Chương 21: Hai tiếng trước, Hippogriff Buckbeak (2)

Web Novel Hai tiếng trước, Hippogriff Buckbeak (2) Một cặp nhẫn dùng để thông báo trạng thái và vị trí của nhau.

Chiếc nhẫn đó được mua một cách vô thức vào ngày đầu tiên đến thăm Hogsmeade, khi tâm trạng cô đang hưng phấn hơn bình thường.

Tại Tiệm Giỡn Zonko mà cô ghé thăm theo lời rủ rê của bạn bè, vì thấy ngại nếu ra về tay không nên cô đã tiện tay nhặt một món đồ lọt vào mắt xanh, rồi kẹp nó vào giữa đống bánh kẹo mua tại Honeydukes để gửi qua bưu điện cú. Chẳng vì ý nghĩa gì đặc biệt cả.

Nhưng đúng như mọi món đồ mua theo cảm hứng, vì chẳng biết dùng vào việc gì nên cô cứ để nó mốc meo trong ngăn kéo.

Thế rồi Crabbe nói là sẽ xử lý giúp nên đã cầm đi, rồi tự ý đưa cho Harry.

Vì vậy, dù Harry Potter có đang đeo chiếc nhẫn đó thì đó cũng chỉ là kết quả của một chuỗi những sự trùng hợp ngẫu nhiên. Karina chẳng có gì phải chột dạ cả.

'Việc mình không nói cho cậu ta biết về chiếc nhẫn chỉ là vì sợ cậu ta hiểu lầm thôi! Chỉ vậy thôi!'

Karina tự bào chữa như thế, rồi khoác chiếc áo choàng tàng hình, hướng về phía ký túc xá nữ nhà Slytherin.

Cô di chuyển tách biệt với Harry Potter. Hai người không cần thiết phải đi cùng nhau, vả lại, ký túc xá nữ vốn có ma pháp ngăn chặn nam sinh xâm nhập. Harry dù tiếc nuối nhưng cũng đành phó mặc mọi chuyện cho Karina.

Karina đọc mật mã rồi bước vào phòng sinh hoạt chung của ký túc xá. Không một ai nhận ra sự hiện diện của cô.

Điều đó là hiển nhiên. Vì Karina đang khoác áo choàng tàng hình.

Nằm sâu trong những kẽ hở của hầm ngục. Ký túc xá Slytherin được xây dựng tại nơi thấp nhất của Hogwarts.

Vì vị trí xây dựng mà nơi đây bị đồn là một địa điểm khủng khiếp, quanh năm ẩm mốc và có thể nhìn thấy mắt của mực khổng lồ qua khung cửa sổ. Thậm chí còn có lời đùa rằng Voldemort sa ngã vào ma thuật hắc ám là vì đã sống ở ký túc xá đó suốt bảy năm.

Tuy nhiên, trái với định kiến của những kẻ không biết, ký túc xá Slytherin lại là một nơi vô cùng thanh tao và yên tĩnh.

Cả căn phòng tĩnh lặng như thể bị nhấn chìm trong nước, ngoài cửa sổ là một khu rừng trải dài dưới đáy hồ. Vẻ đẹp đó chẳng hề thua kém so với Rừng Cấm.

Hơi ấm từ lò sưởi không hề thoát ra ngoài mà cứ luân chuyển mãi trong ký túc xá. Những chiếc sofa và thảm lót êm ái đến mức khiến người ta muốn chìm vào giấc ngủ ngay lập tức.

Những chiếc đèn bạc tỏa sáng như trăng rằm cùng những tấm rèm xanh lục quý phái tạo nên một bầu không khí tối nhưng trầm mặc, khiến ngay cả những người đang kích động cũng nhanh chóng bình tâm lại.

Ký túc xá Slytherin sang trọng và tuyệt mỹ là nơi lý tưởng cho những ai ghét sự sáng sủa và ồn ào vô ích.

Ví dụ như Karina Malfoy.

Từ trước đến nay, Karina chưa từng một lần phàn nàn về vị trí xây dựng của ký túc xá, và sau này chắc chắn cũng vậy.

Cảm thấy tự hào, Karina tiến về phía ký túc xá nữ, nơi phải đi xuống sâu hơn nữa mới tới được.

Một nơi không có nguồn sáng, hễ tắt đèn là tối om đến mức không biết có ai đang ở đó. Nơi mà tiếng nước trầm đục dưới đáy hồ giúp an định tâm hồn.

Tại đó, Malfoy đang nằm úp mặt xuống giường. Một dáng vẻ hoàn toàn không giống với phong cách của nhà Slytherin.

Cô cứ vô thức chạm vào môi mình, rồi bất chợt đấm thình thịch xuống giường, rồi lại đột ngột vùi mặt vào gối lắc đầu nguầy nguậy. Sau đó, cô bật dậy tự nói với chính mình.

"Không. Tại sao mình phải dao động chứ?"

Karina cảm thấy xấu hổ đến mức không dám ngẩng mặt lên trước sự thảm hại của chính mình trong quá khứ. Khi nhìn thấy bản thân vừa nói không dao động xong lại vùi mặt vào gối một lần nữa, cô suýt chút nữa đã phớt lờ lời cảnh báo của Harry để bắn một bùa tê liệt vào chính mình trong quá khứ.

Nhưng nếu làm vậy thì không thể thay đổi tương lai. Karina liều mạng kiềm chế bản thân.

Đáng lẽ phải ngừng xem những trò hề này để xuất phát, nhưng cô nàng Malfoy đáng ghét kia tuyệt đối không có ý định ngồi dậy. Không, trái lại, cô ta còn lặp đi lặp lại việc bật dậy rồi lại đấm giường một cách huyên náo hơn lúc nãy.

Không thể chịu đựng thêm được nữa, Karina giơ đũa phép lên và đọc chú.

"Diffindo."

Ngăn kéo khẽ rung lên. Malfoy đang nằm trên giường giật bắn mình, cảnh giác nhìn xung quanh rồi rón rén vươn tay về phía ngăn kéo. Lấy chiếc nhẫn ra, không biết đang nghĩ gì mà Malfoy bất ngờ kéo rèm lại...

Quá sức chịu đựng rồi. Karina vội vã rời khỏi ký túc xá Slytherin như đang chạy trốn.

Khi cô ra ngoài chờ, Harry cầm theo Bản đồ bí mật Hogwarts tìm đến. Karina vén áo choàng lên, Harry tự nhiên trượt vào bên dưới.

"Xong việc rồi chứ?"

"Ừ. Tôi đã trải Bản đồ bí mật Hogwarts và áo choàng tàng hình của thời điểm này lên bàn Giáo sư Lupin rồi. Tiện thể tôi cũng giặt ủi luôn."

"Giặt ủi?"

"Vì Sirius từng dùng nên mùi nặng lắm. Tôi không thể để cậu dùng một món đồ như thế được. Tôi đã dùng bùa dọn dẹp cho sạch sẽ rồi gấp gọn gàng, nên chắc là ổn thôi."

Hèn gì lúc đầu khoác áo choàng tàng hình, cậu cảm thấy có mùi hương ấm áp và dễ chịu. Hóa ra là vì cô đã dùng bùa giặt ủi ngay trước đó.

Để ý đến cả mùi hương, đúng là biến thái mà.

Karina lắc đầu nguầy nguậy.

Cô không bao giờ làm chuyện như loài thú, ghé mũi vào vạt áo người khác mà ngửi. Tất cả là lỗi của Malfoy.

"Sao thế?"

"À, không, không có gì. Cậu không cần bận tâm."

"Vậy sao?

'Việc riêng' của cậu xong hết rồi chứ?"

Harry vẫn chưa biết về chiếc nhẫn.

Karina lấy lại vẻ bình tĩnh, nheo mắt đáp.

"Tất nhiên rồi. Cậu coi tôi là loại người nào vậy?"

"Tôi không biết việc riêng đó là chuyện gì, nhưng dù sao thì cậu làm tốt lắm. Giờ thì đi đến nơi Potter đang ở thôi. Đã đến lúc phải kết thúc chuyện này rồi."

Khi Harry quay người đi, Karina nhìn thấy chiếc nhẫn của cậu lóe sáng. Ánh sáng nhấp nháy như đang phát ra lời cảnh báo.

Điều đó có nghĩa là một chiếc nhẫn khác đang 'truy vết' chủ nhân của nó.

Karina nhớ lại lúc mình lần đầu đeo chiếc nhẫn. Rõ ràng nó đã thay đổi liên tục giữa màu đỏ và màu hồng.

Nếu màu đỏ là 'nguy hiểm chí mạng', thì màu hồng có nghĩa là 'đang ở cùng người yêu'.

Nếu điều đó xảy ra vì có hai chiếc nhẫn tồn tại trong cùng một mốc thời gian giống như Bản đồ bí mật Hogwarts, vậy thì lý do màu hồng xuất hiện lẽ nào là...

"K-khoan đã!"

Karina chộp lấy tay Harry, định tháo chiếc nhẫn ra. Nhưng có lẽ do ma pháp điều chỉnh kích cỡ nên cô liên tục thất bại.

Harry im lặng quan sát, rồi như nhận ra điều gì đó, cậu thốt lên.

"À, ra là vậy."

Như đã nắm thóp được vấn đề, Harry chậm rãi tháo chiếc nhẫn ra. Sau đó, cậu đưa nó đến trước mắt Karina và lắc nhẹ.

Gương mặt Karina cứng đờ. Bị nói trúng tim đen, cô chậm rãi dời tầm mắt đi.

Nhưng ánh nhìn của Harry vẫn kiên trì theo đuổi cô.

"Vì cái này đúng không?"

"Cái, cái gì cơ?"

"Chẳng hiểu sao, lúc Crabbe đưa cho tôi, cậu ta lại bảo: 'Nếu muốn làm hòa thì hãy đeo cái này vào'."

Harry tiến lên một bước. Karina khẽ thốt lên một tiếng kinh ngạc. Trong chớp mắt, Harry cho tay vào túi áo của Karina và lấy ra chiếc nhẫn còn lại trước khi cô kịp phản ứng.

Harry ghép hai chiếc nhẫn lại với nhau. Thật ngạc nhiên, và cũng thật hiển nhiên. Khi hai chiếc nhẫn chạm nhau, chúng tạo thành hình một trái tim.

"Vì đeo cái này, nên cậu không thể không tìm đến tôi."

Chiếc nhẫn đó được mua một cách vô thức vào ngày đầu tiên đến thăm Hogsmeade, khi tâm trạng cô đang hưng phấn hơn bình thường.

Tại Tiệm Giỡn Zonko mà cô ghé thăm theo lời rủ rê của Crabbe và Goyle, vì thấy ngại nếu ra về tay không nên cô đã tiện tay nhặt một món đồ lọt vào mắt xanh, chính là chiếc nhẫn đó.

Nhưng vì là món đồ chơi không nằm trong kế hoạch nên chẳng biết dùng vào việc gì, cô cứ để nó trong ngăn kéo.

Thế rồi Crabbe nói là sẽ xử lý giúp nên đã tự ý đưa cho Harry.

Vì vậy, dù Harry Potter có tình cờ đeo chiếc nhẫn đó thì đó cũng chỉ là kết quả của một chuỗi những sự trùng hợp ngẫu nhiên. Tuyệt đối không phải là ý định của Karina.

Malfoy tóm gọn toàn bộ bối cảnh này trong một câu duy nhất.

"Là trùng hợp thôi."

Thực ra, dù có giải thích bằng bao nhiêu từ hay chối bỏ thế nào thì cũng chẳng khác gì nhau.

Vì không chỉ Harry Potter, mà ngay cả chính cô cũng không tin điều đó.

Harry bước đi trước, Karina theo sau. Họ bước đi trong sự im lặng ngượng ngùng một lúc.

Ngay khi ra khỏi cổng chính, Harry lên tiếng.

"Karina. Tôi có chuyện muốn nói."

Bầu trời đã sập tối từ lúc nào. Hogwarts vốn có giờ giới nghiêm nên không hề lắp đèn đường. Giờ đây, dù không có áo choàng tàng hình, màn đêm cũng sẽ che chở cho họ.

Harry và Karina cởi áo choàng tàng hình, di chuyển theo những vệt sáng hắt ra từ cửa sổ. Những ánh sáng thưa thớt đó trông giống như những tia nắng xuyên qua một chiếc ô rách. Harry và Karina vừa dựa vào những vệt sáng đó, vừa cẩn thận di chuyển để không bị ánh sáng chiếu trúng.

Harry dẫn Karina đến kho chứa chổi. Những cây chổi trong kho chung hầu hết là loại Shooting Star cũ nát, nhưng may mắn thay, họ tìm thấy hai cây Cleansweep cũ.

"Peter Pettigrew rất xảo quyệt, hắn đã gửi thư giả để lừa Giáo sư Dumbledore và Snape đến Bộ Pháp thuật. Sau đó, hắn tráo Thuốc Wolfsbane để khiến Giáo sư Lupin tấn công chúng tôi. Khi khó khăn lắm mới thoát khỏi thầy, thứ chờ đợi chúng tôi là Peter Pettigrew và... hơn một trăm Giám ngục. Chúng trượt dài trên mặt đất lao đến để trao 'nụ hôn' cho Sirius."

Harry quấn chặt áo choàng, cầm đũa phép và leo lên chổi. Karina cũng vậy. Cả hai cùng nhau bay về phía Rừng Cấm.

Thực ra, cô chẳng có lý do gì để theo Harry. Nơi đó là không gian của một gã phù thủy hèn hạ, một người sói và một trăm Giám ngục.

Không phải là nơi mà một tiểu thư cao quý như Karina Malfoy nên đặt chân đến.

"Đáng lẽ tôi phải dùng ma pháp Thần Hộ Mệnh, nhưng tôi đã không làm được. Lúc đó, tôi rất khó để khơi gợi lại một ký ức hạnh phúc. Vì vậy, Karina."

Nhưng cô không thể không đi. Bởi vì chính Harry Potter đang khẩn cầu cô.

Vì cậu đang thừa nhận thất bại vĩnh viễn, kèm theo cả một lời thú nhận đầy ngượng ngùng.

Harry hét lớn với Karina khi đang ở trên chổi.

"Tôi có thể mỉm cười trước mặt cậu không?"

Câu nói đó, chính là điều Karina từng nói tại Lều Hét.

Lời yêu cầu đừng mỉm cười trước mặt mình, Harry Potter cho đến tận bây giờ vẫn ghi tạc trong lòng. Và cậu đã thực hiện điều đó.

Karina chợt nhận ra kể từ ngày hôm đó, Harry chưa một lần mỉm cười.

Chỉ là một câu nói bâng quơ vì không biết nói gì, vậy mà cậu lại đón nhận nó một cách nặng nề đến thế.

Cảm thấy hơi có lỗi, Karina đáp lại một cách cộc lốc.

"Đúng là đồ ngốc. Cậu vẫn còn giữ lời hứa đó đến tận bây giờ sao?"

"Vì lúc nào cũng bị nói là đồ ngốc, nên chắc tôi vô thức trở nên ngốc thật rồi."

Việc cậu coi trọng lời nói của mình đến vậy khiến Karina vừa vui, nhưng một mặt cũng thấy có lỗi. Và ở một mức độ nào đó, cô cảm thấy oán hận.

Dù vậy thì cũng đâu cần đến mức không cười một lần nào. Cứ giả vờ như không nghe thấy mà cười chẳng phải tốt hơn sao.

Lòng cô đã nguôi ngoai từ lâu. Không, dù không nên như vậy, nhưng thực ra cô cảm thấy hơi vui.

Karina khẽ hừ một tiếng như đang cười rồi đáp.

"Hừ, đúng là đồ ngốc thật mà. Nếu ở bên tôi khiến cậu hạnh phúc đến thế thì cứ thoải mái mà cười đi. Tôi sẽ bỏ qua sự bất lịch sự đó cho."

Giờ đây, Harry sẽ lại cười rạng rỡ như bình thường. Trong Đại sảnh đường, trong giờ học, trước mặt Karina và tất cả mọi người...

Trước mặt mọi người, bao gồm cả Karina.

Nghĩ đến đó, Karina vô thức thốt ra một câu mà chính cô cũng không ngờ tới.

"... Chỉ trước mặt tôi thôi, đấy."

Người ngạc nhiên nhất trước câu nói đó lại chính là Karina. Cô bàng hoàng trước sự ghen tuông và ham muốn độc chiếm vô thức của mình.

Trong khi Karina đang cuống cuồng tìm lời bào chữa trên cây chổi, Harry đã trả lời một cách sảng khoái.

"Haha, yêu cầu đó thì hơi quá đáng rồi."

Đương nhiên rồi. Bảo cậu chỉ được cười trước mặt Karina, chẳng khác nào bảo cậu đừng giao tiếp xã hội nữa.

Nếu là người khác, có lẽ sẽ nói khoác để xoa dịu tình hình, nhưng Harry không phải kiểu người như vậy. Cậu là một kẻ cứng đầu, người đã không hề nhếch môi trước mặt Karina suốt mấy tháng trời chỉ vì ai đó bảo đừng cười.

Thay vào đó, Harry Potter hứa với một nụ cười rạng rỡ trên môi.

"Sau này mỗi khi cười, tôi sẽ nghĩ về cậu."

Karina thầm nghĩ thật may vì mình đang cưỡi chổi.

Vì cậu đang bay phía trước, nên cô không phải để lộ gương mặt đang đỏ bừng của mình.