ. Hơn nữa, tại dinh thự của Ngài Công tước, họ được đối xử như người hầu bình thường chứ không phải nô lệ."
"Ra vậy. Thế tại sao Kuraria lại làm hộ vệ?"
"Vì trước kia tôi vốn là mạo hiểm giả. Nhờ cậu chủ mà tất cả chúng tôi đều được chữa khỏi, nên chính tôi đã xin ngài cho mình làm hộ vệ."
"Hiện giờ những cô gái khác đang làm gì?"
"Hình như họ đang học Giả kim thuật. Đúng không, thưa cậu chủ?"
"Đúng vậy. Họ đã có thể luyện thành vài loại vật phẩm và đang dần trở thành những nhân tài không thể thiếu đối với lãnh địa của ta. Nếu tiểu thư Amueliza thấy hứng thú, cô có thể đến lãnh địa của ta tận mắt xem thử."
Nghe tôi trả lời, Amueliza gật đầu như đã hiểu rõ.
"Xin thứ lỗi, tôi đã có đôi chút nghi ngờ Ngài Công tước. Tôi thực sự rất muốn đến thăm lãnh địa của ngài. Sau khi chuyến thám hiểm lần này kết thúc, xin ngài nhất định hãy đưa tôi đi cùng."
Phù, xem ra mình đã đánh trống lảng thành công. Nhưng đúng lúc tôi vừa yên tâm, một luồng sát khí kinh người từ bên cạnh chợt ập tới.
Đó là Vamiriora, người đang tỏa ra đấu khí dữ dội đến mức mái tóc dài đỏ thẫm như muốn dựng đứng.
"Ngài có thể thôi lợi dụng lúc hỗn loạn để dụ dỗ Amueliza được không? Ta đã nói rồi phải không, nếu ngài nhắm tới con bé thì chúng ta sẽ phải quyết đấu."
"Trong lời vừa rồi có chỗ nào giống như ta đang dụ dỗ em gái Công tước chứ? Thánh nữ Ortiana hẳn cũng nghĩ vậy, phải không?"
Khi tôi cầu cứu, chẳng hiểu sao Ortiana lại giật nảy mình. Có vẻ cô ấy đang mải nghĩ chuyện gì khác.
"Đ-đúng vậy, mình cũng nghĩ thế. Lời vừa rồi của ngài ấy hoàn toàn không có ý đồ gì với Amueliza cả. Milly bảo bọc em gái quá mức rồi."
"Nhưng ngài đã mời Amueliza đến dinh thự của mình đấy? Ngay cả trong chuyện lần này, ngài cũng đích danh yêu cầu Amueliza tham gia. Đáng ngờ đến mức không thể đáng ngờ hơn."
"Hả!? Em không phải chỉ được gọi đi kèm với chị sao?"
Người phản ứng mạnh đến mức suýt bật dậy chính là Amueliza.
Vamiriora lộ vẻ khó xử trước phản ứng ấy. Xem ra cô chưa giải thích rõ ràng cho em gái.
"Trong chuyện lần này, sức mạnh của tiểu thư Amueliza mới là thứ chúng ta cần. Quả thực ta nên giải thích lại chuyện này từ đầu. Đây là sơ suất của ta, không phải lỗi của chị cô."
"Ra là vậy! Thế rốt cuộc đó là chuyện gì?"
Gương mặt Amueliza lập tức trở nên vui vẻ.
Sau đó, chúng tôi kể về vũ khí cổ đại và việc cần sức mạnh của Forcyna, Marianlotte cùng Amueliza để phong ấn hoặc phá hủy nó. Đến khi câu chuyện kết thúc, xung quanh đã chìm hẳn vào bóng tối.
Chúng tôi thay phiên nhau canh gác và trải qua một đêm giữa Rừng Đại Ngàn.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn