Chương 2013: Ác Quỷ và Bảy Thánh Nhân (Chapter 2013 Devil and the Seven Saints)

Tất cả Chương 2013 Ác Quỷ và Bảy Thánh Nhân Chương 2013 Ác Quỷ và Bảy Thánh Nhân

'Cái này tốt hơn nhiều…'

Sừng sững trên chiến trường trong hình dạng khổng lồ của Vỏ Bóng Tối, Sunny nở nụ cười đen tối trong vòng tay của bóng đêm. Cơ thể người của anh vẫn là hình dạng tự nhiên nhất, và do đó là hình dạng hiệu quả nhất mà anh có thể triệu hồi — ít nhất là trong hầu hết các trận chiến. Nhưng khi anh bị áp đảo về số lượng, những đặc điểm đặc biệt của Vỏ Bóng Tối thực sự phát huy tác dụng. Sunny đã bị ép phải đối đầu với bảy Thánh Nhân của Song, nhưng giờ đây, nhiệm vụ của anh đã dễ dàng hơn.

Anh có thể giữ chân kẻ thù tốt hơn với bốn tay, móng vuốt sắc bén và cái đuôi dài của mình.

Điều hối tiếc duy nhất của anh là Mặt Nạ Thợ Dệt ngăn anh không thể dùng cả hàm răng sắc bén của mình.

'Vậy thì, chúng ta hãy tiếp tục…'

Các Thánh Nhân của Song tiếp tục tấn công, và Sunny lao tới đối mặt với họ. Thế giới chìm trong một loạt tiếng sấm rền vang không ngừng, những tia chớp chói mắt và những trận động đất dữ dội. Những đám mây bụi và mảnh vụn bốc lên không trung, và những hình thù khổng lồ di chuyển trong đó, giao chiến với một sức mạnh kinh hoàng và dữ dội. Cuộc đối đầu thảm khốc của họ dường như hung tợn và nguyên thủy đến không thể tưởng tượng nổi, không còn lý trí nào ngoài sự khát máu và cơn điên giết chóc…

trên thực tế, đó là cách hầu hết những người Thức Tỉnh chứng kiến trận chiến có lẽ đã nhìn thấy. Rốt cuộc, trong tâm trí họ, những sinh vật có kích thước và sức mạnh như vậy giống như những Sinh Vật Ác Mộng đáng sợ, và Sinh Vật Ác Mộng thì không nổi tiếng về kỹ thuật và sự tỉ mỉ.

Tuy nhiên, trên thực tế, trận chiến ác liệt đó không gì khác ngoài sự kỹ thuật và tỉ mỉ. Đúng, nó thật kinh khủng và khốc liệt. Nhưng đằng sau tấm màn của sự quyết tâm điên cuồng và sức mạnh dã thú, mỗi Thánh Nhân chiến đấu với Chúa Tể Bóng Tối đều sử dụng trí tuệ sắc bén, sự lạnh lùng và nghệ thuật chiến đấu tinh vi của mình để chiến đấu và tiếp tục sống sót qua nhịp điệu chết chóc của cuộc đụng độ khổng lồ.

Không gì ít hơn có thể đủ trong trận chiến khủng khiếp này, trong khi sức mạnh và sự kiểm soát tinh tế chỉ là đối nghịch nhau trong tay những người nghiệp dư. Khi những bậc thầy thực sự chiến đấu, cơn giận và sự tính toán phục vụ để bổ trợ cho nhau, hợp nhất để tạo ra một cơn bão hủy diệt tàn khốc và chính xác hoàn hảo. … Không cần phải nói, bản thân Sunny cũng không khác. Chỉ là sự thấu hiểu, kỹ năng và sự tinh tế của anh còn siêu việt và đáng sợ hơn.

Trận chiến… không hề dễ dàng đối với anh. Trên thực tế, nó hoàn toàn ngược lại — đó là một trong những trận chiến kinh khủng và nguy hiểm nhất mà anh từng trải qua kể từ khi chinh phục Ác Mộng Thứ Ba. Đúng vậy, anh đang khiến nó trông có vẻ dễ dàng, thậm chí còn cười vào mặt những đợt tấn công hủy diệt có khả năng gây tử vong. Nhưng đó chủ yếu là để đánh lừa và đe dọa kẻ thù của anh, không phải vì anh thực sự thư giãn giữa cuộc đối đầu lạnh lẽo này và coi nhẹ nó.

Trên thực tế, Thánh Nhân vẫn là Thánh Nhân, và hiện tại có ba người mang dòng máu thần thánh trong số kẻ thù của anh. Mỗi đòn tấn công nhắm vào anh đều có khả năng gây tổn hại nặng nề cho Vỏ của anh, hoặc thậm chí xé nát linh hồn anh trực tiếp — đặc biệt khi Kẻ Rình Rập Thầm Lặng dường như bằng cách nào đó biết chính xác mục tiêu, và chuyển tiếp thông tin đó cho các Thánh Nhân Song còn lại một cách nhanh chóng.

Ngay cả khi anh thay đổi vị trí hóa thân của mình trong Vỏ, các đòn tấn công của cô ta vẫn tiếp tục theo sát mà không sai sót. Sunny có lẽ có thể chịu được một hoặc hai đòn đánh, nhưng vận may của anh cũng có thể cạn kiệt. Anh đang ở trong tình huống mà một sai lầm có thể — sẽ — có nghĩa là cái chết… một lần nữa. Đó là một cảm giác quen thuộc và gần như hoài niệm, và do đó, anh đã biết mình cần phải làm gì.

Anh ta đơn giản là không cho phép mình mắc lỗi. Về mặt đó, anh ta có một lợi thế lớn, cũng như một bất lợi lớn. Lợi thế của anh ta, tất nhiên, là Vũ Điệu Bóng Tối. Sunny đã từng chứng kiến hầu hết bảy Thánh Nhân chiến đấu vào lúc này hay lúc khác. Anh ta đã đối mặt với một số người trong số họ ở Hồ Biến Mất, và đã quan sát những người khác trong cuộc hành quân khủng khiếp của Quân đoàn Bảy đến Thành Trì Xương Quai Xanh.

Vì vậy, anh ta không mất nhiều thời gian để nắm bắt được nghệ thuật chiến đấu của họ. Với kiến thức đó, anh phần lớn có thể dự đoán được những gì họ sẽ làm, ngay cả khi chi tiết về cách họ sẽ thực hiện vẫn còn mơ hồ đối với một số trong bảy Thánh Nhân. Không cần phải nói rằng việc biết bước đi tiếp theo của kẻ thù là một lợi thế trong bất kỳ trận chiến nào, đặc biệt là một trận chiến như thế này, nơi anh buộc phải ở thế phòng thủ trước số lượng kẻ thù vượt trội. Trong khi đó, bất lợi của anh… là Bậc Thầy Quái Thú.

Sunny không chỉ không biết nhiều về cô ta, mà Khía Cạnh của cô ta cũng vô cùng xảo quyệt. Tâm trí anh vẫn bị ảnh hưởng bởi sức mạnh quyến rũ của cô ta, và mặc dù lời nguyền không thể hoàn toàn mê hoặc anh, nó vẫn làm anh chậm lại và suy yếu. Đó cũng không phải là sức mạnh duy nhất mà Bậc Thầy Quái Thú đã giải phóng. Sức mạnh thứ hai của cô ta có lẽ còn tàn độc hơn.

Khả Năng Thức Tỉnh của cô ta cho phép vị Thánh nhân mê hoặc đó đánh lừa các giác quan của một người, gây ra cho nạn nhân bị quỷ ám trải qua đủ loại ảo ảnh… hay đúng hơn, sẽ phù hợp hơn nếu gọi chúng là ảo giác, vì chúng chỉ tồn tại trong tâm trí nạn nhân. Những ảo ảnh này sống động đến lạnh người và gần như không thể phân biệt được với thực tế, ảnh hưởng đến mọi giác quan cùng một lúc.

Khả năng kháng cự mạnh mẽ của Sunny đối với các đòn tấn công tinh thần vẫn giúp anh một mức độ bảo vệ nhất định, dường như hạn chế những gì Bậc Thầy Quái Thú có thể khiến anh tin — ví dụ, cô ta không thể thuyết phục Sunny rằng chính Ki Song đột nhiên xuất hiện trên chiến trường để giết anh. Tuy nhiên, cô ta có thể thao túng những điều mà anh đã tiềm thức tin là có thể và có khả năng xảy ra, tạo ra những phiên bản ma quỷ của chính mình và các Thánh Nhân khác của Song để làm anh bối rối.

Có lúc, Sunny có thể thấy Tiếng Hú Cô Đơn lao vào anh từ bên phải, nhưng đồng thời, anh lại thấy một bản sao không thể phân biệt được của cô ta lao vào anh từ bên trái — cả hai đều gầm gừ, khiến mặt đất rung chuyển, và tạo ra những cơn gió lốc mạnh mẽ với sự đi qua của chúng. Lúc khác, anh có thể thấy Jackal cao lớn tấn công anh bằng một cú chém xuống, đồng thời thực hiện một cú quét ngang.

Những ảo giác đủ chân thực để khiến anh cảm thấy đau đớn khi những kẻ thù ảo giác làm anh bị thương. Hơn thế nữa, kỹ năng của Bậc Thầy Quái Thú thậm chí còn đủ tinh tế để tái tạo sự hiện diện thần bí mà các Thánh Nhân thường phát ra.

May mắn thay…

Chúng có một khuyết điểm đáng chú ý. Vì cô ta xây dựng chúng một cách có ý thức, nên những ảo ảnh chỉ có thể sở hữu những đặc điểm mà Bậc Thầy Quái Thú tạo ra một cách có ý thức. Và mặc dù cô ta là một nghệ sĩ thực thụ trong việc khiến người ta phát điên, cô ta chỉ có thể tạo ra những gì cô ta biết. Bậc Thầy Quái Thú biết một ảo ảnh nên trông như thế nào, mùi vị ra sao, âm thanh thế nào, cảm giác thế nào và hương vị ra sao, và cô ta thậm chí còn biết cách làm giả một sự hiện diện Siêu Việt.

Tuy nhiên, cô ta không sở hữu giác quan bóng tối, cũng như không biết rằng giác quan bóng tối tồn tại.

Vì lý do đó, bóng của những kẻ thù ảo giác mà cô ta gửi đến để làm Sunny bối rối lại tinh vi không nhất quán và sai lệch. Chúng trông đúng, và thậm chí cảm thấy đúng về hình dạng và chiều sâu. Nhưng chúng không phải là bóng của những sinh vật sống — thay vào đó, chúng đều giống như bóng của những vật vô tri. Vì vậy, Sunny phải bỏ qua hầu hết các giác quan của mình và chỉ dựa vào giác quan bóng tối để phân biệt đâu là kẻ thù thật, đâu là kẻ thù giả.

Điều đó cho phép anh ta điều hướng trận chiến và sống sót qua loạt đòn tấn công thực sự…

Đáng buồn thay, nó không giúp anh thoát khỏi nỗi đau ảo ảnh.

Và nó đau rất nhiều.

Bị làm chậm và suy yếu, liên tục hoang mang giữa thực và ảo, Sunny vẫn kiên cường chiến đấu chống lại bảy Thánh Nhân của Song. Thậm chí có lúc anh còn đẩy lùi được họ.

Tuy nhiên…

Đây là một trận chiến kiệt sức và khó chịu. Thật sự kinh khủng.

Anh thà chiến đấu với Revel một lần nữa… hoặc một người như Vua Daeron, thậm chí còn hơn.

Nghiến răng sau Mặt Nạ Thợ Dệt, Sunny thoáng liếc nhìn về phía nơi Bậc Thầy Quái Thú đang đứng, xoay dây nịt của cô ta một lần nữa. Cô ta vẫn mê hoặc và ngoạn mục như mọi khi.

…Anh ta thật sự muốn giết ai đó hôm nay.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash