Chương 339: Sự khác biệt trong cách diễn giải

Toàn chương Giống như những gì tôi đã thấy ở thế giới khác, Ellie đã khóc một cách chân thành. Tôi lặng lẽ quan sát cảnh tượng đó, kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi tiếng khóc của cô ấy dứt hẳn.

Lời tôi nói với Ellie rằng tôi không còn cách nào khác ngoài việc tha thứ cho cô ấy là sự thật. Dù cô ấy có làm chuyện tồi tệ đến mức nào đi chăng nữa, nếu đối phương là Ellie, cơn giận trong tôi cũng sẽ tan biến. Ngay cả khi trái tim rỉ máu, ngay cả khi đầu gối quỵ xuống, tôi vẫn sẽ tha thứ cho Ellie. Bởi vì đối với Ross, Ellie là một tồn tại không bao giờ có thể vứt bỏ.

Chính vì sợ hãi điều đó nên tôi mới xóa đi ký ức về Ellie. Để thoát khỏi Ellie ― người có thể dễ dàng làm tan chảy những suy nghĩ và ý chí kiên định của tôi như miếng bơ gặp nóng.

Tôi không biết những giọt nước mắt của Ellie mang ý nghĩa gì. Ngay cả khi cô ấy giải thích ý nghĩa của chúng, tôi cũng không chắc mình có thể tin tưởng vào sự chân thành đó hay không.

Đó đơn thuần là niềm vui vì được tôi tha thứ, hay là sự hối lỗi về những sai lầm đối với tôi. Hoặc cũng có thể là một lý do đặc biệt nào đó mà tôi chưa từng nghĩ tới.

Tuy nhiên, lần này tôi quyết định không suy nghĩ quá sâu xa nữa. Tôi tin rằng trái tim của Ellie ở thế giới khác ― người đã hy sinh mạng sống vì tôi ― và Ellie đang rơi lệ trước mặt tôi lúc này chắc chắn không hề khác nhau. Tôi chỉ hy vọng rằng nhân vật Ellie mà tôi từng dành nhiều tâm huyết để viết nên sẽ tìm lại được dáng vẻ mà tôi hằng ghi nhớ.

Có vẻ Ellie cũng không khác mấy so với Ellie ở thế giới khác, chỉ mất một chút thời gian là cô ấy đã ngừng khóc. Có lẽ vì không còn tâm trí đâu để chỉnh đốn lại khuôn mặt đang lem nhem, Ellie chỉ đại khái dùng ống tay áo lau đi nước mắt rồi sụt sịt mũi. Đầu mũi và đôi gò má đỏ ửng khiến tôi liên tưởng đến những quả dâu tây.

Chính vì thế, mùi hương dâu tây ngọt ngào dường như còn nồng nàn hơn lúc nãy cứ thế trêu đùa cánh mũi tôi. Chẳng lẽ cô ấy đang tỏa ra một loại pheromone mùi dâu tây thay vì nước hoa sao? Tôi xua đi những suy nghĩ vẩn vơ đang định hiện lên trong đầu và tiếp tục cuộc đối thoại vừa bị ngắt quãng.

"Tôi có thứ muốn đưa cho cậu."

"...?"

Tôi xòe lòng bàn tay về phía Ellie rồi khơi gợi ma lực. Vì mất đi khả năng Khuếch đại ma lực nên tôi phải dồn toàn bộ ma lực hiện có mới có thể tạo ra được một Quả Cầu Tuyết. Có vẻ như lượng ma lực tiêu tốn sẽ khác biệt rất lớn tùy thuộc vào lượng ký ức được chứa đựng bên trong Quả Cầu Tuyết.

Dù việc tiêu tốn ma lực là không hiệu quả, nhưng chỉ riêng việc nó có thể truyền tải ký ức một cách hiệu quả đến mức mang theo cả cảm xúc lúc bấy giờ cũng đủ để đánh giá đây là một ma pháp tuyệt vời. Đánh giá đó cũng có thể được xác nhận qua khuôn mặt của Ellie khi cô ấy đang quan sát ma pháp này.

"Cái, cái đó là gì vậy? Cấu trúc ma pháp như thế không thể nào tồn tại được...?"

Như thể đã quên mất việc mình vừa mới khóc xong, Ellie đang bận rộn quan sát Quả Cầu Tuyết trên tay tôi với vẻ mặt ngơ ngác.

Dáng vẻ cô ấy vừa lẩm bẩm điều gì đó vừa vô thức cử động ngón tay trong không trung để nắm bắt cấu trúc ma pháp chính là dáng vẻ phù hợp với một đại pháp sư tương lai luôn khao khát kiến thức ma pháp. Bởi ngay cả khi chúng tôi cùng nhau ngăn chặn lũ Orc biến dị, Ellie cũng đã thể hiện sự quan tâm cực lớn đến ma pháp không gian mà tôi sử dụng hơn là lũ Orc biến dị đó.

Với đôi mắt tràn đầy sự tò mò thuần khiết, Ellie quan sát Quả Cầu Tuyết đã hoàn thành một hồi lâu, rồi dường như chợt nhớ ra một ý nghĩ bất an nào đó, cô ấy lắp bắp nói với khuôn mặt cứng đờ.

"Chẳng, chẳng lẽ cậu đã học riêng ma pháp từ sư phụ của mình sao?"

Có vẻ cô ấy đã hiểu lầm rằng tôi đã học riêng ma pháp từ sư phụ của cô ấy là Nelson. Vì ma pháp sử dụng Quả Cầu Tuyết vốn nổi tiếng là ma pháp độc quyền của Nelson, nên không chỉ Ellie mà những người khác cũng từng hiểu lầm như vậy.

Với một người khao khát kiến thức ma pháp như Ellie, khả năng cao là cô ấy sẽ ghen tị khi thấy bí truyền của sư phụ mình lại được truyền cho người khác chứ không phải mình ― một đệ tử chân truyền. Đây không phải là vấn đề về mối quan hệ của chúng tôi, mà là một vấn đề riêng biệt liên quan đến kiến thức ma pháp. Tôi giải thích trước khi cô ấy hiểu lầm thêm.

"Cậu quên rồi sao? Tôi thuộc khoa Chiến đấu mà. Tôi chưa từng học riêng ma pháp nào từ thầy hiệu trưởng cả. Nếu cậu tò mò lý do tại sao tôi có thể sử dụng ma pháp này, hãy đặt tay lên Quả Cầu Tuyết này đi. Khi đó cậu sẽ hiểu tất cả thôi."

Tôi đưa Quả Cầu Tuyết ra trước mặt Ellie. Thấy một người không phải ma pháp sư như tôi lại đang sử dụng một ma pháp có cấu trúc lần đầu nhìn thấy, Ellie tỏ ra vô cùng hứng thú, đôi mắt cô ấy không rời khỏi Quả Cầu Tuyết.

Trái ngược với khuôn mặt đang tràn đầy sự tò mò mãnh liệt, Ellie lại không dễ dàng đưa tay ra. Tôi nghĩ mình hiểu lý do tại sao. Bởi Ellie ở thế giới khác mà tôi từng gặp đã từng cảnh báo tôi hàng chục lần về sự nguy hiểm của việc sử dụng những ma pháp mới.

Bởi vì cô ấy thuộc kiểu ma pháp sư xác nhận độ an toàn thông qua các thí nghiệm lặp đi lặp lại và quan sát lý thuyết, chứ không phải kiểu tích lũy kinh nghiệm bằng cách va chạm thực tế như tôi.

Dường như sự tò mò mãnh liệt và thái độ đối với ma pháp đang đấu tranh dữ dội trong lòng, Ellie khẽ nhíu mày, đôi môi mấp máy. Tôi quyết định giúp cô ấy đưa ra lựa chọn một chút.

"Tôi có thể hứa rằng những gì chứa đựng trong Quả Cầu Tuyết này là thứ vô cùng to lớn, đủ để làm lung lay những kiến thức thông thường của cậu. Cậu cũng có thể biết được về chính mình trong tương lai, khi thời gian trôi qua nhiều hơn hiện tại nữa."

Ellie đưa lưỡi ra liếm môi. Tôi nhìn thẳng vào mắt Ellie và hỏi.

"Cậu có thể tin tưởng tôi không?"

Đây là một ma pháp có cấu trúc lần đầu nhìn thấy. Với một người có tài năng ma pháp xuất chúng như Ellie, việc cô ấy nảy sinh sự cảnh giác mạnh mẽ là điều dĩ nhiên. Tuy nhiên, trước câu hỏi của tôi, Ellie đã không chút do dự đặt tay lên Quả Cầu Tuyết ngay lập tức, giống như một tín đồ cuồng nhiệt đang muốn chứng minh đức tin của mình vậy.

Đặt tay lên Quả Cầu Tuyết, Ellie nhắm mắt lại. Sau một hồi im lặng hấp thụ ký ức trong Quả Cầu Tuyết, cuối cùng Ellie cũng mở mắt ra.

Từ đôi mắt đen láy như đá obsidian ấy, những giọt nước mắt lại một lần nữa lăn dài. Trong đôi mắt ấy giờ đây hoàn toàn chỉ có hình bóng của tôi. Đối mặt với nhau, tôi tin chắc rằng. Rằng Ellie ở thế giới khác đã giúp ích rất nhiều cho sự trưởng thành về mặt con người của Ellie hiện tại.

"Ro, Ross... cái này, cái này là...."

Sau một hồi trấn tĩnh lại hơi thở và kìm nén những giọt nước mắt không ngừng tuôn rơi, Ellie ngẩng đầu lên. Dù khuôn mặt vẫn còn đang bàng hoàng vì một lượng lớn thông tin đột ngột tràn vào đầu, nhưng có vẻ cô ấy đang có điều muốn nói với tôi ngay lập tức. Với biểu cảm phức tạp, Ellie nói.

"Hóa ra bấy lâu nay mình không còn cách nào khác ngoài việc hiểu lầm cậu... là vì cậu không phải Ross mà là một người khác tên Jin Si-an sao."

"... Phải, tôi từng là Jin Si-an nhập hồn vào Ross. Nhưng giờ đây tôi đã hoàn toàn hòa làm một với Ross rồi. Linh hồn của chúng ta đã hòa quyện vào nhau."

Bất chợt một ý nghĩ bất an hiện lên trong đầu tôi. Rằng Ellie có thể sẽ vặn vẹo lại rằng vì tôi đã thay đổi nên việc cô ấy hiểu lầm là điều dĩ nhiên. Có lẽ đó là một dự đoán không lành dựa trên những gì Ellie đã thể hiện bấy lâu nay.

Tuy nhiên, dự đoán không lành của tôi đã hoàn toàn sai lệch. Ellie không hề đổ lỗi cho tôi như trước đây nữa.

"Mình không hề nghi ngờ việc cậu là Ross. Dù ai có nói gì đi chăng nữa thì cậu vẫn là Ross mà...."

Ngược lại, cô ấy nhìn tôi bằng ánh mắt dịu dàng, đôi mắt ngấn lệ chứa chan sự lo lắng.

"Chính vì cậu đã thay đổi và mình thì cứ muốn đối xử với cậu như trước đây nên chúng ta mới bị lệch nhịp như thế này... Trong khi cậu luôn nỗ lực hết mình vì một người như mình ― kẻ mà cậu thậm chí còn chẳng nhớ nổi. Thậm chí cậu còn tốt bụng đến mức ngốc nghếch khi vờ như không biết... ngay cả khi biết rõ mình đang lợi dụng cậu."

Với vẻ mặt như đang rất vui vì có thể giải tỏa được những nghi ngờ và hiểu lầm bấy lâu nay đối với tôi, Ellie khẽ gật đầu, lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt và nói.

"Dù là gì đi chăng nữa, mình biết sự thật rằng mình đã sai là không hề thay đổi. Mình cũng đã cảm nhận đủ rồi, rằng Ellie ở thế giới khác đã hối hận nhường nào sau khi mất cậu, và đã sống với tâm thế như thế nào...."

Ellie bỏ lửng câu nói rồi nói với khuôn mặt đầy quyết tâm.

"Trái tim mình cũng giống hệt như Ellie ở thế giới khác vậy. Giống như việc cậu bị thu hút bởi mình bất chấp ý chí của bản thân, mình cũng không thể lấp đầy khoảng trống của cậu bằng bất kỳ ai khác."

Ellie đứng dậy. Như thể cơ thể đã mất hết sức lực, cô ấy bám vào bàn, lảo đảo tiến lại gần tôi rồi đột ngột quỳ xuống sàn, ngước nhìn tôi.

"Từ nay về sau mình sẽ nỗ lực để được Ross tha thứ. Nếu đã là tình huống cậu không còn cách nào khác ngoài việc tha thứ cho mình, mình sẽ khiến cậu phải công nhận rằng mình đang thực sự hối lỗi chân thành."

Trước giọng nói tha thiết và chân thành của Ellie, tôi vô thức thở dài. Tôi không hề truyền đạt ký ức cho cô ấy với mong muốn nhận được một lời xin lỗi.

Dù trong thâm tâm có thể ẩn giấu một tâm địa đen tối như vậy... nhưng tôi chỉ đơn giản muốn sắp xếp lại mối quan hệ trước đây và nhận được sự giúp đỡ của Ellie vì thế giới và vì Roel mà thôi.

Thế nhưng, có vẻ Ellie sau khi nhận được ký ức đã hiểu sai ý đồ của tôi, khác hẳn với những gì tôi nghĩ. Giống như việc cùng xem một bộ phim nhưng không thể để lại cùng một lời cảm nhận, có vẻ Ellie đã diễn giải những ký ức nhận được từ tôi theo một góc nhìn khác. Vì mỗi người có trình độ học vấn và kinh nghiệm khác nhau, nên việc diễn giải khác nhau là chuyện thường tình.

Ellie chậm rãi đưa tay ra. Tôi đã không thể né tránh bàn tay đang từ từ tiến lại gần đó. Một cảm giác ấm áp và mềm mại truyền đến. Ellie dùng hai tay nắm chặt lấy tay tôi như thể đó là một vật báu vô giá, đôi mắt đen láy như đá obsidian tỏa sáng khi cô ấy nói.

"Nếu mệt mỏi thì từ nay về sau cậu không cần phải kìm nén nữa đâu. Vì giờ đây mình cũng đã hiểu rõ rồi, rằng cảm giác mà cậu dành cho mình đang cám dỗ cậu mãnh liệt đến nhường nào."

"... Ý cậu là sao?"

Lúc đầu, tôi chỉ đơn thuần hiểu lời của Ellie là cô ấy sẽ giúp đỡ tôi. Tuy nhiên, cảm xúc đang dao động trong ánh mắt Ellie khi cô ấy đang nhẹ nhàng vuốt ve tay tôi và ngước nhìn tôi đã chứng minh rằng không phải như vậy.

Tôi đã quên mất một điều. Rằng Ellie ― người đã trao cho tôi nụ hôn đầu đời vốn đã trở thành vết thương sâu sắc chỉ để giữ tôi ― một người bạn thanh mai trúc mã ― ở bên cạnh mình, vẫn đang trong tình trạng chưa học được cách yêu thương đúng đắn. Và cả việc cô ấy sẽ nghĩ ra cách nào để giải quyết lỗi lầm của mình nữa.

"Mình, mình sẽ tuyệt đối không nói cho ai biết và tự tin rằng sẽ không để bị phát hiện đâu. Chỉ cần cậu gọi là mình sẽ chạy đến bất cứ nơi nào, bất cứ lúc nào. Vì vậy cậu cứ việc lợi dụng mình thỏa thích đi. Không coi mình là con người cũng được, để lại vết thương ở bất kỳ đâu trên cơ thể mình cũng không sao. Mình thực sự, thực sự sẽ không đòi hỏi bất cứ điều gì ở cậu cả."

Đó không phải là một âm mưu đen tối, cũng chẳng phải là một ý đồ ẩn giấu nào khác.

"Vì vậy, xin hãy cứ ở bên cạnh mình thôi."

Giống hệt như cách cô ấy từng điều khiển cuộc đời tôi, Ellie đã nghĩ rằng việc giao ra chiếc vòng cổ của chính mình là cách duy nhất để được tôi tha thứ.