Chương 101: Cuộc Chiến Lãnh Địa (Chapter 101 Turf War)

Tất cả Caster đã may mắn vào Cõi Mộng gần thành phố và đến lâu đài sớm hơn cả ba người họ rất nhiều. Đến khi Sunny, Nephis và Cassie tìm được đường đến khu định cư của con người, anh ta đã có địa vị tốt ở đó.

Mặc dù có rất nhiều cơ hội để một Kế Thừa tài năng thăng tiến trong quân đội của Gunlaug, anh ta vẫn quyết định giữ độc lập và cuối cùng gia nhập đội quân của Changing Star, nâng cao đáng kể sức mạnh chiến đấu và danh tiếng của họ.

Nhìn lại, đó là lúc tất cả các vấn đề của Sunny thực sự bắt đầu.

"Đúng vậy, tất cả là lỗi của hắn ta, không phải của mình. Phải, chắc chắn rồi!"

Nghiến răng, Sunny đá vào chiếc rương nặng nề và lầm bầm chửi rủa. Sau đó, như thể không có chuyện gì xảy ra, anh mỉm cười rạng rỡ và rời khỏi căn phòng bí mật một lần nữa.

Bên dưới, mọi thứ đang trở nên thú vị. Bị mùi máu thu hút, vài con quái vật cố gắng vào nhà thờ đổ nát để ăn thịt những xác chết tươi. Tuy nhiên, Hiệp Sĩ Đen vẫn đầy thịnh nộ như mọi khi. Ngay khi Sunny leo lên xà đỡ, hắn đang kết liễu một sinh vật lớn trông giống như một con bọ ngựa làm từ da người.

Ban đầu, Sunny định xem xét tài sản vật chất mà năm tên côn đồ không may mắn để lại, nhưng cảnh tượng trận chiến khốc liệt đã khiến anh đổi ý. Anh sẽ phải làm điều đó sau.

Ngoài ra, bóng tối của anh đã lục soát những phần còn lại đẫm máu và đi đến kết luận rằng không có gì thực sự có giá trị trong số những xác chết bị cắt rời.

Không lãng phí thêm thời gian, Sunny thoát ra qua mái nhà thờ và quay lại nơi anh đã chiến đấu với Ác Quỷ Máu.

Thi thể của thủ lĩnh nhóm săn vẫn còn đó. Tất nhiên, Ký Ức của hắn đã biến mất từ lâu, khiến người đàn ông râu rậm chỉ còn mặc giẻ rách. Cây rìu chiến nặng cũng không còn.

Sunny thở dài.

"Đó là lý do tại sao giết người không đáng chút nào."

Bóng của anh lấy tay che mặt và lắc đầu chán nản, cố gắng thể hiện rằng cách diễn đạt của anh chẳng khác nào tai hại. Sunny cau mày.

"Gì cơ? Không phải mà!"

Và đối với anh, điều đó còn đúng gấp đôi.

Khi một Người Thức Tỉnh giết một người khác, họ sẽ nhận được một phần đáng kể tinh túy linh hồn của kẻ thù mà không cần phải phá vỡ mảnh linh hồn của mình. Tuy nhiên, Sunny không phải là một Người Thức Tỉnh bình thường. Thiên Tính của anh dựa trên việc hấp thụ các mảnh bóng tối thay vào đó.

Điều đó có nghĩa là ngay cả khi kẻ thù của anh đã hấp thụ hàng trăm mảnh linh hồn trong quá khứ, Sunny sẽ chỉ nhận được số lượng mảnh bóng tối phù hợp với cấp bậc và loại của chúng, giống như sau khi anh giết một Sinh Vật Ác Mộng. Vì tất cả Người Ngủ chỉ là những con thú ngủ đông, trong trường hợp này, con số đó là… một.

"Chỉ còn một mảnh nữa là đủ bốn trăm," Sunny nói, hơi nản lòng.

Tất cả công sức đó hóa ra vô ích…

Một phần nhỏ, lý trí trong tâm trí anh thực ra cảm thấy nhẹ nhõm khi giết người không mang lại nhiều lợi lộc. Nếu không, trong tình trạng của anh… không, anh sẽ không làm vậy. Chắc chắn rồi.

"Hả? Không làm gì cơ?"

Sunny chớp mắt vài cái, chờ đợi tiếng nói bên trong trả lời. Tuy nhiên, nó im lặng một cách lạ thường. Nhún vai, anh cúi xuống và lục soát xác chết của người đàn ông, hy vọng tìm thấy thứ gì đó có giá trị.

Tuy nhiên, anh lại thất vọng. Không có túi đầy mảnh linh hồn như anh đã tưởng tượng. Tất cả những gì Sunny tìm thấy là một mảnh vải kỳ lạ được giấu kín trong áo sơ mi của tên côn đồ cao lớn.

Nhìn vào mảnh vải, anh nhận thấy những hình thù thô sơ được vẽ trên đó bằng mực. Một số hình thù trông quen thuộc một cách kỳ lạ.

"Đó là… một bản đồ?"

Quả thật, đó là một bản đồ sơ khai. Những hình thù anh nhận ra là những địa danh khác nhau nằm ở các khu vực lân cận của thành phố bị nguyền rủa. Sunny biết nhiều trong số chúng như lòng bàn tay, và thậm chí đã khám phá một vài nơi trong quá khứ.

"Một bản đồ kho báu?"

Đột nhiên, thời điểm xuất hiện kỳ lạ của nhóm săn bắn và sự thiếu kinh nghiệm của họ trở nên hoàn toàn hợp lý. Họ thực ra không phải là thợ săn. Thay vào đó, họ là một đám ngốc đã bị một kẻ thông minh nào đó ở lâu đài lừa mua một bản đồ kho báu giả.

Ít nhất đó là khả năng cao nhất.

Tuy nhiên…

"Nhưng nếu nó là thật thì sao?"

Sunny chớp mắt, nhìn bản đồ với vẻ pha trộn giữa ghê tởm và tham lam. Anh không thể quyết định liệu mình nên cố gắng đi theo nó hay vứt bỏ nó đi.

…May mắn thay, quá trình suy nghĩ của anh bị gián đoạn bởi một tiếng đổ vỡ long trời lở đất.

Một trong những tòa nhà không xa nơi anh đang đứng đột nhiên sụp đổ, bao phủ đường phố bằng một đám mây bụi và mảnh vỡ bay. Một hình thù khổng lồ bay xuyên không khí và va chạm mạnh vào một bức tường khác, gây ra một trận lở đá.

Sinh vật đó cố gắng đứng dậy, nhưng rồi co giật và bất động, máu hôi thối chảy lênh láng khắp vỉa hè. Rõ ràng là nó đã chết.

Sunny nhanh chóng giấu bản đồ vào áo giáp và lặn vào bóng tối, cố gắng hiểu chuyện gì đang xảy ra. Đâu đó gần đó, những tiếng gầm giận dữ và tiếng thép va vào thép có thể nghe thấy, ngày càng gần hơn mỗi giây.

Lạ lùng thay, không có tiếng người.

"Một trận chiến giữa các Sinh Vật Ác Mộng ư?"

Những chuyện như vậy không hiếm ở thành phố bị nguyền rủa này, nhưng theo như Sunny biết, có rất ít thứ có khả năng thách thức những kẻ thống trị hiện tại của con phố này và quảng trường liền kề.

Những sinh vật này không phải là mạnh nhất trong số những cư dân của thành phố, nhưng do những đặc điểm độc đáo của chúng, Sunny cố gắng tránh xa chúng như tránh bệnh dịch hạch. Anh đã thấy một vài quái vật mạnh hơn nhiều so với bất cứ thứ gì anh sẵn sàng đối đầu đều bị cắt xẻ thành từng mảnh nhỏ trên quảng trường đó.

Tuy nhiên, không một ai trong số chúng có thể gây rắc rối cho những kẻ bảo vệ quảng trường nhiều như hiện tại, ít nhất là qua những âm thanh tuyệt vọng của trận chiến.

Tò mò, Sunny quyết định đi xem thử.

Ẩn mình trong bóng tối, anh leo lên bức tường cao của một tòa nhà cổ và nhanh chóng lên đến mái nhà. Quan sát bước chân của mình, Sunny đi về phía trước cho đến khi đến mép đối diện của tòa nhà.

Từ đó, anh có thể nhìn thấy quảng trường rộng lớn với tất cả vẻ đẹp tối tăm của nó.

Kỳ lạ thay, không có tiếng người.

"Một trận chiến giữa các Sinh vật Ác mộng ư?"

Những chuyện như vậy không hiếm ở thành phố bị nguyền rủa, nhưng theo Sunny được biết, có rất ít thứ có thể thách thức những kẻ thống trị hiện tại của con phố này và quảng trường liền kề.

Những sinh vật này không phải là mạnh nhất trong số những cư dân của thành phố, nhưng vì những đặc điểm độc đáo của chúng, Sunny cố gắng tránh xa chúng như tránh tà. Anh đã thấy một số quái vật mạnh hơn nhiều so với bất cứ thứ gì anh sẵn sàng đối phó, cuối cùng bị cắt lát và xé nhỏ thành từng mảnh trên quảng trường đó.

Tuy nhiên, không ai trong số chúng có thể gây rắc rối cho những người bảo vệ quảng trường nhiều như họ đang gặp phải lúc này, ít nhất là qua những âm thanh tuyệt vọng của trận chiến.

Tò mò, Sunny quyết định nhìn xem sao.

Ẩn mình trong bóng tối, anh trèo lên bức tường cao của một tòa nhà cổ kính và nhanh chóng lên đến mái nhà. Cẩn thận từng bước chân, Sunny đi về phía trước cho đến khi đến mép đối diện của tòa nhà.

Từ đó, anh có thể nhìn thấy quảng trường rộng lớn trong tất cả vẻ vinh quang u ám của nó.

Ở giữa quảng trường, một bức tượng di chuyển đang chiến đấu chống lại một số quái vật khổng lồ.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash