Chương 1983: Bị Vây Hãm (Chapter 1983 Besieged)

Tất cả Chương 1983 Bị Vây Hãm Dù sao đi nữa, Mordret không thể tiêu diệt họ mà không dùng đến những biện pháp cực đoan, không chỉ đặt anh ta vào tình thế nguy hiểm lớn, mà còn dẫn đến những tổn thất nặng nề cho các vật chứa của anh ta. Và chưa phải lúc cho điều đó. Vì vậy, cuối cùng, anh ta chọn rút lui. Nhìn những con thủy quái gớm ghiếc nổi lên và bơi đi, Morgan mệt mỏi thở ra và tựa vào thanh kiếm của mình. Họ không thực sự thắng… nhưng cũng không thua.

Đó là một lý do để ăn mừng, nhưng cô lại không có tâm trạng vui vẻ.

Cô biết rằng trận chiến đầu tiên này chỉ là khởi đầu. Trận chiến giành Bastion chưa kết thúc, nó mới chỉ bắt đầu… tất nhiên, bản chất của nó sẽ thay đổi sau cuộc đổ máu đêm nay. Nó sẽ trở thành một cuộc chiến tiêu hao. … Và đúng như vậy. Đã có rất nhiều trận chiến kể từ đó. Morgan và các Thánh của cô ấy giữ tàn tích của lâu đài, trong khi Mordret trú ngụ trong rừng.

Anh ta phải liên tục chiến đấu với những Sinh Vật Ác Mộng sống ở đó — điều này là một lợi ích cho Morgan, vì các vật chứa của anh ta đã bị hư hại trong các cuộc tấn công vào tàn tích, và giờ đây đang bị hao mòn thêm bởi sự tấn công không ngừng của những quái vật ghê tởm. Nhưng nó cũng là một lời nguyền, bởi vì chính những Sinh Vật Ác Mộng đó sau đó sẽ bị anh trai cô chiếm lấy và gửi đến để làm suy yếu những người bảo vệ lâu đài.

Nếu có một điều may mắn, đó là anh ta dường như miễn cưỡng kiểm soát nhiều cơ thể hơn số lượng anh ta đã kiểm soát. Do đó, nếu Sinh Vật Ác Mộng tấn công, các vật chứa Siêu Việt của Hoàng Tử Hư Vô sẽ vắng mặt, và ngược lại.

Morgan chỉ hy vọng rằng anh trai cô đang bị hao mòn và nghiền nát bởi việc phải sống sót qua tất cả những cuộc đấu hồn này, giống như những người còn lại đang dần bị đánh bại. Sức mạnh phi thường của Athena và kỹ năng bắn cung đáng kinh ngạc của Nightingale đã giúp ích rất nhiều trong các trận chiến chống lại những cư dân rừng bị chiếm hữu, trong khi Thần Chết và các Thánh của Dạ là không thể thiếu khi chiến đấu với những vật chứa hình người của anh trai cô.

Bản thân Morgan cũng đã từ bỏ sự thận trọng từ lâu và dốc toàn lực trong mọi trận chiến. Khía cạnh của cô vừa mạnh mẽ vừa đa năng, cũng như Khả Năng Siêu Việt của cô. Do đó, cô là một sự hiện diện tàn khốc trên chiến trường bất kể họ đối mặt với kẻ thù nào. Bằng cách nào đó, họ sống sót qua một tuần vây hãm, rồi thêm một tuần nữa. Trong quá trình đó, anh trai cô đã cố gắng lén lút vòng qua Bastion và dàn dựng một cuộc tấn công vào các Thành Trì của Vùng Kiếm nằm sâu hơn trong đất liền.

Đáp lại, Morgan và Thánh Kai đã phát động một cuộc tấn công vào Vườn Đêm, gần như chiếm được nó trước khi rơi vào một cái bẫy do Mordret giăng ra. Cái bẫy đó là sinh vật mà anh ta đã để lại để canh gác Đại Thành Trì bị mắc cạn… một Phản Chiếu duy nhất của anh ta, điều mà thông thường sẽ không gây ra mối đe dọa thực sự cho hai Thánh mạnh mẽ như Morgan và Kai…

Nếu không phải vì Sự Phản Chiếu này là một Titan Tối Cao.

Cuối cùng, họ đã không thể chinh phục Vườn Đêm, suýt nữa thì không toàn mạng. Tuy nhiên, họ đã thuyết phục được Mordret từ bỏ ý định vượt qua Bastion mà không loại bỏ những người phòng thủ trước. Cuộc vây hãm tiếp tục, cả hai bên từ từ nghiên cứu kẻ thù và tìm kiếm cách để tiêu diệt chúng. Đó là một cuộc chiến căng thẳng, mệt mỏi và thường đầy sợ hãi. Tuy nhiên, phần đáng sợ nhất của tất cả là Những Kẻ Khác.

Morgan không biết làm thế nào mà anh trai cô, người dễ bị ảnh hưởng bởi sự độc ác của chúng hơn nhiều, lại có thể sống sót và tỉnh táo. Nhưng đó chắc chắn là một thách thức đối với cô và các Thánh của cô. Những Kẻ Khác thật kỳ lạ và đáng sợ bởi vì chúng xa lạ, không rõ, và không thể hiểu được. Nguồn gốc của chúng là một bí ẩn, và bản chất của chúng cũng vậy. Morgan thậm chí không biết liệu chúng có thực sự là sinh vật, theo đúng nghĩa của từ đó, chứ đừng nói là sinh vật sống.

Những Kẻ Khác di chuyển và hành động như những sinh vật có ý chí và thậm chí là một dạng ý thức kỳ lạ, nhưng cô không thể chắc chắn. Chúng có thể chỉ là những biểu hiện của một lực lượng hoặc quá trình bí ẩn nào đó đơn giản phản chiếu những gì trước mặt chúng, từ đó tạo ra một ấn tượng sai lầm về ý định và trí thông minh. Phần tồi tệ nhất của tất cả là, không giống như Sinh Vật Ác Mộng, Những Kẻ Khác không nhất thiết phải ác ý.

Cái ác đáng sợ mà chúng gây ra không gì khác hơn là kết quả của bản chất xa lạ cố hữu của chúng. Những sinh vật này dường như không biết hoặc không thể hiểu được những khái niệm tự nhiên như mong muốn được sống của một người, nỗi sợ đau đớn, nỗi kinh hoàng khi bị đánh cắp cơ thể và linh hồn, bị cắt xẻo, xé nát, hoặc tiêu thụ. Ít nhất đó là ý kiến mà Morgan và các Thánh của cô hiện đang chia sẻ, sau khi chứng kiến Những Kẻ Khác, và thậm chí đụng độ với chúng, vài lần.

Nhưng họ đơn giản là không thể chắc chắn về bất cứ điều gì, điều này khiến những vị khách đáng sợ từ Gương Thực Tế trở nên đáng sợ hơn rất nhiều. Hơn nữa, ngay cả việc chiến đấu với chúng cũng là một thử thách khủng khiếp, bởi vì Những Kẻ Khác không tuân theo các quy ước về sức mạnh mà cả Người Thức Tỉnh và Sinh Vật Ác Mộng đều chia sẻ. Chúng không thần thánh cũng không ô uế. Chúng dường như không sở hữu Thứ Hạng và Cấp Độ. Chúng không bị ràng buộc bởi một Khía Cạnh duy nhất hoặc một bộ sức mạnh bất chính.

Thay vào đó, chúng hoàn toàn không thể hiểu được và không thể đoán trước, khiến mỗi trận chiến với chúng trở thành một trải nghiệm lạnh sống lưng. Một số Những Kẻ Khác yếu đáng ngạc nhiên, và dễ dàng bị các Thánh tiêu diệt. Tuy nhiên, một số lại sở hữu một sức mạnh khủng khiếp khiến chúng cực kỳ nguy hiểm, trong khi bản chất kỳ lạ của chúng khiến việc tiêu diệt chúng trở thành một việc làm nguy hiểm và khó khăn. Morgan suýt mất Thánh Aether theo cách đó trong những ngày đầu của cuộc vây hãm…

điều đó hẳn sẽ là một thảm họa, xét rằng anh ấy là người gần nhất mà cô có thể coi là một người chữa bệnh. May mắn thay, Kẻ Đi Đêm cuối cùng đã sống sót, ngay cả khi đôi mắt anh ấy dường như vẫn còn ám ảnh cho đến ngày nay.

'Thật tội nghiệp.'

Bản thân Morgan đã lớn lên khi biết về những Kẻ Khác và thỉnh thoảng chạm trán với bí ẩn kỳ lạ về sự tồn tại của chúng, vì vậy những cuộc chạm trán đáng sợ này không có gì mới mẻ đối với cô. Các Thánh của chính phủ cũng chấp nhận nó một cách đáng ngạc nhiên, nhưng các Thánh của Dạ thì bị lay động.

'Còn bao lâu nữa?'

Thở dài, cô rùng mình trong cái lạnh, nhìn chiếc áo tunic dính máu một cách ghê tởm, rồi bước về phía hồ để ngâm mình.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash