Chương 36: Trận chiến Boss Kobold King
Bị Nữ Sinh Cấp Ba Thuần Hóa R · Glodia · 205 chương · ~27 phút đọc · Tạo 13/10/2026
Toàn Chương
"Có vẻ như hai người họ đã làm hòa ổn thỏa rồi nhỉ."
Ho-jin, người đang đứng quan sát Choco và Yeon ôm nhau từ một khoảng cách ngắn, khẽ lẩm bẩm.
Pretty Cute đứng cạnh không đáp lời nhưng trong lòng cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Dù không cố ý, nhưng sự thật là cô cũng có ảnh hưởng đến sự bất hòa giữa hai người họ, nên thâm tâm cô vẫn luôn cảm thấy lo lắng.
"Dù kỹ năng chơi game có xuất chúng đến đâu thì rốt cuộc vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi nhỉ."
Ho-jin nghĩ thầm khi nhớ lại hình ảnh Choco khóc nức nở lúc nãy.
Dù cô ấy đang theo đuổi một concept kỳ lạ, nhưng cuối cùng bản chất thật sự vẫn là như vậy. Một cô bé bình thường biết cãi nhau với bạn, biết dỗi hờn và biết rơi nước mắt.
Tất nhiên, việc cô ấy là học sinh cấp ba với chiều cao đó thì đến giờ anh vẫn thấy khó tin, nhưng mặt khác anh cũng có thể thấu hiểu được. Dù là một cô bé, nhưng với thể hình như vậy thì chắc chắn cô ấy đã không thể sống một cuộc đời hoàn toàn bình thường. Chính vì thế nên cô ấy mới xây dựng một concept cao ngạo và ngạo mạn như vậy trong game chăng.
Nghĩ đến đó, anh bỗng thấy Choco đang nằm trong vòng tay của Yeon trông thật mỏng manh. Một đứa trẻ phải bao bọc mình trong một lớp vỏ gai góc để tự bảo vệ bản thân, dáng vẻ đó khiến người ta không khỏi nảy sinh ham muốn được che chở.
Nếu Choco mà nghe thấy những lời này, chắc chắn cô ấy sẽ nhảy dựng lên mắng anh là đồ nói nhảm, nhưng đáng tiếc là trí tưởng tượng của Ho-jin lúc này đã bay xa đến mức không thể cứu vãn được nữa rồi.
"Nhưng mà, liệu Choco-nim có tham gia trận chiến với Boss không nhỉ?"
"Yeon-nim đã nói là sẽ làm, nên chẳng lẽ Choco-nim lại không làm sao? Cô ấy không phải hạng người sẽ bỏ mặc bạn mình một mình đâu."
Trước câu hỏi của Pretty Cute, Ho-jin chỉ nhún vai đáp lại. Thú thật, ngay cả khi hai người họ không làm hòa mà cứ thế im lặng tiến vào hang Boss, anh tin chắc cô ấy vẫn sẽ đi theo.
Tất nhiên là anh chắc chắn sẽ bị ăn mắng, và mối quan hệ giữa Yeon và Choco có thể sẽ trở nên không thể cứu vãn được, nên anh mới chọn cách này.
"Dù mình là một con nghiện game thật đấy, nhưng làm đến mức đó thì đúng là quá giới hạn rồi."
Dù anh coi trọng trận chiến với Kobold King lần này đến đâu, thì điều Ho-jin đặt lên hàng đầu vẫn là không gây tổn thương cho người khác.
Đó là tinh thần mà anh được thừa hưởng từ người cha cảnh sát ngay từ khi còn nhỏ, và-
"Trong lúc đăng xuất, anh có thu thập được thông tin gì hữu ích không?"
-Pretty Cute đã cắt ngang dòng hồi tưởng sắp sửa kéo dài lê thê của anh. Dù bị phá hỏng khoảnh khắc ôn lại kỷ niệm xưa, Ho-jin vẫn không hề lộ vẻ khó chịu mà đáp:
"Chuyện đó để lát nữa khi hai người họ quay lại, chúng ta sẽ cùng thảo luận một thể."
Đúng như lời Pretty Cute, trong lúc Yeon và Choco đang tiến hành làm hòa, Ho-jin đã tranh thủ đăng xuất một lát để truy cập vào diễn đàn Al Fantasia. Trên diễn đàn, sự kiện đột biến xảy ra tại Rừng Gejina đã trở thành chủ đề nóng hổi từ trước đó, nên việc thu thập thông tin không phải là chuyện gì quá khó khăn.
"Nhưng nếu những thông tin đó là thật thì sẽ không dễ dàng đâu."
Ho-jin nghĩ vậy rồi nhìn hai người đang tiến lại gần sau khi đã bình tĩnh lại. Có vẻ như họ đã hoàn toàn làm hòa khi đang nắm chặt tay nhau một cách thân thiết, trông thật là đáng yêu. Vì chênh lệch chiều cao khá lớn nên nhìn thoáng qua cứ như hai chị em vậy.
"Hai vị đã làm hòa ổn thỏa rồi chứ?"
"Ồn ào quá."
Trước lời nói của Ho-jin, Choco lại lườm anh bằng ánh mắt cộc lốc như mọi khi. Dù đôi mắt đỏ hoe vì vừa khóc xong khiến cái lườm đó chẳng có chút uy hiếp nào. Bản thân cô dường như cũng biết điều đó nên chỉ "Xì" một tiếng nhỏ rồi đưa tay dụi mắt.
Yeon nhìn dáng vẻ đó mỉm cười, rồi bỗng nhiên cúi đầu trước Ho-jin và nói:
"Em xin lỗi. Vì chuyện của hai đứa em mà đã gây phiền hà cho tổ đội."
"Tại sao cô lại phải xin lỗi chứ? Ngay từ đầu kẻ chen ngang vào tổ đội là phía bên kia..."
"Choco à."
"Ư..."
Choco lúng túng trước giọng nói như đang quở trách của Yeon, rồi cuối cùng cô thở hắt ra một tiếng và lẩm bẩm bằng giọng yếu ớt:
"Ta xin lỗi..."
Quan hệ hoàn toàn bị đảo ngược rồi còn đâu. Ho-jin nghĩ vậy nhưng vẫn mỉm cười xua tay.
"Không đâu, lời của Choco-nim cũng không hẳn là sai mà. Hơn nữa nhờ có Choco-nim mà tốc độ săn bắn cũng nhanh hơn hẳn."
"Dù vậy thì..."
"Không cần phải nói lời xin lỗi đâu. Đằng nào thì cũng phải có hai vị thì chúng ta mới có thể tiến vào trận chiến với Boss được."
Ngay từ đầu, lý do anh đứng ra hòa giải cho hai người cũng chỉ là để không làm ảnh hưởng đến trận chiến với Boss mà thôi. Đó là một hành động tính toán thiệt hơn một cách triệt để, nên Yeon và Choco không cần phải xin lỗi như vậy.
"Đấy thấy chưa. Đằng nào thì kẻ cần chúng ta cũng là phía bên kia... Keng!"
"Ngoan nào, không được nói những lời như vậy."
"Keng?"
Trước tiếng kêu đau của Choco sau khi bị cốc đầu nhẹ một cái, Ho-jin nghiêng đầu thắc mắc. Đằng nào cũng là trong game nên chắc chắn sẽ không cảm thấy đau, vậy mà cô ấy lại trưng ra bộ mặt như thể đau thật rồi đưa tay xoa trán.
"Đúng là một người kỳ lạ."
Ngay cả sau khi vừa làm hòa xong, cô ấy vẫn nhập tâm giữ vững concept như vậy. Những người chơi từng theo đuổi concept kiểu đó trước đây thường sẽ sớm bỏ cuộc thôi.
Ngày xưa thì chỉ là nhân vật trong game, nhưng bây giờ họ phải hoạt động với ngoại hình thật của mình đã được biến tấu đi một chút. Chính vì thế, dù có mặt dày đến đâu thì cũng khó tránh khỏi cảm giác xấu hổ.
Hơn nữa nếu có người quen nhận ra ngoài đời thực thì... chỉ nghĩ thôi đã thấy kinh khủng rồi.
"Dù sao thì, vì hai vị đã làm hòa nên giờ chúng ta hãy bàn về chuyện sắp tới nhé."
"Chuyện sắp tới sao?"
"Thì là trận chiến với Boss chứ còn gì nữa."
Có lẽ vì vừa bị mắng nên Choco đáp lại bằng giọng cộc lốc. Trước khi Yeon kịp nói thêm gì, Ho-jin đã nhanh chóng tiếp lời:
"Đúng như lời Choco-nim nói. Đã đến lúc chúng ta bàn về Boss, Kobold King rồi, không biết trong ba vị có ai biết gì về Kobold King không?"
"Chà. Ta không phải hạng người thích đi thám thính trước."
"Em cũng không rõ lắm..."
Yeon ngập ngừng rồi liếc nhìn Choco. Dù nhận được ánh mắt đó, Choco vẫn không mở lời mà chỉ im lặng nhìn Ho-jin. Cô biết lý do tại sao Yeon lại nhìn mình. Nhưng cô không có ý định đứng ra giải thích.
Những gì cô biết là tập tính của Kobold King trong trận chiến phòng ngự, chứ không phải trong trận chiến với Boss ở bãi săn bình thường như thế này. Tất nhiên về khung sườn cơ bản thì chắc chắn sẽ không thay đổi. Tuy nhiên, thay vì để lời giải thích bị ngắt quãng giữa chừng, cô muốn để người hiểu rõ hơn mình tiếp tục nói.
"Vậy thì trước tiên ta sẽ giải thích về trận chiến với Boss Kobold King thông thường nhé."
Thấy không ai lên tiếng, Ho-jin vừa nói vừa vẽ hình lên mặt đất. Một hình vuông lớn, bốn hình tam giác nhỏ hơn, và vài hình tròn nhỏ xíu. Sau khi vẽ xong, anh mới nói:
"Khi tiến vào trận chiến với Boss, đầu tiên chúng ta sẽ phải đối mặt với tám Kobold Chiến Sĩ và hai Cung Thủ mà chúng ta đã chiến đấu từ nãy đến giờ. Sau khi vượt qua bọn chúng, bốn tên Thân Vệ quân bảo vệ Kobold King sẽ trực tiếp ra tay."
Anh chỉ vào những hình tam giác hơi lớn hơn các hình tròn và tiếp tục:
"Thân Vệ quân toàn bộ là Kiếm sĩ, có thể hình lớn hơn Kobold thông thường và nhỏ hơn con người một chút. Chúng có level cao hơn và nhanh nhẹn hơn Kobold Chiến Sĩ thông thường nên cần phải chú ý khi đối phó. Tuy nhiên với thực lực của tổ đội chúng ta thì cũng không cần quá lo lắng đâu."
Và cuối cùng, Ho-jin chuyển sang hình vuông lớn nhất:
"Kobold King là một con quái vật có thể hình lớn gấp đôi ta. Tương ứng với thể hình đó, nó sử dụng một loại vũ khí khổng lồ gọi là Gậy Gai, có hiệu ứng gây trạng thái chảy máu ngay cả khi chỉ bị sượt qua. May mắn thay, chuyển động của nó cũng chậm chạp tương ứng với cái thân hình đồ sộ đó, nhưng chúng ta vẫn không thể lơ là. Đối với những Dealer không trang bị giáp trụ tử tế, một đòn đánh trực diện cũng đủ để khiến họ tử vong ngay lập tức."
Những lời giải thích về Thân Vệ quân và Kobold King hoàn toàn khớp với những gì Choco biết.
Nhưng bây giờ, đó chưa phải là tất cả.
"Đó chắc chắn chỉ là chuyện của trước đây thôi nhỉ."
"Đúng như lời cô nói. Hiện tại do ảnh hưởng của sự kiện đột biến, tất cả Kobold đều được xác nhận là đã nhận được buff tăng sức tấn công và tăng tốc độ. Kobold King chắc chắn cũng không ngoại lệ. Và... đây tuy chỉ là suy đoán của mọi người nhưng ta tin chắc nó là sự thật."
"Suy đoán gì cơ?"
"Có vẻ như trong đám Kobold có cả Pháp sư nữa. Đó là lời của các người chơi Pháp sư nên chắc chắn là vậy. Ta cũng nghĩ thế."
"Nhắc mới nhớ, hình như em cũng nghe thấy những người ở pháo đài nói như vậy..."
Yeon đang lẩm bẩm thì bỗng quay sang thì thầm với Choco:
"Nhưng mà diễn đàn là cái gì vậy?"
"Diễn đàn Al Fantasia. Nói đơn giản thì đó là một cộng đồng nơi mọi người trao đổi thông tin về Al Fantasia thôi."
"Hê, hóa ra cũng có nơi như vậy sao."
"Ta nói trước là cô đừng có cất công tìm kiếm làm gì."
"Tại sao?"
"Chẳng phải vì ta đã biết hầu hết mọi thông tin rồi sao?"
Điều đó cũng đúng. Yeon gật đầu với vẻ mặt đầy thuyết phục.
Nhìn dáng vẻ đó, Choco thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng.
"Tất nhiên lý do không đơn giản chỉ có vậy."
Dù là cộng đồng chia sẻ thông tin, nhưng rốt cuộc đó cũng là nơi con người giao tiếp ngoài lề trò chơi. Nghĩa là ở đó tập trung đủ mọi hạng người. Nếu Yeon dấn thân vào đó, khả năng cao là cô ấy sẽ phải chứng kiến những điều không hay.
Ngay cả bản thân cô cũng chỉ tìm đến đó khi thực sự không thể tìm được thông tin ở đâu khác. Choco nghĩ vậy rồi tập trung lắng nghe lời của Ho-jin.
"Ta nghĩ level của tên Pháp sư đó có lẽ còn cao hơn cả Kobold King. Nếu không thì hắn không thể chỉ bằng sự tồn tại của mình mà ban buff cho toàn bộ đám Kobold được."
"Level của Kobold King là 30 đúng không anh?"
"Hiện tại ta nghĩ nó đã tăng lên khoảng 3334 rồi. Tên Pháp sư chắc chắn sẽ còn cao hơn nữa. Mà Yeon-nim, chẳng phải cô nói là không biết rõ về Kobold King sao?"
Trước câu hỏi đó, Yeon lộ vẻ mặt "chết tiệt" rồi gượng cười nói:
"Thì em nghe mọi người ở pháo đài nói vậy mà. Em đâu có biết hết đâu."
Thật ra là cô đang nhớ lại những gì đã nghe Choco kể trước khi đến pháo đài. Trước lời của Yeon, Ho-jin cũng chỉ ậm ừ cho qua rồi tiếp tục câu chuyện:
"Dù sao thì, nếu có Pháp sư, việc đầu tiên chúng ta cần làm là tiêu diệt hắn. Nhìn Choco-nim là cô biết rồi đấy, việc có Pháp sư hay không sẽ khiến trận chiến thay đổi rất nhiều."
Tất nhiên anh không biết tên Kobold Pháp sư dự kiến đó sẽ sử dụng loại phép thuật nào, nhưng dù hắn dùng phép thuật gì đi chăng nữa thì sự thật là phải tiêu diệt hắn đầu tiên vẫn không hề thay đổi.
"Vậy nên tạm thời ta mang cái này đến, có ai muốn dùng thử không?"
Thứ Ho-jin lấy ra là một cây nỏ, hay còn gọi là Thập Tự Cung. Đó là loại vũ khí có thể tung ra một lực bắn ổn định mà không cần tốn quá nhiều sức, nhưng Choco lại nói bằng giọng cạn lời:
"Ngay từ đầu đã có ta ở đây để dùng phép thuật rồi, ngươi còn mang cái thứ đó ra làm gì?"
"Biết đâu hắn lại có thứ gì đó như miễn nhiễm sát thương ma pháp thì sao? Chúng ta phải chuẩn bị cho mọi tình huống chứ."
Dù cô nghĩ rằng một con Boss ở khu vực level thấp như thế này thì làm gì có chuyện đó, nhưng Choco cũng không nói ra. Thay vào đó, cô đưa tay ra và nói:
"Đưa đây. Đằng nào hai người kia cũng nên dùng kiếm thì tốt hơn, ta sẽ vừa dùng phép thuật vừa kết hợp sử dụng nó."
"Cô có vẻ khá tự tin nhỉ?"
"Hừ, sử dụng cái nỏ cỏn con này thì có gì khó đâu chứ...?!"
Nặng quá! Choco suýt chút nữa đã làm rơi cây nỏ, cô phải dùng cả hai tay để giữ chặt nó rồi nhìn Ho-jin với vẻ mặt ngây ngô.
"À, ta quên chưa nói, cái đó nếu Thể lực không vượt quá 50 thì không thể cầm bằng một tay được đâu."
"Tại, tại sao bây giờ ngươi mới nói hả?!"
"Không, tại ta thấy cô làm như thể chắc chắn sẽ cầm được vậy nên..."
"Khư...!"
Choco lườm Ho-jin bằng ánh mắt bực bội rồi hất mặt sang chỗ khác. Đã lỡ nói là sẽ làm rồi, giờ mà rút lại thì lòng tự trọng của cô sẽ bị tổn thương mất.
"Mà khoan, ở level đó mà Thể lực lại không đạt đến 50 sao..."
Cũng phải thôi, nếu cô ấy tập trung dùng phép thuật ngay từ đầu thì chỉ số Thể lực không thể cao được. Bù lại chắc chắn chỉ số Ma lực sẽ cực kỳ khủng khiếp.
Tất nhiên, Choco cảm thấy vô cùng uất ức.
"Chỉ thiếu đúng 1 điểm Thể lực mà không cầm nổi cái này bằng một tay sao...!"

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn