Chương 52: Lời Bạt

Volume 6 [Đã Hoàn Thành] Cảm ơn các bạn đã tiếp tục đồng hành cùng tác phẩm—tôi là Hasekura đây. Thấm thoắt lại gần một năm nữa trôi qua rồi nhỉ...?

Về mặt cốt truyện, tôi cứ ngỡ rằng lần này viết sẽ dễ thở lắm! Tôi đã cảm nhận được một nguồn cảm hứng vô cùng mãnh liệt. Khai đề! Cú twist! Cao trào! Kết thúc! Và hoành tráng! Tôi thậm chí còn viết một email gửi cho biên tập viên phụ trách của mình, dõng dạc tuyên bố: "Tôi sẽ hoàn thành vào cuối tháng Chín!" Vậy mà cuối cùng, mãi đến tận giữa tháng Mười Hai tôi mới viết xong.

Rốt cuộc, tôi nghĩ mình đã trải qua một khoảng thời gian còn đau khổ hơn cả cơn ác mộng ở tập bốn. Chuyện đó lại xảy ra một lần nữa—khi tôi viết xong và đưa cho biên tập viên đọc, tôi đã nhận lại một tràng nhận xét tựu trung lại là "Tệ quá đi mất!". Đến mức khi về nhà, tôi còn nằm mơ thấy biên tập viên K nói với mình: "Bản thảo này khá là chán đấy." (Xin đính chính lại đây chỉ là giấc mơ của tôi thôi nhé).

Trải qua bao muộn phiền, cuối cùng tôi cũng viết xong, để rồi lại bị yêu cầu viết lại từ đầu. Dù sao thì cuối cùng nó cũng đã thành hình. Điều duy nhất khiến tôi tiếc nuối là giá như tôi có thể đưa thêm nhiều cảnh trò chuyện giữa Myuri và Col vào hơn nữa.

Tuy nhiên, Myuri đã mang đến cảm giác trưởng thành hơn một chút trong tập này, và tôi cảm thấy điều đó mở ra những khả năng mới cho những màn đối đáp mang một hương vị hoàn toàn khác biệt so với những gì chúng ta thấy ở Holo và Lawrence.

Giờ thì, xét về cốt truyện, tôi tin rằng tập truyện này đã đánh dấu một bước ngoặt khá lớn. Có những vấn đề mà tôi từng lảng tránh trong Sói và Gia vị, vì quy mô của chúng sẽ trở nên quá tầm kiểm soát. Nhưng tôi muốn đối mặt trực diện với những điều đó trong Sói và Giấy da.

Biên tập viên K đã chỉ ra vấn đề giúp tôi—rằng lý do tôi luôn phải chật vật để xâu chuỗi câu chuyện lại với nhau mỗi lần viết, là bởi vì tôi cần phải lồng ghép cả ba yếu tố vào làm trụ cột cho câu chuyện: những rắc rối của thế giới rộng lớn bên ngoài, mối quan hệ giữa Col và Myuri, và cốt truyện riêng cho từng tập sách. Nhận xét đó quả là sắc sảo... Điều đó có nghĩa là Sói và Gia vị chỉ có hai trụ cột mà thôi. Và ngần ấy cũng đã đủ khiến tôi đau đầu rồi.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 15 năm ngày tôi ra mắt với tư cách là một tác giả, và tôi nghĩ đã đến lúc mình phải tăng tốc độ phát hành lên một chút rồi.

Nhân tiện, phần thứ hai của Sói và Gia vị VR —một tựa anime thực tế ảo nơi bạn có thể bước vào thế giới anime và gặp gỡ các nhân vật—hiện đã chính thức được phát hành. Myuri cũng sẽ góp mặt, và con bé sẽ tiến đến rất gần bạn trên màn hình trong lúc chạy nhảy tung tăng. Trò chơi còn có một chế độ cho phép bạn nhìn ngắm hình ảnh Holo từ tập đầu tiên của anime Sói và Gia vị bên cạnh Myuri, nơi bạn có thể trực tiếp bước vào thế giới anime và chiêm ngưỡng (một cách đầy triết lý) các nhân vật cùng màn trình diễn của họ.

Tôi sẽ rất vui nếu các bạn thử trải nghiệm nội dung thế hệ mới này! Tôi tin rằng các bạn có thể tìm thấy nó bằng cách tìm kiếm từ khóa Spice and Wolf VR 2.

Chà, tôi rất vui khi được gặp lại các bạn trong năm nay.

Có lẽ cuốn sách tiếp theo tôi sẽ viết về câu chuyện của Holo và Lawrence, hoặc cũng có thể tôi sẽ tiếp tục đi theo con đường này và kể tiếp về Col và Myuri.

Isuna Hasekura