Chương 160: Mối quan hệ không tên (2)
Biến hình hay là chết · Calibus · 321 chương · ~30 phút đọc · Tạo 19/08/2026
Toàn chương Jo A-yun đã không hề lộ diện cho đến tận khi Yoon Seol-hwa xuất viện. Tất nhiên, lý do nhập viện của Yoon Seol-hwa phần lớn là do kiệt sức nên thời gian đó không dài, nhưng việc cô không đến thăm người chị thân thiết như Yoon Seol-hwa dù công việc không mấy bận rộn là một điều hết sức bất thường.
Sau khi Yoon Seol-hwa xuất viện, cô đã đến quán cà phê Bạch Hồ và gặp Jo A-yun sau một thời gian dài. Khuôn mặt của A-yun sau vài ngày không gặp trông khá hốc hác và sắc sảo. Lớp trang điểm đậm mà cô cố tình tô vẽ để che đi vẻ ngoài non nớt trông càng thêm hung dữ vào ngày hôm nay.
"Chị điên rồi."
Vừa nhìn thấy Yoon Seol-hwa, Jo A-yun đã thốt ra như vậy. Rằng chị đã điên rồi. Thậm chí đó còn chẳng phải một câu hỏi. Đó là một lời khẳng định chắc nịch.
Một lời bày tỏ chứa đầy sự khó chịu.
"Chị đã giấu nhân viên của quán em ở đâu suốt thời gian qua hả?"
Ngay khi Han Jae-jung trở về, cô đã lập tức gặng hỏi và trách móc, nhưng kết quả là chẳng thu được gì. Han Jae-jung giữ thái độ cứng rắn đến mức lì lợm, bảo cô hãy nghe chuyện này từ chính miệng Yoon Seol-hwa. Bảo là đùn đẩy trách nhiệm thì anh lại quá đỗi thản nhiên.
Làm sao có thể nghĩ rằng anh đang đùn đẩy vì lười kể chuyện cho một người đang xin lỗi đến mức sắp xuyên thủng cả sàn nhà chứ? Chắc hẳn là cô ấy thấy có lỗi lắm.
Không, phải thấy có lỗi chứ. Đã bảo là đồng đội, đã bảo là cùng hội cùng thuyền, vậy mà lại giấu giếm nhiều chuyện như thế.
"Mẹ kiếp, thật sự mình đúng là bồ tát mà."
Ngay cả khi nghĩ vậy, Jo A-yun vẫn nén một nụ cười tự giễu vì đã tha thứ cho họ.
Điều này có nghĩa là trách nhiệm của Yoon Seol-hwa trong sự việc lần này lớn hơn nhiều. Tội lỗi luôn đi kèm với cảm giác tội lỗi. Với tính cách của Yoon Seol-hwa, cảm giác tội lỗi chắc chắn không hề nhỏ.
Để giải tỏa cảm giác tội lỗi, cần phải có một hình phạt.
Lý do Han Jae-jung không cho Jo A-yun biết sự tình có lẽ là vì anh muốn Yoon Seol-hwa tự mình nói ra và để chính A-yun chọn lựa hình phạt dành cho cô ấy.
Đây chính xác là mâu thuẫn giữa Yoon Seol-hwa và Jo A-yun. Tốt nhất là để họ tự giải quyết với nhau.
"Này chị, chị định làm cái trò gì thế?"
Jo A-yun thở dài thườn thượt, nhíu mày.
"Chị à, em hiểu là chị muốn trốn chạy khỏi công việc một chút."
Jo A-yun đoán rằng sự vắng mặt của họ là một cuộc đào tẩu.
"Nhưng dẫu vậy, chị cũng không được lôi kéo cả anh ấy vào chứ. Làm cho anh ấy mất liên lạc suốt mấy ngày trời. Thậm chí lúc đó anh ấy còn đang là bệnh nhân mà? Dù tâm trạng có mệt mỏi đến mấy thì cũng phải nói một tiếng chứ...."
Về mặt kết quả thì đúng, nhưng về mặt động cơ thì sai hoàn toàn.
"Phải đấy, ít nhất chị cũng có thể nói với em một tiếng mà. Mối quan hệ của chúng ta chỉ đến thế thôi sao? Em, em mãi mãi chỉ là người ngoài giữa anh và chị thôi à? Hơn nữa chị cũng biết anh ấy làm việc ở đây mà. Tạm gác chuyện quan hệ cá nhân sang một bên, chẳng có lý do gì để em bị phớt lờ như thế cả, đúng không?"
Jo A-yun tuôn ra những lời lẽ như để trút bỏ nỗi lòng đã tích tụ bấy lâu.
"Tại sao chỉ có mình em bị gạt ra... À không, bị đối xử như người ngoài thế này. Chị biết em ghét nhất là bị phớt lờ mà. Vậy mà tại sao chỉ có em... lại là em...."
Cô không chửi thề là vì không muốn những lời này bị hiểu lầm là sự trút giận nhất thời mà mất đi sức thuyết phục, và cũng vì tình cảm cô dành cho Yoon Seol-hwa vẫn chưa hề nguội lạnh.
"Em mãi mãi là người ngoài, là kẻ đứng ngoài cuộc sao? Chỉ vì từ nhỏ chúng ta không thân thiết à?"
Jo A-yun mong chờ một lời phủ nhận. Chỉ cần Yoon Seol-hwa xin lỗi và hứa lần sau sẽ không làm thế nữa là đủ. Chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ để xóa tan mọi cơn giận này.
"Em đã chơi với anh chị hơn mười năm rồi. Trong lúc anh ấy biến mất, chính em là người chăm sóc chị, đã bao nhiêu lần em an ủi chị rồi! Thực ra em cũng mệt mỏi lắm chứ! Nhưng vì chị... vì chị đau khổ hơn nên em đã nhẫn nhịn đến tận bây giờ mà. Nhưng giờ em không còn cần thiết nữa sao?"
Cô nhớ lại những gì Haru đã nói về cuộc hẹn hò bí mật của họ. Tái hợp. Thật ra dẫu có như vậy cũng chẳng có gì lạ. Cả hai trông vẫn còn tình cảm với nhau, và việc chia tay trước đây cũng không phải do lỗi của họ mà là do hoàn cảnh.
"Giờ em trở thành kẻ ngáng đường rồi sao?"
Đến câu cuối cùng, giọng cô không kìm được mà nghẹn ngào.
"... A-yun à, không phải vậy đâu."
Yoon Seol-hwa tiến lại gần và nắm lấy tay cô.
"Tuyệt đối... không phải vậy. Em vẫn là đứa em gái quý giá của chị. Là đứa em gái yêu quý mà chị không đổi bất cứ thứ gì để lấy được. Đừng bao giờ nói thế."
"... Chị."
"A-yun à, đừng bao giờ nói những lời như vậy nữa. Em là người nhà của chị... không, em chính là gia đình của chị. Thế nên đừng nói vậy...."
Bàn tay lạnh lẽo dần trở nên ấm áp. Cơ thể Yoon Seol-hwa rất dễ bị ảnh hưởng bởi người khác. Hơi ấm từ Jo A-yun đang rưng rưng nước mắt đã bao bọc lấy cô.
"... Chị xin lỗi. Chị không nên phớt lờ em."
Quả nhiên, người này không hề thay đổi. Vẫn là một người chị dịu dàng, thanh cao và thuần khiết. Dẫu thời gian có trôi qua bao lâu, chị vẫn không đổi thay. Chính chị là người đã cứu cô khỏi những ngày tháng bị bắt nạt. Chị khác với những người khác. Chị không phớt lờ cô, cũng không coi cô là kẻ thừa thãi. Vẫn luôn như ngày ấy, thật xinh đẹp.
Jo A-yun nhìn vào đôi mắt của Yoon Seol-hwa và nở một nụ cười trên môi.
"Chị ơi...."
"Tất cả là lỗi của chị. Chị xin lỗi."
Đôi mắt trong veo và thuần khiết. Ánh mắt xanh thẳm và minh triết hơn cả những khối băng vĩnh cửu nơi tầng địa cực đang khiến trái tim Jo A-yun khẽ gợn sóng.
"Ưm, không sao đâu...."
"Việc chị bắt cóc và giam cầm Jae-jung hoàn toàn là lỗi của chị...."
"Cái gì cơ?"
Gì thế, mình nghe nhầm à?
"Chị, chị nói lại lần nữa xem nào?"
"Việc chị bắt cóc và giam cầm Jae-jung hoàn toàn là lỗi của chị...."
"Cái đồ điên này, chị bị thần kinh à?!!"
Cuối cùng, sau chuyện đó, Jo A-yun vẫn không thể xóa bỏ cảm giác bài xích đối với Yoon Seol-hwa.
"A-yun à, anh đã bảo là có lý do cả mà. Seol-hwa hẳn phải mệt mỏi lắm mới đưa ra lựa chọn đó...."
"Dù có mệt mỏi đến mấy thì có ai lại đi bắt cóc giam cầm người ta không!"
"Tất cả là vì muốn tốt cho anh thôi mà."
"Lần tới mà anh còn bị thương nữa, em sẽ bẻ gãy tứ chi rồi cho anh đóng bỉm suốt đời luôn đấy."
"Ơ kìa, cái đó thì hơi quá...."
"Nhìn xem! Anh cũng bảo là ghét chuyện đó còn gì! Vốn dĩ lần đầu bao giờ cũng khó khăn thôi. Lần đầu đấy! Để rồi xem sau này thế nào!"
Jo A-yun chỉ tay vào Yoon Seol-hwa.
"Chỉ cần có chút nguy hiểm thôi là chị ta lại bắt cóc giam cầm anh cho xem!"
"Lần, lần tới chị sẽ không làm thế nữa... Chị sẽ dùng phương pháp bài bản hơn... À."
"Nhìn xem! Nhìn kìa, nhìn kìa! Chị ta đang lên kế hoạch bổ sung, nghiên cứu phương pháp giam cầm an toàn kìa mẹ kiếp!"
"Sao em lại gọi chị là "chị ta" chứ. Với lại lời đó có thể không phải là kế hoạch bắt cóc, mà là phương pháp khác thì sao. Ví dụ như... một phương án để bảo vệ anh ở đâu đó chẳng hạn."
"Cái đó cũng kỳ quặc mà!"
Han Jae-jung không còn lời nào để nói. Bởi vì thực tế đúng là nó kỳ quặc thật.
"Hơn nữa, người gặp rắc rối là anh, sao anh cứ bênh chị ta chằm chặp thế hả?"
Anh càng lúc càng cạn lời.
Han Jae-jung là người phải hoạt động bí mật sau lưng Yoon Seol-hwa. Jo A-yun cũng biết cái giá phải trả nếu không tuân thủ nhiệm vụ. Cái chết.
Đối với anh, việc bị Yoon Seol-hwa bảo vệ và giám sát là một điều cực kỳ phiền toái. Tất nhiên đối với Jo A-yun cũng phiền toái không kém. Vì nhân viên của cô cứ thế biến mất không dấu vết mà.
"Anh tưởng chỉ có mình anh thích chị ấy thôi à? Em cũng thích chị ấy chứ! Nhưng, nhưng mà...! Cái gì sai thì phải bảo là sai chứ!"
Yoon Seol-hwa và Han Jae-jung chỉ biết cúi gầm mặt, không nói được lời nào.
"Bắt cóc giam cầm... Đúng là điên rồ hết chỗ nói. Nếu không phải là em thì đã báo cảnh sát ngay lập tức rồi. Không, đáng lẽ phải báo cảnh sát mới đúng, nhưng vì nghĩa khí nên em mới nhịn đấy! Mẹ kiếp, hai người có còn tỉnh táo không?"
"... Đấy, đã bảo rồi, sao em lại nói thật làm gì."
"Thì... vì lương tâm cắn rứt mà. Chẳng lẽ lại đi lừa dối A-yun...."
"Tôi nghe thấy hết đấy!"
Jo A-yun nổi trận lôi đình. Thật là cạn lời. Cô cứ ngỡ Yoon Seol-hwa vì mệt mỏi với công việc nên đã rủ rê Han Jae-jung đi đâu đó xa xôi.
Ai ngờ vì sợ Han Jae-jung bị quái nhân tấn công nên cô ấy đã đánh ngất, bắt cóc rồi định giam cầm anh. Giờ thì cô đã hiểu lý do tại sao suốt thời gian qua Han Jae-jung không nhận liên lạc.
Điện thoại chắc chắn đã bị Yoon Seol-hwa tịch thu và quản lý, còn dẫu có liên lạc qua thắt lưng thì với hoàn cảnh của Jo A-yun, cô cũng chẳng thể đến cứu anh được. Nếu xông vào dưới hình dạng quái nhân thì chỉ càng làm tăng thêm sự bất an cho Yoon Seol-hwa mà thôi.
"Điên mất thôi thật sự... Từ giờ chị Seol-hwa sẽ bị quản lý đặc biệt."
Dẫu hiểu được hoàn cảnh, nhưng cái gì sai vẫn là sai. Bảo vệ mà lại đi giam cầm sao? Đó không phải là bảo vệ mà là áp bức. Chẳng khác gì sự kiểm duyệt của quốc gia cả. Nếu loại bỏ sự tự do ngôn luận thì những tư tưởng phản loạn sẽ giảm bớt, nhưng đồng thời tự do của con người cũng bị bóp nghẹt.
Ý đồ tốt không có nghĩa là hành động đó trở nên tốt đẹp, và hành động đó cũng không thể được biện minh.
"Tạm thời chị hãy giữ khoảng cách với anh ấy đi. Em nghĩ chị cần phải bình tĩnh lại để nhìn nhận mọi chuyện."
"Hả, hả?"
Jo A-yun đanh thép tuyên bố.
"Từ giờ trở đi, chị bị cấm cửa khỏi quán cà phê của em."
"Hơ...?"
Một âm thanh như thể linh hồn vừa bay mất thốt ra từ miệng Yoon Seol-hwa. Đôi mắt cô trở nên trống rỗng, cơ thể mất hết sức lực, đổ gục xuống ghế sofa như một cái xác không hồn.
"... Chị hiểu rồi. Phải rồi, chị là kẻ có tội mà. Một kẻ tội đồ xứng đáng nhận hình phạt này. Một ác nữ của thời đại đã vì mù quáng mà gây ra tội ác... Nếu ai đó có quyền giết chị, thì đó chính là các em... Nếu các em thấy chị đáng ghét mà bỏ đi, hãy cứ dẫm đạp lên chị mà bước tiếp...."
"Hình phạt có nặng đến thế đâu mà! Đừng có làm quá lên! Thấy cả bụng rồi kìa, ngồi hẳn hoi lại xem nào!"
Vừa thở hổn hển, Jo A-yun vừa thở dài.
"Em chỉ bảo là giữ khoảng cách một thời gian thôi. Dạo này chị vừa khai phá Thần tính nên bận rộn lắm mà. Hơn nữa chuyện gặp gỡ riêng tư em không can thiệp. Chỉ là trong lúc làm việc thì hãy tôn trọng lẫn nhau một chút. Chuyện đến đây là hết. Giờ bắt đầu thực hiện quy tắc. Ra ngoài, ra ngoài mau!"
"Thế, thế một thời gian là đến bao giờ...?"
"Tùy tâm trạng của em!"
Rầm! Jo A-yun lạnh lùng đuổi Yoon Seol-hwa ra ngoài. Yoon Seol-hwa gõ cửa rầm rầm nhưng cô không có ý định mở cửa.
"Ờ... ừm...."
"Cả anh nữa."
Jo A-yun đấm mạnh vào ngực anh một cái. Không quá mạnh nhưng cũng đủ để cảm thấy đau điếng.
"Chẳng phải chúng ta là đồng đội sao? Khi mệt mỏi thì phải dựa dẫm vào nhau, phải bàn bạc với nhau chứ... Tại sao anh lại không nói với em lời nào...."
Đó là điều cô đã nói đi nói lại bao nhiêu lần trước đây. Nếu là đồng đội thì hãy dựa dẫm vào nhau. Đó không phải là món nợ một chiều. Sau này nếu cô mệt mỏi, cô cũng sẽ dựa dẫm vào Han Jae-jung.
Thế nhưng Han Jae-jung hễ thấy điều gì có nguy cơ gây hại cho cô là lại giấu giếm, che đậy. Không để cô biết. Giống như những bậc phụ huynh không cho con cái xem những bộ phim hay truyện tranh có hại vậy.
"Em là vật cản cho giấc mơ của anh sao?"
Đôi mắt Han Jae-jung rung động.
"Không phải thế...."
"... Xin lỗi, em nói hơi quá lời rồi."
Đó là một câu hỏi đầy ác ý. Dẫu biết rằng anh sẽ phủ nhận.
Cô cố tình làm vậy. Cô muốn nghe anh phủ nhận, vì chỉ khi nghe được lời đó cô mới có thể yên tâm đôi chút.
"... Làm việc thôi."
Trong không gian tĩnh lặng, chỉ có hương cà phê thoang thoảng bao trùm lấy quán cà phê vắng vẻ, lấp đầy những khoảng trống.
Dẫu trong sự tĩnh lặng của đêm đen, hương thơm đặc trưng ấy vẫn không hề tan biến. Khi thực sự chỉ còn lại một mình, Han Jae-jung ngồi lọt thỏm trong chiếc ghế sofa ngập tràn ánh trăng, một mình nhấm nháp ly rượu.
Tâm trạng anh thật nặng nề. Anh không hề muốn A-yun phải chịu tổn thương như vậy.
Anh biết rõ. Đó là một thái độ đạo đức giả. Thật ích kỷ khi vừa giữ bí mật lại vừa mong đối phương được hạnh phúc.
Thế nhưng bí mật này không phải chuyện tầm thường. Đó là vấn đề liên quan đến tuổi thọ, đến sinh mạng. Trên hết là vấn đề liên quan đến mục tiêu sau này. Sự thật rằng mỗi lần biến hình là một lần tuổi thọ bị rút ngắn đủ để mang lại cho cô ấy một lý do chính đáng để ngăn cản hành động của anh.
"... Hà."
Han Jae-jung thở dài thườn thượt.
"Chắc là... mình phải nói cho A-yun biết thôi nhỉ?"
Nhưng đây cũng không phải vấn đề có thể giấu giếm mãi mãi. Việc chia sẻ bí mật cũng đồng nghĩa với việc có thêm đồng minh.
Biết đâu cô ấy sẽ cùng anh tìm ra phương án giải quyết vấn đề tuổi thọ này.
[Ngài đã quyết định chưa?]
"Ừ, anh sẽ nói."
Ngay ngày mai. Không, nếu cần thiết thì ngay bây giờ cũng được.
Có lẽ là nhờ sự dũng cảm mượn từ hơi men. Han Jae-jung đã chọn ngay lúc này. Anh gửi một tin nhắn cho A-yun thông qua thắt lưng.
"Anh có chuyện muốn nói. Đến quán cà phê ngay đi."
Đợi vài phút, tiếng chuông cửa "kính coong" vang lên.
"Ở đây à?"
"Đúng vậy."
Nhưng người đến không phải Jo A-yun, mà là hai tên quái nhân.
"Lũ tụi mày sao lại ở đây...."
Quái nhân chòm Nhân Mã và chòm La Bàn. Những kẻ mà anh đã từng mang nợ trước đây.
"... Cái đó tao phải hỏi mày mới đúng chứ."
Gã cung thủ quay đầu lại hỏi.
"Jason! Có đúng chỗ này không?"
"Đúng, đúng chỗ này mà! Sao tự nhiên anh lại nổi khùng lên thế?"
Trong lúc cuộc đối đầu kỳ lạ đang diễn ra.
Một lần nữa, tiếng chuông cửa lại vang lên phía sau.
"Anh ơi? Có chuyện gì thế! Sao, sao tự nhiên lại gọi em...."
Cô gái chạy đến thở hổn hển, đưa mắt nhìn quanh quán cà phê.
"A."
Cạch. Chiếc điện thoại trên tay cô rơi xuống đất.
"Thì ra là vậy... Giờ anh đang thông báo cho em sao.... Hức."
Giọng cô dần nghẹn lại trong nước mắt.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn