Chương 37: Quả trứng vàng
Tiểu Thư Phản Diện Mafoy · PhatGus · 110 chương · ~47 phút đọc · Tạo 01/10/2026
Web Novel Quả trứng vàng
"Chúng ta còn chuyện gì để nói nữa không, ông Karkaroff?"
Karina nói, không thèm che giấu vẻ chán chường. Cô ngồi với tư thế ngả ngớn, ngón tay xoay xoay lọn tóc dài, trông như thể bị ép buộc phải có mặt ở đây dù chẳng hề quan tâm.
Karkaroff lộ vẻ tổn thương trên khuôn mặt, nhưng vẫn cố tỏ ra thản nhiên.
"Chuyện vũ hội là sơ suất của ta. Không ngờ Viktor lại tùy tiện đến thế. Ta không nghĩ thằng bé lại không nhận ra một mỹ nhân như tiểu thư Malfoy."
"Không sao đâu. Nhìn theo hướng tích cực thì nhờ vậy mà tôi lại kết giao được với một người bạn tuyệt vời hơn."
Kế hoạch của Harry không hoàn toàn vô dụng. Phía Beauxbatons và Durmstrang đều cho rằng Karina đã bị Viktor Krum đá, và Harry đã tranh thủ lúc cô đang đau lòng để tiếp cận.
Việc bị đồn là bị đá khá khó chịu, nhưng dù sao thì... Nhờ vậy mà có được danh nghĩa chính đáng, Karina có thể ngẩng cao đầu trước mặt Karkaroff.
"Nhưng cháu... ổn chứ? Lucius chắc chắn sẽ phản đối."
"Có sao đâu ạ? Dù sao thì đi cùng cậu ấy vẫn tốt hơn là đi vũ hội một mình. Với lại, một 'đứa trẻ sống sót' chẳng phải là một chiếc cúp khá giá trị sao? Đặt trong tủ trưng bày ở dinh thự nhà tôi chắc cũng không tệ."
Ngay khoảnh khắc thốt ra lời khoe khoang đó, Karina cảm thấy tim mình nhói đau.
Chiếc cúp... Dù không cố ý, nhưng giây phút lời nói đó thoát ra khỏi môi, cô cảm thấy có lỗi với Harry, lồng ngực như thắt lại. Chỉ là một câu nói suông, vậy mà cảm giác như chính cô đang tự cứa vào da thịt mình.
Karina lập tức chuyển hóa cảm giác này thành sự khó chịu rồi phóng về phía Karkaroff.
"Ông nói xong chưa? Tôi phải đi rồi."
"Khoan đã, chuyện đó tính sau."
Karkaroff nhìn dáo dác xung quanh như sợ ai nghe thấy, rồi hạ thấp giọng.
"Lucius không nhắn gửi gì cho cháu sao?"
Có vẻ ông ta không mấy quan tâm đến việc cô hẹn hò với Harry Potter. Ông ta vẫn chỉ nhìn thấy giá trị của một cô con gái nhà Malfoy và muốn duy trì mối quan hệ này.
Karina cau mày.
"... Không ạ. Ngược lại, tôi cứ ngỡ ông Karkaroff sẽ biết nhiều hơn chứ. Ông vừa là hiệu trưởng Durmstrang, vừa có mối quan hệ với Bộ Pháp thuật mà?"
"Đúng là vậy. Nhưng hiện tại ta đang ở Hogwarts. Người duy nhất ta có thể liên lạc ngay lúc này chỉ có Lucius."
Karina đã phần nào hiểu rõ con người Karkaroff.
Lý do ông ta liên tục bày tỏ sự quan tâm và lòng tốt với cô chỉ đơn giản là để tìm một chỗ dựa tại Hogwarts. Dù là hiệu trưởng Durmstrang và có thế lực riêng, nhưng Hogwarts là vùng đất xa lạ.
Vì không có nguồn tin hay bất cứ thứ gì ở đây, nên ông ta cảm thấy bất an và ngột ngạt.
"Lucius... không nói gì về Dấu hiệu Hắc ám sao?"
Sự tuyệt vọng cũng giống như việc bị dồn vào đường cùng. Lựa chọn trở nên cực kỳ hạn hẹp. Hoặc là nhảy xuống, hoặc là đột phá.
Và khi đó, việc điều khiển họ trở nên đơn giản. Chỉ cần mở ra một trong hai con đường, họ sẽ tự khắc lao theo hướng đó.
"Cha mẹ thường tránh nói những chuyện khiến tôi phải lo lắng. Thế nên trong thư lúc nào cũng chỉ viết là đừng lo lắng gì cả. Nếu ông tò mò, sao ông không trực tiếp viết thư cho cha tôi?"
"... À, ừm, ta trực tiếp viết thư cho Lucius thì hơi khó khăn. Ta là hiệu trưởng Durmstrang, còn Lucius là thành viên Hội đồng quản trị Hogwarts mà."
Giọng điệu có vẻ miễn cưỡng. Karina nhận ra một điểm đáng nghi.
Không lẽ ông ta không có cú? Tại sao lại không trực tiếp gửi thư? Có điều gì khiến ông ta ngại liên lạc trực tiếp sao?
Karkaroff là kẻ phản bội của Tử thần Thực tử, còn cha cô là một thành viên. Có lẽ vì sự khác biệt đó mà ông ta không thể liên lạc trực tiếp.
Nhận thấy đây là điểm có thể lợi dụng, Karina nói lấp lửng.
"Ừm, thực ra tôi cũng đang phân vân không biết phải giải thích chuyện của Harry với cha mẹ thế nào, nên cũng thấy hơi ngại khi viết thư..."
Đầu tiên là dập tắt hy vọng. Sau đó mới khéo léo để lại một chút cơ hội. Khiến đối phương cảm thấy phải nắm lấy sợi dây cứu sinh này trước khi nó đứt.
"Nhưng nếu ông Karkaroff tò mò, tôi sẽ hỏi cha giúp ông. Dù sao thì sớm muộn gì tôi cũng phải liên lạc với ông ấy."
"Cảm ơn cháu, tiểu thư Karina! Thật sự cảm ơn cháu!"
Karina rời tàu dưới sự tiễn đưa của Karkaroff. Có vẻ ông ta đã quên sạch chuyện cô hẹn hò với Harry Potter.
Như thể đó không phải là vấn đề quan trọng. Dù Karina hẹn hò với Harry có thể giúp ích cho cậu, nhưng ông ta không hề có vẻ gì là cảnh giác.
Phải chăng có chuyện gì quan trọng hơn cả cuộc thi Triwizard? Là chuyện gì nhỉ? Liệu có phải ông ta cũng đang lo sợ sự trở lại của Voldemort, giống như việc Dấu hiệu Hắc ám xuất hiện lần nữa không?
"... Không đâu. Harry nói cậu ấy đã đánh bại hắn rồi. Mọi chuyện sẽ ổn thôi."
Thực ra, cô đã nói dối Karkaroff.
Vì Lucius đã gửi thư cảnh báo Karina từ trước.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Hãy theo dõi sát sao động tĩnh của Karkaroff, Karina.
Dấu hiệu Hắc ám đang ngày một đậm hơn. Cha không rõ điều này có ý nghĩa gì. Có thể là Ngài ấy đang muốn trở lại, nhưng nếu vậy thì lại không có ai nhận được lời triệu tập. Tuy nhiên, mọi người đều đang thận trọng quan sát tình hình.
Theo cha nghĩ, kẻ đã phóng Dấu hiệu Hắc ám vào ngày diễn ra World Cup Quidditch đang dùng nó để đùa giỡn. Có lẽ là để kích động hoặc đe dọa chúng ta.
Không biết kẻ đó rốt cuộc là ai.
Cha vẫn ổn. Con đừng lo lắng.
Nhưng Karkaroff sẽ phản ứng nhạy cảm hơn bất cứ ai. Vì đó là chuyện liên quan đến mạng sống, nên ông ta sẽ tìm mọi cách để nắm bắt tình hình.
Hãy báo cho cha biết động tĩnh của Karkaroff.
Và để cho chắc chắn, con hãy ghi nhớ Dấu hiệu Hắc ám mang ý nghĩa gì, ai là chủ nhân và ai là kẻ thù của chúng ta.
Hãy bình tâm lại và xác định rõ ai là bạn, ai là thù. Đây không chỉ là vấn đề của riêng con.
Cha không tin những lời đồn nhảm rằng con giao du với một đứa trẻ thiếu giáo dục và không biết thân biết phận như Harry Potter, nhưng cha vẫn muốn nhấn mạnh điều này. Đừng thân thiết với đứa trẻ đó.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Và đã một tháng trôi qua kể từ khi nhận được bức thư đó, Karina vẫn chưa gửi thư hồi âm.
Lucius đã gửi hơn mười bức thư, nhưng Karina không đáp lại một lần nào. Có lẽ lòng Lucius đang nóng như lửa đốt.
Nhưng có lẽ đã đến lúc phải viết thư rồi.
Karina rảo bước hướng về phía Hogwarts.
Bất chấp sự sốt ruột của Karkaroff hay Lucius, Karina đang trải qua khoảng thời gian vui vẻ nhất trong suốt bốn năm học tại Hogwarts.
"Cuối cùng cũng hẹn hò rồi à? Tớ đã bảo mà. Từ trận Quidditch năm ngoái là tớ đã thấy có gì đó không bình thường rồi. Tớ thấy hai cậu vừa cạnh tranh nhưng lại vừa không ngừng quan tâm nhau."
Có người thì khẳng định mình đã biết từ lâu, dù không rõ bằng cách nào.
"Rốt cuộc là từ khi nào thế? Rõ ràng Malfoy lúc nào cũng cãi nhau với Potter mà!"
Có những người lần đầu nghe tin.
"Không thể nào. Karina sao có thể..."
Và có những người như Pansy Parkinson, dù biết nhưng vẫn phủ nhận thực tế.
Gạt Parkinson sang một bên, Karina ngạc nhiên khi thấy có nhiều người ngầm biết chuyện này đến vậy. Đặc biệt là Crabbe và Goyle, hai cậu ta còn tự hào rêu rao rằng mình đã biết từ lâu, khiến Karina nhiều lần xấu hổ đến mức phải bỏ chạy.
Nhưng Harry thì dường như chẳng biết xấu hổ là gì, cậu cứ thế đột ngột xuất hiện ở bất cứ đâu.
"Karina! Tớ cần cậu giúp giải mã bí mật của quả trứng vàng này!"
Sau buổi vũ hội, Harry đã học được cách chăm chút ngoại hình hơn. Mái tóc đánh rối vuốt ngược ra sau càng làm nổi bật vẻ phóng khoáng của cậu. Gương mặt sáng sủa cùng nụ cười rạng rỡ khiến cậu trông có vẻ dịu dàng, nhưng vết sẹo hình tia chớp trên trán lại nhấn mạnh khía cạnh dữ dội trong con người cậu.
Nhưng có một sự thật hiển nhiên. Nụ cười đó là dành cho Karina.
Harry tiến lại gần với nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt điển trai.
"Tớ tìm thấy manh mối rồi. Chỉ cần cậu giúp là sẽ xong thôi."
"Lại nữa sao? Harry, cậu có biết lần trước tớ đã lãng phí bao nhiêu thời gian cho cuộc điều tra vô nghĩa của cậu không?"
Karina chỉ vào quả trứng vàng của Harry. Một tháng kể từ buổi vũ hội. Trong thời gian đó, Karina không chỉ đơn thuần là yêu đương.
Cô cùng Harry đến thư viện tìm tài liệu, dùng Bùa dò tìm để kiểm tra xem có lời nguyền nào không. Thậm chí, vì nghĩ rằng có lẽ phải ấp cho trứng nở, Karina đã ngồi ôm quả trứng vàng suốt một tiếng đồng hồ.
Dù tất cả đều là làm cùng Harry, nhưng dù sao thì cô cũng không chỉ biết yêu đương.
Harry nhún vai.
"Lần này là manh mối thật sự. Nước nắm giữ câu trả lời."
"Thật không?"
"Tất nhiên. Cậu chỉ cần giúp tớ một chút thôi."
"Đành vậy."
Karina vén tóc rồi đứng dậy.
Vì cô không ghét thời gian ở bên Harry, nên nếu không có việc gì đặc biệt, cô thường dễ dàng đồng ý với những yêu cầu này. Hơn nữa, Crabbe và Goyle cũng ngầm tạo điều kiện cho cô.
Goyle lầm bầm.
"Hẹn hò thì tốt thôi, nhưng giờ chẳng phải cũng đến lúc chán rồi sao?"
"Không được nói thế, Goyle. Đây là lúc chúng ta phải để Malfoy rời khỏi vòng tay mình rồi!"
"Tớ ở trong vòng tay các cậu từ bao giờ thế?"
Karina lườm họ một cái rồi tiến về phía Harry. Harry một tay cầm quả trứng vàng, tay kia lịch thiệp dẫn đường cho Karina.
"Crabbe, Goyle. Tớ đi..."
Đúng lúc đó, một con cú bay qua cửa sổ và thả một bức thư trước mặt Karina. Sau đó, con cú uy nghiêm đậu xuống bên cạnh cô.
Đó là con cú sừng lớn từ chuồng cú của dinh thự Malfoy. Karina nhận ra cha mẹ gửi thư và lộ vẻ không hài lòng.
"Lại thư nữa. Đây là lần thứ bao nhiêu rồi..."
Karina định bỏ thư vào túi mà không thèm mở ra. Ngay lúc đó, bức thư thoát khỏi tay cô và bay vút lên trước mắt.
Karina cau mày.
"Thư Gào?"
Loại thư quát tháo. Thứ mà học sinh Hogwarts sợ nhận nhất, thường được cha mẹ gửi đến trường để mắng mỏ con cái khi chúng phạm lỗi lớn.
Vì cô đã phớt lờ thư suốt một tháng, nên việc bị gửi Thư Gào cũng không có gì lạ. Nhưng Karina ngạc nhiên vì cha mẹ cô, những người coi trọng phẩm giá hơn bất cứ thứ gì trên đời, lại gửi Thư Gào.
"Trời đất. Là Thư Gào kìa!"
"Malfoy, chạy mau đi!"
Goyle và Crabbe hốt hoảng hét lên. Karina nhíu mày, đối diện với bức thư như muốn bảo ông cứ nói đi. Bức thư biến đổi hình dạng thành một khuôn mặt người và bắt đầu nói bằng giọng của Lucius.
"Karina. Cha và mẹ đã gửi thư thì con phải hồi âm chứ. Mẹ con đang rất lo lắng. Ngay khi nhận được Thư Gào này, con hãy viết thư trả lời ngay. Cha đã ra lệnh cho con cú đưa thư, nó sẽ đợi cho đến khi con viết xong."
Nói xong, bức thư bùng cháy rồi biến mất.
Crabbe nhìn đống tro tàn, lẩm bẩm.
"Đó là bức Thư Gào nhẹ nhàng nhất mà tớ từng thấy."
"Thú thật, tớ thấy cái đó không giống Thư Gào, mà giống như đang van xin con gái hãy trả lời thư vậy."
Đúng là phong cách của cha mẹ cô, chẳng bao giờ nói được lời nặng nhẽo với con cái.
Dù nội dung thế nào, việc dùng Thư Gào cho thấy cha mẹ cô đã dùng đến biện pháp cuối cùng.
Karina để con cú sừng lớn đậu lên tay rồi thu dọn túi xách.
"Đợi tớ một chút. Có vẻ nếu không trả lời, con cú này sẽ quấy rầy tớ cả ngày mất."
"Để tớ viết cùng cho? Tớ cũng có vài điều muốn nói với tiểu thư Malfoy."
"Thôi đi nhé?"
Karina mắng Harry một câu rồi lấy mực và bút lông ra để viết thư.
[Con xin lỗi vì không hồi âm. Gần đây con bận giao du với người bạn mới. Như cha nói, con chỉ hơi phấn khích vì cuộc thi Triwizard thôi, thời gian trôi qua rồi mọi chuyện sẽ ổn. Vì vậy, cha không cần phải gửi nhiều thư đến thế đâu ạ.] Một giọng điệu đầy vẻ nổi loạn. Karina viết vèo vèo như vậy, rồi suy nghĩ một chút và viết thêm vài chữ.
[Ông Karkaroff có vẻ đang bất an, cha hãy viết thư riêng cho ông ấy thì tốt hơn. Con cảm ơn cha.]
"Xong rồi."
Karina buộc thư vào chân con cú sừng lớn. Con cú kêu một tiếng dài rồi bay vút ra ngoài cửa sổ.
Khi tiễn con cú đi, Karina đoán rằng sẽ còn vài bức thư nữa gửi đến. Vì cha mẹ cô chắc chắn không thể hài lòng với nội dung như vậy.
Nhưng dù sao, điều quan trọng lúc này không phải là cha mẹ hay thư từ.
Thời gian thật ngắn ngủi và trôi quá nhanh. Kể từ khi công khai hẹn hò với Harry, một tháng qua đối với cô cứ như đang trôi bồng bềnh trong mây, không thực chút nào.
Harry nói.
"Tớ cũng nên chuẩn bị một bức thư gửi cho ngài Malfoy rồi. Kiểu như: 'Con xin nhận con gái ngài, cảm ơn ngài đã sinh ra một cô gái xinh đẹp thế này', đại loại vậy."
"Khéo mồm thật. Cha tớ mà đọc được bức thư đó chắc ngất xỉu mất."
"Thì tớ gửi là để ông ấy ngất mà."
"Thôi đi. Dù sao đó cũng là cha tớ."
Dù mắng như vậy, nhưng Karina khẽ mỉm cười. Harry luôn quan tâm cô chu đáo, thậm chí là ngầm tôn sùng cô.
Cậu không ngần ngại nói những lời sến súa, và dù bị mắng cũng không hề nao núng mà trái lại còn mỉm cười. Cô thích sự tự tin đó. Dù đôi khi cậu tự tin quá mức khiến cô phải lo lắng.
Karina Malfoy không có hình mẫu lý tưởng. Bản thân cô đã là một hình mẫu, và mọi người chỉ được chia thành hai loại: người phù hợp với cô và người không phù hợp.
Nếu chấm điểm, Harry Potter ở mức suýt soát... không, là đạt điểm đỗ với một chút dư dả. Harry là một trong số ít những người có thể mang lại cảm giác vui vẻ cho một Karina khó tính.
"Vậy nên. Cậu nói đã giải mã được bí mật của quả trứng vàng rồi đúng không? Đâu, cho tớ xem."
"Ở đây không được, nó chỉ mở ra ở một địa điểm đặc biệt thôi."
"Ở đâu?"
"Ừm. Về bí mật này thì tớ cần giải thích một chút."
Harry vừa rảo bước dọc hành lang, vừa tung quả trứng vàng lên không trung rồi bắt lấy, lặp đi lặp lại. Nếu lỡ tay làm rơi, một tiếng thét chói tai sẽ vang lên, nhưng Harry có vẻ chẳng hề bận tâm.
"Thực ra người chỉ cho tớ bí mật của quả trứng vàng là Cedric. Trước trận đấu trước, tớ đã cho cậu ấy biết việc rồng sẽ xuất hiện. Có lẽ vì thế mà để đáp lễ, cậu ấy đã cho tớ gợi ý để giải mã quả trứng."
"Cedric Diggory? Khoan đã, cậu... cậu tiết lộ chuyện tớ kể cho cậu ấy sao?"
"Nếu chỉ mình Cedric không biết thì bất công quá."
"Bất công chỗ nào chứ? Đó là do thiếu năng lực! Cậu có biết có người được gia tinh bay đến thì thầm gợi ý không? Tớ phải tự mình thăm dò, điều tra và suy luận mới ra được đấy!"
"Giống như cậu từng là 'gia tinh' của tớ, thì tớ cũng là 'gia tinh' của cậu ấy thôi. Đừng bận tâm. Dù sao thì thi đấu công bằng tớ vẫn đạt điểm cao hơn mà... cây thông nhỏ."
Chẳng mấy chốc, họ đã đứng trước bức tượng của Boris Bê bết. Harry đọc mật mã, cánh cửa phía sau lập tức mở ra. Harry cầm quả trứng vàng bước vào trong, và Karina cũng vô thức đi theo.
Đi được khoảng ba bước, Karina mới nhận ra đây là Phòng tắm Huynh trưởng.
Một chiếc đèn chùm treo đầy những cây nến tỏa sáng rực rỡ, chiếu sáng căn phòng một cách dịu nhẹ. Căn phòng được trang trí hoàn toàn bằng đá cẩm thạch trắng, và ở giữa là một chiếc bồn tắm lớn như một hồ bơi.
Rìa bồn tắm có một trăm chiếc vòi nước bằng vàng với tay cầm nạm đá quý. Cửa sổ treo rèm lụa, trên tường là những bức tranh được lồng trong khung vàng.
Ngay cả trong dinh thự của Karina cũng không có chiếc bồn tắm nào xa hoa đến mức này. Cô hắng giọng nói.
"Hừm. Phòng tắm Huynh trưởng cũng ra gì đấy. Dù là công việc phiền phức và chẳng đem lại lợi ích gì, nhưng chỉ riêng việc được dùng chiếc bồn tắm này thôi thì làm Huynh trưởng cũng đáng..."
Nói đến đó, Karina chợt cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ.
Phòng tắm Huynh trưởng là phòng tắm.
Phòng tắm là nơi để tắm.
Và Karina cùng Harry đang ở trong phòng tắm cùng nhau.
Cạch.
Đúng lúc đó, Harry vặn vòi nước. Những bong bóng đủ màu sắc tuôn ra, nhanh chóng lấp đầy bồn tắm. Harry ngạc nhiên.
"Có tận một trăm cái vòi nên bồn tắm đầy nhanh thật."
"C-cái này, à, không phải đâu!"
Karina ôm lấy cơ thể mình, lùi lại phía sau. Cô hét lên với thái độ phòng thủ như thể đang đứng trước một con người sói. Tiếng hét của cô vang vọng khắp trần nhà và sàn phòng.
"V-vẫn còn quá sớm cho chuyện này! Hơn nữa đây là phòng tắm Huynh trưởng. Ở... ở đây thì hơi...!"
"Cậu đang nghĩ cái gì thế, Karina."
Harry nói với vẻ mặt như thể điều đó là không tưởng.
"Sàn ở đây cứng và trơn lắm. Sẽ đau người đấy. Tớ không có ý định làm bất cứ chuyện gì ở một nơi như thế này đâu."
"Ừ... ừm?"
Karina gật đầu vì lý do đó khá hợp lý, nhưng chợt cảm thấy có gì đó sai sai. Lời của Harry không phải là "không làm", mà là "không làm ở đây". Nghĩa là cậu sẽ dời việc đó sang một lúc khác khi điều kiện thuận lợi hơn.
'Vậy nghĩa là nếu sàn không cứng và trơn, cậu ấy sẽ thực sự làm chuyện đó...?'
Trong lúc cô còn đang nghiêng đầu phân vân không biết nên vui hay nên khó chịu, Harry đã lấy quả trứng vàng ra.
"Nào. Quan trọng hơn là phải xác nhận xem thông tin Cedric nói có thật không. Bùa chống nước!"
Harry dùng bùa chống nước lên quần áo rồi cùng quả trứng vàng nhảy thẳng xuống nước. Có lẽ cậu đã mở quả trứng bên trong, vì làn nước dần chuyển sang màu vàng kim và một tiếng hát dịu dàng vang lên.
Cảm giác như toàn bộ bồn tắm trở thành một dây thanh quản khổng lồ. Karina được trải nghiệm một điều hiếm thấy: nhìn thấy âm thanh. Những nốt nhạc vàng kim trôi theo những khuông nhạc làm từ sóng nước, khi chạm vào rìa bồn tắm, những bong bóng chứa âm thanh vỡ tan, khiến Karina cảm thấy thích thú.
Âm nhạc của nước có một vẻ đẹp rất riêng. Để nghe rõ hơn, Karina cúi đầu về phía mặt nước. Mái tóc dài của cô khẽ chạm vào làn nước.
Nhưng Karina quên mất một điều. Sàn ở đây rất cứng và trơn.
"A."
Karina trượt chân ngã nhào vào trong bồn tắm.
Thực ra, ngay cả khi bị trượt, cô cũng không nghĩ ngợi gì nhiều. Bồn tắm chỉ cao đến ngực cô. Cứ ngã xuống rồi đứng dậy là xong.
Chỉ là cảm giác quần áo bị ướt hơi khó chịu một chút. Chẳng có gì to tát.
"Karina!"
Thế nhưng, Harry vứt quả trứng vàng sang một bên, lao đến ôm chầm lấy cô. Dù chân vẫn chạm đất nhưng bị ôm chặt như thể vừa bị rơi xuống nước, Karina ngơ ngác há hốc mồm.
Đó là một sự lo lắng thái quá và can thiệp không cần thiết. Dù Harry không lao đến, cô vẫn an toàn, và dù không được ôm, cô vẫn có thể tự đứng dậy bằng hai chân.
Việc trượt chân ở rìa bồn tắm chẳng là gì cả. Chỉ là một tai nạn nhỏ khiến quần áo bị ướt.
Nhưng tại sao sự lo lắng thừa thãi đó lại khiến cô thấy vui đến vậy? Sự ấm áp trong lòng lúc này chắc chắn không chỉ vì nước trong bồn tắm. Và khuôn mặt đỏ bừng này cũng không phải vì nóng.
Karina cố tình mất thăng bằng, tựa hẳn vào người Harry.
Harry có lẽ cũng nhận ra Karina không hề gặp nguy hiểm, nên vẻ mặt cậu hơi ngượng ngùng.
"Quần áo ướt hết rồi."
"... Thì thế. Tại bài hát hay quá mà."
Giữa bồn tắm, những tia sáng vàng kim vẫn phun lên như vòi nước. Giờ đây, Karina đang ở chính giữa bản nhạc. Âm thanh như những cơn gió lướt qua trước mặt rồi tan biến phía sau lưng.
[Hãy đến tìm chúng tôi... một giờ, chỉ một giờ thôi. Hãy theo tiếng hát mà trôi về nơi này. Nơi điều quý giá nhất của bạn đang bị giam giữ... phải khẩn trương lên. Nếu chậm trễ dù chỉ một chút, mọi thứ sẽ vỡ tan như bong bóng.] Karina vén mái tóc ướt ra sau, hỏi.
"Nội dung là gì thế?"
"Bảo hãy tìm tiếng hát dưới đáy hồ. Họ sẽ đặt điều quý giá nhất ở đó. Chỉ cần tìm thấy trong vòng một giờ là được."
"Ra là vậy."
Thật kỳ lạ.
Rõ ràng cô đã lục tung thư viện suốt một tháng và cuối cùng tìm đến tận phòng tắm Huynh trưởng chỉ để nghe nội dung này, nhưng lúc này, chuyện bài tập ra sao dường như trở thành chuyện của một đất nước khác.
Vừa nãy cô còn chìm đắm trong âm nhạc, nhưng giờ đây, cô chẳng nghe thấy gì ngoài tiếng tim đập thình thịch.
Cảm giác như mọi thứ trên thế giới đều trở thành phông nền. Cảm giác ngây ngất như ở buổi vũ hội một lần nữa tìm đến Karina.
Có lẽ Harry cũng cảm thấy vậy, vì cậu chẳng buồn nhặt quả trứng vàng bị rơi.
"Tớ tự hỏi có cần thiết phải đi tìm không. Hay là trận thứ hai tớ cứ vắng mặt hoặc bỏ cuộc vào lúc thích hợp nhỉ."
"Tại sao?"
"Vì điều quý giá nhất của tớ đang ở đây rồi."
Cánh tay ôm vai cô hơi siết chặt lại. Karina khẽ cười khẩy.
Harry đôi khi hay nói những lời sến súa và ngượng ngùng, nhưng một Karina thích được tôn sùng như cô lại không hề ghét điều đó.
Không, có lẽ vì Karina không ghét nên cậu mới nói những lời ngượng ngùng như vậy.
"Với lại, tớ nghe nói đáy hồ không thể nhìn thấy từ bên ngoài. Nếu bị ai đó tấn công, sẽ rất khó để nhận được sự giúp đỡ ngay lập tức."
"... Đó đúng là vấn đề."
"Phải. Vì tên Moody giả có thể đang ẩn nấp dưới đáy hồ. Nhưng đây cũng có thể là một cơ hội. Nếu hắn trốn dưới đó rồi hiện lên, chắc chắn sẽ ướt sũng... nhưng lại có một vấn đề khác."
"Vấn đề gì?"
"Thực ra tớ không biết bơi."
Những lời đối thoại đời thường này chỉ là sự ngụy trang để đánh lừa cơ thể và tâm trí. Vì nếu cuộc trò chuyện kết thúc, họ sẽ nhận ra tình cảnh đang ôm nhau trong bồn tắm này ngượng ngùng và xấu hổ đến mức nào.
"Dượng Vernon luôn nhốt tớ vào trong tủ mỗi khi đến mùa hè đi bể bơi hay ra bãi biển. Tớ chưa bao giờ bước vào vùng nước cao quá mắt cá chân."
"Nhốt... vào tủ? Cậu nói dượng cậu là Muggle mà?"
"Đúng vậy."
"Một Muggle mà dám nhốt phù thủy sao? Họ không biết ma pháp vĩ đại và đáng sợ đến mức nào à?"
"Về chuyện đó thì tớ không rõ. Vì ngay cả khi biết tớ là con của phù thủy, họ vẫn làm thế."
"... Nếu có dịp gặp mặt, tớ sẽ đích thân ban cho họ một lời nguyền. Dám, dám..."
"Đừng làm thế."
Cuộc trò chuyện bị ngắt quãng. Giờ đây, thực tế đã ập đến quá gần để có thể phớt lờ. Bộ quần áo ướt sũng dính chặt lấy cơ thể khiến cô cảm thấy ngột ngạt.
Harry nhìn sang hướng khác rồi nói.
"Giải mã xong bí mật quả trứng rồi, mình ra ngoài nhé?"
"... Quần áo ướt hết rồi, không thể cứ thế này mà ra ngoài được."
"Cũng đúng nhỉ. Ừm, bùa làm khô quần áo là gì nhỉ..."
Karina nắm lấy cổ áo Harry, thì thầm.
"Vì vậy, chỉ cho đến khi quần áo khô thôi..."
Trong phòng tắm Huynh trưởng có những chiếc áo choàng tắm lớn, và có những ô cửa sổ tỏa ra luồng gió ấm và khô. Cho đến khi quần áo khô hẳn, chỉ đúng lúc đó thôi, hai người họ đã ở bên nhau.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn