Chương 94: Hành trình đến Nghi Xương - 1

Web Novel Đội viễn chinh máy in đã được thành lập.

Nơi tôi và Dang Hwalin đang đứng là phía Đông Bắc tỉnh Hồ Bắc, gần địa phận tỉnh An Huy. Trong khi đó, ông ngoại của Dang Hwalin lại ở Nghi Xương, phía Tây tỉnh Hồ Bắc, gần Tứ Xuyên, nên đây sẽ là một chuyến đi tiêu tốn khá nhiều thời gian.

Tôi cần viết tiểu thuyết để trở nên nổi tiếng. Để làm được điều đó, tôi cần phải trở nên thân thiết với Dang Hwalin trong chuyến đi này.

Muốn thân thiết với Dang Hwalin, cần phải có một quá trình để mở cửa trái tim cô ấy.

Giống như một sinh viên đại học họ Kang nào đó, dù có chủ động bắt chuyện cả trăm ngày, nhắn tin trước, hay chăm chỉ thả tim trên mạng xã hội cho người con gái mình thích, nhưng nếu đối phương không phản hồi thì cũng chỉ là tiếng gào trong vô vọng mà thôi.

'Tôi đã mở được ổ khóa trói buộc trái tim Dang Hwalin.'

Tôi đã đảo ngược sự bất tín của cô ấy đối với tôi, chuyển hóa nó thành lòng tin. Thêm vào đó, tôi một lần nữa nhấn mạnh lý do hợp lý khiến tôi giúp đỡ cô ấy.

Sự thật rằng Kang Yunho là bạn tri kỷ của một Độc Nhân.

Nếu Dang Hwalin tin vào sự thật này, thì trên thế gian này, tôi dường như là người duy nhất có thể vượt qua mặc cảm của cô ấy để đến gần cô.

'Nếu mình nổi tiếng, mình có thể thay đổi tương lai của cô ấy.'

Trong tương lai, Dang Hwalin sẽ trở thành Độc Nhân, sống trong đau đớn và miệt thị rồi trở thành ác nhân. Giờ đây, cô ấy không cần phải quằn quại trong thống khổ nữa. Với năng lực Nghịch Thiên Giả của tôi, cô ấy sẽ được giải thoát khỏi nỗi đau đó.

Nếu tôi sử dụng máy in để trở nên nổi tiếng, biết đâu cô nàng không chỉ thoát khỏi đau đớn mà còn thay đổi được cả vận mệnh của mình.

Mặc dù tôi đã dùng những thiết lập do mình tạo ra để mở cửa trái tim cô nhưng khi cả hai trở nên thân thiết, đây sẽ là mối quan hệ chỉ có lợi chứ không có hại.

Một chuyến đi vì tương lai tươi sáng của cả hai.

Chúng tôi bắt đầu hành trình đến Nghi Xương để hiện thực hóa điều đó.

Mười ngày kể từ khi bắt đầu chuyến đi.

Thay vì đi theo Quan đạo an toàn nhưng đường vòng, chúng tôi chọn con đường có thể đến Nghi Xương nhanh nhất.

Đường đi ngày càng trắc trở, nhưng nhờ cùng nhau vượt qua khó khăn, mối quan hệ của chúng tôi ngược lại bắt đầu trở nên thoải mái hơn.

『Trời đất, không thể tin nổi. 』 Dang Hwalin ngồi trong khách điếm, nhìn tôi với ánh mắt ngỡ ngàng.

『Gì vậy? 』

『Này. Kang Yunho. Ngươi không phải là cao thủ sao? 』

『Ta chưa bao giờ nhận mình là cao thủ cả. 』 Lý do Dang Hwalin nhìn tôi đầy ngỡ ngàng là vì trên đường tới đây, chúng tôi đã gặp một toán sơn tặc.

一 Không, cái quái gì thế này, tên khốn man di này sao đao chém không vào! Các anh em! Xông lên!

Lũ sơn tặc bẩn thỉu. Thấy Dang Hwalin có vẻ mạnh thì lo mà chạy đi chứ. Sao lại bu vào ta? Tưởng mình là Thập Bát Đồng Nhân Thiếu Lâm chắc? Kiểu như "chúng ông sẽ đánh hội đồng, tên man di nhà ngươi cứ dùng Thiết Bố Sam mà đỡ đi". Cũng chẳng phải vậy.

Tất nhiên, đám sơn tặc vắt mũi chưa sạch, võ công mèo cào ấy đời nào phá được Ngọc Diện Hộ Thân Công của tôi.

『Không ngờ ta lại phải xử lý một mình. 』 Dang Hwalin quả nhiên rất mạnh. Mỗi lần nàng phóng một cái ám khí là găm ngay vào tử huyệt của bọn sơn tặc.

『Nói cho đúng nhé. Ta cũng xử lý được ba tên mà. 』 Tôi cười đắc ý, xòe ba ngón tay ra. Giỏi lắm, Kang Yunho. Giờ mình có thể xử lý được ba tên sơn tặc cầm đao rồi.

『Haiz. Tự hào ghê nhỉ. 』 Dang Hwalin thở dài ngao ngán, như thể dự cảm được những rắc rối sắp tới.

『Khách quan. Hai vị muốn gọi món gì ạ? 』 Thấy Dang Hwalin ôm đầu đau khổ, một tên tiểu nhị tiến lại gần chúng tôi.

『Cho xin bát nước trước đi. 』 Dang Hwalin nhìn tôi, dường như đang khát khô cổ họng, nàng nói mà không thèm nhìn tiểu nhị.

『Khách quan. Chúng tôi không phục vụ nước riêng đâu ạ. 』

『Làm gì có cái khách điếm nào không phục vụ nước chứ. 』 Dang Hwalin cáu kỉnh nói với tiểu nhị, ý bảo hắn đang nói lời vô lý gì vậy.

Dang Hwalin. Có vẻ cô nàng này chưa từng đến mấy khách điếm bình dân bao giờ. Tôi cười với tên tiểu nhị, ra hiệu hãy giải thích cho vị tiểu thư không biết mùi đời này hiểu.

『Khách quan. Nước ở khách điếm chúng tôi là "tự phục vụ"! 』

『Nước là nước chứ.

"Tự phục vụ" nghĩa là gì? 』 Dang Hwalin nghệch mặt nhìn tôi, hoàn toàn không hiểu lời tiểu nhị nói.

Không biết "tự phục vụ" là gì sao. Muốn đi thi Khoa cử thì cũng phải học đại từ phản thân chứ. Cô nương này.

Mỗi lần nhìn thấy dáng vẻ này của Dang Hwalin, tôi lại cảm nhận rõ ràng cô ấy đã sống cuộc đời được cung phụng như một tiểu thư lá ngọc cành vàng.

『Để ta đi lấy nước cho. 』 Tôi cười rồi đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

『Này. Kang Yunho. Sao ngươi lại đi lấy nước? Việc đó chẳng phải là…… sai tiểu nhị làm sao? 』 Dang Hwalin nhìn tôi đi lấy bình nước như một lẽ đương nhiên, và tên tiểu nhị cũng nhìn việc đó như chuyện bình thường, lúc này nàng mới lờ mờ hiểu ra ý nghĩa của từ "tự phục vụ".

Cho đến khi tôi mang bình nước về đặt trước mặt, Dang Hwalin vẫn nhìn tôi với vẻ mặt chưa hết sốc văn hóa.

Bởi vậy mới nói mấy cô tiểu thư nhà giàu...

Mà thôi, hồi tôi mới xuyên không đến thế giới này, nghe câu "nước là tự phục vụ" theo một nghĩa khác, tôi cũng sốc lắm chứ bộ. Biết làm sao được.

『Khách quan! Hai vị muốn gọi món gì ạ? 』 Khi tôi mang nước về, tên tiểu nhị tươi cười chờ gọi món như chưa có chuyện gì xảy ra.

Dang Hwalin thoát khỏi cú sốc văn hóa, bắt đầu nhìn thực đơn để chọn món.

『Gọi gì bây giờ nhỉ. 』

『Tùy cô thôi. Cứ gọi món cô muốn ăn đi. 』 Tôi đâu phải lão trưởng phòng mỗi khi vào nhà hàng Trung Hoa lại bảo "Hôm nay ta bao, mọi người cứ gọi món mình thích đi, nhưng mà ta thấy mỳ tương đen ở đây là ngon nhất", tôi đâu có gây áp lực kiểu đó.

『Ta muốn mỳ Ý sốt kem phô……』

『Ở đây cơm canh hàng chợ là rẻ nhất này. Cho ta một bát cơm canh hàng chợ. 』

『Vâng! Một cơm canh hàng chợ. Vị bên cạnh dùng mỳ Ý sốt kem phô mai đúng không ạ? 』 Nghe tiểu nhị hỏi, Dang Hwalin dùng thực đơn che mặt, chỉ để lộ đôi mắt rụt rè nhìn tôi.

Tôi lờ đi ánh mắt của nàng, lôi túi tiền ra để chuẩn bị thanh toán. Một cái túi tiền nhìn qua cũng thấy nhẹ đi rất nhiều so với lúc mới khởi hành.

『……Cho ta cơm canh hàng chợ luôn. 』 Nàng nhìn chằm chằm vào túi tiền của tôi rồi thay đổi món.

Cứ ăn món cô thích cũng được mà.

Ngoan đấy, đặc biệt thưởng cho 1 điểm tín nhiệm vì biết cách cư xử xã hội.

『Vâng. Hai bát cơm canh hàng chợ! 』

『Tiền…… bộ thiếu lắm hả? 』 Vừa ăn cơm canh, Dang Hwalin vừa thận trọng hỏi tôi.

『Cũng hơi sát nút. 』 Tôi trả lời bằng giọng điệu không mấy quan tâm. Cơm canh quán này ngon thật. Nước hầm xương đậm đà hơn tôi tưởng.

『……Ra là vậy. 』 Dang Hwalin cúi đầu, vừa ăn vừa lén lút liếc nhìn tôi đầy e ngại.

Lý do cô phải nhìn sắc mặt tôi mà ăn cũng chẳng có gì to tát.

Số tiền tôi trả cho tiền thuốc và tiền trọ của cô rất lớn, hơn nữa trên đường đến đây, việc thuê phòng trọ gặp phải không ít rắc rối.

一 Man di tóc đen và nữ nhân che mặt? Nhìn thôi đã thấy sắp có chuyện rồi. Mời đi cho.

一 Khách điếm chúng tôi không nhận những người che mặt khả nghi. Nhận mấy người như vậy vào, lát nữa lại có đám võ sĩ cầm đao đến phá quán cho xem.

一 Khách điếm bên cạnh bị như thế rồi hả? Khách điếm chúng tôi chỉ cần cho xem mặt một lần là được. Á! Lũ bệnh dịch! Cút ngay! Cút!

Vì Dang Hwalin che mặt nên bị coi là khả nghi không cho thuê, hoặc bị tưởng là bệnh nhân truyền nhiễm nên tuyệt đối không nhận. Việc tìm chỗ trọ gặp vô vàn khó khăn.

Mấy khách điếm cao cấp thì chấp nhận Dang Hwalin, nhưng càng ở những nơi như thế, túi tiền của tôi càng vơi đi nhanh chóng.

May mắn là khách điếm hôm nay nằm ở một ngôi làng lạc hậu nên không kén chọn khách lắm.

『Nếu thực sự thiếu thì vẫn có cách, đừng lo lắng quá. Trời cũng tối rồi, lên phòng thôi. 』 Đúng là sinh hoạt phí đang giảm dần, nhưng không phải là không có cách. Ở ngôi làng này chắc cũng có nhiều người muốn nghe kể chuyện.

Vấn đề là phải tìm cách kiếm đủ lộ phí mà không làm chậm trễ lịch trình chuyến đi. Nhưng đó là vấn đề tôi phải tự lo liệu.

Tôi nói với cô nàng bằng vẻ mặt thản nhiên.

『Ừ. Ta biết rồi. 』 Dang Hwalin dường như vẫn còn bận tâm dù thấy biểu cảm của tôi, cô chỉ khẽ gật đầu một cách thụ động.

『Này. Ngươi. Đ, điên rồi hả? 』 Vừa bước vào phòng, Dang Hwalin đã trút bỏ vẻ khúm núm lúc nãy, quay sang nói với tôi bằng vẻ mặt đầy phẫn nộ.

『Sao? 』

『Saoooo cái gì mà saoooo? Nhìn cái phòng này mà ngươi còn hỏi sao à? 』 Dang Hwalin hất hàm về phía căn phòng.

Một căn phòng trọ cơ sở vật chất tồi tàn. Nhưng chắc chắn cô không chửi bới vì phòng cũ nát. Bởi mỗi khi tôi vất vả tìm phòng, cô luôn ở bên cạnh co rúm người lại vì cảm giác tội lỗi.

Nàng ta tức giận vì lý do khác.

Tôi nhìn chiếc giường lớn duy nhất trong phòng và mở miệng.

『Đây là căn phòng có được nhờ việc cô than thở với chủ quán khác rằng chúng ta là phu thê, sao lại nỡ đuổi đi. Cứ ngủ đi. 』 Để giữ ý tứ cho Dang Hwalin, thời gian qua chúng tôi toàn ở phòng trượng hạng và thuê hai phòng riêng biệt. Nhưng chuyện đó cũng chỉ một hai lần thôi.

Theo ngân sách hiện tại, giờ chúng tôi bắt buộc phải ở chung một phòng.

『Nam nữ sao, sao có thể ngủ chung một phòng chứ. 』 Dang Hwalin phản bác tôi với giọng nói lí nhí. Sohui thì ngủ ngon lành đấy thôi.

『Vậy thuê phòng riêng nhé? 』

『……Cái đó thì không được. 』 Phải rồi. Cô nhìn túi tiền của tôi thì cũng biết rồi đấy. Giờ không phải lúc để làm thế.

Dang Hwalin nhìn tôi rồi nhìn chiếc giường với khuôn mặt ửng đỏ kỳ lạ, sau đó như thể đã hạ quyết tâm, cô kéo hai chiếc ghế đặt cạnh giường.

Làm gì với mấy cái ghế thế kia.

『Ta cho phép ngủ cùng phòng, nhưng cấm ngươi vượt qua hàng rào ghế này. 』 Xì, kết giới à.

Dang Hwalin thấy tôi không phản ứng gì, tưởng là tôi đã đồng ý nên leo lên giường nằm.

『Nói chuyện buồn cười thật. 』 Tôi là người trả tiền mà cô định độc chiếm cái giường lớn đó sao. Không thể chấp nhận được.

Tôi phá vỡ kết giới cô vừa dựng, nằm phịch xuống giường ngay lập tức.

『Này! 』 Dang Hwalin bật dậy, hét lên với giọng hốt hoảng.

『Gì. 』 Tôi nằm đó, chỉ xoay người sang nhìn cô với vẻ mặt hoàn toàn bình thản.

Thấy biểu cảm của tôi không chút ngượng ngùng hay tà tâm, đôi mắt cô dao động vì ngạc nhiên.

Dang Hwalin nhìn tôi chằm chằm một lúc như đang đắn đo điều gì, rồi nói với khuôn mặt đỏ bừng:

『Cái đó, ngươi. Có thể vì là man di nên ngươi không biết. Ở Trung Nguyên, nam nữ muốn ngủ chung một giường thì phải là... phu th... 』

『Không phải phu thê vẫn có trường hợp ngủ chung giường mà. Ngủ đi. Mệt rồi. 』 Đến Thiên Sát Tinh và bạn thanh mai trúc mã còn ngủ chung giường được kia kìa.

Tôi không còn là tôi của ngày xưa, kẻ mất ngủ chỉ vì nằm chung giường với con gái nữa.

Nhờ khóa huấn luyện đặc biệt (dù chẳng phải huấn luyện gì) với Sohui, tôi đã luyện được cái thân thể có thể ngủ ngon với một tâm trí lạnh lùng.

Cái giường rộng thế này thì chạm vào nhau kiểu gì được. Tôi nhắm mắt lại để chặn đứng mọi cuộc đối thoại tiếp theo.

『Này. Này. Này! Kang Yunho. Đừng có làm trò nữa, dậy mau. 』 Ừ. Không phản ứng đâu. Tôi là người đàn ông vô hại. Nên cô cũng ngủ đi.

Giờ tôi nhắm mắt rồi mà vẫn cảm thấy ánh nhìn của cô nàng như muốn xuyên thủng người tôi đây này.

『A! Chết tiệt! Thật là! 』 Dang Hwalin nhìn chằm chằm vào tôi với ánh mắt như muốn khoan thủng người một lúc lâu, rồi gắt gỏng điều gì đó, cuối cùng đành bỏ cuộc và nằm xuống giường.

Phải rồi. Từ bỏ đi cho nhẹ lòng.

Ngủ thôi.

Chiếc giường êm ái nên giấc ngủ không có vấn đề gì.

Chỉ là ngay khi vừa thức dậy vào buổi sáng, tôi đã phải đối mặt với một vấn đề to lớn gây ra phản ứng sinh lý.

'Oa. Dang Hwalin to hơn mình tưởng nhiều.'

Vừa mở mắt ra, đập vào mắt tôi là sự vĩ đại lấp đầy tầm nhìn.

Cỡ này chắc vượt qua cả Sohui rồi.

Cô nàng này thay đồ từ lúc nào vậy. Trước khi tôi nhắm mắt, Dang Hwalin rõ ràng vẫn mặc y phục đi đường, thế mà giờ đã đổi sang bộ đồ như y phục ngủ.

Bộ đồ ngủ che kín toàn thân nàng làm bằng chất liệu mỏng manh, khiến uy danh hùng vĩ của bộ ngực đó hiện lên rõ mồn một.

Bình thường nàng quấn áo kín mít nên tôi chỉ nghĩ là to thôi, không ngờ lại đến kích cỡ này.

'Cỡ này đúng là hàng khủng vượt tầm Trung Nguyên rồi.'

Nếu Sohui là "vượt tầm Triều Tiên" thì Dang Hwalin ở đẳng cấp "vượt tầm Trung Nguyên". Một kích thước thực sự khiến con người ta thấy hùng vĩ và gây ra phản ứng sinh lý dữ dội ở dưới thân.

'Phải dậy lên kế hoạch nữa.'

Trong đầu tôi, phe "mau trấn an phần dưới rồi dậy đi" và phe "cứ khắc ghi cảnh tượng tuyệt đẹp trước mắt này thêm chút nữa" đang đấu tranh kịch liệt.

Cuối cùng, ngay khi hai phe vừa đạt được thỏa thuận kịch tính là sẽ lên kế hoạch trong đầu còn mắt thì cứ ghi nhớ tuyệt cảnh trước mặt, thì...

『Này. Ngươi. Nhìn cái gì đấy. 』 Giọng nói lạnh băng của Dang Hwalin vang lên, thỏa thuận lập tức vỡ lở.