Chương 454: Hy Vọng (Chapter 454 Hope)

Tất cả Chương 454 Hy Vọng Chương 454 Hy Vọng Tầng năm của Tháp Ebony suýt chút nữa đã giết chết Sunny.

Nó hoàn toàn trống rỗng, những bức tường đen chìm trong bóng tối và không được trang trí. Không có bụi bặm, không có mảnh đồ đạc, công cụ hay thiết bị kim loại kỳ lạ nào bị hư hỏng. Ngay cả đèn lồng cũng không có.

Tuy nhiên, có vô số rune được khắc vào chính các bức tường. Và gần như tất cả những rune đó đều thuộc loại tỏa ra một cảm giác đáng sợ, ghê tởm khiến người ta cảm thấy như thể tâm trí mình đang vỡ vụn.

Những rune bí ẩn tương tự mà Pháp Thuật đã dùng để mô tả Kẻ Vô Danh, và mà Sunny đã thấy được viết trên sàn bởi tù nhân của căn phòng nhỏ bị giấu dưới nhà thờ đổ nát trong Thành Phố Bóng Tối.

Hồi đó, việc nhìn vào chúng đã giáng một đòn nặng nề vào Sunny, nhưng anh ta kiên trì và cuối cùng đã có thể đọc được một câu duy nhất mà tù nhân đã viết, không giống như mọi thứ khác, bằng một loại chữ quen thuộc…

Vạn tuế Thợ Dệt, Ác Quỷ Định Mệnh. Đứa con đầu lòng của -kẻ vô danh-…

Tuy nhiên, ở tầng áp chót của Tháp Ebony, có nhiều rune khủng khiếp hơn nhiều. Và hầu hết chúng dường như mạnh hơn nhiều, mạnh mẽ hơn nhiều…

Khi Sunny lần đầu tiên đặt chân vào đại sảnh tối, anh ta kêu lên và nhảy lùi lại, rồi lăn xuống cầu thang xoắn ốc cho đến tận đền thờ Thần Bão Tố.

…Cũng may là xương cốt của anh ta giờ đã cứng cáp hơn nhiều.

Tuy nhiên, cuối cùng anh ta đã quay trở lại sảnh rune.

Sunny biết rằng việc nhìn vào những chữ viết ghê tởm đó có thể hủy hoại lý trí của mình, thậm chí có thể giết chết anh ta ngay lập tức, vì vậy anh ta đã làm vậy khi nhắm mắt và để lại những cái bóng phía sau, để chúng cũng không thể nhìn thấy những bức tường cổ xưa.

Ngay cả khi đó, anh ta vẫn cảm thấy một áp lực khủng khiếp liên tục tấn công tâm trí mình.

Anh ta sẽ không rời đi mà không học được ít nhất điều gì đó từ căn phòng bí mật này.

Anh ta còn có thể tìm thấy nơi nào khác để nghiên cứu chữ viết do một ác quỷ thật sự để lại nữa chứ?

Vì vậy, anh ta cố gắng hạn chế phạm vi những gì mình nhìn thấy và liếc nhìn những bức tường obsidian, từng phần nhỏ một.

Trải nghiệm này thật kinh hoàng, nhưng ít nhất cũng có thể chịu đựng được.

…Và chỉ khi Sunny triệu hồi Mặt Nạ Thợ Dệt, anh ta mới có thể nhìn vào các phần của sảnh mà không cảm thấy như sắp ngất hoặc ngã xuống trong cơn co giật.

Các rune cấm kỵ trở nên bớt đáng sợ hơn, nhưng không từ bỏ những bí mật của chúng. Rốt cuộc, anh ta không biết ngôn ngữ của chúng. Pháp Thuật cũng vậy, hoặc từ chối hoặc không thể dịch chúng.

Tuy nhiên, cuộc khám phá của anh ta không phải là vô ích. Bởi vì, trong khi từ từ di chuyển quanh đại sảnh tối, anh ta đã khám phá ra một điều cực kỳ có giá trị.

Đó là… một bản đồ.

Hoặc đúng hơn, một hình ảnh kỳ lạ giống như một bản đồ.

Cả các rune và hình ảnh tạo nên bản đồ đều được khắc sâu vào đá, những đường nét mượt mà và rõ ràng. Sunny không biết Hoàng tử Âm Phủ đã dùng công cụ gì để tạo ra những dấu vết này, nhưng anh ta tưởng tượng hắn chỉ đơn giản dùng móng tay của mình để cắt vào tảng đá không thể phá hủy mà ngay cả lửa thần thánh cũng không thể hủy hoại.

Ở trung tâm bản đồ, những ngọn núi lởm chởm được mô tả, bao phủ bởi sương mù. Ngay phía nam của chúng, một hòn đảo với hình bóng quen thuộc của một ngôi chùa duyên dáng nổi trên ngọn lửa. Xa hơn về phía nam, cách biệt với những ngọn núi bởi một khoảng không rộng lớn, là một lâu đài hùng vĩ.

Xa về phía tây, một đỉnh núi tuyết đứng gần một ngọn núi lửa đang bốc khói, và nằm giữa chúng là một cây cầu vòm. Về phía tây nam, một con tàu kỳ lạ trôi trên những con sóng ma quái. Phía đông nam của những ngọn núi, cách biệt với chúng bởi một khoảng không gian dài, một kim tự tháp đối xứng hoàn hảo được khắc vào bức tường đá obsidian.

Và cuối cùng, về phía bắc, xa hơn bất kỳ hình ảnh nào khác, trên tất cả chúng, là… một hình dạng quen thuộc. Một chiếc mặt nạ đáng sợ nhìn chằm chằm vào Sunny, đội ba chiếc sừng.

…Mặt Nạ Thợ Dệt.

Tuy nhiên, bản đồ rất kỳ lạ, bởi vì các khu vực mà nó mô tả dường như… bị ngắt kết nối, bằng cách nào đó. Không có biên giới, không có địa hình, không có thước đo khoảng cách giữa chúng. Ý niệm về bắc, nam, đông và tây chỉ là điều Sunny đã gán cho bản đồ theo thói quen. Thực sự, nó có thể là hoàn toàn ngược lại, hoặc không thể áp dụng vào logic của bản đồ hoàn toàn.

Nhưng đồng thời, nó cũng phù hợp với địa lý của Vương Quốc Giấc Mơ mà anh ta biết, một cách nào đó.

Mỗi hình ảnh đều có một dòng chữ gần đó, được viết bằng một ngôn ngữ rune mà Sunny gặp khó khăn trong việc hiểu. Nó tương tự như ngôn ngữ được Pháp Thuật sử dụng, nhưng cũng đủ khác biệt để khiến việc dịch trở nên bất khả thi hoặc khó khăn.

Nhưng ngay cả khi không đọc các dòng chữ, anh ta cũng dễ dàng đoán được ý nghĩa của các hình ảnh.

Những ngọn núi được mô tả ở trung tâm bản đồ, dĩ nhiên, là Dãy Núi Rỗng. Ngay cả khi hình ảnh đó chỉ quen thuộc, sự gần gũi của chúng với Tháp Ngà đã củng cố kết luận đó. Tháp Ngà, dĩ nhiên, đại diện cho Quần Đảo Xích.

Lâu đài ở phía nam hẳn là Thành Trì. Mặc dù Sunny chưa bao giờ nhìn thấy nó bằng mắt mình, anh ta biết hình bóng và vẻ ngoài của nó từ thời thơ ấu, giống như bất kỳ con người nào khác trong thế giới thực. Hình ảnh của nó là bối cảnh cho vô số vở kịch, phim ảnh và webtoon, rốt cuộc. Tương tự, anh ta nhận ra cây cầu đá vĩ đại nằm giữa một đỉnh núi tuyết và một ngọn núi lửa đang phun trào — đó là con đường đến Trái Tim Quạ, pháo đài vĩ đại do gia tộc Song cai trị.

Biết vị trí của Thành Trì và Trái Tim Quạ, không khó để suy luận rằng con tàu đang đi trên những con sóng ma quái đại diện cho Biển Bão, nơi tọa lạc pháo đài của gia tộc lớn thứ ba, Gia Tộc Đêm.

Sunny không biết kim tự tháp ở phía đông đại diện cho điều gì. Tuy nhiên, hình ảnh thứ bảy khá rõ ràng… nó có nghĩa là Thợ Dệt. Nhờ biết nó mô tả ai, anh ta cũng có thể dịch được dòng chữ khắc gần hình chiếc mặt nạ…

Nó ghi:

"Định mệnh."

Tuy nhiên, có một biểu tượng khác gần đó, có nghĩa giống như một dấu hỏi, một câu hỏi. Vậy thì, thực ra, nó là "Định mệnh?". Về cơ bản, ngay cả Hoàng tử Âm Phủ cũng không biết người anh chị lớn nhất của mình sống ở đâu.

…Và đây là những gì các hình ảnh đó, trong tâm trí Sunny. Chúng đại diện cho bảy ác quỷ, hay đúng hơn, là lãnh địa của chúng.

Điều này tự nó đã rất hấp dẫn, nhưng cũng có nghĩa là một vài điều.

Thứ nhất, ba gia tộc lớn đã thừa kế Thành Trì của họ từ ba ác quỷ… hoặc ít nhất là đã xây dựng các thành trì của họ ở những vùng của Vương Quốc Giấc Mơ nơi ác quỷ đã từng cư ngụ.

Thứ hai, Địa Ngục, rất có thể, nằm bên dưới Dãy Núi Rỗng. Vùng Chết chóc này là vùng đất rất tối tăm và đầy hang động mà Hoàng tử Âm Phủ đã rút lui sau cuộc xung đột với Nữ Thần Bầu Trời Đen.

Và cuối cùng… rằng người cai trị vùng đất xinh đẹp và thịnh vượng đã gây ra sự thịnh nộ của Thần Mặt Trời và đẩy vương quốc của họ vào cảnh hủy diệt — và cuối cùng biến thành Quần Đảo Xích — cũng là một ác quỷ.

Thật trùng hợp, dòng chữ khắc trên đá gần hình ảnh Tháp Ngà là dòng duy nhất sau dòng chữ của Weaver mà Sunny có thể dịch được, vì các rune rất giống với những rune thường được Thần chú sử dụng.

Đó là "Khát vọng".

Tuy nhiên, ý nghĩa khác của các rune lại là… hy vọng.

Tháp Ngà đã từng thuộc về… Ác quỷ Hy vọng.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash