Chương 30: Lời nguyền không thể tha thứ

Web Novel Lời nguyền không thể tha thứ Giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám năm ngoái, Remus Lupin, là một người sói. Karina đã phát hiện ra sự thật đó và không hề che giấu.

Hành động này vô tình trùng khớp với ý muốn đuổi Lupin đi của Snape, nhưng Karina hoàn toàn đồng ý với Snape.

Một giáo viên của Hogwarts lại là người sói, cứ mỗi tháng một lần sẽ biến thành một con thú hung dữ? Lại còn phải uống một loại dược liệu cực kỳ đắt đỏ và khó chế tạo mỗi ngày trước kỳ trăng tròn một tuần, nếu không sẽ lang thang khắp trường và tấn công học sinh?

Thật nực cười.

Dù có suy nghĩ một trăm hay một ngàn lần thì chuyện này vẫn thật vô lý. Cho dù ông ta dạy giỏi đến đâu, nhưng nếu chẳng may xảy ra một tai nạn bất ngờ khiến ông ta biến thành người sói rồi tấn công người khác thì sao?

Cuộc tấn công của người sói không đơn thuần là một mối đe dọa. Nó không chỉ nguy hiểm đến tính mạng, mà nếu bị cắn, nạn nhân sẽ mang một vết thương bị nguyền rủa. Đó là một điều kinh khủng có thể đảo lộn hoàn toàn cuộc đời, và không một phương pháp điều trị thông thường nào có thể hóa giải được.

Thậm chí, Harry và Karina đã từng bị tấn công một lần. May mắn là họ không bị cắn, nhưng chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ để Karina không thể chấp nhận Lupin.

"Ít ra thì ông ta cũng còn chút liêm sỉ. Vì đã tự mình từ chức."

Khi nghe tin Giáo sư Lupin từ chức, Crabbe đã có phản ứng trái ngược hoàn toàn với Karina.

"Aaa, tiếc quá. Giáo sư Lupin vừa điển trai lại dạy hay nữa."

"Tiếc cái gì mà tiếc."

Karina ngắt lời.

"Thật là vớ vẩn. Một kẻ cứ mỗi lần trăng tròn lại biến thành quái vật mà đòi dạy chúng ta sao? Tuyệt đối không được. Bất kể ông ta là ai hay có tâm tính thế nào, một khi trạng thái người sói là nguy hiểm thì ông ta chính là một kẻ nguy hiểm! Nếu giỏi thế thì cứ biến thành người sói rồi thử giảng bài xem nào!"

"N-nhưng dù sao thì ông ấy vẫn tốt hơn một kẻ nói lắp như Quirrell hay tên lừa đảo Lockhart mà."

"Đó là vấn đề của Dumbledore khi tuyển dụng những hạng người như thế! Một giáo sư của Hogwarts đúng nghĩa thì năng lực giảng dạy phải là điều cơ bản, ngoài ra còn phải là người có xuất thân hoặc thành tích danh giá nữa!"

Một giáo viên bình thường. Đó là một điều hiển nhiên nhưng cũng thật xa xỉ. Karina phẫn nộ hét lên.

"Tôi sẽ chống mắt lên xem giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám tiếp theo là ai. Việc mời được một giáo viên giỏi cũng là năng lực của Hiệu trưởng. Nếu lần này vẫn là một kẻ không đủ năng lực hay tư cách, tôi sẽ chính thức khiếu nại!"

Tuy nhiên, Karina sớm nhận ra mình không nên nói lời đó.

"Tên ta là Alastor Moody. Mọi người biết đến ta nhiều hơn với cái tên Mad-Eye Moody... Trong một năm tới, ta sẽ dạy các trò môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám."

Giáo sư Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám mới mà Dumbledore mời về hoàn toàn có đủ năng lực và tư cách.

Một Thần Sáng huyền thoại, người được cho là đã một tay lấp đầy một nửa nhà tù Azkaban thời Voldemort còn tại thế. Ông là người đã bắt giữ vô số Tử thần Thực tử nhờ kiến thức sâu rộng về ma thuật hắc ám và khả năng truy đuổi mãnh liệt.

"Ta không biết các trò, nhưng chắc hẳn nhiều trò ở đây biết ta... Một vài người trong số cha mẹ các trò chắc hẳn đã từng đứng trước tòa vì ta. Nếu lúc đó ta tìm thấy đủ bằng chứng... thì có lẽ một nửa số các trò ở đây đã không được sinh ra rồi. Vì cả cha lẫn mẹ các trò đều sẽ phải ở trong Azkaban!"

Giáo sư Moody vuốt mái tóc màu tro bạc ra sau, để lộ khuôn mặt chằng chịt những vết sẹo biến dạng. Con mắt ma thuật xoay tròn, nhìn chằm chằm vào từng học sinh một. Mỗi khi ánh nhìn đó hướng về phía nào, đám trẻ nhà Slytherin lại giật mình run rẩy như bị bỏng.

Một Thần Sáng mẫu mực, người coi việc mất một con mắt là điều tốt để thay thế bằng mắt ma thuật, và dù mất một chân vì ma thuật hắc ám vẫn dùng bùa trói buộc để giữ chân ba kẻ thù nhằm câu giờ.

Những chiến công của ông được truyền tụng như một huyền thoại đối với các Thần Sáng, nhưng lại là cơn ác mộng đối với các Tử thần Thực tử.

"Nhưng tội của cha mẹ không phải là tội của con cái... Được rồi. Trước hết ta sẽ điểm danh."

Một chuyên gia về Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, một Thần Sáng với những thành tựu lẫy lừng. Alastor Moody.

Karina thừa nhận ông có năng lực và tư cách, nhưng...

"Karina Malfoy... Hừ, trò là con gái của Lucius Malfoy nhỉ. Hắn ta đã sử dụng ma thuật Imperius cực kỳ điêu luyện... Trong số những kẻ lạm dụng Lời nguyền Không thể Tha thứ nhiều đến thế, hắn là kẻ duy nhất thoát tội."

Giáo sư Moody nhăn mặt, khuôn mặt đầy sẹo co rúm lại. Đó không phải là một hành động thân thiện, mà là một nụ cười hung dữ bộc lộ những cảm xúc chưa được giải tỏa.

Trong lòng Karina chợt đồng ý với Crabbe.

Thà có một người sói làm giáo sư, còn hơn là bị Giáo sư Moody hành hạ.

Ít nhất thì người sói cũng an toàn trong ba mươi ngày trừ một ngày.

"Tốt. Nhân tiện đang nói đến chuyện này, hãy giải quyết nó trước đã. Pháp sư sử dụng lời nguyền hắc ám sẽ bị trừng phạt theo luật pháp phù thủy. Trong số đó, lời nguyền nào sẽ chịu hình phạt nặng nhất? Ai biết?"

Khi nói điều đó, con mắt ma thuật của Giáo sư Moody hướng về phía Karina. Như thể ông đang nói rằng, một kẻ như trò chắc chắn phải biết.

Và đúng như dự đoán, Karina biết về lời nguyền đó.

"... Là Lời nguyền Imperius ạ."

"Quả nhiên. Ta biết ngay mà."

Giáo sư Moody khập khiễng, khó khăn đứng dậy một cách chậm chạp. Ông mở ngăn kéo bàn giáo viên và lấy ra một chiếc lọ thủy tinh nhỏ. Bên trong lọ, ba con nhện lớn đang bò loanh quanh.

Giáo sư Moody thò tay vào lọ và lấy ra một con nhện đen. Ông đặt nó lên lòng bàn tay cho tất cả mọi người cùng thấy, rồi chĩa đũa phép vào và lẩm bẩm.

"Imperio!"

Đột nhiên, con nhện nhảy phắt ra khỏi tay giáo sư Moody và bắt đầu nhảy múa như đang nhảy tap-dance. Hình ảnh con nhện tự mình nhảy tưng tưng trên bàn trông cực kỳ nực cười. Đám học sinh đồng loạt bật cười.

Chỉ duy nhất Giáo sư Moody là vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng.

"Thấy vui lắm sao? Phải rồi, với các trò thì chắc là vui lắm. Nhưng nếu Lời nguyền Imperius nhắm vào các trò, liệu các trò có còn thấy vui không?"

Tiếng cười im bặt. Trong bầu không khí căng thẳng, chỉ còn tiếng nói của Giáo sư Moody vang lên.

"Chi phối hoàn toàn, điều khiển tuyệt đối! Một khi trúng lời nguyền này, nạn nhân sẽ mất hết ý chí và trở thành một con rối tuân theo mọi mệnh lệnh. Ta có thể khiến trò nhảy ra khỏi cửa sổ, hoặc khiến trò chết đuối trong nước. Hoặc ta có thể bắt trò giết người thay ta, rồi để trò gánh chịu mọi tội lỗi..."

Ánh mắt của Giáo sư Moody hướng về phía Karina. Karina nuốt nước bọt, cố tỏ ra bình tĩnh.

"Nhiều năm trước, có rất nhiều người bị trúng lời nguyền này. Bộ Pháp thuật đã dốc hết sức để phân biệt những người bị điều khiển, đồng thời cố gắng bắt giữ kẻ thi triển. Nhưng vì Lời nguyền Imperius của kẻ đó quá xuất sắc nên hầu như không để lại dấu vết. Thật đáng tiếc. Nếu lúc đó có bằng chứng xác thực hơn, có lẽ Giám ngục đã trao cho hắn một nụ hôn rồi..."

"Thưa thầy. Em thấy nội dung này không liên quan đến bài học ạ."

Karina không nhịn được mà lên tiếng. Crabbe và Goyle khẽ nín thở nhìn sắc mặt giáo sư, nhưng dù Moody có đáng sợ đến đâu, Karina cũng không thể tiếp tục nghe những lời nói về cha mình.

Giáo sư Moody nhìn phản ứng của Karina rồi chậm rãi gật đầu.

"... Được rồi. Ta cũng hơi cảm tính quá. Tiếp tục bài học nào. Có ai biết lời nguyền khác là gì không?"

Lần này Goyle giơ tay. Moody nhận ra Goyle rồi nói.

"Goyle... ta cũng có chút duyên nợ với hắn. Tuy không sâu đậm lắm... Được rồi, trò Goyle."

"Lời nguyền Cruciatus... ạ."

Goyle vừa nói vừa nhìn sắc mặt giáo sư. Giáo sư Moody mấp máy môi như muốn nói điều gì đó rồi đột ngột quay đi.

"Lời nguyền Cruciatus... Con nhện này cần phải lớn hơn một chút."

Giáo sư Moody lấy ra một con nhện khác, chĩa đũa phép vào và nói.

"Engorgio!"

Ngay khi giáo sư Moody đọc câu chú, con nhện bắt đầu phồng to lên. Trong chớp mắt, một con nhện to bằng một con chó nhỏ xuất hiện, những chiếc chân của nó cử động đầy bất an trên bàn. Crabbe hét lên một tiếng rồi lùi người lại phía sau.

Giáo sư Moody lại chĩa đũa phép và hét lớn.

"Crucio!"

Ngay khi lời nói vừa dứt, những chiếc chân của con nhện gập lại theo những góc độ kỳ quái. Con nhện lăn lộn, co giật dữ dội như thể đang phải chịu một nỗi đau tột cùng.

Karina không biết cảm giác của con nhện, và cũng chẳng muốn biết. Nhưng chỉ cần nhìn thôi, cô cũng có thể cảm nhận được con nhện đang phải chịu đựng nỗi đau kinh khủng và khổ sở đến mức nào.

Có những đứa trẻ như Crabbe không dám nhìn mà quay mặt đi, cũng có những đứa như Goyle dù run rẩy nhưng vẫn tiếp tục quan sát. Karina cũng thuộc nhóm quan sát, nhưng vẻ mặt cô dần trở nên khó chịu.

Giáo sư Moody nhấc đũa phép lên. Những chiếc chân bị gập của con nhện duỗi ra, nhưng do dư chấn của nỗi đau nên nó vẫn tiếp tục co giật.

"Ma thuật Cruciatus là ma thuật tra tấn. Nó cực kỳ đau đớn. Không cần bất kỳ dụng cụ tra tấn nào, trò vẫn có thể ban tặng cho đối phương một nỗi đau kinh hoàng... Đã từng có thời gian lời nguyền này được sử dụng rất phổ biến. Có nhiều cách để moi thông tin từ người khác, nhưng đây là cách rẻ tiền và đơn giản nhất."

Giáo sư Moody nói bằng giọng khô khốc.

"Còn ai biết lời nguyền khác không?"

Mọi người nhìn nhau. Sau đó, Pansy Parkinson giơ tay thật cao.

"Lời nguyền gì?"

"Là Avada Kedavra... ạ..."

Pansy có vẻ muốn khoe khoang khi nói ra từ ngữ mà mọi người đều e dè. Nhưng khi chạm phải ánh mắt của Giáo sư Moody, lòng dũng cảm của cô nàng dường như biến mất, giọng nói nhỏ dần.

Giáo sư Moody nhếch môi cười.

"Phải. Đó là lời nguyền cuối cùng, và cũng là lời nguyền tồi tệ nhất. Avada Kedavra... Lời nguyền Giết chóc!"

Khi Giáo sư Moody thò tay vào lọ, con nhện thứ ba như biết điều gì sắp xảy ra, nó điên cuồng chạy trốn để tránh ngón tay ông. Giáo sư Moody nhanh chóng tóm gọn con nhện và đặt lên bàn giáo viên.

Khoảnh khắc đó, tất cả đều biết điều gì sắp xảy ra. Giáo sư Moody chĩa đũa phép và đọc câu chú.

"Avada Kedavra!"

Một tia sáng xanh lục lóe lên. Ngay sau đó, một cảm giác kinh khủng như có thứ gì đó vừa vụt tắt hiện ra. Giống như ánh sáng biến mất khi tắt đèn, câu chú vừa rồi đã cướp đi một thứ gì đó đang tồn tại ở đây.

Thân hình con nhện rơi bịch xuống. Không một vết thương, tư thế tĩnh lặng như đang ngủ, nhưng con nhện đã chết.

"Lời nguyền Giết chóc. Nếu đọc câu chú với một ý chí mãnh liệt muốn tước đoạt mạng sống, lời nguyền sẽ được kích hoạt... và nếu trúng phải, nạn nhân sẽ chết. Không thể ngăn chặn, cũng không thể vượt qua."

Crabbe sợ hãi phát ra tiếng rên rỉ. Một vài nữ sinh bật khóc. Karina không biểu hiện ra ngoài, nhưng toàn thân cô cũng đang căng cứng.

"Chỉ có duy nhất một người được biết đến là đã sống sót sau khi trúng lời nguyền này. Và chỉ để lại một vết sẹo trên mặt."

Karina biết Giáo sư Moody đang nói về ai.

Harry Potter. Đứa trẻ sống sót.

Danh hiệu đó mang hai ý nghĩa. Đứa trẻ sống sót sau bàn tay của Voldemort, và đứa trẻ sống sót sau Lời nguyền Giết chóc.

Chỉ riêng việc sống sót sau câu chú đó đã đủ để khiến tên tuổi cậu vang xa, bởi lời nguyền này nổi tiếng là không hề khoan nhượng.

"Ba lời nguyền này được gọi là Lời nguyền Không thể Tha thứ. Chỉ cần sử dụng một trong ba lời nguyền này lên con người, trò sẽ phải nhận án chung thân tại Azkaban. Đây là những thứ mà các trò phải đối mặt... Có thể một vài kẻ sẽ tìm cách sử dụng chúng, nhưng ta muốn ít nhất các trò phải hiểu được sức nặng của những lời nguyền này. Nó không phải là thứ để đem ra làm trò đùa, hay tùy tiện vung vẩy!"

Lý do Lời nguyền Không thể Tha thứ không được tha thứ không chỉ đơn giản vì chúng là những câu chú mạnh mẽ.

Mà bởi vì để sử dụng chúng, người dùng cần một ý chí cực kỳ mãnh liệt.

Để dùng Lời nguyền Cruciatus, cần có sự tàn bạo muốn khiến đối phương đau đớn; để dùng Lời nguyền Imperius, cần có dục vọng chi phối muốn đặt đối phương dưới quyền kiểm soát của mình.

Và Lời nguyền Giết chóc.

Để sử dụng Avada Kedavra... phải mang trong mình một sát ý mãnh liệt. Đũa phép trở thành vũ khí tốt nhất để hiện thực hóa sát ý đó.

"Đừng để bị mê hoặc bởi những lời nguyền này. Đó không phải là sức mạnh. Đó chỉ là việc trút những cảm xúc bẩn thỉu thông qua đũa phép mà thôi. Nếu vô tình nhìn thấy ai đó sử dụng— cách duy nhất để giảm nhẹ tội lỗi là báo cáo với Bộ Pháp thuật."

Ánh mắt của Giáo sư Moody hướng về phía Karina. Cứ như thể ông đang thẩm vấn cô vậy.

Karina nhớ lại mùa hè vừa rồi. Trận chung kết Giải vô địch Quidditch, và người cha trở về nhà muộn một cách bất thường vào đêm đó.

Liệu cha cô có sử dụng Lời nguyền Imperius trong mùa hè này không? Có phải Giáo sư Moody đã nhận ra dấu vết đó nên mới dồn ép cô?

Cô không biết, nhưng dù cha cô có sử dụng lời nguyền đó, cô cũng sẽ không bao giờ báo cáo.

"Nếu một ngày nào đó các trò nảy sinh ý định sử dụng ma thuật này, hãy nhớ kỹ lời cảnh báo của ta... Tan học!"

Khi Giáo sư Moody cho phép ra về, đám học sinh như chạy trốn khỏi lớp học. Và ngay khoảnh khắc bước ra khỏi cửa, họ bắt đầu bàn tán xôn xao như vỡ đê.

Một sự hưng phấn kỳ lạ, giống như lần đầu tiên vi phạm quy tắc, bao trùm lấy đám trẻ. Ai nấy đều bàn luận về những lời nguyền vừa học với vẻ mặt kinh ngạc.

Tuy nhiên, Karina không thể ngồi yên. Bị bao vây bởi cảm giác bất an, cô vô thức mân mê đũa phép, rồi lại cầm túi xách quay trở lại lớp.

"Malfoy? Cậu đi đâu đấy?"

"Tớ có chuyện muốn nói rõ với Giáo sư Moody. Tớ phải mắng ông ta một trận mới được."

"Hả? Với Giáo sư Moody á? Có muốn tớ đi cùng không?"

"Không cần đâu. Tớ tự xử lý được."

Sau khi bảo Crabbe và Goyle đi trước, Karina khẽ bước vào lớp. Giáo sư Moody đang thu dọn đồ đạc, ánh mắt hướng về phía tủ đồ, nhưng con mắt ma thuật vẫn bắt trọn hình bóng Karina một cách chính xác.

Giáo sư Moody nói mà không thèm quay đầu lại.

"Có chuyện gì vậy, trò Malfoy? Hay là trò vừa chứng kiến cha mình sử dụng Lời nguyền Không thể Tha thứ nên đến đây để báo cáo?"

"Không bao giờ có chuyện đó!"

Karina bày tỏ sự khó chịu ở mức vừa đủ để không bị coi là vô lễ.

"Và xin thầy đừng nhắc đến cha em giữa giờ học. Gia tộc Malfoy không phải là giáo cụ trực quan của thầy!"

"Vậy sao? Ta nghe nói Snape rất thích lôi chuyện gia đình người khác ra nói trong giờ học, nên ta cứ ngỡ các trò cũng sẽ thích điều đó?"

Một lần nữa, Karina thấu hiểu lý do vì sao học sinh các nhà khác lại ghét Snape đến vậy. Một giáo sư không vừa ý, đối với học sinh, còn tệ hơn cả kẻ thù.

Karina hít một hơi thật sâu rồi nói.

"Chuyện đó bỏ qua đi. Điều em thắc mắc là chuyện khác. Về việc Harry Potter được chọn làm Nhà vô địch trong Cuộc thi Triwizard lần này."

Karina vừa nói vừa chậm rãi lựa lời.

Harry muốn giữ kín mối quan hệ của hai người. Karina cũng đồng ý với điều đó ở một mức độ nào đó.

Hiện tại trong Hogwarts đang có kẻ nhắm vào Harry. Nếu kẻ đó biết Karina và Harry đang hẹn hò, hắn sẽ cảnh giác với cô. Giữ bí mật lúc này sẽ tốt hơn cho việc tìm ra kẻ đó.

... Dù trong lòng cô không nghĩ vậy.

Thực tâm cô muốn khoe khoang, muốn cho cả thế giới biết về mối quan hệ giữa cô và Harry, nhưng Karina đã nén cảm xúc đó xuống.

Vì vậy, cô thêu dệt lời nói của mình. Cô giả vờ như mình ra mặt không phải vì lo lắng cho Harry, mà là để kiềm chế cậu ta.

"Với tư cách là một thành viên nhà Slytherin, em không thể chấp nhận việc Harry Potter tham gia Cuộc thi Triwizard một cách bất công. Em cho rằng đã có một sự gian lận khủng khiếp ở đây. Thậm chí có thể ma thuật hắc ám đã can thiệp vào. Một 'Mad-Eye Moody' cực kỳ căm ghét ma thuật hắc ám chẳng lẽ không nên ngăn chặn tình huống này sao?"

Một lời biện minh được chuẩn bị vội vã nhưng khá hoàn hảo. Tự hài lòng với bản thân, Karina hất cằm chờ đợi câu trả lời của Giáo sư Moody.

Tuy nhiên, câu trả lời của ông nằm ngoài sức tưởng tượng của cô.

"Có vẻ trò đã nghe hết trong những cuộc hẹn hò bí mật với Potter rồi nhỉ. Lo cho bạn trai quá sao?"

Karina cứng đờ người, cằm vẫn hất lên. Giáo sư Moody cười như thể thấy chuyện này rất thú vị.

"Potter có một chiếc áo choàng tuyệt vời, nhưng ta cũng có một thiết bị khá xịn... Nhờ vậy mà ta đã biết được một sự thật rất thú vị."

Con mắt ma thuật nhìn chằm chằm vào mắt cô, như thể đã thấu thị mọi lời nói dối.

Có vẻ con mắt ma thuật đó không chỉ nhìn xuyên sau lưng hay xuyên tường, mà còn nhìn thấu cả Áo choàng tàng hình của Harry Potter.

"Con gái của kẻ ủng hộ nhiệt thành nhất, và đứa trẻ sống sót sau khi mất cha mẹ vì kẻ đó. Thật đáng kinh ngạc. Ta không biết có ẩn tình gì, nhưng đây là một câu chuyện khó tin... Thái độ muốn giữ bí mật của trò rất tốt. Vì mối quan hệ yêu đương chỉ là một công cụ tống tiền tuyệt vời đối với các phù thủy hắc ám mà thôi. Cứ tiếp tục hành động như vậy đi!"

Giáo sư Moody bất ngờ khen ngợi Karina. Vừa bị xúc phạm về cha, giờ lại được khen, Karina lộ vẻ mặt ngơ ngác, nhưng Giáo sư Moody dứt khoát nói.

"Và ta cũng vậy. Chúng ta có kế hoạch của riêng mình. Nhưng ta sẽ không nói cho trò biết đâu, Malfoy."

"Dạ?"

"Trò là con gái của Lucius Malfoy. Trong thời điểm bị đe dọa bởi kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy, chúng ta phải hạn chế thông tin chia sẻ. Ta không thể tiết lộ kế hoạch cho một người ngoài như trò."

Karina cảm thấy một cảm giác tương tự như lần ở Lều Hét. Bức tường mà Harry đã dựng lên để đẩy cô ra. Một sự bất lực khi không thể tiếp cận nếu đối phương không cho phép.

Nhưng lần này thì khác. Harry đẩy cô ra vì lo lắng, còn Giáo sư Moody đẩy cô ra vì cảnh giác.

Và đó là một sự khác biệt rất lớn.

"Lucius Malfoy là bậc thầy về ma thuật Imperius. Hắn giỏi đến mức rất khó để tìm ra người bị trúng chiêu, và chính nạn nhân cũng không thể khẳng định ai là kẻ đã thi triển. Vì vậy, chúng ta không tìm được nhân chứng hay bằng chứng và buộc phải thả hắn ra. Chính vì Lucius Malfoy mà chúng ta đã phải tạo ra cái gọi là Bài kiểm tra Imperius. Để đề phòng trường hợp đối phương bị trúng ma thuật Imperius hay không..."

Nghe chuyện về cha mình từ miệng người khác chẳng hề dễ chịu chút nào. Karina càng thấu hiểu hơn sự thù ghét mà Harry dành cho Giáo sư Snape.

Giáo sư Moody thản nhiên nói về tội ác của cha cô ngay trước mặt cô.

"Điều ta căm ghét nhất chính là những Tử thần Thực tử mà ta đã bắt được nhưng không thể tống vào Azkaban. Chúng gây ra tội ác rồi thản nhiên đi lại như thể đó chỉ là một sai lầm nhất thời... Những kẻ đó, nếu cần, sẵn sàng phản bội cả chủ nhân và đồng đội mà mặt không biến sắc."

Dù nói vòng vo, nhưng cuối cùng ông vẫn đang chỉ trích Lucius Malfoy, cha của Karina.

Có lẽ đó là sự thật. Có lẽ cha cô đã dùng Lời nguyền Imperius để điều khiển ai đó. Karina mới mười bốn tuổi, cô không biết chuyện gì đã xảy ra thời đó.

Nhưng đó là cha của cô. Karina không thể không bảo vệ và đứng về phía ông.

Nếu không có dấu vết, nạn nhân không rõ ràng nên không bắt được, thì chẳng phải vấn đề đã kết thúc rồi sao?

Karina cắn môi nói.

"... Xin thầy đừng nói về cha em nữa. Chuyện này không liên quan đến mục đích em đến đây."

"Không, có liên quan đấy!"

Giáo sư Moody nâng cao giọng. Con mắt ma thuật của ông xoay tít một cách mãnh liệt như thể đang hưng phấn.

"Ta cũng đang nghi ngờ trò. Làm sao trò có thể thân thiết với Potter, kẻ là kẻ thù của gia tộc trò? Hay là trò nhận lệnh từ Lucius? Hoặc Lucius đã dùng lời nguyền Imperius lên trò? Để trò tiếp cận Potter và moi thông tin?"

Cô biết ông bị chứng hoang tưởng sau khi giải nghệ vì những vết thương. Cô biết ông là người quái gở, ăn nói tùy tiện và nóng nảy.

Nhưng chuyện gì cũng có giới hạn.

Dám nghi ngờ tình cảm của Karina, dám nói rằng cha cô dùng Lời nguyền Imperius lên chính con gái mình... cô không thể im lặng trước những lời sỉ nhục đó.

Karina run rẩy hét lên.

"Th-thầy! Bất kể là ai, em cũng không chấp nhận những lời nói hàm hồ đó. Hãy rút lại ngay lập tức!"

"Chính trò mới là kẻ đang coi thường chúng ta. Kẻ thù mà chúng ta đối mặt là những con quái vật sẵn sàng làm những việc như thế này là chuyện bình thường. Phải cảnh giác mọi lúc, không được bỏ sót bất kỳ manh mối nhỏ nào! Sự nghi ngờ này là điều hiển nhiên!"

Giáo sư Moody gắt gỏng rồi bước ngang qua Karina như thể không còn gì để nói. Tiếng bước chân khập khiễng vang lên không đều.

Bị sỉ nhục một cách không thể chấp nhận được, Karina không kiềm chế được mà rút đũa phép chĩa vào lưng Giáo sư Moody.

"Hừ...!"

Cô không định tấn công. Cô chỉ muốn cho ông thấy cô đang giận đến mức nào.

Nhưng Karina lẽ ra phải biết rằng câu nói 'Đừng chĩa đũa phép vào lưng Moody' mang nghĩa đen tuyệt đối.

Ngay khoảnh khắc Karina rút đũa phép, Giáo sư Moody xoay người lại trong chớp mắt. Ông đã rút đũa phép và chĩa về phía cô từ lúc nào.

Trong phút chốc, Karina trúng câu chú, đánh rơi đũa phép và ngã nhào xuống sàn.

"Đừng chĩa đũa phép vào lưng ta! Đó là hành động của những kẻ hèn hạ và đê tiện nhất!"

Cô không hề ngã. Tầm nhìn của Karina càng hạ thấp hơn... như thể bị dán chặt xuống sàn...

Khi nhận ra, Karina đã biến thành một con chồn trắng! Giáo sư Moody đã sử dụng biến hình thuật để biến cô thành một con chồn trắng!

Giáo sư Moody vừa phủi đũa phép vừa nói.

"Nếu muốn quyết đấu thì hãy chào hỏi một cách chính thức. Ta sẵn sàng tiếp chiêu! Nhưng nếu tấn công lén lút từ phía sau như một kẻ hèn hạ, ta sẽ cho trò một bài học nhớ đời. Rõ chưa!"

Đương nhiên, trong hình dạng chồn trắng, Karina không thể trả lời. Chưa từng có ai trực tiếp dùng câu chú lên người cô, huống chi là biến hình thuật!

Karina run rẩy vì bàng hoàng trước tình huống chưa từng có này.

Đúng lúc đó, Harry Potter mở cửa bước vào.

"Giáo sư Moody?"

Ngay khi nghe thấy giọng nói đó, Karina theo bản năng lao về phía Harry. Phải một lúc sau cô mới nhận ra mình đã biến thành chồn trắng.

Nếu Harry không nhận ra cô mà đá một cái thì sao? Bị cái bàn chân to đùng đó đá trúng chắc sẽ đau lắm.

Khi chạm đến chân Harry, Karina chợt thấy sợ hãi. Nhưng Harry, như thể biết ngay từ đầu đó là Karina, đã tự nhiên đưa tay bế con chồn lên.

Giáo sư Moody nhăn mặt.

"Làm sao trò biết mà đến đây?"

"Em biết Giáo sư Moody đang ở cùng Karina nên em đến xem có chuyện gì xảy ra ạ."

Harry bế con chồn trắng, nhún vai.

"Hóa ra là có chuyện thật."

"Trò ấy đã làm điều ta ghét nhất."

"Chắc là chĩa đũa phép vào lưng thầy rồi. Nhưng biến hình thuật thì hơi quá đáng không thầy?"

"So với các ma thuật hắc ám khác thì biến hình thuật vẫn còn nhẹ nhàng chán. Sẽ không kéo dài quá một tiếng đâu."

Giáo sư Moody nói với vẻ không hài lòng về Harry.

"Ta khuyên trò một câu, Potter. Hãy cẩn thận. Đừng tin những phù thủy có quá nhiều thứ để mất. Vì họ sẽ dễ bị tình thế chi phối. Họ có thể đâm sau lưng trò tùy theo hoàn cảnh của họ."

"Nếu là lỗ hổng mà Karina tạo ra, thì hai cái em cũng chấp nhận được."

Harry đáp lại một cách bình thản rồi ôm con chồn trắng trong lòng bước ra cửa. Con chồn trắng lườm Giáo sư Moody, nhưng khi con mắt ma thuật nhìn lại, cô rụt rè rúc sâu vào lòng Harry.

"À đúng rồi. Giáo sư Dumbledore bảo thầy đừng điều tra Snape ạ. Vì những nơi khác nguy hiểm và khẩn cấp hơn nhiều."

"Chính cái sự chủ quan đó mới là điều thực sự nguy hiểm và khẩn cấp! Ta sẽ cân nhắc hoàn cảnh, nhưng ta không có ý định thay đổi phương pháp của mình dù chỉ một chút!"

"Vâng. Thật ra em cũng mong thầy đánh bại Snape. Snape cần phải gặp rắc rối thêm chút nữa. Vậy nhờ thầy nhé."

Harry mỉm cười hạnh phúc như thể có được cả thế giới rồi rời khỏi lớp. Harry dùng tay nâng nách con chồn trắng lên.

Chít—!

"Á, Karina. Nguy hiểm quá. Sẽ ngã đấy."

Con chồn trắng vùng vẫy kịch liệt. Thà chấp nhận bị ngã chứ nhất quyết từ chối cái chạm tay đó, khiến Harry vội vàng đặt con chồn xuống. Con chồn trắng lườm Harry với vẻ cực kỳ khó chịu.

Đến lúc đó Harry mới nhận ra ngón tay mình vừa chạm vào vị trí tương ứng với ngực. Cậu cười khúc khích rồi lại bế con chồn lên.

"Ôi, tiếc quá. Lần đầu tiên chạm vào ngực mà lại là lúc cậu biến thành chồn trắng."

Chít!

"Aha ha. Biết rồi. Tớ xin lỗi."

Harry cố gắng chỉ dùng cánh tay để đỡ lấy mông con chồn. Việc được bế như thế này khiến cô hơi xấu hổ, nhưng trong hình dạng chồn trắng thì đây là cách tốt nhất. Karina được Harry bế đi dọc hành lang.

Harry không giấu nổi sự hài lòng. Cậu giữ tư thế bế thoải mái nhất, nhưng thỉnh thoảng lại dùng ngón tay vuốt ve má, hoặc cúi đầu cọ mũi vào đầu cô.

Mỗi lần như vậy, Karina trong hình dạng chồn trắng lại phát ra tiếng chít chít để biểu lộ sự bất mãn, nhưng tiếng kêu đó dần nhỏ đi.

Là vì biến thành chồn nên mới thế, hay là vì sự bài xích của bản thân đã giảm bớt? Harry chẳng quan tâm điều đó.

"Hình dáng này cũng đáng yêu thật."

... Chít.

"Vẻ mặt xấu hổ cũng y hệt luôn. Ai mà nghĩ đây là chồn chứ? Nhìn kiểu gì cũng ra Karina Malfoy."

Có lẽ vì Karina biến thành chồn nên Harry thoải mái bày tỏ tình cảm hơn. Dù thân xác là chồn nhưng ý thức vẫn là con người, Karina xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu lên. Cô muốn thoát khỏi tình cảnh này nhưng với cơ thể chồn thì điều đó là không thể.

Harry tìm một cái cây thích hợp, tựa lưng vào đó rồi ngồi xuống. Karina nhảy xuống đất. Cô chạy quanh hai vòng, quan sát xung hiện rồi tiến lại gần Harry Potter. Karina nằm dài trên vạt áo choàng của cậu.

Harry dùng ngón tay mân mê đầu Karina. Karina chít chít vài tiếng như thể thấy phiền, nhưng rồi cũng chấp nhận sự vuốt ve đó.

"A, tớ muốn đưa cậu về ký túc xá quá."

Chít—!

Một tiếng kêu đầy bất mãn. Harry vừa cười khúc khích vừa tận hưởng thời gian thì...

"Thong thả nhỉ, Potter. Là Nhà vô địch của Hogwarts thì không phải nên nỗ lực hơn sao?"

Một nhóm học sinh nhà Hufflepuff tiến lại gần. Trên ngực họ đeo những chiếc huy hiệu ghi dòng chữ 'Potter là kẻ hèn hạ!'.

Zacharias Smith nhìn Harry rồi mỉa mai.

"Không cần phải lo cho Potter đâu. Cậu ta là Đứa trẻ sống sót mà. Trong Cuộc thi Triwizard, chắc chắn sẽ có ai đó đến cứu cậu ta thôi."

Harry nghe như không nghe. Người phẫn nộ hơn cả là Karina.

Cô cực kỳ không thích việc đám học sinh Hufflepuff, những kẻ trước đây thậm chí không dám nhìn thẳng vào mắt cô, giờ lại hống hách như vậy. Ngay khi Karina định tiến lên mắng cho một trận...

Chít—!

Nhưng dù Karina có cố đứng dậy, tầm nhìn của cô cũng không hề cao lên. Vì cô vẫn còn là một con chồn.

Zacharias Smith nhìn xuống con chồn.

"Thú cưng của cậu à, Potter? Ngoan thật đấy. Có thể mang theo vào cuộc thi luôn cũng được."

"Hãy dừng lại trước khi tao biến cái đầu mày thành một quả bom đi, Smith."

Harry nhăn mặt đứng dậy. Harry chỉ có một mình, còn Zacharias Smith có một nhóm đi cùng, nhưng Harry không hề nao núng.

"Mày sợ Cedric sẽ thua tao sao? Hay là Cedric sai mày làm vậy? Bảo mày hãy gây cản trở khi Harry Potter ở một mình?"

"Mày nói cái gì cơ!"

"Hay là cứ thế mà đi tiếp đi? Hành động của bọn mày chỉ làm vấy bẩn danh dự của Cedric thôi. Chẳng phải ưu điểm của Hufflepuff là sự chăm chỉ sao. Đừng có đánh mất một trong số ít những ưu điểm đó."

Đám học sinh Hufflepuff có vẻ không hài lòng với thái độ tự tin của Harry và định làm gì đó. Nếu đám trẻ nhà Gryffindor không xuất hiện từ phía xa, chắc chắn một cuộc xung đột sẽ nổ ra.

"Harry!"

Nhưng khi Hermione và Ron tiến lại, đám học sinh Hufflepuff tặc lưỡi rồi rời đi. Hermione vừa tiến đến vừa hỏi.

"Cậu làm gì ở đây thế?"

"Tớ đang tận hưởng thời gian vui vẻ của riêng mình."

"Hả?"

Ánh mắt Hermione nhìn xuống. Dưới chân cậu, một con chồn trắng đang đứng với vẻ kiêu kỳ và kiêu ngạo. Hermione ngồi xổm xuống quan sát con chồn.

"Con chồn đáng yêu quá! Cậu tìm thấy nó ở đâu vậy?"

"Nó tình cờ đến bên tớ."

"Phải rồi. Đôi khi chúng ta cần một con vật nhỏ để tìm lại sự bình yên trong tâm hồn."

Hermione đưa tay ra, nhưng con chồn trắng xoay người một cái rồi tiến lại gần Harry. Bàn tay của Hermione bị bỏ rơi một cách ngượng ngùng.

Hermione vờ phủi phủi đầu gối rồi đứng dậy.

"Harry. Ánh nhìn của mọi người đối với cậu không tốt lắm, hiện tại họ chưa làm gì nhưng cậu nên đi cùng bạn bè nhiều hơn."

"Tớ cũng muốn thế lắm."

Harry chỉ tay về hướng Ron Weasley đang lủi thủi đi một mình. Ron đi cùng Hermione Granger nhưng lại không thèm chào Harry, lý do quá rõ ràng.

Ron cũng đang ghen tị với Harry. Chắc chắn cậu ta không hài lòng khi Harry một mình tham gia Cuộc thi Triwizard và thu hút mọi sự chú ý.

Karina dù trong hình dạng chồn vẫn khịt mũi coi thường. Chỉ vì chút ghen tị mà bỏ rơi bạn bè, đúng là không nên dây dưa với những gia đình thiếu thốn. Khi tầm vóc quá nhỏ, biên độ của sự 'vừa đủ' cũng trở nên hẹp đi. Dễ dàng tràn trề nhưng cũng dễ dàng thiếu hụt, thật là khó đối phó.

"Hermione, tớ ổn mà, cậu cứ đi theo Ron đi."

Harry vừa nói vừa bế con chồn lên.

"Vì tớ đã có con chồn trắng, nơi bình yên nhất trong lòng tớ rồi."

Nói rồi, Harry chạm mũi mình vào mũi con chồn. Thấy cậu dành tình cảm nồng nhiệt như vậy, Hermione lộ vẻ an tâm hơn.

"Được rồi. Cần giúp gì thì cứ bảo tớ."

"Ừ."

Hermione đi theo hướng Ron. Ron dù đã đi một lúc nhưng thực ra cũng chưa đi xa lắm.

Harry lại tựa lưng vào cây và đặt con chồn xuống.

"Xin lỗi nhé. Buổi hẹn hò đầu tiên trong khuôn viên trường mà lại để cậu thấy cảnh không hay."

Chít.

Karina nghe vậy liền giẫm lên vạt áo Harry leo lên. Cô nhìn chằm chằm vào mặt cậu như muốn thúc giục.

Harry phì cười nói.

"Cậu muốn cổ vũ tớ đúng không. Cảm ơn nhé. Tớ hôn một cái được không?"

Karina mất một lúc mới hiểu ý, cô chít chít thật to. Đó là dấu hiệu không cho phép. Hoặc cũng có thể là sự hờn dỗi vì không muốn hôn trong hình dạng này.

"Tớ cảm thấy nếu được con chồn trắng hôn thì sẽ có thêm sức mạnh đấy."

Khi Harry tiếp tục nài nỉ, Karina suy nghĩ hồi lâu. Hôn trong hình dạng chồn trắng thì không phải cơ thể thật của mình nên chắc là ổn, nhưng vì không phải cơ thể thật nên dường như lại không ổn.

Karina lườm Harry, xoay vòng vòng trên ngực cậu, rồi như thể đã quyết định, cô chu mũi ra và nhắm mắt lại.

Harry nhẹ nhàng ôm lấy con chồn và đặt một nụ hôn.

Một nụ hôn mỏng nhưng rộng. Giống như một nụ hôn xoa nhẹ lên toàn bộ khuôn mặt.

Hai người cứ thế vừa chạm vào nhau vừa dành thời gian bên nhau cho đến khi gần một tiếng đồng hồ trôi qua.