Chương 7: Lời bạt

Vol 3 Dạo gần đây, quyết định viết về các công viên giải trí đã mang đến cho tôi nhiều cơ hội để cày phim của Pixar và Disney.

Có rất nhiều bộ phim tuyệt vời đến mức sẽ thật thô lỗ nếu dán nhãn chúng là "dành cho trẻ em". Cuối cùng tôi cũng đã xem xong Toy Story 3, và tôi đã khóc như một đứa trẻ ở đoạn kết.

Nhân tiện nhắc đến chuyện này, như một phần của quá trình nghiên cứu tư liệu cho AmaBri, tôi cũng đã đến thăm công viên Disney ở Florida. Có lẽ hơi vô nghĩa khi đến thăm công viên giải trí vĩ đại nhất thế giới để lấy cảm hứng cho một khu vui chơi tồi tàn ở ngoại ô Tokyo, nhưng Fujimi Shobo đã cho tôi đi, thế nên tôi quyết định nhận lời mời của họ (và một phần cũng coi như một chuyến du lịch "chúc mừng đã hoàn thành Full Metal Panic!" nữa).

[Chú thích: đây là end chính truyện FMP, tác giả đã ra thêm các ngoại truyện khác và tập mới vào 2024 – sau 9 năm sau ngoại truyện cuối cùng. Còn truyện bạn đang đọc và "COP CRAFT" thì drop 10 năm ròi:)))] Tuy nhiên, ở Disney Florida có một vở nhạc kịch được làm dựa trên Finding Nemo (Đi tìm Nemo). Đó là một câu chuyện phiêu lưu kể về một chú cá phải đi tìm cậu con trai duy nhất bị bắt cóc của mình.

Tôi nghĩ rằng, mãi cho đến lúc đó, tôi vẫn luôn đinh ninh tựa đề của tác phẩm là "Fighting Nemo" (Chiến đi Nemo: v), nhưng thôi bỏ qua đi...

Ngồi ngay cạnh chỗ tôi và biên tập viên Mori là một anh chàng da trắng vạm vỡ, đầy nam tính. Anh ta trông hơi giống một cựu Thủy quân Lục chiến. Chẳng hiểu sao anh ta lại vào rạp hát một mình, và anh ta đã khóc sướt mướt trong lúc xem vở nhạc kịch Nemo.

Tôi tự hỏi liệu anh ta có từng gặp bi kịch nào đó với đứa con trai nhỏ của chính mình hay không.

"Trong khi bố đang mải chiến đấu ở Iraq, con trai của bố... Bố xin lỗi, con trai! Xin hãy tha thứ cho người bố này!" Có phải anh ta đã nghĩ vậy trong lúc khóc không nhỉ?

Chà, dù thế nào thì tôi cũng sẽ không bao giờ biết được, nhưng đó quả là một cảnh tượng rất đáng tò mò.

Nhưng thôi, quay lại vấn đề chính.

Chuyển sang một chủ đề lớn hơn, một trong những lý do khiến tôi quyết định viết series này là vì tôi không muốn bị trói buộc vào những câu chuyện "học đường"; tôi muốn thử một lần tập trung vào một cộng đồng khác. Trong trường hợp của bộ truyện này, đó là ý tưởng về chốn công sở.

Dĩ nhiên, xét theo nhãn mác light novel mà chúng tôi đang viết, trường học có lẽ là cộng đồng lớn nhất mà hầu hết độc giả quen thuộc, nhưng tôi luôn muốn viết một câu chuyện truyền tải thông điệp rằng: ngay cả khi bạn rớt khỏi cộng đồng đó, thì mọi chuyện cũng chẳng có gì to tát. Vẫn còn những bến đỗ khác ngoài kia để bạn tìm thấy niềm vui và sự ấm áp.

Câu chuyện chính trong tập này, về Shiina, thực ra từng là thứ tôi dự định lấy làm câu chuyện đầu tiên cho tập một. Rất lâu trước đây, tôi từng làm thêm tại một nơi mà tôi rất ghét phải đến, và tôi vô cùng muốn nghỉ việc... Nhưng có lẽ nếu bạn cố gắng bám trụ lại thêm chút nữa, ngay cả khi bạn không có một tài năng tiện lợi như của Shiina, biết đâu bạn vẫn có thể hòa nhập được thì sao? Tôi đã nghĩ vậy đấy. Xin lỗi vì đã ra vẻ dạy đời nhé. Dù sao thì, đó là những gì tôi đã nghĩ khi viết tập truyện này.

Dĩ nhiên, tôi muốn khai thác sâu hơn về những khó khăn của Seiya cùng cốt truyện vĩ mô, nhưng tôi cũng muốn khắc họa đời sống của những nhân viên nơi đây nhiều hết mức có thể.

Nhờ có các bạn, tập một và tập hai của series mới này đã trở thành một cú hích lớn, thế nên tôi muốn cho các dự án truyền thông của AmaBri bắt đầu càng sớm càng tốt!

Đầu tiên là manga! Chúng ta có một bộ manga đang được họa sĩ Yoshioka Kiyotake thực hiện, và nó đang được đăng nhiều kỳ trên tạp chí Monthly Dragon Age. Cho đến nay họ đã gửi cho tôi vài bản name (bản phác thảo), và nó thực sự rất thú vị! Tôi đang rất mong đợi tác phẩm này!

Và... hừm, tôi có thể tiết lộ thêm một chuyện nữa được không? Chúng ta sẽ có một bản chuyển thể anime đấy! (Bất ngờ chưa!) Công ty sản xuất là... vâng, Kyoto Animation! (Bất ngờ nhân đôi nhé!)... Mọi chi tiết vẫn còn là bí mật, nhưng tôi chắc chắn rằng nó sẽ rất thú vị. Tôi hy vọng các bạn sẽ mong chờ nó.

Chà, giờ thì tạm biệt nhé. Tôi sẽ cố gắng cho ra mắt tập bốn sớm nhất có thể.

Tháng 11 năm 2013, Shouji Gatou