Chương 284: Xuyên không chết tiệt

Toàn chương

"Cậu có biết việc xuyên không của mình có điểm khác biệt so với những vụ xuyên không thông thường không?"

Trước câu hỏi của Jin Si-an, tôi phản xạ định lắc đầu rồi dừng lại. Đó là vì tôi đã nảy sinh ý nghĩ ngu ngốc rằng Jin Si-an sẽ giải thích mọi thứ nên định không dùng não nữa. Tự trách mình ngu ngốc, tôi trầm ngâm suy nghĩ một lát. Và rồi tôi đã tìm ra đáp án.

"…Đó là sự mặc cảm tự ti đối với Roel."

"Phải, một kẻ bình thường chỉ biết ở nhà đọc tiểu thuyết hay chơi game bỗng nhiên xuyên không vào một kẻ phá gia chi tử, hoặc một nhân vật chính, hay một nhân vật phụ có hạn chế nhưng lại sở hữu tài năng thiên bẩm là chuyện thường thấy. Thế nhưng Ross thì sao?"

Tôi tiếp lời Jin Si-an.

"Là một nhân vật tiêu dùng đầy rẫy mặc cảm tự ti được đưa vào cốt truyện một cách vội vã."

"Đúng vậy, vốn dĩ xuyên không là một công cụ để tác giả thiết lập một cách thuận tiện. Một kẻ không có gì bỗng chốc sở hữu một đặc tính gian lận rồi tận hưởng cuộc sống harem nhàn hạ, đó là công cụ của logic thế giới. Đôi khi cũng có những hạn chế nhưng mức độ đó không đến mức gây cản trở cho tiến trình câu chuyện. Chỉ là một chút handicap cho một kẻ bá đạo (munchkin) thôi. Thế nhưng cậu lại mang theo hình phạt vốn có của Ross là "sự mặc cảm tự ti đối với Roel". Chính vì điều đó mà không ít lần cậu bị ngáng chân."

Jin Si-an nở một nụ cười kỳ lạ và hỏi tôi.

"Tính cách ban đầu của chúng ta như thế nào?"

"…Là một kẻ âm u thích lén lút xem trộm nhật ký của người khác."

Trước câu trả lời của tôi, Jin Si-an cười khẩy.

"Cũng từng đứng nhìn người khác bị thương để mua vui. Từng hạ thấp tiểu thuyết của người khác, rồi với sự đố kỵ non nớt rằng mình có thể viết tốt hơn, đã viết nên cuốn "Dàn harem của dũng sĩ chắc chắn sẽ chiến thắng". Là một kẻ thích thú với việc khéo léo trộn lẫn sự thật và dối trá để lừa gạt người khác mà chẳng vì lý do gì."

"Cậu định tự phê bình bản thân đấy à? Vậy thì thêm cả việc lúc làm độc giả thì giả vờ khen ngợi rồi để lại những bình luận khéo léo gây khó chịu khiến tác giả ngừng viết nữa đi."

Trước sự mỉa mai của tôi, Jin Si-an cười khẩy.

"Ý tôi là tính cách ban đầu và tính cách của cậu khi xuyên không vào Ross là khác nhau. Cậu nghĩ lý do là gì?"

Trước câu hỏi của Jin Si-an, tôi bỗng cảm thấy ý thức mình trở nên mơ hồ. Tính cách của tôi đã thay đổi sao? Không thể nào. Tôi vẫn luôn sống như một "Jin Si-an" trong những tình huống không bị ảnh hưởng bởi sự tự ti của Ross.

"Khác nhau sao? … Tôi vẫn vậy mà… Chỉ cần không phải là sự tự ti của Ross…."

Không hiểu sao tôi không thể nói tiếp một cách mạch lạc được. Thấy dáng vẻ đó của tôi, Jin Si-an nhún vai với khuôn mặt như đã nhận ra điều gì đó.

"Chà, có vẻ như với trạng thái đang bị hạn chế thì cậu thậm chí không thể suy luận theo hướng đó được. Đáp án rất đơn giản. Đó là vì sau khi loại bỏ những tính cách không cần thiết khỏi dữ liệu của Jin Si-an, họ mới cho xuyên không vào Ross. Những cảm xúc còn trống không được ghi đè lên, nên tính cách vốn có của Ross vẫn còn sót lại. Đó chính là bằng chứng cho thấy chúng ta là bản sao dữ liệu của Jin Si-an."

Tôi cảm thấy một cơn đau âm ỉ ở vùng tim. Tôi muốn nghi ngờ và phủ nhận lời của Jin Si-an, nhưng tôi cảm nhận được khả năng cao là lời đó là sự thật. Tôi bỗng cảm thấy như mặt đất dưới chân mình đang sụp đổ.

Bủn rủn chân tay và ngồi bệt xuống sofa, tôi thẫn thờ lẩm bẩm.

"Tôi chỉ là dữ liệu đơn thuần thôi sao…?"

Jin Si-an nghiêng đầu nhìn vào mặt tôi, rồi gãi cằm với vẻ mặt như không thể hiểu nổi.

"Chuyện đó, sốc đến thế sao?"

Ngược lại, tôi thấy rùng mình trước phản ứng của Jin Si-an. Khi biết được sự tồn tại của mình chỉ là những dữ liệu mỏng manh, lẽ tự nhiên là phải rơi vào tuyệt vọng chứ.

"Đương, đương nhiên là vậy rồi còn gì? Ai cũng nghĩ mình là người đặc biệt. Dù là người kém cỏi đến đâu cũng muốn xếp mình vào hạng mục bình thường. Thế nhưng nếu tôi chỉ là một bản sao dữ liệu đơn thuần… thì tôi, tôi chẳng còn ý nghĩa gì để sống… chỉ là…."

Trước khi tôi kịp nói hết câu, Jin Si-an tiến lại ngồi phịch xuống bên cạnh.

"Vậy những người bạn và những mối nhân duyên ở thế giới của cậu, đối với cậu cũng không có ý nghĩa gì để sống sao?"

"…Cái gì?"

"Họ cũng là những nhân vật trong tiểu thuyết của một thế giới được tạo ra bằng cách sao chép thế giới ban đầu mà. Theo lời cậu thì họ là những thực thể không có ý nghĩa để sống sao? Cậu chỉ coi họ là những con chữ đang chuyển động trước mắt mình thôi sao?"

Trước lời của Jin Si-an, tôi đưa tay lên che mặt. Tôi chưa bao giờ nghĩ như vậy dù chỉ một lần. Những giọt nước mắt Luna rơi vì tôi, hay tình bạn của những người bạn, tất cả đối với tôi đều là sự thật vô ngần. Không đơn thuần là câu chuyện trong tiểu thuyết, tôi đã sống và chiến đấu cho đến tận bây giờ chính là vì câu chuyện của họ, những người đang sống cho ngày hôm nay.

"…Không, tuyệt đối không phải vậy. Tôi coi tất cả họ là thật."

"Vậy mà lại coi bản thân mình là đồ sao chép giả mạo, đó là một sự mâu thuẫn."

Trước lời chỉ trích sắc sảo của Jin Si-an, tôi không thể nói được lời nào. Jin Si-an mỉm cười rạng rỡ, đặt tay lên vai tôi và nói.

"Theo ý nguyện của Thần, mỗi người chúng ta đều là thật. Là Jin Si-an, và cũng là Ross. Đó chính là chúng ta. Cả hai chỉ là một mà thôi."

Một cảm giác kỳ lạ sắc lẹm như đâm vào ngực tôi. Nếu tôi là Jin Si-an, và cũng là Ross… vậy thì Ross mà tôi đã thấy bên trong mình là gì.

Tôi nói bằng giọng trầm xuống.

"Tôi đã gặp Ross bên trong mình nhờ sự giúp đỡ của Nelson. Ross bên trong tôi đã bảo tôi hãy trở thành anh hùng. Rằng anh ta sẽ vui vẻ đứng nhìn tôi như vậy—"

"Phu ha ha!!!"

Jin Si-an bỗng cười phá lên, ôm bụng và bắt đầu dậm chân điên cuồng. Đó không phải là diễn kịch, mà là một tràng cười chân thật. Cười đến chảy cả nước mắt một hồi lâu, Jin Si-an nói với tôi bằng giọng vẫn còn vương nét cười trong khi tôi đang nhíu mày.

"Cái thằng nhóc ngây thơ đến phát bệnh này. Một kẻ tự nhận mình sinh ra từ sự dối trá mà lại bị lừa bởi một lời nói dối rẻ tiền như vậy sao! Cậu cũng biết câu cửa miệng của tôi là gì mà? Kẻ bị lừa là kẻ ngốc! Đồ ngốc này. Phu khì khì!!!"

"Đó là lời nói dối sao…?"

Trước dáng vẻ Jin Si-an đang mím môi với vẻ mặt đầy thích thú như muốn hỏi "Tôi nói cho cậu biết nhé?", tôi thở dài một tiếng thật dài để kiềm chế cơn giận.

"…Làm ơn giải thích chi tiết cho tôi với, thưa thầy Jin Si-an."

"Khì khì, đồ ngốc. Nịnh hót giỏi đấy. Chà, nói ngay đáp án thì không vui, tôi sẽ cho cậu một gợi ý. Hãy nhớ lại những gì Roel đã nói ở thế giới đầu tiên sắp diệt vong mà cậu đã đến."

Theo gợi ý của Jin Si-an, tôi hồi tưởng lại những gì Roel, kẻ đã định giết tôi, đã nói. Và rồi tôi đã tìm ra đáp án ngay lập tức.

"…Roel đã bảo tôi là một linh hồn bị xáo trộn."

"Phải, chúng ta là Ross và Jin Si-an đã trở thành một linh hồn xáo trộn. Đó là vì họ giữ nguyên khung linh hồn cơ bản của Ross để duy trì thể xác, còn lại thì lấp đầy bằng Jin Si-an! Đó cũng là lý do tại sao thiết lập "vô điều kiện thắng em trai" của Roel lại tiếp tục có tác dụng với chúng ta, những kẻ xuyên không!"

"Vậy thì Ross mà tôi đã thấy là…."

Jin Si-an bật dậy khỏi sofa với những cử chỉ cường điệu, dang rộng hai tay. Rồi anh ta hét lớn như một diễn viên nhạc kịch.

"Đó chỉ là một thiết bị an toàn do Thánh nữ tạo ra thôi! Vì sợ cậu sẽ gặp phải bản chất bị giam cầm bên trong mình, nên cô ta đã tạo ra nó để vừa tẩy não vừa ép cậu đi theo con đường anh hùng!"

Tôi cảm thấy như trái tim mình rơi xuống vực thẳm. Việc một Thánh nữ mà tôi chưa từng gặp mặt lại làm chuyện đó với mình… thật không thể tin nổi. Nếu cô ta cho tôi xuyên không vào Ross rồi khéo léo điều khiển tôi đi theo con đường anh hùng, thì chẳng phải cô ta chính là trùm cuối sao.

"Khoan đã… Bản chất bị giam cầm bên trong tôi sao? Chuyện đó nghĩa là sao?"

Trước câu hỏi của tôi, Jin Si-an lại nghiêng đầu thắc mắc.

"Hả? Cậu vẫn chưa hiểu sao? Vậy cậu nghĩ một tôi khác đã cứu mạng cậu là cái gì chứ? Cửu Vĩ Hồ, hay là Hollow? Hay cậu thử hét lên giữa trời là Bankai xem nào. Khì khì khì."

"Câm miệng và giải thích tử tế đi!"

Trước sự bực bội của tôi, Jin Si-an cười khì khì nói.

"Tại sao cậu lại nghĩ rằng tất cả các Ross đều mang mặc cảm tự ti đối với Roel chứ? Hầu hết là không tồn tại ngay từ đầu, hoặc dù có tự ti thì cũng giải tỏa được trong vòng 3 tháng."

"Điều đó là không thể. Sự tự ti là thiết lập cơ bản của Ross mà?"

Trước câu hỏi của tôi, Jin Si-an nhún vai với vẻ mặt "Thì sao chứ?".

"Ai mà biết được? Nếu chúng ta xuyên không vào thì logic thế giới của Ross thay đổi cũng là chuyện đương nhiên thôi. Tôi đã nói rồi mà, xuyên không vào rồi hưởng lợi là chuyện đương nhiên. Mỗi Ross đều bắt đầu với những năng lực bẩm sinh khác nhau, giống như việc có những năng lực đặc biệt khác nhau vậy. Tôi ngay từ đầu đã chẳng hề tồn tại sự tự ti. Thậm chí hầu hết chúng ta đều nhận ra ngay ngày đầu xuyên không rằng mình sẽ không thể thắng được Roel về vũ lực, nên đã chuyển sang khoa Ma pháp trước khi nhập học.

Vì Ellie, cô bạn thanh mai trúc mã đáng yêu, cũng ở khoa Ma pháp nên chẳng khác nào một mũi tên trúng hai đích. Số lượng Ross ở lại khoa Chiến đấu thực sự là cực kỳ ít. Còn ít hơn cả những Ross chuyển sang khoa Ma đạo hay khoa Giả kim."

Tôi không thể tin được lời Jin Si-an nói rằng ngay từ đầu sự tự ti đối với Roel đã không tồn tại. Vì sự tự ti đó mà tôi đã vất vả biết bao nhiêu. Nếu tôi thực sự là Ross cuối cùng, là hy vọng, thì chẳng phải nên để tôi bắt đầu một cách tốt nhất mà không cần để lại hình phạt mang tên sự tự ti sao.

Khi tôi hỏi điều đó, Jin Si-an nở một nụ cười thích thú.

"Phu khì khì, đồ ngốc. Tôi phải nói bao nhiêu lần nữa đây. Cậu là Ross tệ nhất trong số chúng ta. Cậu không hiểu ý nghĩa của câu đó sao?"

"…Không phải ý cậu là tôi trưởng thành chậm nhất sao?"

Khi tôi nói như tự trách mình, Jin Si-an gật đầu.

"Điều đó cũng là sự thật. Lý do tôi gọi cậu là Ross Tệ Nhất là vì cậu đã có một khởi đầu tồi tệ nhất trong số chúng ta. Ma lực bẩm sinh, năng lực thể chất đều tệ nhất, thậm chí mối quan hệ với cha mẹ, những người vốn dĩ nên thương hại và ủng hộ cậu một chút, cũng là tệ nhất, cộng thêm cả sự tự ti đối với Roel nữa! Đúng là một Ross tệ hại nhất mà."

Trước giọng điệu như đang trêu chọc của Jin Si-an, tôi cắn môi.

"Chết tiệt! Cậu bảo tôi là Ross cuối cùng, là hy vọng mà! Vậy thì phải để tôi có một khởi đầu tốt nhất chứ! Tôi đã phải bò lết dưới đáy vực suốt một thời gian dài. Đến mức tôi muốn dùng thương đâm vào cổ mình luôn đấy. Rốt cuộc tại sao lại biến tôi thành ra như vậy?"

Giai đoạn đầu xuyên không thực sự rất khó khăn. Sự khinh miệt của cha mẹ, ánh mắt thất vọng của những người nhìn tôi với sự kỳ vọng dành cho người anh trai, cho đến khoảnh khắc bị Lakar đánh gục chỉ trong một chiêu… Thực sự đó là những ngày tháng u ám liên tiếp. Kể từ khi nhập học học viện, đó là lần đầu tiên tôi tha thiết mong rằng buổi sáng đừng bao giờ đến.

Đã nhiều lần tôi định bỏ học ngay khi vừa thức dậy. Lúc đó tôi thực sự muốn từ bỏ mọi thứ. Vì việc xuyên không vào cuốn tiểu thuyết do chính mình viết mà chẳng vì lý do gì đã khiến tôi vô cùng u uất rồi.

Thế nhưng, bất chấp cơn giận chính đáng của tôi, Jin Si-an vẫn thản nhiên nhún vai. Và rồi anh ta trả lời bằng một giọng điệu như thể đó là điều hiển nhiên.

"Chuyện đó, là vì quy luật nhân quả thôi. Thần đã quyết định đọc thấu vận mệnh của tất cả các Ross từ trước đến nay cho trận chiến cuối cùng, và quyết định chơi một ván bài ngửa."