Chương 117: Chương 112 Chuẩn bị giao hàng

Tập 1 Tại sao Yoo Se-na – người lẽ ra đang bận rộn ngập đầu ở West Town – lại có mặt ở Easthaim, và tại sao con mèo kia lại ngồi chễm chệ trên đùi cô ta mà ăn Churu?

Swoo và Angela có hàng tá thắc mắc, nhưng trước hết họ quyết định hành động. Nếu con mèo đó biết tiếng người, cứ trực tiếp hỏi nó là xong. Dù nó không nói ra miệng mà chỉ viết lên mặt đất, nhưng tóm lại là vẫn thông hiểu ngôn ngữ, chắc chắn sẽ nhận được câu trả lời.

"Lâu rồi không gặp, Se-na."

[Lâu cái gì mà lâu, sao tự nhiên lại gọi điện thế?] Lần này vẫn là một cuộc gọi video. Swoo vẫy tay chào Se-na, người mà cô đã lâu không gặp.

"Ta vừa đứng nhìn thấy cô đấy."

[... Không phải là tình cờ đi ngang qua mà là đứng nhìn? Ý gì đây?]

"Tóm lại là vậy đi. Mà cô còn dư cái Churu nào không?"

[Đúng là cô nhìn thấy thật à. Sao tự nhiên lại hỏi Churu? Đừng bảo là cô định ăn cái này đấy nhé?] Yoo Se-na giơ gói Churu lên. Đó là loại Churu vị cá ngừ và cá hồi. Nhìn thôi đã thấy mùi tanh nồng nặc rồi.

"Ta không ăn."

[... Lạ nhỉ, nhìn cái mặt cô chắc cũng tò mò định nếm thử lắm mà.]

"Hay là Se-na muốn ăn?"

[Hắng giọng, vẫn còn dư. Một túi có năm cái, tôi mới cho nó ăn một cái thôi.]

"Còn bốn cái là đủ rồi. Nhớ cho nó ăn thật chậm vào. Ta tới ngay đây."

[... Tại sao? Lẽ nào đây là ủy—]

"Đừng nói gì cả. Đó là con mèo hiểu tiếng người đấy. Nếu cô lỡ lời làm nó bỏ chạy thì."

[Cái... cái gì... sao nói nửa chừng vậy?!]

"Nếu nó bỏ chạy thì."

[Được rồi, tôi biết rồi. Tôi không nói gì đâu, mau đến đi.]

"Được."

Swoo mỉm cười mãn nguyện rồi ngắt máy. Angela vẫn tiếp tục duy trì việc hack camera trong phạm vi hẹp, nên họ vẫn có thể quan sát được hình ảnh của Yoo Se-na và con mèo. Vì vậy, việc nhìn thấy Se-na liên tục giơ ngón giữa và đấm vào không khí – hướng về phía mà cô ta đoán là vị trí của Swoo – là điều hiển nhiên.

"... Swoo à?"

"Đừng lo. Ta và Se-na là bạn mà."

"Giữa bạn bè thì không nên dùng bạo lực đâu... em biết mà đúng không?"

"Ừ."

Swoo biết bạo lực là xấu. Bản thân cô cũng không phải hạng người thích bạo lực cho lắm. Cô chỉ định trêu ghẹo một chút thôi. Giữa bạn bè thì chút đùa giỡn coi như là nũng nịu, chẳng phải sao? Se-na chắc chắn sẽ cảm nhận được sự thân thiết và thích thú lắm cho mà xem.

"Swoo à, sao em lại mang theo cả sợi dây thừng và cái hộp đó vậy? Mà tại sao sợi dây lại bằng da thế kia?"

"Ta nghĩ là sẽ cần dùng đến."

"Nể mặt chị mà nhịn một chút được không?"

"Vậy ta dùng cái này thay thế nhé."

Loảng xoảng— Từ trong áo Swoo rơi ra một sợi xích sắt.

Sợi xích đó cô nhóc chuẩn bị từ bao giờ, và giấu ở đâu vậy? Angela run rẩy nhìn Swoo. Dĩ nhiên Swoo vẫn đang ngước lên nhìn cô với vẻ mặt ngây thơ vô số tội.

Cái gì đây? Cô nhóc định dùng sợi dây da đó để đánh người sao? Hay đó là lời đe dọa rằng nếu không cho dùng dây da thì sẽ dùng xích sắt?

"... Chị nghĩ dùng dây thừng có vẻ tốt hơn dùng xích đấy."

"Được."

Nghe lời Angela, Swoo cất sợi xích vào bên trong chiếc áo Hoodie rộng thùng thình của mình. Sau đó không còn nghe thấy tiếng loảng xoảng nữa. Rốt cuộc sợi xích đó được treo ở chỗ nào vậy? Lần đầu tiên Angela thấy tò mò về phía sau lớp áo 점퍼 (jumper) to oạch của Swoo. Mà khoan, lẽ ra cô phải hỏi tại sao cô nhóc lại mang theo xích sắt ngay từ đầu chứ?

"Đi thôi."

"Ơ... ừ, đi thôi."

Gạt bỏ những suy nghĩ phức tạp, Angela bước về phía công viên nơi Yoo Se-na đang ngồi. Cô thầm hy vọng cô nhóc sẽ không dùng thứ đó để đánh người. Swoo cùng lắm chỉ trói người ta lại rồi chọc lét thôi, chứ cô nhóc không phải kẻ ác thích thú với việc gây đau đớn cho người khác.

"... Đến nhanh thật đấy nhỉ?"

"Chào nhé, Se-na."

Yoo Se-na đang làm theo mệnh lệnh, à không, lời nhờ vả của Swoo là cho mèo ăn Churu thật chậm. Minh chứng là bốn cái Churu ban nãy giờ vẫn còn tận hai cái. Thế nhưng nhìn cảnh này, cô cảm giác dù không có Churu thì con mèo cũng chẳng thèm bỏ chạy.

Hãy nhìn cái bộ mặt mãn nguyện đó xem. Có vẻ như vị trí trên đùi Yoo Se-na rất vừa ý nó, nó còn phát ra cả tiếng gừ gừ đầy thoải mái.

"Thế rồi..."

Ánh mắt Yoo Se-na hướng về phía chiếc hộp. Chiếc hộp mà Swoo đang bê bằng hai tay đủ lớn để chứa một người trưởng thành. Tuy nhiên, nghe tiếng lạch cạch bên trong thì có vẻ như còn một chiếc hộp nhỏ hơn nữa ở trong đó.

"Ta ngồi cạnh một chút nhé."

"Chuyện đó thì... cần gì phải xin ph—裂"

"Ngao—" Cắt ngang lời Yoo Se-na, con mèo đang nằm cuộn tròn trên đùi cô ta khẽ kêu lên một tiếng.

"Ngao ngao— Ngao—"

"Nó bảo ta có thể ngồi sao?"

"Ngao."

"Cảm ơn nhé."

"... Cô... cô làm cái gì thế? Giờ lại còn nói chuyện được với cả mèo luôn à?"

Swoo gật đầu với Se-na rồi quay sang nhìn con mèo.

"Cậu có cần thứ gì để viết không?"

"Ngao?"

"Ừ, ta biết rồi mới tới đây mà."

Đồng tử của con mèo thu hẹp lại. Đáp lại, đồng tử của Swoo cũng nheo lại thành một đường thẳng đứng. Ngay lập tức, con mèo vốn đang xù lông bỗng mở to mắt kinh ngạc. Đồng tử của nó dãn ra mềm mại và trở nên tròn xoe.

"Ngoan lắm."

"Ng-ngao ngao..."

"Ta hiểu mà, chắc hẳn phải có lý do cậu mới muốn bỏ nhà đi. Ta thông cảm."

"Ngao...?"

"Thật mà. Thế cậu có cần gì để viết không? Ta có chuẩn bị sẵn cả sổ tay và cát cho cậu đây. Cậu thích cái nào hơn?"

"Ngao."

"Được, để ta làm cát cho cậu."

Angela mở to mắt ngạc nhiên. Lúc này, trông Swoo cứ như đang thực sự đối thoại với con mèo vậy. À không, không phải là "cứ như", mà là họ đang thực sự trò chuyện. Con mèo phản ứng lại theo từng lời Swoo nói chính là minh chứng. Dù nghe bảo đây là con mèo gặp trục trặc sau khi ăn nhầm thức ăn, nhưng việc Swoo thản nhiên trò chuyện với nó chẳng phải còn kỳ quái hơn sao?

"Cái... cái gì... chuyện gì... thế này...? Gì vậy? Hả?"

Yoo Se-na – người không biết danh tính thực sự của con mèo – chỉ thấy hoàn toàn hoang mang. Tự dưng gọi điện bảo cô giữ chân con mèo, giờ lại đến ngồi cạnh rồi thản nhiên trò chuyện với nó. Rồi giờ cô nhóc lại lẩm bẩm bảo sẽ đổ cát vào cái hộp mang theo.

'Hay là quay phim giấu mặt?'

Gần đây trên các trang Streaming đang rộ lên trào phong quay phim giấu mặt, chẳng lẽ mình cũng là mục tiêu sao? Chẳng lẽ mấy cái này không phải kịch bản mà là phản ứng thật của mình sao? Yoo Se-na nhanh chóng đảo mắt tìm kiếm camera.

Nhưng tìm mãi chẳng thấy cái nào. Vì ngoại hình của Swoo và Angela quá nổi bật nên có nhiều người nhìn về phía này, nhưng không ai có vẻ như đang quay phim cả.

'Thế rốt cuộc là cái quái gì...?'

Ánh mắt Yoo Se-na một lần nữa hướng về phía Swoo.

Swoo đang...

Rắc rắc— Rào rào— Phầm phập— Kít kít— Cô nhóc nhặt những hòn đá lớn rồi dùng tay bóp vụn, nghiền nát, mài nhỏ chúng. Lớp cát được tạo ra cứ thế dày dần lên trong chiếc hộp.

Chuẩn bị là làm thế này đấy hả? Không phải xé túi cát ra mà là tự tay tạo ra cát sao.

Ngay khi sự mù mịt biến thành nỗi khiếp đảm và sợ hãi.

"Hơ...?"

[Cảm ơn ngài đã rủ lòng từ bi, thưa Thực thể Vĩ đại.] [Và xin chào ngài, Yoo Se-na.] Con mèo mới lúc nãy còn đang liếm Churu bỗng bắt đầu viết chữ lên cát. Nó chẳng cần đến dụng cụ nào cả, chỉ dùng chiếc đuôi chuyển động linh hoạt để viết chữ. Thậm chí chữ viết còn rất đẹp, đẹp đến mức người ta phải nghĩ liệu nó có nên nhận thầu viết hộ thư tay cho đám nhà giàu hay không.

[Ngày đó 12 năm trước. Tôi vẫn nhớ khoảnh khắc ngài Yoo Se-na đã thu nhận tôi, và đã bảo vệ tôi mặc cho mệnh lệnh vứt bỏ của Chủ tịch Yoo Seung-cheol.] [Tôi đã sống sót dựa vào ký ức ngày đó cho đến tận bây giờ. Và cuối cùng, cơ hội để đền đáp ngài đã đến.]

"Khoan... hả? Gì cơ? Con mèo biết viết chữ...?"

[Dù hiện tại tôi được gọi bằng cái tên Florence, nhưng bản thân tôi vẫn mãi là Bori. Tôi chưa bao giờ quên cái tên mà ngài Yoo Se-na đã đặt cho mình.]

"... B-Bori? Là Bori sao? Là mày sao?"

[Vâng. Cảm ơn ngài đã không quên tôi.] Đôi mắt Yoo Se-na mở to kinh ngạc. Đôi mắt Swoo cũng mở to. Dù cùng vì cái tên của con mèo nhưng lý do lại có chút khác biệt. Yoo Se-na ngạc nhiên vì cái tên Bori, còn Swoo ngạc nhiên vì cái tên Florence. Florence sao? Cái tên nghe thật nghiêm túc và nặng nề cho một con mèo. Thà gọi là Bori còn dễ thương hơn. Màu lông vàng vàng, mùi hương lại thơm phức như lúa mạch (Bori), đúng là cái tên hợp nhất rồi.

Trong lúc Swoo đang mải suy nghĩ, Yoo Se-na với khuôn mặt trắng bệch, thở hổn hển nắm chặt lấy cánh tay Swoo.

"Tôi... tôi sốc quá, chắc ngất mất."

Cô không thể theo kịp tình hình này. Một con mèo đột nhiên sử dụng được ngôn ngữ con người, một con mèo mang theo ký ức từ 10 năm trước, một con mèo tìm đến để đền ơn... Những điều đó quá chấn động khiến nhịp thở của cô trở nên hỗn loạn.

Trước dáng vẻ đó của Yoo Se-na, Swoo ngơ ngác chớp mắt. Chuyện này đáng ngạc nhiên đến thế sao? So với lúc đó, chẳng phải lúc Swoo ghé thăm văn phòng, cô ta đã đối phó khá thản nhiên đó sao.

'Chắc hẳn phải có ẩn tình gì đó khác nữa.'

Vì lúc này có hỏi cũng khó lòng nhận được câu trả lời tử tế, Swoo quyết định sẽ làm cho Yoo Se-na ngất đi. Nhưng giờ cô lại băn khoăn về phương pháp. Đánh vào gáy để làm ngất thì hơi khó, chẳng phải lần trước cô đã đánh vào gáy Miko hơn năm lần mà vẫn thất bại đó sao. Nếu đánh mạnh hơn nữa thì có khi gãy xương cổ mất. Vậy nên phương pháp đánh gáy là bất khả thi.

'Hay là bóp cổ nhỉ?'

Chỉ cần chặn đường oxy là ngất ngay thôi mà, phương pháp này xem ra hiệu quả hơn.

'Phải bóp thật khéo để không làm gãy cổ cô ấy mới được.'

Swoo đưa hai tay ra. Ngay lập tức, một tiếng phụt vang lên từ phía sau, cơ thể Yoo Se-na bắt đầu đổ về phía Swoo. Swoo quay đầu nhìn về hướng phát ra âm thanh.

"Chị làm đấy."

Angela đang mỉm cười, khẽ xoa cổ tay mình. Có vẻ cô đã sử dụng mũi kim gây mê chuẩn bị sẵn. Swoo khẽ nghiêng đầu. Từ trước tới nay Angela chưa từng dùng loại kim gây mê này. Loại kim mà trúng một cái là mất ý thức ngay lập tức thế này chắc hẳn phải có hiệu quả cực mạnh, vậy mà Angela chưa bao giờ dùng nó ngay cả trong những tình huống cấp bách nhất.

Vậy thì đây chắc chắn là loại kim gây mê cô mới chuẩn bị gần đây, nhưng cô định dùng nó lên ai cơ chứ? Swoo vỗ về chiếc đuôi đang run lên vì bất an sau lớp áo rồi dời tầm mắt đi.

"Bao lâu thì cô ấy tỉnh lại?"

"Khoảng 2 phút nữa lay người là tỉnh thôi. Hiệu quả tức thời mạnh nhưng thời gian duy trì thì ngắn lắm."

"Ra là vậy."

Chiếc đuôi càng run rẩy dữ dội hơn nhưng Swoo vẫn tỏ ra bình thản. Sau 2 phút, cô lay người Yoo Se-na, và đúng như lời Angela nói, cô ta bừng tỉnh mở mắt.

"... Tôi thấy khá hơn rồi. Cảm ơn nhé."

"Là chị Angela làm cô ngất đấy."

"A... cảm ơn cô, cô Angela."

"Thế rốt cuộc tại sao cô lại ngạc nhiên đến thế?"

"... À, chuyện đó."

Vừa lau vệt nước miếng, Yoo Se-na vừa nhìn vào Bori đang ngồi yên trong hộp.

"Cái đó... Bori à. Tao định nhờ mày một việc, mày nghe được không...?"

[Tôi nên bịt tai lại đúng không ạ?]

"... Mày biết rồi à."

[Không ạ. Chỉ là nhìn bầu không khí lúc này, tôi cảm thấy mình nên bịt tai lại thì hơn.]

"Phải, vậy thì... ừ, bịt tai lại giúp tao nhé."

Bori đào cát vài lần rồi chúi đầu vào đó, dùng hai chân trước bịt chặt tai lại. Làm vậy liệu có bịt kín được không nhỉ? Swoo định thò ngón tay vào tai Bori giúp nó nhưng rồi lại thôi. Cô nghĩ cũng chẳng cần thiết phải làm thế. Dù nó nghe lén hay bịt kín thật, thì tóm lại là một tình huống thú vị chắc chắn sẽ diễn ra.

"... Tôi biết nói ra cô cũng không tin đâu."

"Không đâu, ta tin mà."

"Chính tôi... chính tôi nói ra còn thấy thật phi lý. Thực lòng tôi... tôi vẫn chưa tin vào những gì mình đang thấy, nhưng nếu phải kể ra thì..."

Yoo Se-na nhắm nghiền mắt, khẽ thì thầm:

"... Bori đã chết từ 10 năm trước rồi. Ngay trước mắt tôi."