Chương 58: Chuột nhắt cắn kim giây
Tôi đã nhặt được bản hướng dẫn sinh tồn an toàn dành cho Thợ săn · Glodia · 529 chương · ~31 phút đọc · Tạo 13/10/2026
Toàn chương Tích tắc—.
0. Bách hóa của chúng tôi đang thử nghiệm những thay đổi mới!
- Bởi vì khách đông quá mà! Lũ [Người mù] cứ cản trở cuộc gặp gỡ của chúng ta!
- Thế nên, chúng tôi sẽ chỉ xuất hiện trong mắt quý khách thôi!
6. Xin quý khách vui lòng chờ đợi trong giây lát!
- Bản hướng dẫn vẫn đang trong quá trình soạn thảo!
- Viết bản hướng dẫn thế này là đúng rồi chứ?
Ngay từ khi nhìn thấy bản hướng dẫn bách hóa lần đầu, tôi đã thấy có gì đó sai sai rồi.
Lũ "thứ đó" vốn không bao giờ xuất hiện khi có [Người mù] ở bên cạnh, vậy mà giờ lại bảo chỉ hiện ra trong mắt Eun-ha rồi cứ thế lù lù chui ra, Lại còn đột ngột làm những hành động không hề có trong bản hướng dẫn...
Cứ như thể chúng đang đỏ mắt tìm mọi cách để giết chết cô vậy.
Cách nói chuyện khác thường.
Hành động phớt lờ "quy tắc".
Bản hướng dẫn lần này có gì đó... rất lạ lùng trộn lẫn bên trong.
"Lẽ nào là được phép trả lời câu hỏi của [Nhân viên bách hóa], nhưng không được trả lời yêu cầu của chúng sao... Phải nói trước thì người ta mới biết chứ."
Tôi không thấy oan ức.
Tôi thấy giận.
Nếu định chơi kiểu này thì cần quái gì cái [Sách Đen] nữa.
"............ Ngươi cũng hãy ngã xuống đi, rồi kéo ta lên trên với."
Rầm!
Sàn cầu kính bị tách rời một cách gọn ghẽ như thể không gian vừa bị cắt đứt.
Eun-ha cảm thấy cơ thể mình hẫng đi, rồi rơi tự do từ sân thượng bách hóa.
Cảm giác hụt hẫng rợn người khiến tim cô như thắt lại.
"Chị ơi!!"
"Ơ...?"
Eun Bang-ul nghe thấy tiếng kính vỡ liền mở mắt ra.
Cô bé trợn tròn đôi mắt tròn xoe hết cỡ, gương mặt lộ rõ vẻ kinh hoàng rồi cuống cuồng chạy lại.
Thế nhưng, cô bé lập tức phải dừng bước trước cây cầu kính trong suốt.
Cảnh tượng chóng mặt nhìn từ sân thượng bách hóa xuống dưới trở thành một bức tường vô hình ngăn cản Eun Bang-ul.
Gương mặt cô bé cứng đờ như một con thỏ bị dọa sợ, nhuốm màu tuyệt vọng.
"Chị, chị xuống dưới trước đây!!"
Vì không muốn cô bé phải lo lắng, Eun-ha dù đang rơi từ độ cao tầng 15 vẫn cố hét lên một cách thản nhiên.
Dù tận mắt chứng kiến cảnh người ta rơi xuống thì làm sao mà không lo cho được... nhưng dù sao thì thế này vẫn tốt hơn là gào khóc cầu cứu.
"Đúng rồi! Chỗ chụp ảnh đấy! Chụp ảnh đi em!"
"Không, chị điên thật rồi!!"
Giọng nói nhỏ dần rồi mất hút trong tích tắc.
Eun-ha giơ ngón tay cái về phía cô bé rồi rơi xuống với nụ cười trên môi.
Chẳng phải người ta vẫn hay bảo sao.
Lúc khó khăn mà vẫn cười được mới là đẳng cấp.
Dù Eun-ha chỉ là một kẻ sống kiếp F-Rank vạn năm, Nhưng ít nhất vào lúc này, cô quyết định sẽ trở thành kẻ đẳng cấp.
F-Rank vạn năm.
Nắm Đấm Mềm Euncheon-gu.
Vật mẫu chụp ảnh đẳng cấp nhất.
Cũng không tệ lắm.
Vút—!
Tiếng gió rít bên tai.
Lực hút của trái đất đang kéo cơ thể cô xuống một cách nặng nề.
Tôi không đủ dũng khí để nhìn xuống dưới.
Eun-ha ngước nhìn sân thượng nơi Bang-ul đang đứng, dang rộng tay chân hết cỡ để giảm bớt tốc độ rơi.
Dù chưa từng nhảy bungee nhưng chắc cảm giác cũng đại loại thế này.
Chân tay bủn rủn, gió tạt mạnh khiến cô khó lòng mở mắt.
Mái tóc bay xõa làm che khuất tầm nhìn.
Tích tắc——. Tích tắc——.
Cô nhìn ánh hoàng hôn nơi chân trời mà thầm nghĩ mông lung.
Cảnh sắc thành phố nhìn từ trên cao, ánh nắng chiều tà đang dần lịm tắt.
Cả thành phố như được nhuộm một màu vàng kim rực rỡ.
Ngay cả một kẻ chẳng có mấy khiếu thẩm mỹ như Eun-ha cũng phải thốt lên lời cảm thán.
Hóa ra đây là lý do người ta bảo đây là địa điểm chụp ảnh nổi tiếng.
Nếu không phải vì mặt đất đang lao đến vùn vụt, thì đây chắc chắn là khung cảnh tuyệt vời để cùng Bang-ul thong thả tận hưởng.
"Đây là lần đầu mình chết vì ngã từ trên cao... không biết lần này có chết thật không nhỉ."
Chắc là không chết đâu.
Trong nhà vệ sinh bị móc tim, ở công viên thì bị hút cạn tuổi thọ đến mức già nua héo úa mà còn chẳng chết nữa là.
Cái thân xác này lẽ nào lại chết chỉ vì rơi từ tầng 15 sao.
Run rẩy...
Thế nhưng, nỗi sợ cái chết lúc nào cũng thật mới mẻ và lạnh lẽo, Khi Bang-ul đã khuất khỏi tầm mắt, Eun-ha mếu máo dùng đôi tay đang run bần bật ôm chặt lấy cơ thể mình.
Sợ quá.
Tôi không muốn bị đau đâu.
Mục tiêu của Eun-ha là sau khi rơi xuống đất, phải tỉnh lại trước khi Bang-ul chạy xuống tới nơi.
Nếu thấy cô vẫn bình an vô sự vẫy tay chào, chắc hẳn cô bé sẽ yên tâm phần nào.
Đây là khoảng thời gian quý giá bên Bang-ul mà.
Nếu có thể, cô muốn kết thúc nó bằng một nụ cười.
Eun-ha nhắm mắt lại, phó mặc cơ thể cho nỗi sợ hãi đang ập đến.
"... Hửm? Gì thế này."
Và rồi, đúng lúc đó.
Trong khi đang run rẩy vì sợ hãi và chuẩn bị tâm lý cho cơn đau sắp tới.
Eun-ha bỗng cảm thấy một sự vi diệu khó tả nên khẽ nhíu mày.
Cái này... bao giờ mới rơi xuống đất đây?
Bình thường rơi lâu thế này sao?
Tích———— tắc————...
Tiếng kim đồng hồ tích tắc.
Eun-ha mở mắt ra nhìn quanh.
"Cái gì vậy..."
Thế giới đang trôi đi cực nhanh.
Cứ như thể đang tua nhanh một cuốn băng vậy.
Dưới con đường xa xa kia, những dòng xe cộ đi làm về đang nối đuôi nhau với ánh đèn hậu đỏ rực chạy loang loáng.
Nhanh đến mức mắt thường khó lòng theo kịp.
Đèn giao thông ở ngã tư nhấp nháy liên hồi, những người đi bộ trông nhỏ xíu như lũ kiến trong phim tài liệu đang ùn ùn kéo nhau qua đường.
Thế giới đang trôi đi vùn vụt.
Như cát chảy ra từ một chiếc đồng hồ cát bị vỡ.
... Hay là, do Eun-ha đã chậm lại?
Tích———— tắc————...
Tiếng kim giây vang lên bên tai.
Thế là thế giới lại càng trôi nhanh hơn nữa.
Tôi cũng chẳng rõ lắm, nhưng nếu người khác nhìn vào Eun-ha lúc này... chắc hẳn sẽ thấy cô đang rơi với một tốc độ cực kỳ chậm chạp.
Tạch!
Đúng lúc đó, một người phụ nữ đội mũ lưỡi trai đen kịt đang leo trên tường ngoài bách hóa.
Người phụ nữ di chuyển nhẹ nhàng như một con chuột nhắt, thoăn thoắt leo lên tường rồi cứ thế đạp mạnh vào tường nhảy vọt lên... và đón lấy Eun-ha đang rơi từ sân thượng một cách ngoạn mục.
Mọi chuyện diễn ra chỉ trong chớp mắt.
Tích tắc—.
Lại một tiếng kim giây vang lên.
Và ngay khoảnh khắc người phụ nữ bế thốc Eun-ha vào lòng theo kiểu bế công chúa, thế giới đang trôi nhanh bỗng trở lại bình thường.
Tiếng choảng từ bên dưới vọng lên.
Tấm kính rơi xuống trước Eun-ha đã va chạm với mặt đất và vỡ tan tành thành ngàn mảnh.
"Á...!"
"Bám chặt vào!"
Cơn gió mạnh tạt vào mặt, cô cảm thấy một sự hẫng hụt nhẹ trong thoáng chốc.
Ngay sau đó, người đang bế Eun-ha đã đáp xuống nóc một chiếc xe hơi cũ kỹ đỗ ở bãi xe bách hóa bằng cả hai chân.
Rầm—!!!
Cơn đau nhói đến tận óc.
Cùng với một tiếng động lớn, nóc chiếc xe hơi cũ bị móp hẳn xuống một mảng rõ rệt.
Chiếc xe bị hư hại rú lên những tiếng còi báo động inh ỏi như đang gào khóc vì đau đớn.
Nghe thấy tiếng la hét của mọi người từ đằng xa, Eun-ha nhíu mày xoa xoa cái lưng đang đau nhức.
Bị trẹo lưng rồi chăng.
Rơi từ sân thượng bách hóa tầng 15 xuống mà vẫn bình an vô sự thế này đúng là chuyện khó tin.
Tất cả là nhờ người phụ nữ bí ẩn đã đón lấy cô giữa không trung.
"Khặc... Ở đây là "Mouse"... Đội trưởng, chân tôi nát bét rồi. Tiện thể thì xe của tôi cũng nát luôn rồi."
Người phụ nữ nằm vật ra trên nóc xe bị móp, rút từ trong túi ra một thiết bị như bộ đàm nhỏ rồi báo cáo cho ai đó.
Đôi tai tròn xoe như tai chuột của cô nàng nhô lên khỏi chiếc mũ lưỡi trai đen, khẽ động đậy.
"Hức hức...! Chị ơi!!!"
Một lát sau.
Eun Bang-ul chạy xuống tầng 1 của bách hóa, nước mắt ngắn nước mắt dài nhào vào lòng Eun-ha đang ngồi bệt dưới đất.
Đôi bàn tay nhỏ nhắn nắm chặt lấy áo Eun-ha, xem ra cô bé đã bị một phen hú vía.
... Dù chạy thục mạng xuống đây như vậy, nhưng một tay cô bé vẫn xách theo chiếc vali mà Eun-ha đã để lại.
Dáng vẻ đó cho thấy sự chu đáo không một kẽ hở của cô bé.
"Em xin lỗi chị...! Lẽ ra em cũng phải nhảy xuống cùng chị mới đúng...!"
"Đừng có nói mấy lời đó."
"Chị có biết em đã lo lắng đến mức nào không?! Tim em suýt chút nữa là rụng ra ngoài luôn rồi đấy!!"
"Ừ, cái đó không dễ rụng thế đâu."
Eun-ha ôm chặt Bang-ul đang vùi mặt vào bộ ngực mềm mại của mình rồi đáp lời cô bé.
Đây là lời nói của một người đã có kinh nghiệm đấy.
Trái tim hóa ra lại bền bỉ hơn tôi tưởng nhiều.
"Này... Cái cuộc đối thoại đó là sao vậy?"
Người phụ nữ đang nằm trên nóc chiếc xe bị móp, vừa uống một lọ [Thuốc hồi phục khẩn cấp] lấy ra từ túi thắt lưng vừa lên tiếng hỏi.
Ân nhân đã cứu mạng Eun-ha khi cô rơi từ sân thượng bách hóa.
Đó là một người phụ nữ có gương mặt dễ thương, khiến người ta liên tưởng đến một chú chuột hamster tròn trịa hơn là một con chuột nhắt nhanh nhẹn.
Phía sau bộ vest màu xám đen có thiết kế tương tự như của Ban Ha-rin, một chiếc đuôi chuột mảnh khảnh đang ngoe nguẩy qua lại như đang đung đưa trong gió.
"À. Đau tai lắm nên đừng có nói lời cảm ơn nữa. Chút chuyện này chẳng thấm tháp gì đâu."
"Tôi biết rồi... Ưm... Tôi có thể hỏi tên cô được không?"
"Cứ gọi tôi là "Mouse" đi. Tôi quen với cái tên đó nhất."
"Mouse" trả lời một cách cộc lốc rồi nhìn chằm chằm vào mặt Eun-ha.
Cô nàng có điều gì muốn nói sao? Eun-ha cũng nhìn lại cô nàng với nụ cười thường ngày, nhưng "Mouse" lại có vẻ bối rối rồi lảng tránh ánh mắt sang chỗ khác.
"Chậc... Nhìn gần mới thấy đẹp kinh khủng."
"Cảm ơn chị đã cứu chị Eun-ha nhé! Chị Mouse!"
Trước lời lẩm bẩm thoáng qua của "Mouse", Eun Bang-ul đang nép trong lòng Eun-ha vểnh đôi tai thỏ trắng muốt lên reo hò.
Từ góc nhìn của Eun-ha thì không thấy được mặt Bang-ul...
Nhưng chắc hẳn cô bé đang nở nụ cười rạng rỡ như mọi khi thôi.
".................. À...... Vâng..."
Thế nhưng, trước giọng nói ngây thơ của cô bé, "Mouse" dường như phải mất một lúc lâu mới nghĩ ra cách trả lời.
Ngay sau đó, cô nàng nhăn mặt như vừa thấy thứ gì không nên thấy, rồi gượng dậy rời khỏi hiện trường một cách vội vã.
Chắc là bị thương nặng lắm.
Xôn xao...
Nhìn theo bóng dáng "Mouse" đang đi xa dần, những người mặc đồng phục bảo vệ bách hóa đang hối hả phong tỏa khu vực xung quanh với gương mặt nghiêm trọng.
Dù sắp đến giờ đóng cửa nhưng các nhân viên vẫn đang di chuyển vô cùng bận rộn.
Cũng phải thôi, có người rơi từ sân thượng bách hóa xuống cơ mà.
Có vài nhân viên nhìn thấy tấm kính vỡ dưới đất liền ôm đầu đau khổ.
"... Tôi hiểu rồi. Vậy những phần còn lại tôi sẽ gửi qua văn bản sau."
Đúng lúc đó, Ban Ha-rin, người vừa kết thúc cuộc trò chuyện với một người đàn ông có vẻ là quản lý bách hóa, tiến lại gần Eun-ha với gương mặt lạnh lùng như thường lệ.
Người này lại xuất hiện từ lúc nào không biết nữa. Đúng là quỷ quyệt thật.
"Tiểu thư Eun-ha. Hôm nay cô có thể về nhà được rồi. Phía bách hóa bảo sau này sẽ liên lạc lại để lấy lời khai về vụ việc."
"Cảm ơn cô... Mà cô Ban Ha-rin này, người kia là...?"
"Đồng nghiệp của tôi."
Ban Ha-rin đặt tay lên vai Eun-ha một cách thận trọng, hất hàm về phía "Mouse" đang đi xa dần.
"Mouse" đội chiếc mũ lưỡi trai đen sụp xuống mặt, lướt qua các nhân viên bách hóa với những bước chân dứt khoát.
Cô nàng vẫy tay gọi nhân viên cứu thương đang đẩy cáng chạy tới... rồi cứ thế nằm vật ra cáng để được đưa lên xe cấp cứu.
Chắc là đau lắm đây.
Sau này phải tìm cách báo đáp cô ấy mới được.
Hay là mời cô ấy đi ăn ở [Nhà hàng Euncheon] nhỉ?
Theo lời Ban Ha-rin, "Mouse" là một Thợ săn C-Rank(?) thuộc Hiệp hội, sở hữu kỹ năng [Thao túng tốc độ].
Sở hữu một kỹ năng tuyệt vời như vậy mà chỉ là C-Rank thôi sao... Chắc cô ấy đã dùng kỹ năng đó để làm chậm tốc độ rơi rồi.
Nhờ vậy mà tôi mới giữ được mạng.
"Thảo nào mình thấy thế giới như trôi nhanh hơn... Nhưng tại sao mình lại cảm thấy mình rơi chậm lại nhỉ? Do cơ thể chậm lại còn suy nghĩ thì vẫn giữ nguyên tốc độ sao?"
Tôi chìm vào suy tư khi nhìn theo chiếc xe cấp cứu đang rời đi.
Nhưng chẳng mấy chốc, tôi đã gạt bỏ những suy nghĩ vẩn vơ đó đi, tự nhủ rằng chuyện gì tốt thì cứ coi là tốt đi.
Dù sao thì sống sót được chẳng phải là điều quan trọng nhất sao.
Tôi quyết định không nghĩ ngợi sâu xa nữa. Dù sao tôi cũng chẳng phải loại người giỏi dùng não.
Tách—.
Nghĩ vậy, Eun-ha rút điện thoại ra chụp một tấm selfie.
Để kỷ niệm việc sống sót sau khi rơi từ sân thượng bách hóa.
Vì không chụp được ảnh ở khu vực chụp ảnh nên đành chụp ở đây vậy.
"Bang-ul ơi, chụp chung với chị một tấm đi."
"Đến nước này rồi mà chị vẫn còn tâm trí chụp ảnh được sao...... Thôi được rồi! Chụp chung nào!"
"Để tôi chụp cho hai người nhé, tiểu thư Eun-ha."
Cứ như vậy... Eun-ha ngồi bệt ở bãi đỗ xe nơi các nhân viên bách hóa đang bận rộn qua lại, Lấy chiếc xe hơi bị móp làm nền, cô cùng Eun Bang-ul chụp những tấm ảnh thân thiết.
"... Hôm nay em thấy thế nào?"
"Dù có hơi sợ một chút, nhưng được đi chơi với chị Eun-ha em thấy vui lắm ạ!"
"Vậy sao? May quá."
Tôi chụp ảnh cùng cô bé.
Eun Bang-ul áp đôi gò má mềm mại vào mặt tôi, vòng tay ôm lấy eo Eun-ha.
Cánh tay cô bé vẫn còn đang run rẩy vì cú sốc vừa rồi.
Eun-ha cử động những ngón tay đang cứng đờ vì nỗi sợ cái chết, nắm lấy bàn tay cô bé.
"Nào, tiểu thư Eun-ha. Tiểu thư Eun Bang-ul... Con chuột kêu thế nào nhỉ?"
"Chít chít!"
Tách—!
Tấm ảnh đã được chụp xong. Với những nụ cười trên môi.
Tôi thầm hy vọng buổi mua sắm ở bách hóa sẽ không trở thành một ký ức tồi tệ đối với cả hai.
"……."
"……."
Trong khi chụp ảnh, Eun-ha lặng lẽ ngước nhìn lên sân thượng bách hóa.
Cây cầu kính trong suốt bị thủng một lỗ. Những hàng cây trong công viên sân thượng được chiếu đèn màu rực rỡ.
Và... [Nhân viên bách hóa] với toàn bộ cơ thể vặn vẹo kỳ quái đang lặng lẽ nhìn xuống phía này.
Tôi chạm mắt với "thứ đó".
Gương mặt nó lộ rõ vẻ tức giận... như thể vô cùng khó chịu vì Eun-ha vẫn còn sống sót.
Quả nhiên gã này rất lạ lùng.
Hắn khác hẳn với những "thứ đó" khác.
Bản hướng dẫn khác thường ngày.
"Thứ đó" khác thường ngày.
Eun-ha nhìn [Nhân viên bách hóa] và thầm hạ quyết tâm.
"Dám làm Bang-ul của tôi phải lo lắng sao? Phen này mày chết chắc rồi."
Dù có chết tôi cũng phải giết cho bằng được.
Đó là suy nghĩ của Eun-ha.
Thế nhưng, làm cách nào để xử lý một "thứ đó" mà những phương pháp thông thường không thể chạm tới được?
Cách giải quyết thực ra đơn giản hơn tôi tưởng nhiều.
Chỉ cần đi tìm người phụ trách là xong.
"Tiểu thư Eun-ha. Giờ thì cho tôi chụp chung với nhé. Tôi bắt đầu thấy tủi thân rồi đấy."
"Được ạ! Chị Ha-rin cũng lại đây đi!"
"Cảm ơn cô, tiểu thư Eun Bang-ul."
Eun-ha vừa mỉm cười chụp ảnh cùng Bang-ul như thường lệ, Vừa quyết định đêm nay sẽ đi tìm [Hắc Nhân].

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn