Chương 1236: Chương 1284: Đột nhập cưỡng ép

Thượng Quyển (1201-1300) Đây cũng là một trong những lý do khiến Sebastian nóng lòng muốn ra tay ngay lập tức. Lũ ăn xin đó làm gì có đạo đức nghề nghiệp; chỉ cần trả tiền là chúng sẽ giúp việc, và chúng có thể ngay lập tức báo tin cho kẻ sát nhân. Hơn nữa, các pháp sư hệ Bóng tối vốn là bậc thầy trong việc thao túng thông tin, còn những tín đồ của Giáo hội Mưu Sát lại có khả năng chống tình báo cực mạnh; cơ hội này chỉ chớp nhoáng mà thôi.

Vì vậy, Sebastian thậm chí không dám đi báo cảnh sát hay mời các thợ săn tiền thưởng khác đến cùng vây bắt, mà chỉ tìm đến một mình tôi. Bởi vì chỉ có người đã từng trực tiếp chiến đấu với kẻ sát nhân như tôi mới đủ sức coi trọng cô ta; bất kỳ ai khác cũng sẽ vô tình đánh động khiến cô ta bỏ trốn.

"Được rồi, vậy chúng ta chỉ còn cách đột nhập cưỡng ép. Nhưng hãy cẩn thận một chút, đừng làm kinh động đến hàng xóm xung quanh; ở đây rất nhiều kẻ không hề đơn giản đâu." Dù vừa rồi không thể nhìn thấu căn phòng của kẻ sát nhân, nhưng tôi vẫn thấy rõ trong các phòng lân cận có chứa đựng vô số sự hiện diện đầy điềm gở.

"Để tôi tiên phong," Vya lên tiếng. Hiện tại cô ấy đang nắm giữ Bàn tay vinh quang, có khả năng xuyên tường, hơn nữa huyết ma pháp của cô ấy cũng có thể gây sát thương hiệu quả lên kẻ sát nhân đang ở trạng thái bóng tối hóa.

Đây là điều chúng tôi đã bàn bạc trước. Cái khó nhất khi đối đầu với kẻ sát nhân này chính là sự hư thực không rõ ràng; đôi khi các đòn tấn công vật lý không chạm tới cô ta, và đó là lúc huyết ma pháp của Vya sẽ phát huy tác dụng. Hơn nữa, với thân phận ma cà rồng có cơ thể bất tử, quan trọng nhất là Vya cũng là tín đồ của Beelzebub, nên có khả năng miễn trừ được hiệu ứng từ các thần thuật hệ Mưu Sát.

Các thần thuật cùng nguồn gốc thường kém hiệu quả khi tác động lên đồng đạo, điều này tôi đã vừa thấy chứng kiến; ngay cả sức mạnh Thánh quang cực lớn của một Đại sư도 không thể xuyên thấu được sự phòng ngự của Frielle. Bản thân tôi cũng từng bị kẻ sát nhân tấn công bằng thần thuật hệ Mưu Sát mà không hề hấn gì.

"Em sẽ vào cùng chị Vya, em cũng có thể xuyên tường và không sợ các đòn tấn công vật lý," Lorena nói khi đang ôm lấy Thánh bôi băng giá.

"Em không được đâu, kinh nghiệm của em chưa phong phú bằng Vya. Vya vào trước ba giây rồi em mới theo sau," tôi dặn. Thực tế, tôi lo sợ Lorena sẽ bị các thần thuật hệ Mảm Sát đặc thù hạ sát ngay lập tức. Tôi từng hỏi Lavias rằng Giáo hội Mưu Sát sở hữu rất nhiều ma pháp thuộc loại "tử vong tức thì"—truyền trực tiếp khái niệm cái chết vào kẻ thù; ngay cả những cơ thể bất tử như ma cà rồng cũng có thể bị giết chết ngay tức khắc.

Nếu Vya không phải là tín đồ của Beelzebub, tôi thậm chí còn không dám để cô ấy tiên phong vì sợ cô ấy sẽ bị "giết chết bởi định mệnh".

"Charis đi bên cạnh bảo vệ em ấy, chúng ta sẽ đột nhập từ cửa chính, tôi sẽ bọc lót cuối cùng," tôi lần lượt sắp xếp. Tôi chốt chặn phía sau không phải vì nhát gan, mà vì việc bọc lót là nhiệm vụ cực kỳ trọng yếu. Nếu kẻ sát nhân phát hiện ra âm mưu và dàn trận chờ sẵn, hoặc nếu cô ta có đồng bọn hỗ trợ, thì người ở cuối hàng chính là người dễ bị đánh lén nhất. Với Thần Nhãn và linh thức mạnh mẽ, tôi đứng sau cùng để canh chừng mọi đòn đánh lén, nhằm đảm bảo phía sau không có bất kỳ hiểm họa nào.

"Được rồi, cứ theo kế hoạch của cậu đi. Nhưng Parula này, bạn bè xung quanh cậu... tôi chỉ có thể nói là đúng là một tập hợp toàn nhân tài đấy," Sebastian cười khổ khi nhìn dàn đồng đội lần này.

Mặc dù anh ta đã biết về Lorena và vẫn luôn điều tra về cha cô ấy; khi tôi kể về trận chiến với kẻ sát nhân, tôi cũng đã nhắc tới Charis và thoáng qua việc bên cạnh mình có một ma cà rồng. Nhưng đến tận lúc gặp mặt trực tiếp, Sebastian vẫn không khỏi kinh ngạc khi thấy ba thiếu nữ thuộc giới tử vong này. Hành động cùng họ thật sự là một áp lực cực lớn.

"Nhân tài gì chứ, anh định nói chúng tôi toàn là yêu ma quỷ quái đúng không? Ở đây chỉ có mình anh là người bình thường thôi đấy. Hãy cẩn thận một chút, đòn tấn công của kẻ sát nhân thực sự rất khó phòng bị; nếu thấy quá nguy hiểm, anh có thể dùng dịch chuyển tức thời để chạy thoát ngay," tôi vỗ vai anh ta trấn an.

Tôi nói ở đây chỉ có mình anh ta là người bình thực thụ vì bản thân tôi thậm chí còn không tự coi mình là con người nữa rồi; Charis cũng đã kết nối xong với Bộ Não Ngoại Vi.

Sau khi chuẩn bị hoàn tất, chúng tôi bắt đầu lên lầu. Dưới màn đêm bao trùm, tòa chung cư cũ kỹ này chỉ có vài căn phòng hắt ra những ánh đèn mờ ảo, lối đi cầu thang tối đen như mực, tựa như một con quái vật đang chực chờ nuốt chửng mọi thứ.

Chúng tôi bắt đầu tiến lên. Charis đi đầu tiên, Sebastian ở giữa, tôi bọc lót phía sau; còn Lorena và Vya thì bay từ bên ngoài vào. Sebastian không ngừng điều chỉnh mắt đơn để kiểm tra xem hành lang có bẫy hay ma pháp dò tìm nào không; kinh nghiệm thám tử của anh ta rất dày dặn, việc này chỉ có thể trông cậy vào anh ta.

Chúng tôi đều không dám dùng đèn, cứ thế mò mẫm trong bóng tối. Tôi và Charis đều có khả năng nhìn đêm, Vya và Lorena cũng vậy, nên người bình thường duy nhất là Sebastian buộc phải cẩn trọng bám sát chúng tôi.

May mắn thay, suốt dọc đường không gặp bất kỳ cái bẫy nào. Chúng tôi thuận lợi đến được tầng bốn. Mỗi tòa nhà chỉ có bốn căn phòng, và căn phòng bị bao phủ bởi ma pháp Bóng tối nằm ở góc Đông Nam. Tôi cũng đã kiểm tra cả ba căn còn lại trong cùng một tầng để đề phòng kẻ sát nhân có đồng bọn hoặc dùng kế cáo giả; nhưng các phòng khác đều không có gì bất thường: một phòng trống chủ nhà đi vắng, hai phòng còn lại là hộ gia đình, trông rất bình thường.

Vya và Lorena cũng đã tiếp cận vị trí từ bên ngoài tường, chuẩn bị xuyên thấu vào trong. Nhìn từ bên ngoài, căn phòng đó tối đen như mực, dường như không có một bóng người.

Chào bạn, với tư cách là một biên dịch viên văn học cao cấp chuyên về dòng Steampunk và Dark Fantasy, tôi đã hoàn thiện bản dịch dưới đây. Tôi đã chú trọng đặc biệt vào việc xây dựng không khí u ám, sử dụng các từ ngữ Hán-Việt để tăng tính huyền bí cho ma pháp, đồng thời giữ nguyên sự thô ráp, căng thẳng của hiện trường vụ án.

Do dự cũng chẳng giải quyết được gì, tôi truyền âm cho Viera: "Ra tay đi! Sau khi vào trong, cố gắng đừng làm xáo trộn hiện trường, hãy dùng Bàn tay Vinh Quang để trấn áp cô ta, chúng tôi sẽ lập tức phá cửa xông vào yểm trợ."

"Được." Viera lấy Bàn tay Vinh Quang ra, một ngọn lửa đỏ thẫm bùng lên trong lòng bàn tay. Cô lướt nhẹ ngọn lửa qua cây nến xông tinh dầu, sắc đỏ thẫm ấy lập tức biến thành ánh sáng trắng bệch đầy tang tóc.

Thế nhưng, chúng tôi vẫn chẳng thể nhìn thấy ánh sáng từ Bàn tay Vinh Quang giữa màn đêm u tối này; chỉ có người sở hữu nó mới có thể nhìn thấy ngọn lửa trong bóng đêm tăm tối. Vì vậy, dưới góc nhìn của chúng tôi, Viera chỉ như vừa lướt ngọn lửa qua cây nến, và chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Ánh sáng từ Bàn tay Vinh Quang chiếu lên bức tường ngoại thất của tòa chung cư, lặng lẽ xuyên thấu qua lớp gạch đá, nhưng vẫn không thể nhìn thấy cảnh tượng bên trong. Một lớp bóng tối mỏng manh đã ngăn chặn ánh sáng; đó chính là sự che lấp của ma pháp hệ Ảnh.

Nhưng điều này cũng chẳng ngăn được bước tiến của Viera. Toàn thân cô hóa thành một làn sương máu, quấn quýt cùng vô số những con ruồi ăn thịt, rồi mới lách qua lỗ hổng mà Bàn tay Vinh Quang vừa mở ra để tràn vào trong.

Ngay khoảnh khắc cô biến mất, tôi cảm thấy mối liên kết giữa Viera và mình đã bị đứt đoạn. Điều này khiến tôi vô cùng căng thẳng, một sự thôi thúc mãnh liệt muốn phá cửa xông vào ngay lập tức trào dâng trong lồng ngực.

Nhưng tôi buộc phải kìm nén xung động ấy. Ngộ nhỡ việc Vira đột nhập không thu hút được sự chú ý của kẻ sát nhân, thì hành động phá cửa cưỡng chế của tôi chắc chắn sẽ đánh động kẻ thù; nhưng nếu cứ đứng chôn chân ở đây, chúng tôi cũng chẳng thể biết tình hình bên trong ra sao.

Ba giây trôi qua, Lorenza cũng xuyên qua tường bay vào. Nếu Viera vấp phải chiến đấu, Lorenza có thể sử dụng pháp khí để trợ giúp cô, bởi trong một không gian kín, việc sử dụng Thánh cốc Băng giá là điều không thể né tránh.

Thêm khoảng mười giây nữa trôi qua, tôi không thể chờ đợi thêm được nữa. Sebastian cũng gật đầu ra hiệu, tôi rút trượng ma pháp hướng về phía cửa, chuẩn bị thi triển thuật Biến hình.

Ngay chính lúc này, cánh cửa bỗng mở ra. Viera bước ra ngoài, khẽ lắc đầu và nói: "Bên trong không có ai cả."