Chương 148: Náo loạn tại gia tộc Hầu tước Catreya (Phần 2)
The Infinite Magician: I Was Persecuted as a Commoner Without Mana, But I Actually Have Unlimited Mana · Kirito51 · 159 chương · ~13 phút đọc · Tạo 04/08/2026
Web Novel (101-150) - Đã hoàn thành Đứng trên đỉnh cổng là Toya Catreya, con trai thứ ba của gia tộc Hầu tước Catreya và là anh trai ruột của Yuri. Giống như cha mình, người có khuôn mặt nghiêm nghị như đá tảng, Toya sở hữu một thân hình to lớn, vạm vỡ. Anh ta là một bậc thầy thương thuật và dù còn trẻ, anh đã chỉ huy cả một đội hiệp sĩ lừng danh.
"Em không có phép để đi rông mà không có dây xích đâu. Mau trở về phòng đi! Chuyện gì sẽ xảy ra nếu mấy tên hạ đẳng nhìn thấy khuôn mặt xinh đẹp và đôi cánh tay mềm mại như thiên thần này của em chứ?"
Dù giọng điệu của Toya khá thô lỗ, nhưng rõ ràng anh ta dành tình cảm sâu đậm cho em gái mình. Tuy nhiên, việc gọi em gái là "quá xinh đẹp" lại mang đến một cảm giác chiếm hữu đến kỳ quặc.
"Toya - niisama, em cần phải đến học viện. Hãy để em đi."
"Không đời nào... Không đời nào anh để em đi qua đây!"
Từ trên đỉnh cổng, Toya chĩa thẳng mũi thương sắc lẹm về phía cô.
"Anh không thể để một cô gái xinh đẹp như em bước ra ngoài! Đám cầu hôn sẽ bu quanh như dòi bọ bu vào xác chết vậy!"
"... Toya, chuyện không phải như thế." Vị quản gia xen vào với vẻ mặt đau khổ.
"Quả thực, sự dễ thương và vẻ đẹp của tiểu thư Yuri là không ai sánh bằng, nhưng đây không phải lúc nói chuyện đó. Lão gia đã ra lệnh tiểu thư không được phép rời khỏi dinh thự."
"À... đúng vậy. Yuri, cha chưa cho phép em ra ngoài. Về phòng ngay!"
"Em đang theo học tại học viện với đầy đủ thủ tục hợp lệ! Không có lý do gì để giam giữ em vô cớ như thế cả!" Yuri bốc hỏa, nắm chặt đôi bàn tay run rẩy.
"Nếu anh dám cản đường... thì ngay cả anh, Toya - niisama, em cũng không nương tay đâu! Em sẽ chiến đấu để mở đường về vương đô nếu cần thiết!"
"Ồ, vậy là cô em gái bé nhỏ của anh đang trong thời kỳ nổi loạn sao. Cứ như bị một chú cún con cắn yêu vậy." Toya nhún vai và nhảy phắt từ trên cổng xuống.
"Được thôi... anh sẽ phải dạy dỗ em một chút. Để đảm bảo em không bao giờ rời khỏi dinh thự này nữa... và không bao giờ bước chân vào những nơi nguy hiểm như chiến trường thêm một lần nào nữa!"
"Ư..."
"Oooooooooooooooooo!"
Khi Toya hét lên, một bộ giáp đá dày đặc bắt đầu bao phủ toàn bộ cơ thể anh. Đây là ma pháp đặc trưng của anh ta, [Stonewear - Thạch Giáp]. Bằng cách kết hợp lớp giáp này với một câu thần chú khác là [Hardening - Cường Hóa], Toya đạt được khả năng phòng thủ bất khả xâm phạm. Ở trạng thái vũ trang đầy đủ, anh có thể chịu đựng trực diện ngay cả những ma pháp cấp cao.
"Anh thắng chắc rồi, Yuri."
"Anh nghĩ là anh đã thắng được em sao, anh Toya?"
"Tất nhiên."
Một giọng nói trầm đục vang vọng từ bên trong bộ giáp đá.
"Anh là anh trai của em, Yuri. Không đời nào anh trai lại yếu hơn em gái mình. Và... em đã mệt lử sau khi đấu với đám binh sĩ kia rồi. Không đời nào em đánh bại được anh trong tình trạng hiện tại đâu."
Đó là một sự thật không thể phủ nhận. Toya chắc chắn là một trong những kẻ ưu tú nhất trong đoàn hiệp sĩ. Chỉ một số ít người có thể sánh ngang với anh ta trong chiến đấu. Ngược lại, Yuri chỉ là một nữ sinh. Mặc dù Hội chứng Ngạ Quỷ ban cho cô khả năng thể chất vượt trội, nhưng nó chỉ khiến cô mạnh hơn con người bình thường một chút — đó là những gì họ vẫn lầm tưởng.
"Sự dạy dỗ đôi khi cần đến hình phạt thân thể... nhưng anh không muốn làm thế với em. Làm ơn, hãy lặng lẽ trở về phòng đi."
"... Không."
"Cái gì?"
"Em nói là không, Toya niisama. Em sẽ không bao giờ trở thành một con chim trong lồng nữa!"
Yuri đã nếm trải hương vị của tự do. Cô đã biết về thế giới bên ngoài dinh thự lạnh lẽo này. Làm sao một chú chim đã biết đến niềm vui khi sải cánh giữa bầu trời bao la lại có thể quay về cuộc sống tù túng trong lồng?
"Dù thế nào đi nữa, em vẫn sẽ đi! Về vương đô, nơi bạn bè em đang đợi!"
"... Được lắm. Vậy anh sẽ dùng vũ lực để kiềm chế em!"
Toya, khoác trên mình bộ giáp đá và lăm lăm cây thương, lao thẳng về phía Yuri. Tốc độ của anh ta trái ngược hoàn toàn với sức nặng của lớp đá. Đó không chỉ là sức mạnh thể chất; chắc hẳn anh ta đã dùng ma pháp để làm nhẹ bộ giáp. Toya không chỉ giỏi võ thuật mà còn là một pháp sư cấp cao.
"Anh nói đúng... em mệt rồi, Toya." Yuri lẩm bẩm khi anh trai mình lao tới.
"Em mệt vì phải chiến đấu với những binh sĩ cố ngăn cản em... ôi, em mệt mỏi lắm rồi."
Cô nói với giọng u sầu rồi bất ngờ đạp mạnh xuống đất.
"Em mệt mỏi vì cứ phải kìm chế sức mạnh để không lỡ tay giết chết một ai đó."
"Gah?!"
Yuri tung một cú đá bằng đôi chân trần vào bụng Toya. Một tiếng nổ chói tai vang lên như sấm sét. Bộ giáp đá vỡ vụn thành từng mảnh. Dù nó đã được cường hóa bằng ma pháp để đạt đến độ cứng gần như thép, nhưng nó đã bị phá hủy hoàn toàn chỉ bằng một cú đá của Yuri.
"T-Toya..."
"À, đúng như mong đợi ở anh, Toya. Dù em đã đá hết sức nhưng anh vẫn còn sống." Yuri nói với vẻ nhẹ nhõm. Cô có vẻ thực sự hạnh phúc vì không phải giết chết anh trai mình. Lớp giáp đá sụp đổ hoàn toàn, và Toya ngã gục xuống đất giữa những mảnh vụn. Anh ta bị một vết bầm tím lớn ở vùng bụng, nhưng tính mạng không nguy hiểm.
"Giờ em tự do rồi. Em sẽ tách khỏi cha và các anh, nên mọi người hãy chúc phúc cho sự độc lập của cô em gái này đi nhé."
"Đ-đợi đã... Yuri..."
"Và một điều nữa." Yuri cúi xuống nhìn người anh đang nằm bệt dưới đất với một nụ cười rạng rỡ.
"Lần tới khi em tự nguyện quay lại đây, em sẽ dẫn theo một người bạn trai tuyệt vời. Em đã có ứng cử viên trong lòng rồi đấy. Hãy mong chờ nhé."
"…………!"
Miệng Toya mở ra rồi đóng lại mà không thốt nên lời. Sau khi nói xong những gì mình muốn, Yuri quay lưng lại với người anh trai đã gục ngã.
"Bảo trọng nhé!"
Yuri nhảy vọt qua cánh cổng và thoát khỏi gia tộc Hầu tước Catreya. Vị quản gia và các binh sĩ vẫn đứng đó, nhưng họ không thể đuổi theo. Họ chỉ biết đứng lặng đi trong sững sờ, nhìn theo bóng dáng cô đang xa dần.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn