Chương 405: Trở lại trường học (Chapter 405 Going Back to School)

Tất cả Quả thật, cô bé mười bốn tuổi có vẻ lúng túng đó chính là em gái cậu, Rain.

Và đúng vậy, không phải ngẫu nhiên mà Sunny đã mua chính xác ngôi nhà này ở chính xác khu phố này. Dù khu dân cư bậc thang rất đẹp và quyến rũ, lý do thực sự cậu chọn ngôi nhà này, cụ thể là vì nó nằm cạnh nơi Rain sống.

Chính trên con phố này, một năm và vài tháng trước, cậu đã từ trong bóng tối dõi theo cảnh cô bé dùng bữa tối với gia đình nhận nuôi, cuộc sống ấm áp và hạnh phúc của họ hiện ra cho cậu thấy qua ô cửa sổ rộng của phòng khách sáng đèn.

…Chà, giờ Sunny cũng có một phòng khách và một ô cửa sổ rộng của riêng mình, mặc dù thường thì chỉ có bóng tối phía sau nó.

Khi đó, cậu đã đau đớn nhận ra rằng ý tưởng viển vông về việc cứu em gái mình là trống rỗng và sai lầm. Rain không cần được cứu, và càng không phải bởi một kẻ lang thang gặp rắc rối ở vùng ngoại ô như cậu… một bóng ma của quá khứ mà cô bé có lẽ còn chẳng nhớ. Nếu đêm đó cậu gõ cửa nhà cô bé, chẳng có gì trong cuộc sống của cô bé sẽ thay đổi tốt đẹp hơn.

Sunny giờ đây không còn là đứa trẻ nghèo kiết xác nữa. Cậu là một Người Thức Tỉnh, một người được chính phủ đánh dấu là tài sản chiến lược đặc biệt. Cậu khá giàu có, có nhiều mối quan hệ… thậm chí là quyền lực.

Nhưng, sâu thẳm bên trong, cậu vẫn tin rằng lời tuyên bố đó là đúng. Quần áo và hoàn cảnh của cậu có thể đã thay đổi, nhưng bản thân Sunny vẫn vậy. Xoắn vặn và tổn thương, giống như bất kỳ ai đã nhìn thấy sự thật của thế giới này.

Tệ hơn nữa, giờ đây cậu đã vươn lên trên con người đáng thương trước đây của mình, cậu lại có cả một đám vấn đề mới, nghiêm trọng hơn nhiều. Nephis, các Chúa Tể, di sản của Weaver bí ẩn… tất cả những điều này hứa hẹn một tương lai đầy biến động và nguy hiểm. Cậu không phải là loại người có những điều tốt đẹp để mang lại cho bất kỳ ai.

Vậy nên, không. Sunny đã không thay đổi ý định về việc giữ mình ra khỏi cuộc sống của Rain. Cậu sẽ không tiếp cận cô bé, và không có mong muốn gặp mặt cô bé.

... Tuy nhiên, có một vấn đề.

Giờ đây Sunny là một Người Thức Tỉnh, theo thống kê, khả năng Rain tự nhiễm Bùa Chú Ác Mộng đã tăng lên. Nhưng ngay cả khi cậu quên đi mối tương quan thống kê đó, vẫn có khả năng cô bé sẽ rơi vào Ác Mộng Đầu Tiên, dù nhỏ đến đâu.

Đến giờ, Sunny đã mười tám tuổi, và Rain mười bốn tuổi. Hầu hết mọi người bị nhiễm Bùa Chú đều trở thành nạn nhân của nó khi lớn hơn mười sáu tuổi và nhỏ hơn mười chín tuổi, điều đó có nghĩa là còn khoảng hai năm nữa trước khi Rain gặp nguy hiểm thực sự, và khoảng bốn năm trước khi cô bé thoát khỏi nó.

Dù họ ít nhiều là người lạ và không nợ gì nhau, Sunny cảm thấy… có trách nhiệm với cô bé. Có lẽ Rain không nhớ cậu do khi chia ly cô bé còn quá nhỏ, nhưng cậu nhớ tất cả mọi thứ. Đối với cậu, cô bé là kỷ vật cuối cùng của mái ấm đã mất từ lâu của họ.

Giờ đây khi có khả năng can thiệp ngầm để đảm bảo cơ hội sống sót của cô bé trong Ác Mộng Đầu Tiên được nâng cao — dù là thông qua việc tiếp cận các huấn luyện viên chiến đấu giỏi hơn hay thứ gì khác — cậu không thể ngồi yên và không làm gì cả.

Nhưng để làm được điều đó, trước tiên cậu cần hiểu Rain đã được chuẩn bị tốt đến mức nào.

Vì thế, cậu đã mua một căn nhà gần nơi cô bé sống và thả những cái bóng của mình ra để khám phá khu phố, do thám cô bé và gia đình cô bé.

'Ư… khi mình nói như vậy, nghe hơi rợn người.'

Sunny đứng dậy, ngáp và nhún vai. Cậu là một Người Thức Tỉnh với sức mạnh nằm trong bóng tối, sự lừa dối và đổ máu. Trước đó, cậu là một đứa trẻ đường phố sẵn sàng làm bất cứ điều gì để sống sót. Những con người bình thường không hề biết về những gì cậu đã trải qua, những gì cậu đã làm, và những gì cậu có thể làm được.

Nếu họ biết, có lẽ họ sẽ kinh hoàng. Vậy nên, một chút gì đó rợn người cũng là điều dễ hiểu.

Khoác chiếc áo hoodie ấm áp, cậu bước ra ngoài, giấu tay vào túi, và chậm rãi đi về phía bến xe công cộng.

Cái bóng của cậu đi trước vài trăm mét, lén lút theo sau Rain và để mắt đến cô bé. Không ai biết đến sự hiện diện của nó.

Sunny thở dài và nhìn lên bầu trời đầy mây.

'Chắc là đến lúc đi học rồi.'

Hóa ra Rain học ở một trường khá ưu tú. Nhìn vào giá nhà ở khu bậc thang, Sunny biết rằng gia đình nhận nuôi của cô bé khá giả, nhưng có vẻ như cậu đã đánh giá thấp tài sản hoặc các mối quan hệ của họ.

Ngôi trường không phải là danh giá nhất, nhưng cũng rất gần. Đủ để chỉ con cái của các quan chức chính phủ và người thừa kế tập đoàn theo học… phần lớn là vậy. Có một vài đứa trẻ dường như được vào học vì thành tích học tập, nhưng không đủ để tạo ra sự khác biệt.

Con cái của các công chức đến trường bằng phương tiện công cộng, giống như Rain; còn con nhà tài phiệt thì đi bằng những chiếc PTV đắt tiền, do tài xế riêng điều khiển.

Ngồi ở một cái bàn trong một quán cà phê cách lối vào trường học được canh gác nghiêm ngặt khoảng một cây số, Sunny kìm nén ý muốn huýt sáo.

'Cái này… cứ như trong phim kịch vậy. Không biết hôm nay mình có được chứng kiến cảnh tát tai nào không nhỉ…'

Đột nhiên nhớ lại lần đầu gặp Sư phụ Jet, Sunny ho khan và lấy tay xoa má đầy ngượng nghịu.

Cái bóng vui vẻ vẫn đi theo Rain, lén lút di chuyển từ chỗ bóng tối này sang chỗ bóng tối khác. Sau đó, nó chờ đợi một cơ hội tốt và lao vào cái bóng của một trong những đứa trẻ đang đi đến cùng lớp học với cô bé.

Sunny ngồi thoải mái và gọi vài chiếc bánh ngọt cùng một ấm trà.

Anh không thể tin nổi mình lại lãng phí thời gian để đi học, trong tất cả mọi việc, dù cho đó là theo một cách rất kỳ lạ. Anh đã không đến trường cả chục năm rồi, không tính tháng ở Học viện.

'Chà… cái này chắc sẽ thú vị đây.'

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash