Chương 60

Web Novel

"Khẹc!"

Nền cát vàng nâu đỡ lấy cậu bé đang ngã ngửa.

Cú va chạm với mặt đất cứng khiến cậu bé phát ra một âm thanh thảm hại, toàn bộ dưỡng khí trong phổi như bị tống sạch ra ngoài.

Cú ngã lăn lộn một cách dứt khoát ấy, nhìn cũng có chút lãng mạn đấy chứ.

Thế gian này thật khắc nghiệt.

Vì thế gian khắc nghiệt, nên thứ duy nhất đón nhận cậu bé chỉ là nền cát khô cằn.

Vì thế gian khắc nghiệt, nên trong túi cậu bé mới có một gói ma túy nhỏ bằng lòng bàn tay.

"Khụ khụ! Con khốn...!"

Cũng vì thế gian khắc nghiệt, nên cậu bé chẳng biết đến hai chữ tôn trọng là gì, chỉ biết thốt ra những lời chửi thề cửa miệng.

Hà hà, "con khốn" sao. Sao lại có thể nói những lời nặng nề như vậy chứ!

Thật là đáng tiếc. Bởi chắc hẳn chẳng có điều gì trong số này là do cậu bé tự nguyện.

Bản thân cậu bé chắc cũng chẳng bao giờ muốn mình trở thành loại người như thế này.

Môi trường xung quanh mới là thứ tạo nên một con người.

Liệu có phải vì bản tính vốn dĩ như vậy mà cậu bé mới dùng thái độ đe dọa và nói trống không thế kia không? Chắc chắn là do môi trường sống rồi.

Nếu tỏ ra yếu thế, sẽ bị tước đoạt.

Nếu không phản kháng, sẽ bị giẫm đạp.

Liệu cậu bé có tự nguyện chạm tay vào ma túy không?

Liệu cậu bé có thực sự muốn sinh ra ở khu ổ chuột bẩn thỉu, rồi ngã ngửa trên nền cát ẩm ướt bởi nước mắt của bao người thế này không?

Tất cả đều là tại môi trường xung quanh cậu bé. Tại cái thế giới bất công khốn kiếp này.

Cậu bé rên rỉ rồi gượng dậy ngồi đó. Tôi cúi người xuống, nhìn thẳng vào mắt cậu bé.

"Nào, nhắc lại theo tôi.

'Em xin lỗi'."

"Phì."

Cậu bé nhổ một bãi nước bọt xuống đất. Rõ ràng tôi yêu cầu câu trả lời là "Em xin lỗi", nhưng thứ phát ra từ miệng cậu bé lại ngắn hơn và ẩm ướt hơn hẳn.

Cũng may là cái câu trả lời đó hướng xuống đất chứ không phải hướng về phía tôi. Bãi nước bọt của cậu bé thấm dần vào nền cát.

"......"

Tôi đứng thẳng người dậy, nhìn xuống cậu bé một lần nữa. Tôi lùi lại một bước, quan sát kỹ đôi đồng tử của cậu bé.

Cảnh giác, sợ hãi. Và một chút bản năng tự vệ đang cố giữ lấy đôi đồng tử đang run rẩy ấy.

Lacy đứng bên cạnh quan sát, khẽ thì thầm với tôi.

"Nhìn kỹ mới thấy, trên người thằng bé có nhiều vết thương nhỏ lắm. Có cả sẹo nữa."

Chiếc áo khoác xắn lên tận cổ tay, chiếc quần đùi sờn cũ. Và cả những vết thương lớn nhỏ hằn trên làn da lộ ra ngoài.

"Dù đây là khu vực nguy hiểm, nhưng vết thương thế này là quá nhiều. Hơn nữa nhìn tình trạng thì không phải mới bị một hai ngày đâu. Đây là những vết thương xuất hiện định kỳ và liên tục đấy."

Tôi im lặng lắng nghe lời Lacy, mắt vẫn dán vào những vết thương của đứa trẻ.

"Hình như đứa trẻ này đang bị bạo hành."

Tôi hạ thấp tầm mắt hơn, quét qua toàn bộ cơ thể cậu bé.

Vết sẹo dài thẳng tắp trên cổ tay. Vết sẹo đen sâu hoắm chạy dọc quanh cổ.

"........."

Tôi giơ tay lên, đặt lên vai mình.

Ngay lập tức, cậu bé nhắm nghiền mắt, dùng hai tay che mặt rồi co rúm người lại. Cơ thể nhỏ bé run rẩy như thể thái độ ngang tàng lúc nãy chỉ là giả vờ.

"E-em xin lỗi."

Cậu bé nói.

——Cha ơi, đừng đánh con.

——Loại như mày lẽ ra không nên được sinh ra.

——Em xin lỗi.

"........."

Tôi hạ tay xuống.

Thế gian này thật sự quá khắc nghiệt. Quá đỗi khắc nghiệt.

Liệu cậu bé có muốn bị bạo hành không?

Liệu cậu bé có muốn rạch cổ tay hay treo cổ tự tử không?

[Loại như mày lẽ ra không nên được sinh ra.] Liệu cậu bé có muốn giết chết mẹ mình để được chào đời không? Có muốn phải nghe những lời oán hận đó không?

Mỗi ngày trôi qua đều bị cha phủ nhận lý do tồn tại. Liệu cậu bé có muốn cứ mãi gặm nhấm câu hỏi liệu mình có thực sự không nên được sinh ra, rồi tự chĩa mũi dao về phía bản thân không?

Liệu cậu bé có muốn mỗi khi cuối tuần đến, lại lủi thủi ngồi một mình trên nền cát ở sân chơi không bóng người, rồi tự giễu cợt sự cô độc của mình và mong sao ngày hôm nay trôi qua thật nhanh không?

——Choang!

Liệu cậu bé có muốn những chai rượu vỡ tan trên đầu mình không? Có muốn những mảnh kính và những giọt nước bắn tung tóe, găm vào mọi ngóc ngách trong phòng như những lưỡi dao không?

Cậu bé có muốn đổ máu không? Có muốn nhìn thế giới qua nhãn quan đỏ rực màu máu thẫm không?

——Rắc!

Cái cảm giác xương sườn gãy lìa. Cảm giác xương gãy đâm vào phổi, khiến cậu bé phải thốt lên lời cầu cứu với khuôn mặt nhuốm đầy máu đen.

Để rồi khi tỉnh lại trong bệnh viện, thấy người cha nắm chặt lấy đôi tay mình, cầu xin Chúa một cách thành khẩn để trốn tránh tội lỗi.

——Cha xin lỗi... Lạy Chúa tôi...

Cậu bé có muốn điều đó không?

Thế gian này thật sự quá khắc nghiệt. Thật sự.

Tất cả đều là tại môi trường xung quanh cậu bé. Tại cái thế giới bất công khốn kiếp này.

Vì vậy, tôi lại cúi người xuống một lần nữa, nhìn thẳng vào mắt cậu bé.

"Em xin lỗ..."

"Không, không cần nói câu đó nữa đâu."

Tôi đưa tay ra trước mặt cậu bé. Đưa tay về phía cậu bé đang ngồi bệt một mình trên nền cát, mong chờ ngày trôi qua.

"Đứng dậy đi."

Tôi khẽ lắc bàn tay đang đưa ra để giục cậu bé. Sau một chút do dự, cậu bé cuối cùng cũng nắm lấy tay tôi và đứng dậy.

"Đưa tay ra đây xem nào."

Cậu bé lại do dự. Lần này tôi không giục nữa. Tôi thong thả đợi cho đến khi cậu bé tự đưa tay ra.

Cậu bé quan sát biểu cảm của tôi và Lacy. Vẻ mặt của cả hai chúng tôi đều không cảm xúc.

Tuy không cảm xúc, nhưng không còn bầu không khí hung bạo như trước nữa. Ngược lại, một luồng khí ôn hòa đầy sự đồng cảm đang lan tỏa.

"......"

Nhìn chúng tôi như vậy, cậu bé do dự mãi rồi mới rụt rè đưa tay ra.

Bàn tay của một cậu bé chừng mười hai tuổi.

Bàn tay nhỏ nhắn nhưng thô ráp và chai sạn đã nói lên tất cả về cuộc sống mà đứa trẻ này đã trải qua.

Vết sẹo trên cổ tay lộ ra dưới lớp tay áo xắn cao.

Cổ tay của đứa trẻ gầy gò như thể bị suy dinh dưỡng vì không được ăn uống đầy đủ.

Trên cổ tay đó. Trên cánh tay đó.

Tôi vươn tay ra. Và— —Cạch.

"Bắt giữ vì tội tàng trữ ma túy."

Tôi đã khóa còng tay lại.

"Giải đi."

Quyền lực băng tay là phải thế này chứ.

Phải thật tàn nhẫn và độc ác.

Tôi và Lacy trở về chỗ nghỉ. Cùng với cậu bé đang bị còng tay.

Lúc đi thì hai người, lúc về thì dắt theo một đứa trẻ thành ba.

À, đừng hiểu lầm theo hướng mờ ám nhé. Nếu bạn đang mong đợi điều đó thì rất tiếc, đây không phải là loại tiểu thuyết như vậy đâu.

Đây là một bộ truyện cực kỳ tươi sáng, tràn đầy sức sống và lành mạnh. Tuy có chết chóc một chút, nhưng có đáng là bao. Trong tiểu thuyết thì chuyện người chết là bình thường mà.

Nhân vật chính tuy là kẻ khờ nhưng lại đẹp trai, tốt bụng và tài năng. Các nữ chính thì xinh xắn và năng động. Thêm vào đó, ngài hiệu trưởng với tính cách nhân hậu, ấm áp lại còn rất hóm hỉnh và hài hước nữa.

Oa! Đúng là một bộ truyện học đường thanh xuân tươi sáng và tràn đầy sức sống!

Dù tôi đã rời khỏi học viện từ lâu rồi, nhưng dù sao thì đây vẫn là truyện học đường.

"Anis, đứa trẻ đó là...?"

Han Woo-sol nhìn cậu bé bị còng tay với vẻ thắc mắc. Tôi trả lời ngay lập tức.

Vì thấy thằng bé mang theo ma túy nên tôi và Lacy đã tạm thời bắt giữ nó. Vậy nên...

"Đây là con của tôi và Lacy đấy."

"......... Hả?"

Lacy thốt lên một tiếng ngớ ngẩn, còn đôi mắt của Han Woo-sol thì dao động dữ dội. Yoon Na-rin nhìn tôi với ánh mắt kỳ quặc, còn đằng xa, Fergus thì nở một nụ cười đầy ẩn ý.

Bầu không khí trở nên kỳ lạ. Không, phải nói là lạnh lẽo đến mức đóng băng. Tôi vội vàng thu xếp tình hình.

"... Đùa thôi. Thấy thằng bé mang ma túy nên tôi bắt về."

"... Một đứa trẻ nhỏ thế này sao?"

"... Ừ."

Bầu không khí lạnh lẽo tan biến trong chốc lát. Trò đùa của tôi bị vùi lấp như thể chưa từng tồn tại, và mọi sự chú ý đều đổ dồn vào cậu bé bị còng tay.

Rõ ràng là một câu đùa tâm đắc, vậy mà chẳng ai hưởng ứng cả. Đúng là lũ thiếu kỹ năng xã hội và khả năng thấu cảm này. Bảo sao các người chỉ có mỗi mình tôi là bạn. Cảm thấy hơi tủi thân, tôi bĩu môi gọi cậu bé.

"Làm gì đấy. Vào đi."

"Ừ."

"Nói trống không đấy à."

"... Vâng."

Tôi ra hiệu cho cậu bé vào trong nhà. Tôi lấy hai chiếc ghế, để cậu bé ngồi xuống rồi ngồi đối diện.

Han Woo-sol, Yoon Na-rin, Lacy và Fergus mỗi người cũng lấy một chiếc ghế. Có vẻ ai cũng tò mò muốn biết tại sao một cậu bé nhỏ thế này lại mang theo ma túy.

Sau khi mọi người đã yên vị, tôi bắt đầu cuộc thẩm vấn cực kỳ nghiêm khắc.

"Bố mày làm nghề gì?"

"Em không có bố. Em cũng chẳng biết ông ta là ai."

"......"

Bầu không khí hỏng bét. Gọi tắt là không khí hỏng. Vẻ mặt tôi trở nên sượng sùng, còn những người khác thì biểu cảm cũng rất khó tả.

"Thế, thế còn mẹ..."

"Làm điếm ạ."

"À... vậy sao?"

Bầu không khí lại hỏng bét thêm lần nữa. Nghĩ lại thì, con hẻm nơi đứa trẻ này đứng chính là khu phố của các nhà thổ.

Dù giống như đang bào chữa, nhưng xin đừng hiểu lầm. Đây thực sự không phải là loại truyện đó đâu. Lành mạnh lắm. Thực sự là một bộ truyện rất lành mạnh và tốt cho sức khỏe. Có lẽ vậy.

Tôi đổ mồ hôi hột. Rõ ràng tôi là người thẩm vấn, vậy mà cảm giác như đang bị cuốn theo nhịp độ của đối phương. Tôi lắc đầu thật mạnh để tỉnh táo lại rồi nói một cách uy nghiêm.

"Tên."

"Daniel Giorgiola ạ."

... Cái gì vậy. Sao tên con trai của một kỹ nữ lại sang chảnh thế này.

Không phải tôi muốn phân biệt đối xử dựa trên xuất thân đâu. Ngược lại, nếu chia ra phe phân biệt đối xử và phe bị phân biệt đối xử, thì tôi thuộc về phe sau.

Tôi là người cực kỳ ghét sự phân biệt và định kiến.

"......"

Nhưng con trai của một kỹ nữ mà lại có cái tên như thế thì lạ quá còn gì. Chỉ mình tôi nghĩ vậy sao? Đây không phải là phân biệt hay định kiến, mà là một thắc mắc mang tính học thuật tiếp cận dưới góc độ xã hội học đấy.

Nếu chỉ là cái tên Daniel thì không nói, đằng này còn có cả họ "Giorgiola" nghe rất kêu và quý tộc nữa.

Chẳng lẽ những đứa trẻ sinh ra trong nhà thổ ở khu này đều được đặt tên sang trọng như vậy sao? Đây là loại truyện đó à?

Tôi rất muốn hỏi tại sao lại là Daniel Giorgiola. Nhưng tôi không thể tùy tiện hỏi được, vì đó có thể là nỗi mặc cảm của đứa trẻ.

Những người khác dường như không thấy có gì lạ. Là tôi kỳ quặc, hay điều này là bình thường ở thế giới này?

Mà thôi, tên giống con nhà kỹ nữ hay giống con nhà quý tộc thì có quan trọng gì. Chỉ là cái tên thôi mà. Chẳng là gì cả. Tôi tự nhủ như vậy rồi bắt chuyện với cậu bé.

"... Ờ, được rồi. Daniel Giorgiola."

"... Vâng."

Không, vẫn thấy lạ lắm. Tôi không tài nào chịu nổi vì cứ bận tâm mãi.

Dù chẳng là gì, dù không có gì to tát. Nhưng trong đời, chẳng phải luôn có một thứ gì đó dù nhỏ nhặt nhưng vẫn khiến ta cực kỳ để ý và không thể để yên sao?

Lúc này, đối với tôi, cái tên đó chính là thứ như vậy.

Đôi lông mày khẽ giật giật, cuối cùng tôi cũng mở miệng.

"Từ giờ tên của nhóc là DJ."

"...? Đó là cái gì ạ?"

... Thì là viết tắt chữ cái đầu tên nhóc chứ là cái gì nữa.

Và nó cũng là tên một nghề nghiệp chơi nhạc, khuấy động không khí trong mấy cái hộp đêm ấy mà. Tôi cũng chưa đi bao giờ nên không rõ lắm.

Tôi trả lời đại khái.

"Là một người cực kỳ vui vẻ và tích cực."

Tuyệt vời.