Chương 144: Quyền Khiêu Chiến (Chapter 144 Right Of Challenge)

Tất cả Sunny cảm thấy mồ hôi lạnh chảy dọc sống lưng. Bị giọng nói uốn lượn của Gunlaug làm cho rùng mình, anh muốn quỳ xuống và cầu xin sự tha thứ. Tuy nhiên, anh cũng hiểu rằng mọi người trong đại sảnh lúc này đều cảm thấy thôi thúc tương tự.

Mọi người ở đây đều đã làm điều gì đó mà tên bạo chúa có thể coi là tội ác.

Anh gần như mong đợi nghe thấy mọi người bắt đầu thú tội, nhưng ngay lúc đó, một sự xôn xao kỳ lạ ở cửa đã thu hút sự chú ý của anh.

Di chuyển với sự quyết tâm đáng sợ, hai lính gác kéo một người đàn ông vào giữa sảnh và ném anh ta xuống sàn. Người đàn ông mặc quần áo rách rưới và gầy gò đau khổ, điều đó cho thấy anh ta là cư dân của khu định cư bên ngoài.

Tuy nhiên, có những khối cơ bắp cuồn cuộn dưới làn da mỏng của anh ta, và một ánh mắt giận dữ, không sợ hãi khiến người đàn ông trông kiêu hãnh và bất khuất. Nhìn lính gác với ánh mắt khinh miệt, anh ta đứng dậy từ sàn và đứng thẳng, lưng thẳng tắp và đầu ngẩng cao. Không có một chút sợ hãi nào trên khuôn mặt anh ta. Thay vào đó, có sự oán hận dữ dội, đen tối.

Gunlaug nhìn xuống người đàn ông dũng cảm từ ngai vàng của mình và hơi nghiêng đầu. Người ngoài cau mặt sau khi nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình trong chiếc mặt nạ vàng, nhưng vẫn không cúi đầu.

'Đó là ý chí thuần túy,' Sunny nghĩ, ấn tượng trước người lạ mặt.

Trong khi đó, giọng của Chúa Tể Rạng Đông lại vang vọng khắp đại sảnh:

"Các con yêu của ta. Hôm nay chúng ta có một vị khách. Người đàn ông này, tên là Jubei, đến từ khu định cư bên ngoài. Gần đây, người ta nghe nói hắn tố cáo một trong những người của ta. Là một chúa tể công bằng và nhân từ, ta đã mời Jubei đến đây để biện hộ cho trường hợp của mình và vạch trần tên tội phạm. Chúng ta phải tìm ra sự thật của vấn đề này! Rốt cuộc, luật pháp là ngôi sao dẫn lối duy nhất của chúng ta trong thế giới tối tăm này…"

Mặc dù đã thoát khỏi áp lực tâm linh tỏa ra từ bộ giáp của Gunlaug, Sunny vẫn cảm thấy bị ảnh hưởng một cách kỳ lạ bởi giọng nói trầm ấm, nhẹ nhàng của hắn. Anh thậm chí còn nổi da gà. Dù có hay không có Ký Ức vàng, Chúa Tể Rạng Đông vẫn sở hữu một sức hút mạnh mẽ và quyến rũ. Thật khó mà không lắng nghe hắn.

Nhưng người đàn ông tên Jubei chỉ nhếch mép cười.

"Đúng vậy. Tôi ở đây để tố cáo một trong những tên côn đồ của ông, Gunlaug. Để xem ông sẽ thoát khỏi chuyện này thế nào, đồ khốn."

Nói rồi, anh ta giơ một tay lên và chỉ thẳng vào nhóm Thợ Săn đang theo dõi diễn biến từ góc quen thuộc của đại sảnh.

"Người đàn ông đó, một trong những Người Dẫn Lối mà ông gọi là, đã phạm tội giết người. Hắn đã giết một đứa trẻ vô tội một cách ghê tởm nhất. Tôi đã theo dõi ông và những tên tay sai của ông phạm đủ thứ tội ác ghê tởm trong những năm qua, nhưng đã quá đủ rồi. Hôm nay, tôi sẽ thấy hắn phải trả giá bằng mạng sống cho những gì hắn đã làm!"

Một làn sóng thì thầm kinh ngạc chạy khắp đám đông. Tố cáo một Người Dẫn Lối không phải là điều mà một người tỉnh táo sẽ làm. Do địa vị được tôn kính của họ, những người đàn ông này gần như không thể chạm tới. Thế nhưng, Jubei dường như không khoan nhượng.

Gunlaug lên tiếng:

"... Thật vậy sao? Đó là một lời buộc tội nặng nề, Jubei. Làm ơn, hãy kể cho chúng tôi nghe thêm."

Người đàn ông từ khu định cư bên ngoài nghiến răng.

"Tên cặn bã đó và những người của hắn đã lừa một đứa trẻ ngây thơ vào nhóm bằng cách hứa hẹn đủ loại phần thưởng và của cải. Chúng nói với nó rằng nó sẽ trở thành một trong số chúng và đến sống trong lâu đài chết tiệt của ông. Nhưng trên thực tế, chúng chỉ ném nó cho lũ quái vật làm mồi nhử!"

Anh ta khạc nhổ xuống sàn.

"Các ngươi dám tự xưng là Thợ Săn, lũ hèn nhát chết tiệt?! Các ngươi không biết xấu hổ sao?!"

Một sự im lặng nặng nề bao trùm đại sảnh. Mọi người giờ đây đang nhìn chằm chằm vào nhóm Thợ Săn với vẻ mặt u ám. Cư dân của lâu đài đã quen với việc giả vờ mù quáng trước mọi loại hành động tàn ác, nhưng tất cả những hành động đó đều do con người chống lại con người.

Điều mà họ không thể tha thứ là một con người phản bội đồng loại của mình cho Sinh Vật Ác Mộng. Trong Thành Phố Bóng Tối, điều này tương đương với sự báng bổ.

Gunlaug quay đầu về phía các Thợ Săn, những người run rẩy dưới ánh nhìn của hắn.

"Điều này có đúng không?"

Người lớn tuổi nhất trong nhóm, Người Dẫn Lối, liếc nhìn Jubei một cách u ám và cau mày.

"Chắc hẳn có một sự hiểu lầm nào đó, thưa chúa tể. Cậu bé đó là một thành viên rất được coi trọng trong nhóm của tôi. Tất cả chúng tôi đều đặt nhiều hy vọng vào tương lai của cậu ấy. Cái chết của cậu ấy khiến tất cả chúng tôi rất đau buồn."

Giọng của anh ta đều đều và bình tĩnh. Có lẽ thậm chí quá bình tĩnh.

Jubei gầm gừ:

"Dối trá! Tôi tình cờ đi săn vào ngày hôm đó và đã nhìn thấy mọi thứ bằng chính mắt mình! Tôi biết các người đã làm gì, đồ khốn!"

Gunlaug quay lại đối mặt với đám đông và thở dài. Sau một lúc, hắn trang trọng nói:

"Thật là một tình huống không may. Có vẻ như đó là lời của anh chống lại lời của hắn, Jubei. Phải làm gì đây, phải làm gì đây? Tất nhiên, ta hoàn toàn tin tưởng những người đàn ông dũng cảm của ta. Ai lại vô ơn đến mức không tin tưởng những người hùng này khi họ là những người đang giữ cho tất cả các con sống sót? Chắc chắn, không có ai tồi tệ và độc ác đến thế trong số các con, những đứa con quý giá của ta."

Sunny nín thở, cảm thấy bị giọng nói nham hiểm đó nhắm đến. Mối đe dọa lạnh sống lưng ẩn chứa sau những lời này không hề tinh tế chút nào.

Gunalug im lặng vài khoảnh khắc, đánh phủ đầu đám đông bằng hào quang tâm linh áp chế của hắn. Sau đó, hắn quay đi, để mọi người thở phào, và nói:

"Nhưng sẽ không đúng đắn chút nào nếu ta ưu ái ai đó trong một vấn đề nghiêm trọng như vậy. Và vấn đề này, ồ, nó thực sự nghiêm trọng. Thật là một tình thế khó xử. Chúng ta phải duy trì công lý như thế nào, các con yêu của ta?"

Trong sự im lặng sau đó, Gemma, thủ lĩnh của cả Thợ Săn và Người Dẫn Lối, đột nhiên lên tiếng:

"Thưa chúa tể, nếu tôi được phép. Chẳng phải có một luật lệ phù hợp hoàn hảo với tình huống này sao? Nó đã tồn tại từ rất lâu khi con người sống trong lâu đài cổ kính này. Tôi đang nói đến, tất nhiên, về quyền khiêu chiến."

Anh ta liếc nhìn Jubei và mỉm cười:

"Nếu thợ săn dũng cảm này có bất kỳ chút nghi ngờ nào về lời buộc tội của mình, anh ta nên rút lui. Nếu không, anh ta có thể khiêu chiến kẻ tội phạm và chứng minh bằng máu. Tất nhiên, thủ phạm thực sự ở đây là… tôi. Là người chịu trách nhiệm về những người đàn ông này, bất kỳ tội ác nào họ phạm trong vai trò Thợ Săn đều là lỗi của tôi."

Nụ cười lôi cuốn của Gemma rộng mở và thân thiện.

"Vậy thì sao, Jubei? Anh sẽ rút lui chứ? Hay anh muốn khiêu chiến với tôi?"

Người thợ săn từ khu định cư bên ngoài lườm anh ta một lúc, đôi mắt anh ta bùng cháy với sự tức giận và khinh bỉ. Cuối cùng, anh ta khạc nhổ:

"Ngươi nghĩ ta sợ ngươi sao, đồ chó con? Chắc chắn rồi, tại sao không. Ta thách đấu ngươi!"

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash