Chương 27: Chương: Những điều được truyền đạt vì không nói ra

Toàn chương

"Khi nào trả hết nợ tôi sẽ liên lạc ngay! Lúc đó tôi sẽ mời cô ăn mì ly nhé!"

"Ha ha... Tôi sẽ mong chờ đấy."

Nhận được lời tiễn biệt của Kang Na-ri, người luôn miệng hứa chắc chắn sẽ thành công để báo đáp ân tình, Eun-ha rời khỏi căn phòng bán hầm của cô ấy với tâm trạng và cơ thể nhẹ nhõm.

Cũng chẳng còn chuyện gì để nói, sắc mặt cô ấy đã tốt lên nhiều nên tôi có thể thong thả đi bộ về được rồi.

"Ngay cả người nợ nần chồng chất như thế còn đang sống rất nỗ lực, mình cũng phải cố gắng thôi."

Trước khi đi, hai bên đã trao đổi số điện thoại để tiện báo tin bình an cho nhau.

Là điện thoại giá rẻ.

Cứ như vậy, cuộc gặp gỡ đầu tiên với "con nợ" không thể sống thiếu nợ nần, cô con gái út của gia tộc Cheongryong, Kang Na-ri, đã kết thúc bằng những nụ cười trên môi.

…….

"Chà. Thật tình cờ quá, tiểu thư Eun-ha. Cô đang đi dạo sao?"

"Hi á?!"

Vừa bước ra khỏi căn phòng bán hầm được đúng mười bước chân.

Ban Ha-rin xuất hiện không một tiếng động, vòng tay ôm lấy Eun-ha từ phía sau và cất tiếng hỏi.

Cô ấy ôm lấy vòng eo thon gọn của Eun-ha từ đằng sau (back hug).

Eun-ha giật nảy mình, thốt lên một tiếng hét nhỏ nhắn đầy kinh ngạc rồi rùng mình một cái.

Tôi hoàn toàn không biết cô ấy đã tiến lại gần.

Đúng là ma quỷ mà.

Hù... Hù...

Tiếng thở dốc nóng hổi của Ban Ha-rin vang lên.

Có chuyện gì gấp gáp sao? Hơi thở của cô ấy phả vào gáy khiến vành tai Eun-ha đỏ ửng lên.

Thật là nhột quá đi.

"Ôi, giật cả mình... Gì vậy cô Ban Ha-rin. Làm tôi hú hồn hà."

"Tôi xin lỗi. Thấy cô cứ đi lại với dáng vẻ không chút phòng bị nên tôi vô thức... Cô đang quyến rũ tôi sao?"

"Hoàn toàn không nhé? Khoan đã, cô định đưa tôi đi đâu..."

Ban Ha-rin đang ôm Eun-ha từ phía sau bỗng nhiên bế bổng cô lên.

Đó chính là kiểu bế công chúa trong truyền thuyết.

Eun-ha, người vẫn chưa hồi phục hoàn toàn thể trạng, không có sức để kháng cự, đành ngoan ngoãn để Ban Ha-rin bế và vòng tay qua cổ cô ấy.

Oa, thoải mái thật đấy.

Vừa ấm áp vừa mềm mại.

Hèn gì Bang-ul cứ thích sà vào lòng cô ấy như vậy.

"Triệu chứng thiếu máu của cô rất nghiêm trọng. Tôi có đỗ xe gần đây, để tôi đưa cô về nhà."

"Tôi tự đi bộ được mà."

"Chẳng phải cô đang quá sức sao? Có phải cô lại thất hứa và đi hiến máu liên tục không?"

"……Rốt cuộc làm sao mà cô biết được mấy chuyện đó vậy."

"Nhìn qua là biết ngay."

Nghe Ban Ha-rin càm ràm, tôi thả lỏng cơ thể.

Dù đang bế Eun-ha nhưng bước chân của cô ấy không hề phát ra tiếng động, vòng tay ấy thoải mái đến mức khiến tôi suýt chút nữa là thiếp đi.

Những lúc thế này, tôi lại thấy may mắn vì mình đã biến thành con gái.

Nếu không thì tình cảnh này trông sẽ ái ngại cho người xem lắm.

"Nhưng mà tiểu thư Eun-ha. Một người đang lảo đảo vì thiếu máu như cô thì làm gì ở nơi thế này?"

"À...... Tôi vừa nghỉ ngơi ở nhà bạn."

"……Bạn sao?"

"Sao. Gì chứ. Đúng là bạn mà?"

"Cô mặc bộ đồ như thế này đến nhà bạn sao."

Ban Ha-rin nhìn xuống bộ quần áo cũ nát trên người Eun-ha đang nằm trong lòng mình và buông lời cay đắng.

Lúc nãy ở phòng bán hầm của Kang Na-ri, vì bộ đồ dính đầy máu do hiến máu nên tôi đã đổi lấy bộ đồ cũ của cô ấy.

Cô ấy bảo vì là đồ của ân nhân nên sẽ giặt sạch rồi trả lại sau?

Nhờ vậy mà tôi đỡ được một việc lớn.

Nếu cứ để bộ đồ dính máu mà đi ra ngoài, chắc chắn tôi sẽ bị tống lên xe cảnh sát hoặc xe cấp cứu ngay lập tức.

Nhưng mà bộ đồ này cũ quá. Về nhà chắc đem làm giẻ lau luôn quá.

Ngay cả bây giờ, mấy cái xơ vải cứ làm tôi ngứa ngáy khắp người, khó chịu chết đi được.

"Còn cô Ban Ha-rin thì sao? Nghe bảo cô đi làm mà."

"Tôi bị đuổi ra ngoài vì ngủ gật trong lúc họp. Không còn nơi nào để đi nên đang trên đường đến quán cà phê thì gặp tiểu thư Eun-ha."

"Hay thật đấy, vậy mà vẫn chưa bị đuổi việc cơ à."

"Nhân viên quèn thì có cái hay của nó. Vì không có ai chịu vào làm dưới trướng tôi, nên chỉ cần làm tốt việc của mình thì cái ghế này chắc chắn hơn cả sắt thép."

Ban Ha-rin thản nhiên thốt ra những lời lẽ ngang ngược mà không hề chớp mắt lấy một cái.

Tôi vừa ngưỡng mộ sự tự tin đó, vừa không muốn giống cô ấy chút nào.

Rồi bất chợt, khi đang nằm trong lòng Ban Ha-rin và ngẩn ngơ nhìn lên bầu trời, Chiếc băng bịt mắt che đi mắt trái của cô ấy lọt vào tầm mắt tôi.

"Cô Ban Ha-rin. Cái băng bịt mắt đó là sao vậy?"

Một chiếc băng bịt mắt màu xám dính những vết bẩn màu đỏ thẫm.

Ban Ha-rin vẫn tiếp tục bước đi như thể đó không phải chuyện gì to tát.

"Tôi ngủ gật ở công ty và bị cục tẩy sau bút chì chọc vào mắt. Không bị thương nặng lắm nhưng tạm thời phải đeo băng bịt mắt."

"Trời đất... Cô Ban Ha-rin cũng đâu có ở vị trí mà đi lo cho người khác được chứ. Có thật là không sao không? Mau thả tôi xuống đi. Người đang đau thì đừng có bế vật nặng."

"Tiểu thư Eun-ha chẳng nặng chút nào cả."

Dù cô ấy đáp lại một cách thản nhiên, nhưng dường như mắt trái cứ nhói lên khiến cô ấy khẽ nhíu mày.

Một người nổi tiếng là không có biểu cảm như cô ấy mà lại nhăn mặt... Chắc là bị thương nặng lắm.

Tôi thoáng ngửi thấy mùi sắt thoang thoảng, nhưng một mùi nước hoa lạ lẫm cứ liên tục làm phiền khứu giác của Eun-ha.

"……Cô còn xịt cả nước hoa nữa à?"

"Lâu rồi mới đi làm nên tôi muốn chải chuốt một chút. Cô thấy thế nào?"

"Mùi nồng quá. Đừng bao giờ xịt nước hoa nữa nhé."

"Tôi hiểu rồi."

"Và khi mắt bị thương thì người ta bảo phải tránh những hành động làm tăng nhãn áp đấy? Đừng có dụi mắt vì ngứa, ra ngoài thì nhất định phải đeo băng bịt mắt hoặc kính râm, và... còn gì nữa nhỉ."

"Cô nói chuyện nghe giống mẹ tôi thật đấy?"

"Chứ ai là người lúc nào cũng càm ràm tôi hả."

Eun-ha nhân cơ hội này tuôn ra một tràng càm ràm như để trả đũa những gì mình đã phải nhận bấy lâu nay.

Dù vậy, cô vẫn vùng vẫy đôi chân đòi xuống nhưng tư thế của Ban Ha-rin vẫn không hề lay chuyển.

Đến cả Bang-ul mình còn bế không nổi, vậy mà cô Ban Ha-rin khỏe thật đấy.

Eun-ha nở một nụ cười phức tạp trước sự chênh lệch sức mạnh rõ rệt với cô ấy.

Tự dưng thấy ghen tị quá.

Cũng thấy đáng ghét nữa.

Cùng là con người mà sao lại khác biệt đến thế chứ.

"Cô Ban Ha-rin cũng là Thợ săn... nhỉ? Nhìn cô ấy bế mình dễ dàng thế này, chắc là Thợ săn hệ chiến đấu rồi?"

Ghen tị thật. Mình cũng muốn trở nên mạnh mẽ nhưng sao khó quá.

Eun-ha bèn nảy sinh ý định nghịch ngợm, cô nhẹ nhàng kéo má Ban Ha-rin.

"A-ưm-nì-tà (Đau quá)."

"Đau thì thả tôi xuống đi. Tôi lo cho cô thật mà."

"Thật ra thì không đau chút nào cả nên tôi cứ đi tiếp đây."

"……Xì. Đợi đấy. Sau này tôi sẽ tập thể dục rồi bế cô Ban Ha-rin đi khắp nơi cho xem."

Một trong những ưu điểm khi trở thành con gái.

Đó là việc tiếp xúc thân thể trở nên thoải mái hơn.

Tất nhiên, tôi vẫn thường xuyên ôm ấp và cưng nựng bé Bang-ul đáng yêu, nhưng đó là vì cô bé chủ động tiến lại gần trước.

Còn việc Eun-ha chủ động tiến tới, hay những hành động thân mật hơn thế, dù sao vẫn có chút rào cản tâm lý.

Kiểu như, càng là mối quan hệ thân thiết thì lại càng có những phần cần phải giữ kẽ, đúng không?

Nhưng bây giờ thì khác rồi.

Bang-ul đáng yêu của chúng ta ư? Tôi sẽ ôm ấp thỏa thích và hôn lên má em ấy luôn.

Tôi còn định đặt em ấy nằm lên bàn cà phê rồi thổi bụng trêu đùa nữa cơ.

Đến cả việc bị bế kiểu công chúa như thế này còn đang diễn ra thì còn gì phải ngần ngại nữa chứ.

……À không, chắc vẫn còn hơi xấu hổ một chút.

Để sau vậy.

Kééétㅡ!! Pùmmmㅡ!!

Ngay khoảnh khắc đó, khi cô đang đấu khẩu vu vơ với Ban Ha-rin.

Một chiếc xe thể thao màu đen rú ga inh ỏi, lướt qua bên cạnh Eun-ha.

Có lẽ hình ảnh hai mỹ nhân đang tình tứ đi bên nhau đã lọt vào mắt kẻ đó chăng?

Hay kẻ đó muốn các mỹ nhân phải chú ý đến xe của mình?

Hắn cố tình nhấn ga ngay sát cạnh hai người rồi phóng đi như để khoe khoang.

Trước tiếng ồn đột ngột, Ban Ha-rin xoay lưng về phía lòng đường để bảo vệ Eun-ha, cô tặc lưỡi đầy bực bội.

"Chậc. Tôi phải gửi khiếu nại chính thức lên quận Euncheon mới được. Cứ để mặc những loại xe quá tốc độ như thế thì sớm muộn gì cũng xảy ra tai nạn chết người......"

"……."

"Tiểu thư Eun-ha?"

Ban Ha-rin, người đang tỏa ra sát khí đằng đằng để "quan sát" chiếc xe thể thao đang đi xa dần.

Cô cảm nhận được cánh tay đang ôm cổ mình của Eun-ha đang run rẩy dữ dội, bèn cúi đầu xuống nhìn.

"Hà... Hà..."

"Tiểu thư Eun-ha. Cô không sao chứ?"

"Dạ...? À, ha ha... Dĩ nhiên rồi."

Tình trạng của Eun-ha không ổn chút nào.

Hơi thở dồn dập, tay chân lạnh ngắt như băng. Nhịp tim đập nhanh và nhỏ.

Tệ hơn nữa, cộng thêm triệu chứng thiếu máu sẵn có, sắc mặt cô trở nên nhợt nhạt thấy rõ.

Xoẹtㅡ!

Ban Ha-rin sử dụng "Kỹ năng" để "quan sát" cơ thể Eun-ha.

Ngay lập tức, một cơn đau như thiêu như đốt chạy dọc mắt trái, nhưng cô vẫn nghiến răng để chẩn đoán cho Eun-ha.

Dòng máu đỏ tươi rỉ ra từ băng bịt mắt, chảy dài xuống gò má cô.

Siết chặt...

Thứ ngự trị trong đôi mắt Eun-ha chính là nỗi kinh hoàng và sợ hãi trước cái chết.

Đó là một nỗi đau tinh thần mà ngay cả "Kỹ năng" của Ban Ha-rin cũng khó lòng đoán định được.

Giống như một người đang phải chịu đựng chấn thương tâm lý (trauma).

Eun-ha thở dốc, ôm chặt lấy cổ Ban Ha-rin.

(Á á áㅡ!) (Đâm rồi bỏ chạy kìa! Thằng khốn đó còn chẳng thèm đạp phanh nữa!!) Ánh chớp lóe lên.

Đài phun nước trước Hiệp hội Thợ săn.

Vạch kẻ đường màu xanh lá cây.

Ồn ào quá.

Ồn ào đến mức đau cả sau gáy.

Tiếng la hét của mọi người cứ vang vọng trong đầu Eun-ha như âm thanh vòm, lặp đi lặp lại không dứt.

(Hỏng rồi, chết ngay tại chỗ. Thuốc hồi phục cũng không có tác dụng.) (Làm gì đó đi chứ! Người này mà có chuyện gì thì chúng ta cũng chết chắc!) (Mẹ kiếp... Cứ tưởng ở gần Hiệp hội thì sẽ không sao chứ! Ai ngờ đúng lúc vừa lơ là một chút thì chuyện này lại xảy ra...) Tôi nhớ ra rồi.

Là một vụ đâm xe rồi bỏ chạy.

Chiếc xe thể thao màu đỏ rực. Tiếng động cơ rợn người.

Ký ức mà tôi vốn chỉ coi là giấc mơ hay cảm giác Deja vu, hóa ra lại để lại vết thương lòng sâu sắc hơn tôi tưởng.

Đầu đau như búa bổ, Eun-ha liều mạng ôm chặt lấy Ban Ha-rin.

"Ti, tiểu thư Eun-ha. Không sao đâu. Không có bất kỳ yếu tố nguy hiểm nào cả. Cô phải nhắm mắt lại và hít thở thật sâu."

Ban Ha-rin, người vốn luôn điềm tĩnh, giờ đây bối rối đến mức nói lắp bắp, cố gắng trấn an Eun-ha.

Thấy một người bình thường không bao giờ nao núng lại cuống cuồng như vậy, trông cũng khá là buồn cười.

Dù đang phải chịu đựng cơn đau như vỡ đầu, Eun-ha ngược lại còn an ủi Ban Ha-rin.

"Hù... Hù...... Hù...... Không sao... Tôi không sao đâu... Tại tôi vừa hiến máu xong đã vận động ngay nên mới thế thôi."

"Đừng nói gì cả. Trước tiên hãy lên xe đã."

"Không, tôi thật sự không sao mà..."

Bước chân của Ban Ha-rin nhanh dần.

Người vốn bước đi không tiếng động giờ đây bắt đầu tạo ra những tiếng "cộp cộp" dồn dập.

Dù bảo là sẽ dùng xe đưa Eun-ha về nhà, nhưng Ban Ha-rin lại cố tình đi vòng quanh một chỗ để tận hưởng thời gian bên Eun-ha.

Giờ đây, cô rảo bước vội vã hướng về phía chiếc xe hơi của mình.

"Hù...... Sống lại rồi."

Hít vào... Thở ra... Hít vào...... Thở ra......

Một lát sau. Eun-ha đang nằm ở ghế sau xe hơi của Ban Ha-rin, miệng áp vào một chiếc túi nilon màu đen, lặp đi lặp lại việc hít thở sâu.

Nghe bảo đây là cách sơ cứu khi bị tăng thông khí.

Hiệu quả có vẻ rõ rệt, tầm nhìn vốn mờ mịt của cô bắt đầu rõ dần.

Bị trúng trực diện lựu đạn choáng chắc cũng cảm giác như thế này nhỉ.

Lần đầu tiên trải qua cảm giác "hồi tưởng" (flashback) mà mình chỉ từng nghe qua, Eun-ha lau mồ hôi lạnh rịn trên trán.

Chấn thương tâm lý của mình nặng đến mức này sao?

Nhờ có [Tự Phục Hồi] nên cơ thể vẫn ổn định, thành ra tôi đã không mảy may để ý đến.

Nhưng thôi... cứ coi như chuyện tốt đi.

Nhờ vậy mà tôi đã xác nhận được mình có loại chấn thương tâm lý này.

Từ giờ trở đi, tôi sẽ không bao giờ bén mảng đến gần mấy chiếc xe thể thao nữa.

"Nếu cô còn giấu chuyện mình bị đau thêm một lần nào nữa, tôi sẽ tống cô vào bệnh viện nằm luôn đấy, nên hãy tự biết thân biết phận đi."

"Tôi xin lỗi mà. Với lại tôi ghét bệnh viện lắm."

Ban Ha-rin vừa kiểm tra túi dịch truyền treo trên trần xe vừa buông lời cay đắng.

Eun-ha không còn gì để nói, chỉ biết nở nụ cười rạng rỡ để chứng minh mình vẫn ổn.

Kiến thức thường thức ngày hôm nay.

Nhân viên quèn thì luôn mang theo túi dịch truyền và máy truyền dịch nhanh ở ghế sau xe hơi.

Cái công ty của cô ấy rốt cuộc là nơi quái quỷ gì vậy?

Thậm chí lúc đầu, cô ấy còn đưa cho tôi một lọ [Thuốc hồi phục khẩn cấp] đắt tiền và bảo tôi uống đi.

Nhưng Eun-ha, người vừa nghe Kang Na-ri nói về giá của Potion, đã kiên quyết từ chối, và sau một hồi giằng co, cuối cùng hai bên đã thỏa thuận là chỉ truyền dịch thôi.

"……Nhưng mà cô Ban Ha-rin. Cô cầm ống tiêm làm gì vậy?"

"Tôi đang pha thuốc hồi phục vào túi dịch truyền."

"Ơ kìa, tôi đã bảo là không cần Potion rồi mà."

"Tôi biết. Cô đã đồng ý là chỉ truyền dịch thôi. Còn việc tôi pha thêm cái gì vào dịch truyền là quyền của tôi."

Cô ấy thản nhiên thực hiện kiểu "hỏi cho có lệ" (đáp-chọn-nàng).

Thật sự là tôi không thể cãi thắng cô ấy bằng lời nói được.

Nếu cứ tiếp tục từ chối, có vẻ cô ấy sẽ đâm thẳng ống tiêm đó vào tĩnh mạch của Eun-ha luôn, nên tôi đành im lặng.

"……."

"……."

Bên trong xe hơi trở nên yên tĩnh.

Ban Ha-rin đang dọn dẹp bộ dụng cụ cứu thương ở ghế lái, còn Eun-ha nằm ở ghế sau truyền dịch có pha Potion.

Eun-ha ngẩn ngơ nhìn những giọt dịch truyền rơi tí tách trong bầu đếm giọt, rồi quay sang nhìn ghế lái.

Ban Ha-rin đã dọn dẹp xong bộ dụng cụ cứu thương, đang lau đi vệt máu chảy ra từ băng bịt mắt.

……Chuyện cô ấy bảo ngủ gật ở công ty rồi bị cục tẩy đâm vào mắt chắc chắn là nói dối.

Có phải nó liên quan đến vụ "tai nạn chết người" ở công ty mà cô ấy từng nhắc đến không?

"…Mắt đó làm sao mà bị thương vậy? Có ai tấn công cô à?"

"………Nếu tôi nói cho cô biết... thì cô có giải thích cho tôi về vết thương ở động mạch cảnh của cô không."

Giật mình.

Có lẽ vì tôi đã giấu chuyện mình bị đau chăng.

Ánh mắt của Ban Ha-rin nhìn Eun-ha trở nên lạnh lẽo hơn thường lệ.

Bị đánh trúng tim đen, Eun-ha dùng một tay che cổ mình lại.

"……."

Và, Ban Ha-rin, người đã quan sát hành động đó của cô...

Nở một nụ cười cay đắng.

Những mảnh vỡ cảm giác lạnh lẽo và cô độc bay lơ lửng như hoa tuyết, đậu xuống bên gối của Eun-ha.

"…Tôi biết gần đây tiểu thư Eun-ha đã có những bí mật. Tôi cũng biết cô có những nỗi khổ tâm không thể nói với tôi hay cô Bang-ul."

"………Cô Ban Ha-rin cũng vậy mà. Cô cũng có chuyện giấu tôi, vậy thì chúng ta huề nhau rồi còn gì?"

"Đúng vậy. Chính vì thế nên tôi mới không hỏi gì cả."

Bởi vì tôi không có tư cách để tra hỏi bí mật của tiểu thư Eun-ha.

Vù vù......

Sau câu nói đó, chiếc xe chở Eun-ha tiến về phía trước.

Tiếng động cơ êm ái vang lên để không làm Eun-ha giật mình.

"……Tôi, nên làm gì đây."

Giọng nói của Ban Ha-rin vẫn lạnh lùng như mọi khi.

Nhưng tại sao chứ.

Hôm nay nghe nó thật buồn bã.

"……."

Eun-ha không nói gì cả.

Cô chỉ nhắm mắt lại, quay mặt sang một bên để tránh ánh nhìn của Ban Ha-rin.

4. Nhận thức chính là sự kết nối của tồn tại.

- Bạn đã từng nghe câu "Kiến thức là sức mạnh" chưa.

- Nhận thức là lối thông của tâm trí, và cũng là lối thông để chúng tôi hướng về thế giới của quý vị.

…….

- Những kẻ nhận thức được sự tồn tại của chúng tôi được gọi là [Người đã mở mắt].

Nếu ví von thì giống như đang đứng chênh vênh trên một vách đá dựng đứng vậy.

Chỉ cần tiến thêm một bước nữa thôi là sẽ rơi xuống vực thẳm tăm tối.

"Nếu là cô Ban Ha-rin, chắc cô ấy sẽ chẳng hề chớp mắt ngay cả khi đứng trước vực thẳm đâu, nhưng mà..."

Cầu mong sao chuyện tồi tệ sẽ không xảy đến với cô ấy.

Chỉ mình tôi chịu khổ là đủ rồi.

Xoảngㅡ!

Vào khoảnh khắc đó, một ảo ảnh hiện ra, [Sách Đen] há miệng tìm kiếm con mồi mới.

"……Cô Ban Ha-rin. Truyền dịch lâu quá, tôi uống trực tiếp luôn không được sao?"

"Nó sẽ mặn lắm đấy, cô chịu được không?"

"Tôi ăn mặn giỏi lắm."

Eun-ha vừa nghe Ban Ha-rin chế giễu vừa suy nghĩ.

Dẫu cho tôi có phải chết đi chăng nữa, Tôi cũng sẽ không nói bất cứ điều gì với Ban Ha-rin và Bang-ul.