Chương 12: Lời bạt

Tập 1 【Thành phần chỉ định / Trên mỗi cuốn sách】 Thành phần chính: Nữ chính xinh đẹp mang thuộc tính Kuudere và hoang tưởng (tình cảm hơi nặng nề).

Thành phần phụ: Thanh xuân, tình tứ phát cẩu lương, Astral Side (Dị giới) với liều lượng vừa đủ.

Hiệu quả - Công dụng: Khiến bạn cười tủm tỉm. Khiến bạn lâng lâng phấn khích. Khiến bạn muốn quay trở lại mùa hè mà mình từng mơ mộng thuở ấy.

Liều dùng - Cách dùng: Hãy đọc một mạch không do dự.

【Hướng dẫn sử dụng】 Tác phẩm này là bản đổi tên và chỉnh sửa từ tiểu thuyết đoạt giải Vàng tại Giải thưởng Tiểu thuyết Dengeki lần thứ 31 mang tên "Không cần tạp âm xen vào sóng hoang tưởng của em". Đối với tác giả, đây cũng là tác phẩm ra mắt thương mại đầu tay.

Đây là một bộ truyện hài tình cảm (Rom-com). Nếu bạn cảm thấy hứng thú với sự dễ thương có phần hơi nặng nề của Sasuga Hibari trên trang bìa, xin hãy thưởng thức nó. Tôi hứa sẽ không làm bạn thất vọng đâu. Bạn sẽ được trải nghiệm một mùa hè cực kỳ, cực kỳ vui vẻ với vô vàn những tình huống dở khóc dở cười cùng một nữ chính đáng yêu như thế này. Nếu bạn thích, hãy cùng Kusunoki Masaomi ủng hộ cô ấy nhé.

Tác phẩm này tập trung đẩy thuyền cho nữ chính duy nhất, không phải thể loại Harem. Nó sẽ đặc biệt đánh trúng tâm lý của những ai thích kiểu ghép đôi tạo nên mối liên kết bền chặt với một nữ chính mang vị thế "chính thất" tuyệt đối.

Tất nhiên, đây là Light Novel. Đừng suy nghĩ quá cứng nhắc, hãy tuân thủ liều lượng và cách dùng, thoải mái đọc và tận hưởng hương vị mượt mà của nó.

【Thông tin chi tiết về Nhà phân phối (Tác giả)】 Xin chào! Tôi là Jinguji Fumitaka. Các bạn thấy cuốn sách "Khi kết nối tình yêu với thiếu nữ hoang tưởng cô độc, tình cảm của cô ấy nặng tựa Giga" của tôi thế nào?

Với những ai đã đọc xong phần chính truyện, tôi tin rằng các bạn đã nạp đủ năng lượng thanh xuân rồi đấy, thế nên hãy cứ háo hức chờ xem liệu một sự kiện tỏ tình như thế có xảy ra vào mùa hè sắp tới không nhé. Mà chắc là không có đâu.

Còn những ai chưa đọc phần chính truyện thì hãy đọc ngay đi. Đây là cơ hội tốt để nạp thêm thành phần thiếu nữ hoang tưởng mang thuộc tính Kuudere đấy. Bạn lo không hợp gu ư? Không sao đâu, vẫn còn rất nhiều nhân vật hấp dẫn khác nên cứ yên tâm nhé.

Như đã viết trong phần 【Hướng dẫn sử dụng】, đây là tác phẩm ra mắt của tôi. Đương nhiên đây cũng là lần đầu tiên tôi viết một thứ gọi là "Lời bạt", nên xin phép cho tôi được nói về bản thân một chút.

Về thương hiệu Dengeki Bunko, với tư cách là một độc giả Light Novel, tôi đã có sự gắn bó thân thiết từ rất lâu rồi. Tuy nhiên, đứng ở lập trường của một người viết tiểu thuyết, trong suốt quãng thời gian dài đằng đẵng gửi tác phẩm dự thi, thực ra tôi mới chỉ nộp bản thảo cho Giải thưởng Dengeki khoảng một hai lần gì đó.

Lý do đơn giản là vì số lượng tác phẩm dự thi quá lớn, tỷ lệ chọi cực kỳ gắt gao, cộng thêm chất lượng các tác phẩm đoạt giải lần nào cũng cao ngất ngưởng, nên tôi luôn nghĩ "làm sao mà mình đoạt giải được cơ chứ..."

Ban đầu, tác phẩm này cũng không phải được viết ra để dự thi Giải thưởng Dengeki. Chỉ là đúng lúc tôi viết xong thì giới hạn số chữ và hạn chót của Giải thưởng Dengeki lại khớp nhau, nên tôi mới gửi đi dự thi.

Kết quả là tôi đã vinh dự nhận được giải Vàng. Chỉ có thể nói đó là một phép màu định mệnh. Là một người lớn lành mạnh biết thẳng thắn thừa nhận sai lầm, tôi xin dễ dàng rút lại lời nói trước đó và tuyên bố rằng: ngay từ đầu, đây đã là tác phẩm được viết ra với mục đích dự thi và giật giải Dengeki. Nghe lọt tai chứ?

Dù sao thì trên đời này chẳng ai biết trước được chữ ngờ. Việc một sự thay đổi đột ngột như thế này giáng xuống cuộc sống bình phàm của tôi khiến tôi cứ nơm nớp lo sợ rằng ngày mai mình sẽ gặp tai nạn do phản lực hoặc mất trí luôn mất. Hả? Mất trí sẵn rồi á? Cũng đúng. Vì Sasuga Hibari trên bìa dễ thương quá mà (PR trá hình đấy).

Nhân tiện, nói về mấy tác phẩm đoạt giải kiểu này, mọi người thường có suy nghĩ là "Vì bản thảo lúc gửi đi đã có chất lượng cực kỳ cao nên mới đoạt giải, chắc chỉ cần sửa vài lỗi chính tả lặt vặt rồi cứ thế xuất bản luôn" đúng không? Tôi cũng từng nghĩ thế đấy, và tôi đã đánh giá thấp việc xuất bản một cuốn sách, cho rằng chỉ cần làm qua loa là xong.

Hoàn toàn không phải vậy đâu (Cười gượng).

Tôi đã phải chỉnh sửa bản thảo nhiều đến mức không thể tin được đây là tác phẩm đã được quyết định trao giải dựa trên bản thảo gốc. Mỗi lần biên tập viên phụ trách nói "Tác phẩm này chất lượng cao lắm đấy", tôi lại bị sự hoài nghi bủa vây và tự hỏi "Hả, cao mà phải sửa nhiều thế này á?". Tôi đã bị vấy bẩn bởi thế giới của người lớn lành mạnh quá sớm rồi.

Nói tóm lại, chắc đây là kiểu "Tuy còn thô sơ... nhưng có những điểm sáng", cái câu mà đời người ai cũng muốn được nghe thử một lần ấy. Nhưng nhờ quá trình chỉnh sửa đó, tôi tự hào khẳng định rằng chất lượng tác phẩm hiện tại đã cao hơn bản thảo gốc vài bậc.

Và thế là tác phẩm này đã sẵn sàng ra mắt thế giới. Phải nhờ đến sức lực của rất nhiều người mới có thể đi đến bước xuất bản, và ngay lúc này đây, khi nó đã thành hình một cuốn sách và tôi đang ngồi viết lời bạt, mọi thứ mới thực sự mang lại cảm giác chân thực.

Rằng giấc mơ có thể trở thành hiện thực. Rằng tôi đang sống trong chính giấc mơ mà mình đã đạt được. Nhưng đó cũng là một hiện thực không thể chối cãi.

Cảm giác hiện tại của tôi giống như hiện thực này chính là "Astral Side" của riêng tôi vậy.

Tôi chỉ mong sao độc giả sẽ cảm thấy "Tác phẩm này thú vị đến mức phát điên!" thì đó đã là niềm hạnh phúc lớn nhất rồi.

【Lời cảm ơn】 Gửi đến hai biên tập viên phụ trách là anh Kunishige và anh Suzuki. Nếu không có hai anh, chắc tôi đã mục nát mà chẳng bao giờ có cơ hội tự xưng là nhà văn. Tôi vô cùng biết ơn vì hai anh đã tận tình dìu dắt một kẻ ngây thơ, thuần khiết và chẳng biết gì như tôi (đây là lời lẽ mơ hồ của một kẻ kém giao tiếp đấy). Nữ chính ngực khủng mà các anh mong muốn, nhất định tôi sẽ cho ra mắt vào một ngày không xa.

Gửi đến họa sĩ minh họa MAIRO. Ngay từ khoảnh khắc nhận được thiết kế nhân vật, tôi đã nghĩ mình vừa gặp được thần linh khi thấy những bức tranh tuyệt đỉnh như thế này được vẽ cho tác phẩm của mình! Tôi sẽ theo ngài suốt đời. Xin hãy bắt tay tôi. Tôi chỉ là một fan hâm mộ thôi.

Gửi đến gia đình. Cảm ơn mọi người vì đã luôn chăm sóc con. Từ nay về sau con vẫn sẽ tiếp tục nhờ vả mọi người đấy. Con làm được rồi này! Lời cảm ơn dành cho gia đình là ngắn nhất, chuẩn bài rồi.

Gửi đến cậu bạn thân A. Nếu không có cậu, tôi đã chẳng bao giờ đọc Light Novel, và tất nhiên cũng chẳng bao giờ nghĩ đến chuyện tự mình viết lách. Việc cậu nói "Có khi tớ muốn đọc phần tiếp theo đấy" khi nhận được những dòng văn vụng về tôi lạch cạch gõ gửi qua tin nhắn điện thoại (!), có lẽ suốt đời này tôi sẽ không bao giờ quên. Từ nay về sau cũng mong cậu giúp đỡ nhé.

Và cuối cùng, gửi đến tất cả các quý độc giả đã cầm trên tay tác phẩm này. Sự tồn tại của các bạn chính là lẽ sống của tôi. Xin hãy tiếp tục đồng hành cùng tôi thật lâu dài nhé. Nếu được thì hãy đi truyền giáo giúp tôi đi (Mạnh miệng). Bởi vì Sasuga Hibari trên trang bìa này quá đỗi dễ thương, là một nữ chính tuyệt đỉnh không có chỗ nào để chê, nên chắc chắn là phải đẩy thuyền rồi này nọ... (Lược bỏ) Vậy thì, có vẻ như giấc mơ này vẫn còn phần tiếp theo, nên chúng ta hãy gặp lại nhau ở tập hai nhé.

Mong rằng tác phẩm này có thể trở thành một trong những thế giới lý tưởng của bạn.

Jinguji Fumitaka