Chương 100: Ngọc Xuyên Tiêu Cục - 2

Web Novel Sự phối hợp về mặt lý thuyết là hoàn hảo.

Tôi chạy còn Dang Hwalin bắn. Nếu đây là phim robot, thì về mặt lý thuyết nó hoàn hảo đến mức trên Wiki sẽ mở hẳn một mục về cân bằng sức mạnh cho cặp đôi Hwalin-Ho trong phần Tranh luận và Phê bình.

Đó là về mặt lý thuyết thôi.

『Ám khí hết sạch rồi! 』

『Ta cũng cạn kiệt nội lực rồi! 』 Chết tiệt. Ai mà ngờ thiếu thốn vũ trang và nhiên liệu lại trở thành vấn đề chứ.

Tôi chưa từng học khinh công nên chỉ biết mỗi bộ pháp gia tốc tiêu tốn cực nhiều nội lực, còn Dang Hwalin thì vừa mới hợp thể xong đã ném hết sạch ám khí.

Tôi không muốn phải bừng tỉnh về lý do tại sao các cơ thể máy trong phim hoạt hình robot lại sử dụng năng lượng hạt nhân hay nguồn năng lượng bí ẩn, và vũ khí tầm xa cũng phải dùng vũ khí beam ngay tại chỗ này đâu.

Khi chúng tôi ngừng tấn công, đám lục lâm từ từ khép chặt vòng vây.

『Chết tiệt. Giá mà có thêm chút thời gian và ngân sách. 』 Đại khái là chỉ cần có nội công trăm năm và đủ tiền để mua băng đạn ám khí vô hạn thì tôi đã bỏ chạy ngay lập tức rồi!

『Tất cả……. Chết tiệt. Là lỗi của ta. 』 Dang Hwalin tự trách mình với giọng điệu đầy mặc cảm tội lỗi, như thể tình huống này hoàn toàn do cô gây ra.

Nói đúng ra thì không phải lỗi của cô cũng chẳng phải lỗi của tôi, mà là lỗi của tiêu cục và đám lục lâm. Sao lại tự trách mình vì chuyện đó chứ.

『Bắt lấy đôi cẩu nam nữ kia! 』

『Rõ! 』 Trước khi tôi kịp an ủi sự dằn vặt của Dang Hwalin, đám lục lâm đạo đã ùa tới tập thể và khống chế chúng tôi trong nháy mắt.

Sau khi chúng tôi bị bắt, toàn bộ Tiêu cục Okcheon cũng bị Hắc Hổ Trại khống chế.

Đã chết bao nhiêu người rồi?

Nhìn quanh, tôi thấy thi thể của những tranh tử thủ chịu trách nhiệm vận chuyển hàng hóa. Trong tình huống này, những tranh tử thủ không biết võ công hoặc thực lực thấp kém chắc chắn mạng sống chỉ như cỏ rác.

Chẳng phải chuyện của người khác đâu. Nếu là tôi của cách đây không lâu, chắc cũng đã ra nông nỗi kia rồi.

Các tiêu sư không chết sao?

Nhìn quanh cũng không thấy thi thể của tiêu sư nào. Dù họ đang rên rỉ vì đau đớn do vết thương, nhưng có vẻ không ai tử mạng.

Sơn tặc chết cũng nhiều mà tiêu sư lại không chết. Cố tình chỉ khống chế thôi sao?

Bao gồm cả chúng tôi, các tiêu sư của Tiêu cục Okcheon đều bị trói lại và chờ đợi sự định đoạt của lục lâm.

『Con ả chó chết này! Ngươi có biết vì con ả nhà ngươi mà bao nhiêu huynh đệ của bọn ta đã chết không hả? 』 Một tên lục lâm tóc xanh bết bát, có vẻ là cán bộ, quát tháo vào mặt Dang Hwalin.

『……. 』 Dang Hwalin không đáp lại, chỉ trừng mắt nhìn tên lục lâm với vẻ căm hận. Nhìn tình hình đang được dọn dẹp, có thể thấy chúng tôi là những kẻ gây ra thương vong nhiều nhất.

Cái đám Tiêu cục Okcheon này. Bọn ta đã đến làm khách lại còn gánh team không chết mạng nào, thế mà cuối cùng vẫn thua sao. Đám Tiêu cục Okcheon này rốt cuộc thuộc hạng nào vậy.

『Không nói à? Con ả hủi này! 』 Tên cán bộ lục lâm giơ cao thanh đao trên tay định chém Dang Hwalin ngay lập tức.

Tên khốn kia làm cái trò gì vậy! Tôi giật mình hoảng hốt vội vàng mở miệng.

『Tên kia! Dám mở miệng càn rỡ trước mặt vị nào hả! 』 Tôi hét lớn với giọng điệu như thể vừa nhập vào một tên gia nô đầy lòng tự trọng của một gia đình quan lại quyền quý.

『Cái gì? Ngươi là thằng nào? 』 Tiếng hét của tôi khiến những tên lục lâm khác đang đứng gần Dang Hwalin đồng loạt quay lại nhìn.

Toàn là mấy người làm nghề đâm thuê chém mướn hiện trường nên mặt mũi hung tợn quá. Giãn cơ mặt ra mà sống đi chứ.

Có phải vì Dang Hwalin giết nhiều đồng bọn của chúng nên mặt mũi càng thêm hung tợn không? Trước tiên phải bơm ngay liều nước làm mát khẩn cấp để dập tắt cơn giận của chúng đã.

『Dám vô lễ với! Kim chi ngọc diệp của! Đại! Đường! Gia! Tứ! Xuyên! Đệ tử của đại hiệp! Dang! Geo! Ho! lừng lẫy! Kỳ tài dược học! Được các trưởng bối trong gia tộc! Hết mực quan tâm! Dang! Hwalin! Tiểu thư sao! Chuyện quái quỷ gì thế này! 』 Nhấn mạnh mệt thật đấy. Nhưng tôi đã hét vang cả núi rừng thế này thì chắc ai cũng nghe thấy rồi.

『Cái gì! Tứ, Tứ, Tứ Xuyên Đường Gia? 』 Tên lục lâm tóc xanh vừa giơ đao lên lúc nãy lập tức mặt cắt không còn giọt máu, vội hạ đao xuống.

『Cái gì? Ở đây có người của Đường Môn Tứ Xuyên sao? 』

『Phó trại chủ! 』 Nghe tiếng tôi, Phó trại chủ của Hắc Hổ Trại tóm lấy cổ áo Tiêu đầu của Tiêu cục Okcheon và xuất hiện trước mặt chúng tôi. Tiêu đầu Ok có ổn không đấy? Có vẻ vẫn còn sống. Nhưng tình trạng thì thê thảm quá.

『Tóc tím mắt xanh? Này. Ngươi thực sự là người của Đường Môn Tứ Xuyên sao? 』

『……Chậc. 』 Dang Hwalin tặc lưỡi một cái như thể không thèm trả lời, rồi quay mặt đi chỗ khác.

『Cái tính đanh đá này đúng là của con ả nhà họ Đường rồi. Này. Tiêu đầu Ok. Nữ nhân kia thực sự là người của Đường Môn Tứ Xuyên sao? Trả lời mau! 』 Phó trại chủ bắt đầu lắc Tiêu đầu Ok như thể đang mong chờ lon nước ngọt rơi ra từ cái máy bán hàng tự động bị hỏng.

Đánh người ta ra bã rồi bắt trả lời.

『Ư, ư hự. Đúng vậy. Là khách của Tiêu cục Okcheon. 』 Tiêu đầu Ok khó khăn lắm mới bảo chứng được thân phận cho Dang Hwalin.

『Hà. Mẹ kiếp. Sao lại cứ phải là Đường Môn Tứ Xuyên chứ. 』 Phó trại chủ nhìn mặt Dang Hwalin một cái rồi ngửa mặt lên trời than thở.

Than thở cũng phải thôi. Lục lâm không phải là sơn tặc kiếm ăn qua ngày. Bọn họ xây dựng sơn trại ở địa thế tốt và thu phí cầu đường tại trạm thu phí.

Hiện giờ Phó trại chủ nhìn Dang Hwalin chắc chắn đang suy nghĩ rất nhiều điều.

Nếu là ân oán giang hồ bình thường thì có thể giết Dang Hwalin. Vấn đề là Dang Hwalin chỉ là khách, vô tình bị cuốn vào công việc thu phí cầu đường thường ngày.

Có tin đồn con gái của Đường Môn Tứ Xuyên bị sơn tặc giết chết, mà không phải vì ân oán? Lại còn ở ngay tỉnh Hồ Bắc sát vách Tứ Xuyên?

'Đường Môn Tứ Xuyên không bao giờ quên.'

Trong đầu Phó trại chủ chắc chắn sẽ hiện lên gia huấn của Đường Môn, và hắn cũng thừa sức tưởng tượng ra cảnh người của Đường Môn kéo đến san bằng cái doanh trại này.

Tôi nhắm vào điểm đó nên mới công khai thân phận của Dang Hwalin ngay lập tức. Có cái huyết thống gian lận thì phải dùng chứ.

『Đại ca! Con ả này đã giết không ít huynh đệ của chúng ta! Giết quách nó ở đây đi! 』 Một tên lục lâm có mái tóc màu xanh pha lẫn màu khác, trông như vẫn đang trong quá trình tiến hóa hội tụ, lên tiếng nói với Phó trại chủ.

『Thằng ngu này! Ngươi nói cái giọng điệu muốn ai chết chùm đấy hả? Ngươi là tay sai của Trại chủ cài vào à? 』

『Dạ, dạ không ạ. 』 Quả nhiên là kẻ chưa tiến hóa hết nên suy nghĩ còn thiếu sót.

『Câm mồm. Lôi hết mấy đứa còn lành lặn đi. Đứa nào mang đi mà có vẻ sắp chết thì cứ tiễn xuống suối vàng luôn cho rồi. 』

『Vâng, đã rõ! 』

『Áááá! 』

『Tha, tha mạng! 』

『Mẹ ơi……. 』 Chúng tôi bị trói và bắt đầu bị giải về sơn trại của chúng, lặng lẽ nghe tiếng đứt đoạn sinh mệnh của những người vừa mới cùng mình bước đi lúc nãy.

Đã một ngày trôi qua kể từ khi bị lôi về sơn trại của Hắc Hổ Trại và bị nhốt vào một cái nhà lao trông giống như cái chuồng thú.

Phó trại chủ tìm đến Tiêu đầu của Tiêu cục Okcheon.

『Tiêu đầu Ok. Tự nhiên làm loạn lên rồi ra cái nông nỗi này là sao. 』

『Câm miệng! Là do tên khốn nhà ngươi đòi phí thông hành gấp 10 lần nên mới ra nông nỗi này, còn định trốn tránh trách nhiệm sao! 』

『Khà khà khà! Ta nói 10 lần thì là đòi đúng 10 lần thật sao? Ý là hét giá cao rồi thương lượng. Ai đời chưa gì Tiêu đầu đã rút đao ra thế. 』 Gì cơ. Chưa thương lượng gì đã rút đao rồi à?

Tôi và các tiêu sư nhìn Tiêu đầu Ok với vẻ mặt ngỡ ngàng.

『Đó, đó là ta cũng có ý rút đao để thương lượng! Ai bảo các ngươi lao vào ngay làm gì! 』 Hình như không phải vậy đâu. Có vẻ không chỉ mình tôi nghĩ thế, các tiêu sư cũng nhìn Tiêu đầu với ánh mắt kiểu "biết ngay mà".

『Khà khà! Chính vì lúc nào cũng không thắng nổi cái tính khí của mình mà vội rút kiếm nên hàng hóa của Tiêu cục Okcheon mới nổi tiếng là luôn đến muộn đấy. Gửi mùa xuân thì mùa xuân năm sau mới tới. Ta nghe người ta gọi là Okcheon Lạc Trôi chứ không phải Tiêu cục Okcheon nữa rồi. 』

『Không phải, là do kẻ nào cản đường nên mới có chuyện đó chứ. 』 Tiêu đầu Ok nói với vẻ oan ức.

『Thôi được rồi. Ta sẽ không động vào tiêu vật, đợi người của Tiêu cục Okcheon đến thương lượng và nộp tiền thì ta sẽ thả cho về. 』

『Tiêu cục Okcheon chúng ta không bao giờ thương lượng con tin với bọn lục lâm……. 』

『Vậy thì ngày đó sẽ là ngày giỗ tập thể của Tiêu cục Okcheon đấy. 』 Phó trại chủ tắt nụ cười, tỏa ra sát khí để cho thấy đó không phải là lời cảnh cáo suông.

Ực. Một câu nói của Phó trại chủ khiến Tiêu đầu nuốt nước bọt khan, còn mặt mày các tiêu sư khác trở nên nghiêm trọng.

『Ha ha ha. Hẹn gặp lại sau. 』 Phó trại chủ cười đắc ý trước bầu không khí đóng băng đó rồi quay lưng bỏ đi.

『Tiêu đầu. Ngài bớt cái tính nóng nảy đi một chút có phải hơn không. 』 Một tiêu sư già bị thương ở tay lên tiếng trách móc Tiêu đầu.

『Cái gì? 』

『Tiêu cục chủ đã dặn đi dặn lại kỹ càng như thế, vậy mà ngài lại hấp tấp rút đao ở đó thì làm thế nào. 』

『Nếu tiêu cục bị lục lâm coi thường là coi như xong! Chúng dám coi thường chúng ta mà đòi thêm phí thông hành! Không thể nhịn được! 』

『Chuyến tiêu lớn thế này thì mức phí đó cũng đáng để chịu mà. 』

『Hừm. Thì tại dạo này tiêu cục khó khăn……. 』

『Chẳng phải tất cả là do Tiêu đầu Ok hay gây rắc rối sao. Dạo này người ta gọi Tiêu đầu Ok bằng biệt hiệu Okcheon Hư Phu (Kẻ thùng rỗng kêu to của Okcheon) đâu phải là tự nhiên mà có. 』

『Cái lão này! 』 Có vẻ biệt hiệu đó là gót chân Achilles, Tiêu đầu Ok dù thân thể bị thương vẫn bật dậy định vung nắm đấm vào lão tiêu sư.

『Tiêu đầu! Xin hãy bớt giận! Này! Mau xin lỗi đi! 』

『Làm thế này thì thay đổi được gì? Dù sao Tiêu đầu cũng rất nhiệt huyết vì đãi ngộ của chúng ta mà! 』 Các tiêu sư ngăn cản Tiêu đầu đang hừng hực lửa giận, còn lão tiêu sư thì tỏ thái độ mình làm gì sai mà phải xin lỗi, nhất quyết không lùi bước.

Loạn cào cào cả lên.

Tôi khẽ thở dài, ngồi xuống góc đối diện để không bị cuốn vào cuộc xô xát của họ.

Tiêu cục Okcheon à. Cái tên nghe như thể một khi đã giao hàng thì sẽ lạc trôi mãi mãi trong tam giác quỷ Hồ Bắc, đến khi hàng hóa mục nát hết mới tới nơi vậy.

Có vẻ ở đây ác danh của Okcheon cũng nổi tiếng lắm. Không ngờ lại là cái tiêu cục lừng danh với cái tên Okcheon Lạc Trôi, Okcheon Hư Phu.

'Không thể tin tưởng bọn này mà ngồi yên được.'

Để tin vào Tiêu cục Okcheon và ngồi chờ thì bọn họ đã trở thành biểu tượng của sự bất tín trong lòng tôi rồi.

Làm sao thoát khỏi đây đây. Dù có may mắn thoát được thì cũng là cả một vấn đề.

Tôi nhìn về phía Dang Hwalin đang bị nhốt trong cái chuồng phía xa.

'Vết thương ở đùi của Dang Hwalin khá sâu.'

Dang Hwalin nằm sấp, không hề cử động. Tuy không nhìn rõ nhưng có thể thấy máu đang rỉ ra từ phía đùi.

Bọn chúng nói nếu người của Đường Môn chết thì sẽ rắc rối to nên sẽ chữa trị riêng, nhưng trốn thoát lại là chuyện khác.

Nếu vết thương không thể hồi phục trong ngày một ngày hai thì phải cõng cô ấy trốn, như vậy tỷ lệ bị bắt lại rất cao.

'Nếu thương lượng thất bại thì phải nghĩ cách trốn thoát.'

Phải thoát khỏi cái chuồng này, cứu Dang Hwalin và rời khỏi sơn trại. Chỉ nghĩ thôi đã thấy như nhiệm vụ bất khả thi rồi.

Cứ ngồi đờ ra đó mà chờ thôi sao.

『Hic hic hic! Tiêu đầu! Thuộc hạ sai rồi! 』

『Hic hic! Phải rồi! Không phải lúc chúng ta đánh nhau! Phải tỉnh táo lại thôi! 』 Tôi đang chìm trong suy tư, nhìn cảnh làm hòa chẳng ra hài kịch cũng chẳng ra bi kịch, lại càng không hề cảm động của Tiêu cục Okcheon mà khẽ thở dài.

'Quả nhiên phải nghĩ cách trốn thoát thôi.'

Thay vì tin tưởng Tiêu cục Okcheon và bị nhốt trong tam giác quỷ Hắc Hổ Trại này, tốt hơn hết là tìm cách của riêng tôi.

◇◇◇◆◇◇◇ Chú thích: Tranh tử thủ: Chức vụ thấp nhất trong tiêu cục, chuyên làm tạp dịch, khuân vác và dò đường.