Chương 134: Giám đốc Cục An ninh khiến tôi ớn lạnh.

Web Novel Chẳng ai có thể cảm thấy dễ chịu khi nhận được lời cảm ơn cho một việc mà mình chưa từng làm. Đang lúc Daniel tự hỏi rốt cuộc đối phương đang nói về chuyện gì, Otto bỗng đưa tay vào túi áo. Khi rút tay ra, trên tay ông ta là vài tấm ảnh.

"Dù đối đầu với điệp viên địch, nhưng cậu đã sử dụng một phương thức khá nhân đạo đấy."

Trong ảnh là những người đang nằm la liệt, nhắm nghiền mắt như thể vừa chìm vào một giấc ngủ sâu. Cạnh đó là những thiết bị điện tử và tài liệu vương vãi cũng được ghi lại rõ nét. Daniel còn đang ngơ ngác thì Otto bồi thêm:

"Theo góc nhìn của tôi, có vẻ như cậu đã phun khí Chloroform (Cloroform) vào bên trong rồi chặn lối ra cho đến khi bọn chúng bất tỉnh. Không biết phán đoán của tôi có chính xác không?"

Daniel ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Otto. Anh cứ ngỡ ông ta đang đùa, nhưng ánh mắt Otto lại tràn đầy vẻ nghiêm túc. Nghĩ rằng mình cần phải giải tỏa hiểu lầm này, Daniel khẽ cười rồi lắc đầu:

"Tôi thực sự không hiểu ngài đang nói gì. Vụ việc đó không liên quan gì đến tôi cả."

"Vậy sao. Hừm."

Otto tặc lưỡi như vẻ đầy hoài nghi, ông đặt những tấm ảnh xuống bàn rồi nhấc chiếc cặp tài liệu bên cạnh sofa lên. Ông lục lọi bên trong một hồi rồi lấy ra một tấm ảnh khác.

"Vậy còn người này, cậu có biết không? Vì đây là dáng vẻ trước khi ông ta tẩy lớp cải trang nên chắc cậu sẽ nhớ chứ."

Trong ảnh là một người được cho là cụ già đang nằm đó, trên trán găm một vết đạn duy nhất. Đôi mắt ông ta nhắm nghiền. Quan sát kỹ cụ già trong ảnh, Daniel kinh ngạc gật đầu. Đó thực sự là người mà anh đã gặp.

"Đây là cụ già đã trò chuyện với tôi một lát tại quán 'Thiên đường bia'. Chẳng lẽ người này là gián điệp của khối Đồng Minh sao?"

Otto vẫn giữ nụ cười, im lặng quan sát Daniel rồi gật đầu:

"Đúng vậy. Theo điều tra, sau khi trò chuyện với Đại tá Daniel Steiner, ông ta đã trở về sào huyệt của mình. Ngay sau đó, ông ta đã chạm trán với một nhóm người lạ mặt và bị 'gieo' một hạt mầm bằng chì vào đầu. Ngoài ra, những gì tôi tìm hiểu được còn là……"

Otto ra hiệu bảo Daniel chờ một chút rồi lấy ra vài trang tài liệu từ cặp. Đó là bản ghi lời khai của những điệp viên địch vừa tỉnh lại sau cơn hôn mê. Otto đưa chúng cho Daniel và nói:

"Cậu xem thì sẽ thấy, bọn chúng im lặng một cách kỳ lạ về danh tính kẻ đã tấn công mình. Ai nấy đều run rẩy vì sợ hãi và không dám mở miệng. Có lẽ cậu đã giết vài tên trong boongke để răn đe bọn chúng phải giữ kín miệng, nhưng mà……"

Otto khẽ nhún vai.

"Tôi có một thắc mắc. Nếu giết sạch toàn bộ thì việc giữ bí mật sẽ chắc chắn hơn nhiều, vậy tại sao cậu lại phải nhọc công để chúng sống? Chẳng lẽ người ra lệnh cho việc này đã tôn trọng giá trị của những thông tin có thể khai thác được từ việc để điệp viên địch sống thay vì giết quách chúng đi chăng?"

Nếu giết toàn bộ điệp viên bị phát hiện, đối với khối Đồng Minh, đó không phải là tổn thất quá lớn. Mất đi điệp viên là một thiệt hại đau đớn, nhưng cái chết của họ cũng đồng nghĩa với việc những thông tin họ nắm giữ sẽ vĩnh viễn tan biến theo. Thế nhưng, nếu không giết mà lại dùng biện pháp chiêu dụ hoặc tra tấn để khiến chúng khai ra, khối Đồng Minh sẽ phải chịu những thiệt hại kinh hoàng mang tính thiên văn.

Daniel Steiner, người đã trải qua vô số trận chiến với khối Đồng Minh, hẳn phải rõ sự thật đơn giản này hơn ai hết. Hơn nữa, Daniel còn nắm trong tay một tổ chức tư nhân đủ sức nghiền nát cả một chi nhánh tình báo. Việc Daniel sử dụng tổ chức này để vây bắt phe Hoàng tử trước đây là điều mà bất cứ ai có đầu óc đều biết rõ.

Và vào đúng cái ngày chi nhánh Falentia bị tiêu diệt, chính Daniel Steiner đã ngồi trò chuyện với thủ lĩnh của chúng là Teobald tại một quán ăn. Sau khi tổng hợp mọi thông tin, Cục trưởng Bảo an Otto không thể không nghĩ rằng người đứng sau điều khiển tất cả chính là Daniel Steiner.

Vì vậy, ông ta đích thân tìm đến đây với mong muốn nghe được sự thật từ chính miệng anh. Khổ nỗi, Daniel – người thực sự chẳng liên quan chút nào đến tổ chức tình báo địch – chỉ cảm thấy vô cùng lúng túng.

"Tôi thậm chí còn không biết tên ông cụ đó. Tôi thực sự chỉ dùng bữa thôi mà."

"Chỉ dùng bữa thôi sao……"

Quan sát Daniel một hồi lâu, Otto cuối cùng cũng gật đầu như thể không còn cách nào khác.

"Nếu đó là ý muốn của Đại tá Daniel Steiner thì tôi sẽ không gặng hỏi thêm nữa. Tuy nhiên, tôi mong cậu hiểu cho một điều: Cục Bảo an thực sự muốn bày tỏ lòng cảm ơn chân thành về việc này."

"……Tôi nghĩ việc này không đáng để ngài phải cảm ơn tôi đâu."

"Vâng. Chính điểm đó mới là điều khiến tôi cảm kích đấy. Nhờ sự im lặng của Đại tá Daniel Steiner mà Cục Bảo an có thể độc chiếm chiến công quét sạch sào huyệt điệp viên địch này."

Otto khẽ cười, thu dọn đống ảnh và tài liệu trên bàn.

"Có rất nhiều người muốn đưa tiền để đổi lấy sự hợp tác của Cục Bảo an. Những kẻ sẵn sàng dâng hiến quyền lực cũng không ít. Nhưng người biết cách dâng tận tay những thành tích lẫy lừng thế này thì chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi."

Sắp xếp tài liệu gọn gàng, Otto cất chúng trở lại cặp.

"Đại tá Daniel Steiner hẳn cũng biết, không ngoa khi nói thủ đô lúc này đang nằm trong mắt bão. Có thể cảm nhận rõ rệt qua từng thớ thịt rằng một điều gì đó tồi tệ sắp sửa xảy ra."

Cất nốt tấm ảnh vào ngực áo, Otto chỉnh đốn lại trang phục.

"Lúc đó, thứ chúng ta cần nhất chính là thành tích. Chỉ cần chứng minh được Cục Bảo an không hề vô dụng thì dù ai có trở thành chủ nhân của đế quốc đi chăng nữa, cái đầu của tôi vẫn sẽ được giữ an toàn trên cổ."

Daniel cảm thấy một sự mâu thuẫn kỳ quái trong lời nói của Otto. Lễ đăng quang đã kết thúc, vậy mà một Cục trưởng Bảo an lại nói ra những lời như vậy thật khó hiểu.

"……Chủ nhân của đế quốc chỉ có một mình Hoàng đế bệ hạ mà thôi."

Otto gật đầu như thể rất đồng tình.

"Vâng. Cậu nói không sai chút nào. Tôi cũng hoàn toàn đồng ý."

"Nếu đã đồng ý thì những phát ngôn vừa rồi của ngài nghe có vẻ không được bình thường cho lắm……"

"Dĩ nhiên là phải không bình thường rồi. Vì đây là món quà tôi dành tặng Đại tá Daniel Steiner mà. Có qua có lại mới toại lòng nhau chứ, phải không?"

"Tôi thực sự không hiểu ngài đang muốn nói gì."

"Được thôi. Vậy thì tôi sẽ bày tỏ ý chí của mình một cách rõ ràng hơn."

Dù biết xung quanh không có ai, Otto vẫn vờ nhìn trước ngó sau, rồi ông ta cúi người về phía trước, thì thầm:

"Hãy cẩn thận với Công tước Belvar. Chính ông ta sẽ là người khuấy động cơn bão này."

Đôi mắt Daniel nheo lại sắc lẹm trước lời nói của Otto.

'Nếu là Công tước Belvar……'

Đó là con cáo già đã đứng về phía Hoàng tử khi các người con của Hoàng đế tranh giành quyền kế vị.

'Mình nhớ lão ta đã chấp nhận thất bại và rút lại sự ủng hộ dành cho Hoàng tử rồi mà. Chẳng lẽ lão già đó chính là kẻ đứng đầu Liên minh Quý tộc đang gây áp lực lên mình?'

Dù đã lờ mờ đoán ra, nhưng việc nghe thấy điều đó từ miệng người khác lại là một chuyện hoàn toàn khác. Tất nhiên, có thể Otto đang nói dối. Thế nhưng, lời nói thốt ra từ miệng một Cục trưởng Bảo an – người nắm giữ muôn vàn thông tin mật – thì không thể đơn thuần coi là lời nói dối vô căn cứ được.

"Tôi sẽ ghi nhớ lời khuyên này."

Nghe câu trả lời của Daniel, Otto mỉm cười đóng cặp lại.

"Mong rằng thông tin tôi cung cấp sẽ làm cậu hài lòng. Vậy tôi xin phép cáo lui."

Vừa đứng dậy định bước đi, Otto bỗng khựng lại như thể vừa chợt nhớ ra điều gì.

"À. Mà nhân tiện, cậu có biết ai tên là Hamtal không? Một doanh nhân da đen khá hiếm gặp……"

Hamtal? Một cái tên nghe có vẻ quen thuộc nhưng anh không biết chi tiết.

"Tôi không biết. Mà sao ngài lại hỏi vậy?"

"Cũng không có gì to tát, chỉ là gã doanh nhân đó định đầu tư vào xưởng dệt của Teobald – thủ lĩnh đám điệp viên địch. Chúng tôi đã điều tra xem gã có liên quan đến vụ này không, nhưng vì bằng chứng ngoại phạm quá hoàn hảo nên gã đã bị loại khỏi danh sách nghi phạm. Tuy nhiên……"

Otto đưa tay lên vuốt cằm.

"Cậu có biết cái cảm giác khi một bằng chứng ngoại phạm quá hoàn hảo đến mức khiến người ta phải nghi ngờ không?"

"Dù ngài có nói với tôi như vậy thì……"

"Cũng đúng nhỉ. Được rồi. Hy vọng sẽ sớm được gặp lại cậu."

Otto chìa tay về phía Daniel. Daniel đứng dậy bắt tay từ biệt, và sau cái cúi đầu nhẹ chào kết thúc, Otto bước ra ngoài.

Vừa ra khỏi cổng Bộ Tổng tham mưu, viên trợ lý đứng đợi gần đó lập tức tiến lại gần.

"Cục trưởng. Cuộc trò chuyện ổn chứ ạ?"

Otto lộ ra một vẻ mặt kỳ lạ trước câu hỏi của trợ lý.

"Chà. Cảm giác như không phải đang trò chuyện với con người vậy."

"Ý ngài là sao ạ?"

"Hắn cứ như một cỗ máy vậy. Ít nhất là gã Daniel Steiner đã trả lời tôi ấy."

Otto nhớ lại phòng tiếp khách nơi ông vừa trò chuyện với Daniel. Theo tình hình thực tế, chắc chắn Daniel Steiner đã dùng tổ chức tư nhân của mình để nghiền nát đám điệp viên địch. Thế nhưng, Daniel Steiner đã phủ nhận điều đó mà không một chút do dự trước câu hỏi của Otto. Việc phủ nhận sự thật là điều dễ đoán, nhưng vấn đề nằm ở chỗ khác.

"Rõ ràng là hắn đang nói dối, nhưng ta lại không thể tìm thấy bất cứ dấu vết nào cho thấy hắn đang nói dối cả."

Trong quá trình leo lên vị trí Cục trưởng Bảo an, Otto đã đối phó với vô số kẻ lừa đảo. Bọn chúng đã thêu dệt bao nhiêu lời nói dối trước mặt ông, nhưng hầu như lần nào Otto cũng thấu tóm được chúng. Bởi khi con người nói dối, hành động và các phản ứng sinh lý luôn có sự xung đột. Nhịp thở và ma lực thông thường sẽ có những xáo trộn nhỏ. Với Otto, người có năng khiếu bẩm sinh trong việc thấu thị lời nói dối của kẻ khác từ khi còn nhỏ, việc nhận ra những xung đột nhỏ nhặt đó là điều khá dễ dàng.

Thế nhưng, ở Daniel Steiner, ông không cảm nhận được dù chỉ là một mầm mống của sự dối trá. Cứ như thể anh đang nói ra sự thật hiển nhiên vậy.

"Nổi cả da gà. Thật là sởn gai ốc……"

Otto khẽ rùng mình, xoa xoa cánh tay. Ông thực sự kinh ngạc trước dáng vẻ của Daniel – người dường như có thể đánh lừa cả chính bản thân mình.

"Có lẽ hắn có xu hướng của một kẻ thái nhân cách (sociopath) cũng nên. Dù sao thì, này trợ lý. Sau cuộc trò chuyện này, ta đã có một sự chắc chắn nhất định. Chúng ta hãy thay đổi hướng đi công việc một chút."

"Ý ngài là thay đổi thế nào ạ?"

"Từ giờ, nếu phía Công tước Belvar yêu cầu hợp tác, đừng đưa cho họ nhiều thông tin hơn mức cần thiết. Việc huy động nhân lực của chúng ta cho họ cũng bị cấm từ nay về sau. Ngược lại, nếu Daniel Steiner yêu cầu hợp tác, hãy đáp ứng hắn nhiều hơn những gì hắn yêu cầu."

Viên trợ lý tỏ vẻ hơi ngạc nhiên trước lời của Otto:

"Lời ngài nói có nghĩa là?"

"Phải. Có lẽ kẻ sẽ mang cơn bão đến cho đế quốc này không phải là Công tước Belvar đâu, mà là……"

Otto mỉm cười đầy thú vị.

"Có lẽ chính là Daniel Steiner đấy."