Chương 2544: Vực Gương (Chapter 2544 Mirror Abyss)

Tất cả Chương 2544 Vực Gương

"Hắn... đi đâu rồi?"

Giọng Effie thay đổi ngay giữa câu nói, khi cô nhận ra câu hỏi của mình thật vô nghĩa.

Câu trả lời đã quá rõ ràng.

"Vào Vực Gương riêng của tên khốn đó," Sunny nghiến răng.

Tất nhiên...

Anh đã biết về Năng lực Thăng hoa của Mordret từ lâu. Nó cho phép Hầu tước Hư vô tạo ra một không gian vật lý trong thế giới phản chiếu và cất giữ đồ vật ở đó... cũng như bộ sưu tập vật chứa kinh tởm của hắn.

Nhưng đó không phải là tất cả những gì hắn có thể đặt vào Vực nhỏ của mình.

Hắn cũng có thể kéo người vào Vực Gương.

Bản thân Sunny cũng từng bị kéo vào đó một lần, ở Twilight. Anh vẫn nhớ rất rõ – một không gian rộng lớn và u ám, bầu trời xám xịt phủ đầy những đám mây giông bão, sương trắng cuộn xoáy dưới chân, và một quả cầu rực rỡ tỏa sáng như mặt trời nhợt nhạt phía trên, những tia sáng của nó rơi xuống như những cột bạc xuyên qua màn mây.

Vực Gương của Mordret là một sự phản chiếu của Biển Linh hồn hắn... ít nhất là khi hắn còn là một Bậc thầy. Bây giờ khi đã là một Thánh nhân, Vực Gương riêng của hắn có thể đã tiến hóa thành một Vực nhỏ và nhiều khả năng sẽ giống với Vực của Kẻ Trộm Linh hồn.

Anh liếc nhìn Mordret với ánh mắt đầy vẻ oán hận. Mordret khẽ cười khúc khích.

"Đúng vậy. Quay về nhiều năm trước, khi tôi cần giấu hắn, tôi mới chỉ là một Kẻ Tỉnh thức. Lúc ấy, tôi chưa có năng lực tiện lợi thế này... nhưng bây giờ thì có rồi. Còn nơi nào tốt hơn để giấu đi Điểm Yếu của tôi ngoài chính Biển Linh hồn của tôi chứ? Hắn sẽ an toàn hơn ở đâu đây? Không có nơi nào cả... chừng nào tôi còn giam giữ hắn trong linh hồn mình, tôi sẽ luôn có thể để mắt đến hắn. Thế nên, tôi đã phải đưa hắn ra khỏi Cung Điện Ảo Tưởng trước khi bọn Ma mộng làm điều đó thay tôi."

Hắn thở dài.

"Tất nhiên, có nhiều chướng ngại vật cản đường. Tôi đã không ngờ Morgan lại ở đây và tẩm độc vào ảo ảnh của con sâu đáng thương kia bằng khát máu của cô ta. Tôi cũng không ngờ lại có một ảo ảnh phức tạp đến vậy... chỗ này khá khác so với lần cuối tôi đến, anh thấy đấy. Và quan trọng nhất, tôi không ngờ mình lại bị tước đoạt Dạng và bị Hộ thành quan săn lùng như một con chuột. Ít nhất thì đó cũng là một diễn biến khá rắc rối." Một nụ cười nhợt nhạt hiện trên môi Mordret.

"À, nhưng tôi đã chịu đựng và kiên trì. Anh đã nghi ngờ tôi là kẻ Vô thần, Sunless, nhưng tất nhiên, tôi không giết những người đó. Điều đó không có nghĩa là... tôi đã không giết những người khác."

Hắn bật cười.

"Chỉ là tôi không bao giờ bất cẩn đến mức để xác chết nằm la liệt. Ban đầu, tôi định phi tang họ bằng cống thoát nước, nhưng anh biết gì không? Không cần thiết. Các nạn nhân của tôi, không như của tên Vô thần, chỉ đơn giản là biến mất như sương khói."

Mordret hít một hơi thật sâu và liếc nhìn khung cảnh đau lòng của thành phố chìm trong nước với vẻ hối tiếc.

"Thật lãng phí... à, nhưng không sao. Tôi đã sống sót sau cuộc truy đuổi của Hộ thành quan và thậm chí còn khôi phục được một chút sức mạnh – thật đáng tiếc, không đủ để mở khóa Năng lực Thăng hoa của mình, và chắc chắn không đủ để lấy được trục của toàn bộ thế giới này và sống sót ra ngoài. Với tất cả những bộ trang phục dự phòng của tôi đã bị phá hủy, tôi cần một người có vai trò trong thế giới kỳ lạ này làm điều đó thay tôi – đưa tôi đến gần Điểm Yếu của mình, vào đúng thời điểm.

Tôi rất biết ơn vì điều đó, Sunless."

Hắn nhún vai.

"Ồ, và vì đã mang tất cả những tên lính đánh thuê này đến cho tôi trên một chiếc đĩa bạc. Với mạng sống của họ và của Madoc, cuối cùng tôi đã lấy lại được quyền truy cập vào Vực Gương của mình. Vì vậy... tôi đoán đây là lúc chúng ta nói lời tạm biệt."

Sunny nở một nụ cười méo mó.

"Một lời tạm biệt thật lịch sự. Tuy nhiên, có điều gì đó mách bảo tôi rằng đây không phải là cách anh dự định chia tay chúng tôi... có lẽ anh đã lên kế hoạch giết chúng tôi trước khi rời đi để lật ngược tình thế và săn lùng Hộ thành quan như một con chuột. Tuy nhiên, anh đã không lường trước được một điều, phải không?"

Anh liếc nhìn Mordret với ánh mắt lạnh lẽo đến rợn người.

"Anh đã không lường trước được Thánh nữ."

Thánh nữ khẽ động đậy vào lúc đó, nhìn Mordret với vẻ lạnh lùng và thờ ơ đáng sợ.

Nụ cười của hắn chùn lại trong một khoảnh khắc.

"Phải, đúng vậy. Tôi ghét phải thừa nhận, nhưng tôi thực sự không lường trước được rằng người bạn đồng hành xinh đẹp của anh lại là một trong những đứa con của Âm phủ. Thật là một sự trùng hợp đầy bất hạnh... hoặc có thể là một sự trùng hợp may mắn, ai mà biết được? À, nhưng anh đã nhầm rồi, Sunless."

Hắn giơ tay lên và xoa thái dương, một vẻ mặt kỳ lạ xuất hiện trên khuôn mặt hắn trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

"Tôi chưa bao giờ có ý định giết anh. Còn Morgan thì chắc chắn rồi. Raised by Wolves cũng vậy, để loại bỏ nguy cơ cô ta giành lại quyền kiểm soát Cung điện Ảo tưởng trước khi tôi trốn thoát. Nhưng mặc dù tôi rất muốn thấy anh phải trả giá cho cái chết của cha tôi... trả giá thật khủng khiếp... tôi cần anh sống."

Một nụ cười nhợt nhạt nở trên môi hắn.

"Sau tất cả, tôi cần anh và Ngôi sao thay đổi cầm cự càng lâu càng tốt trước bọn Ma mộng. Ánh sáng dẫn đường và bóng tối của nhân loại... anh được định sẵn là tấm chắn thịt của tôi, anh biết không. Thật vinh dự làm sao." Vừa cười, hắn vừa lùi lại một bước.

"Vậy thì hãy sống lâu vào, Sunless. Sống lâu và chiến đấu tuyệt vọng vào. Ồ, nhân tiện..."

Mordret dừng lại đầy kịch tính, nhìn anh với một nụ cười.

'Cái tên khốn kiếp đó...'

Trong khoảnh khắc ngắn ngủi Sunny đang điên cuồng cân nhắc xem nên làm gì tiếp theo, Morgan đột nhiên bước tới.

Đôi găng tay của cô đã biến mất từ lâu, những ngón tay mảnh mai, nhợt nhạt của cô hơi xòe ra, lấp lánh những giọt mưa như mười con dao sắc bén.

"Gì? Không nghĩ ra được gì khác để câu giờ nữa à?"

Liếc nhìn Sunny một cách nhanh chóng, cô nói với một giọng điệu đều đều:

"Đưa Athena đi và tìm Hộ thành quan đi, Lãnh chúa Bóng tối. Tiến sĩ Thánh nữ và tôi sẽ giữ chân hắn."

Sunny nhìn cô thật lâu.

Morgan chỉ là người bình thường, còn Mordret dường như đã lấy lại được sức mạnh của một Kẻ thăng hoa. Đối đầu với hắn sẽ vô cùng nguy hiểm cho cô, ngay cả khi có Thánh nữ chiến đấu bên cạnh. Nhưng đó thậm chí còn không phải là vấn đề chính.

"Làm sao cô có thể giữ chân hắn? Năng lực Ngủ đông của hắn cho phép hắn nhảy giữa các phản chiếu. Hắn có thể trốn thoát bất cứ lúc nào hắn muốn."

Morgan cười một cách u ám.

"Hắn có thể đã lấy lại được một chút sức mạnh, nhưng không phải tất cả. Thực ra, mặc dù hắn đang che giấu, nhưng hắn đang phải rất cố gắng để giữ mình không sụp đổ... vì cơn mưa."

Mắt Sunny mở to một chút.

Cơn mưa...

Mordret có thể cảm nhận các phản chiếu và di chuyển giữa chúng. Và hiện tại, có hàng triệu tấm gương nhỏ xung quanh họ – mỗi giọt mưa đều phản chiếu thế giới khi nó rơi từ trên trời xuống, và tất cả những phản chiếu đó nhân lên khi chúng chứa đựng lẫn nhau, tạo ra một mê cung gương vô tận. Tâm trí của Mordret liên tục bị tấn công bởi vực thẳm phản chiếu vô biên đó, và ngay cả khi hắn cố gắng che giấu, điều đó chắc hẳn đã gây ra một gánh nặng to lớn cho hắn.

Quan trọng hơn...

Morgan lại lên tiếng:

"Hắn quả thực có thể trốn vào các phản chiếu, nhưng trước hết, hắn cần tìm đúng cái. Đó là lý do tại sao hắn lại lãng phí thời gian nói một bài diễn văn dài dòng, và đó là lý do tại sao hắn vẫn chưa trốn thoát. Vậy... đi đi. Nhanh lên!"

Sunny liếc nhìn cô, rồi nhìn Mordret. Mordret mỉm cười.

"À, người chị yêu quý của tôi nói cũng có lý. Nhưng, anh thấy đấy..."

Tuy nhiên, hắn không thể kết thúc câu nói. Bởi vì vào lúc đó, Sunny quay người lại và túm lấy Effie, hét lên:

"Thánh nữ!"

Và một phần nhỏ của giây sau, Thánh nữ biến mất khỏi vị trí cô đang đứng và lao thẳng vào Mordret, khiến cả hai cùng đâm sầm vào thành lan can. Morgan cũng vội vã lao tới. Tuy nhiên, Sunny đã không nhìn thấy, bởi vì anh đã chạy về phía cầu thang rồi.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash