Chương 7: Hogsmeade

Web Novel Hogsmeade Thông báo về chuyến thăm Hogsmeade đã được dán lên. Cuối tháng Mười, ngày lễ Halloween.

Crabbe và Goyle vô cùng phấn khích với ý định đến cửa hàng kẹo Honeydukes. Goyle đặc biệt muốn có một chiếc bút lông bằng kẹo. Bởi với một kẻ luôn cảm thấy bị vắt kiệt sức lực trong mỗi tiết học như cậu, một chiếc bút lông đường có thể lén ăn là điều thiết yếu hơn bất cứ thứ gì.

Những học sinh khác cũng ríu rít bàn tán về những nơi mình muốn đến với khuôn mặt đầy mong đợi. Malfoy không mấy quan tâm đến những cửa hàng bình dân, nhưng vì không muốn làm vỡ mộng đám bạn, cô vẫn hùa theo một cách chừng mực.

Đúng lúc đó, Hermione và Ron bước ra phía sau cô. Theo phản xạ, Malfoy dõi theo bóng lưng họ, rồi nhanh chóng dời mắt đi khi xác nhận Harry Potter không có ở đó.

Harry Potter đang ngồi một mình cô độc tại bàn.

Trong khi những đứa trẻ khác đều đã rời đi, Harry vẫn ngồi yên, cậu thản nhiên ném một miếng bánh pie anh đào vào miệng rồi chậm rãi đứng dậy.

Malfoy vỗ nhẹ vào vai hai người bạn.

"Crabbe, Goyle. Nhìn Harry Potter kìa. Có vẻ cậu ta không được đi Hogsmeade rồi."

"Ơ, đúng nhỉ?"

"Sao tự nhiên lại ở một mình thế kia?"

Nếu Malfoy là hình mẫu lý tưởng của nhà Slytherin, thì Harry Potter chính là hiện thân của nhà Gryffindor. Việc một kẻ như cậu ngồi cô độc trông thật lạc lõng.

Hẳn là phải có lý do, và Malfoy có thể đoán sơ qua lý do đó là gì.

"Tôi đi trước trêu cậu ta một chút, hai cậu cứ thong thả mà theo sau."

Cả hai đáp lời đồng ý. Malfoy rời khỏi Đại sảnh đường trước cả Harry.

Harry Potter không thể đi Hogsmeade. Không biết là vì lý do an toàn hay vì không xin được chữ ký vào giấy phép, nhưng dù sao, cậu không có được quyền lợi mà Malfoy nghiễm nhiên có.

Kẻ có thể tận hưởng mọi thứ, Và kẻ chẳng thể chạm tay vào điều gì một cách trọn vẹn.

Thật đáng thương, Harry Potter thậm chí không được phép ra ngoài mua vài món bánh kẹo.

Mà, nếu cậu ta cầu xin, có lẽ cô sẽ mua cho một chiếc bút lông đường cũng nên.

Malfoy rời khỏi Đại sảnh đường và chậm rãi bước đi. Đúng như dự đoán, Harry Potter nhận ra cô và lên tiếng bắt chuyện.

"Này, Malfoy, sao tự nhiên lại đi một mình thế?"

Đúng như dự tính. Malfoy thầm mỉm cười, rồi hất cao cằm.

"Tôi đang đợi bạn mình. Để đi Hogsmeade ấy mà. Còn cậu thì sao? Không được đi Hogsmeade à, Potter?"

"Đáng buồn thay, tôi không nhận được phép."

Harry Potter nói với giọng như thể mình là nhân vật chính trong một vở bi kịch.

"Tôi kể rồi đúng không? Tôi lỡ trêu một bà cô cực kỳ hãm. Thế là dì và dượng tôi nổi trận lôi đình, nhất quyết không ký giấy phép cho tôi. Tôi đã định tự làm giả, nhưng tờ giấy cứ thế nhổ toẹt chữ ra. Tôi không ngờ việc bị chữ đập vào mặt lại khiến mình tức giận đến thế."

"Thật là một chuyện đáng tiếc. Sao cậu không nhờ mấy đứa bạn luôn đi cùng mình mua hộ ít bánh kẹo đi?"

Nói xong, Malfoy mới sực nhận ra.

Dù sao Harry Potter cũng có bạn bè, cô chẳng việc gì phải tỏ ra từ bi mà tặng cậu ta một chiếc bút lông đường làm gì.

Điều đó vừa không tự nhiên, vừa không phải là việc cô nên làm.

Ngay khi cô bắt đầu cảm thấy hơi khó chịu, Harry Potter nhún vai đáp.

"Không cần thiết. Đồ tôi ăn thì tôi tự mua thôi."

"Hả?"

Malfoy ngẩn người, nhớ lại việc cậu vừa nói mình không được đi, rồi cô chợt nhận ra điều gì đó trong lời nói của Harry.

Cậu không nói là "không thể đi".

Cậu chỉ nói là "không nhận được phép".

Nghĩa là.

"... Ý cậu là sao? Theo như lời cậu vừa nói, có vẻ cậu định lẻn đi đúng không?"

Bộp bộp. Harry Potter nhiệt tình vỗ tay tán thưởng.

"Chính xác, Malfoy."

"Cậu điên rồi à?"

"Tôi vẫn bình thường mà."

"Ý tôi là cậu điên rồi đấy. Cậu nghĩ chuyện đó khả thi sao? Filch sẽ kiểm tra cực kỳ nghiêm ngặt ở sảnh chính."

"Malfoy này. Nếu tôi mà sợ Filch, thì liệu tôi có thể lang thang khắp các khu cấm vào giữa đêm suốt thời gian qua không?"

"Vậy nên lần này cậu cũng định làm thế?"

"Tất nhiên."

"Điên rồi, hoàn toàn điên rồi!"

Thái độ thản nhiên như thường lệ của cậu khiến Malfoy cảm thấy muốn đấm thình thình vào ngực mình cho bớt tức.

"Cậu ngốc à? Sirius Black đang săn lùng cậu mà cậu dám ra khỏi Hogwarts sao?"

"Malfoy, tôi đã từng bị truy đuổi bởi những kẻ hút máu kỳ lân từ phía sau, và cả những con quái vật chỉ cần chạm mắt là giết người. Cậu nghĩ tôi lại đi sợ một kẻ phản bội hèn nhát sao?"

"Black thì khác, Potter! Với những kẻ kia, họ có mục tiêu khác và cậu chỉ vô tình bị cuốn vào, nhưng mục tiêu của Black chính là cậu! Hắn muốn giết cậu đấy!"

Harry Potter mở to mắt hỏi lại.

"Cậu đang lo cho tôi đấy à?"

"Đồ ngốc này! Lo cái nỗi gì. Cậu có đi chết bờ chết bụi ở đâu thì tôi có thèm chớp mắt không? Tôi chỉ thấy ngột ngạt vì một tên ngốc liều lĩnh như cậu lại hành động ngu ngốc như vậy thôi!"

"Cảm ơn tấm lòng của cậu, Malfoy. Nhưng Hogsmeade ngay trước mắt mà còn nguy hiểm, thì liệu Hogwarts có an toàn không? Ở đây hay ở kia thì cũng nguy hiểm như nhau thôi."

Trong thoáng chốc, một tia nhìn lạnh lẽo lướt qua mắt Harry Potter. Cậu dời tầm mắt như thể đang nhìn về một thứ gì đó vô hình.

"Không. Có khi Hogwarts còn nguy hiểm hơn. Vì nếu có lũ chuột nhắt lẻn vào thì khó mà tìm ra được."

"Hogwarts có màng chắn ma thuật bảo vệ cực kỳ mạnh mẽ với lịch sử và truyền thống lâu đời. Giám ngục cũng canh gác ở mọi lối vào! Black không đời nào dám lẻn vào Hogwarts đâu!"

"Cả hai thứ đó đều không có ở Azkaban nhỉ. Nghe đáng tin thật đấy."

"Giờ là lúc để nói chuyện đó sao?! Cậu...!"

Ngay khi cô định mắng thêm, Crabbe và Goyle đã chuẩn bị xong và tiến về phía Malfoy. Cô mím chặt môi, hất người quay đi.

"Hẹn gặp lại sau nhé!"

"Tùy cậu!"

Harry Potter vẫy tay rồi biến mất hút. Crabbe và Goyle tiến lại gần, nhìn sắc mặt có vẻ không vui của Malfoy mà dè chừng.

"Hẹn gặp lại sau? Có phải Harry Potter cũng đi Hogsmeade không?"

"... Malfoy, hay là chúng ta đi báo với giáo viên nhé?"

"Thôi đi. Chúng ta là trẻ con chắc? Có chuyện gì là chạy tót đi mách thầy cô sao."

Malfoy hất hàm nói.

Cô không thể ngăn cản Harry Potter. Đó là kết luận rút ra từ kinh nghiệm nhiều năm qua.

Nếu vậy, thà không báo việc Harry Potter đi Hogsmeade còn hơn.

Đúng như lời cậu nói, có lẽ Black đang tìm cách xâm nhập vào Hogwarts. Nếu là một tội phạm cực ác có thể đánh lừa sự giám sát của Giám ngục để thoát khỏi Azkaban, thì điều đó không phải là không thể.

Dù phòng thủ của Hogwarts rất nghiêm ngặt, nhưng dù sao đây cũng là trường học. Cấu trúc và an ninh chắc chắn sẽ lỏng lẻo hơn nhà tù.

'Thà rằng cậu ta lẻn đi Hogsmeade mà không bị phát hiện thì có khi lại an toàn hơn...'

Nghĩ đến đó, Malfoy lắc đầu nguầy nguậy.

"Nói thế nghe cứ như tôi đang lo cho cậu ta vậy!"

Crabbe và Goyle nhìn nhau chớp mắt. Họ định nói gì đó, nhưng Malfoy đã quay phắt lại hét lớn khiến lời định nói bị dập tắt.

"Crabbe, Goyle! Thôi đi. Đừng bận tâm đến tên đó! Vào ngày như hôm nay, phí thời gian nghĩ về tên bất hảo đó làm gì!"

Malfoy sải bước đi về phía sảnh chính. Filch, người đang mải mê đối chiếu danh sách, bị khí thế hừng hực của cô áp đảo nên vội vàng cho học sinh ra ngoài.

Chuyến dạo chơi khá thú vị.

Tại cửa hàng kẹo Honeydukes, có những món tráng miệng mà ngay cả Malfoy cũng lần đầu nhìn thấy. Cô mua vài món, ăn kèm với bia bơ khiến tâm trạng trở nên thư thái.

Malfoy không thích sự ồn ào, nhưng cô khá thích không khí náo nhiệt của quán Three Broomsticks. Bia bơ khiến toàn thân ấm sực và ngon hơn cô tưởng. Malfoy đóng gói hai chai bia bơ, gửi qua bưu điện cú cho chính mình tại Hogwarts. Đó là một hành động cực kỳ xa xỉ, nhưng cô không thể cầm theo bia bơ suốt cả ngày được.

Cửa hàng đồ chơi Zonko đa phần là những món đồ trẻ con, nhưng có vài thứ khiến cô đặc biệt tò mò. Malfoy giả vờ không quan tâm, nhưng lại liếc nhìn cặp nhẫn thông báo trạng thái của nhau.

Chẳng bao lâu sau, trời đã sập tối. Tiếng chuông Hogsmeade vang lên, các nhân viên cửa hàng nhắc nhở học sinh phải quay trở về Hogwarts.

Malfoy thừa nhận rằng mình đã khá phấn khích. Cô không hề nhận ra thời gian trôi nhanh đến thế, và khi sực tỉnh thì đã tiêu hết 3 Galéon. Tiền bạc không thành vấn đề, nhưng việc tiêu một khoản tiền như vậy ở những cửa hàng bình dân khiến Malfoy cũng thấy sốc.

Kết thúc chuyến đi và trở lại Đại sảnh đường, hàng ngàn quả bí ngô thắp nến lơ lửng, trên bầu trời là những con dơi ma thuật bay lượn. Những món ăn đặc biệt được chuẩn bị chất cao như núi. Crabbe và Goyle dù đã ăn vặt ở Honeydukes và Three Broomsticks nhưng vẫn chén sạch hai đĩa lớn. Malfoy cố gắng kiềm chế và dừng lại ở một đĩa.

Sau bữa tiệc, những món đồ Malfoy gửi qua bưu điện cú lần lượt được chuyển đến. Hai chai bia bơ, một hộp bánh kẹo lớn, và vài món đồ chơi mà Crabbe và Goyle mong muốn.

Malfoy vừa xé giấy gói vừa liếc nhìn bàn nhà Gryffindor.

Harry Potter đang nói chuyện ồn ào giữa đám đông. Nghe loáng thoáng, đúng là cậu ta đã lẻn đi thật.

Ở Hogsmeade cô chẳng thấy bóng dáng cậu đâu. Chắc là đã ẩn nấp để tránh sự chú ý của mọi người.

Dù thế nào, cậu ta vẫn bình an là tốt rồi. Malfoy quay mặt đi.

Ngay khi trở về ký túc xá, Malfoy tặng hộp bánh kẹo cho những học sinh năm nhất, năm hai không được đi Hogsmeade. Đám trẻ tung hô Malfoy, dù đã no nhưng vẫn hối hả ăn bánh. Bia bơ thì quá no nên không ai uống nổi. Malfoy yểm ma pháp bảo quản lên số bia bơ mang về rồi cùng mọi người trò chuyện về trải nghiệm hôm nay.

Và chính xác 10 phút sau, Giáo sư Snape bước vào với khuôn mặt nghiêm nghị, yêu cầu tất cả học sinh ra ngoài.

Sirius Black đã cố gắng xâm nhập vào ký túc xá Gryffindor. Tuy nhiên, hắn đã thất bại trước sự kháng cự của bức chân dung quý bà béo, sau đó phá hủy bức chân dung rồi bỏ chạy. Hiện tại, các giáo sư đang lục soát toàn bộ Hogwarts.

Malfoy lắng nghe lời giải thích của Giáo sư Dumbledore với khuôn mặt tái nhợt.

Harry Potter đã nói đúng. Hogwarts cũng không hề an toàn. Một tội phạm thoát khỏi nhà tù Azkaban không đời nào lại không thể xâm nhập vào một ngôi trường chỉ toàn học sinh.

"May mà hắn xâm nhập vào ngày đi thăm Hogsmeade..."

Ai đó lẩm bẩm như vậy, nhưng Malfoy không chắc.

Liệu có may không?

Nếu Sirius Black xâm nhập mà không biết hôm nay có chuyện gì, thì có thể coi đó là tình cờ.

Nhưng nếu Sirius Black nhận ra Harry Potter không được phép ra ngoài, rồi lợi dụng lúc học sinh đi vắng để lẻn vào ngôi trường vắng vẻ này thì sao?

Có nội gián.

Malfoy cảm thấy một sự căng thẳng tột độ, cô nhìn quanh một lượt.

Nếu có kẻ trợ giúp Black, thì ít nhất phải là cấp giáo sư. Một kẻ có thể tiếp cận thông tin cá nhân của học sinh.

Nếu Harry Potter không tự ý ra ngoài, có lẽ thay vì bức chân dung quý bà béo, chính cơ thể Harry Potter đã bị xé nát.

Liệu Harry Potter có biết điều này không?

Malfoy nắm chặt nắm tay run rẩy, nhìn về phía Harry Potter.

Harry Potter không hề căng thẳng.

Không, ngược lại, cậu ta trông có vẻ tiếc nuối. Trong mắt Malfoy là như vậy.

"Có vẻ Sirius Black đã thoát ra ngoài, nhưng các em phải ở lại đây cho đến khi chúng ta hoàn tất cuộc điều tra. Đêm nay, vì sự an toàn, tất cả sẽ ngủ tại đây. Các Huynh trưởng hãy canh gác ở lối vào Đại sảnh đường. Nếu có điều gì bất thường, hãy báo cáo cho ta ngay lập tức."

Dumbledore để lại lời đó rồi biến mất.

Vì Malfoy vẫn luôn nhìn Harry Potter, nên cô đã chứng kiến rõ ràng cảnh cậu tự nói một mình.

Cô không nghe thấy tiếng, nhưng qua biểu cảm lạnh lùng và chuyển động của đôi môi, cô nhận ra rõ ràng từ ngữ cậu vừa thốt ra.

"Hụt mất rồi", cậu đã nói như vậy.

Harry Potter lẩm bẩm với khuôn mặt nghiêm nghị thường thấy mỗi khi kế hoạch bị chệch hướng.