Chương 146: Chapter 143 - Kunai

Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~25 phút đọc · Cập nhật 30/10/2026

Tôi đứng ngoài vòng tập luyện chung, ngồi bên bàn vẽ lại những ký hiệu và thiết kế trên tấm khiên đã thấy trước đó.

Mỗi biểu tượng đều được ghi chú tỉ mỉ—mục đích của nó, cùng hiệu ứng cuối cùng sẽ ra sao.

Trong lúc làm việc này, vài điều dần rõ ràng hơn. Những ký hiệu trên các tấm khiên kia có chức năng tương tự như cái khiên mới của tôi, nhưng yếu kém ít nhất mười lần.

Ký hiệu trên khiên của tôi cho phép phủ một lớp mana lên mặt trước, đồng thời mở rộng lớp mana đó ra để tăng kích thước khiên, đủ mạnh để cản được đòn tấn công từ sinh vật cấp 3.

Còn những ký hiệu trên các tấm kia chỉ tạo ra lớp rất mỏng—không đủ chống lại đòn vật lý của sinh vật cấp 2.

Nếu phải đoán, chức năng của lớp mỏng ấy không phải là để đỡ đòn vật lý, mà là để chống lại các đòn yếu tố.

Tôi cũng suy ra được mục đích của những lỗ nhỏ trên khiên. Chúng có hai tác dụng: một là dẫn mana trơn tru đến phía trước để tạo lớp phủ; nhưng quan trọng hơn, những lỗ này kết nối các ký hiệu ở mặt sau với mặt trước. Tất cả đều mang biểu tượng kim loại—nghĩa là chúng chịu trách nhiệm tăng cường khiên từ cả bên ngoài lẫn bên trong. Một lần nữa, đây quả thực là một kỹ thuật rất hiệu quả.

Tôi sẽ áp dụng những ký hiệu này lên tất cả các tấm khiên mình có, biến chúng thành vũ khí vĩnh viễn cho đội ngũ của tôi.

Và về tương lai, nếu muốn quay lại—chẳng phải quân đội sẽ không phạt tôi vì đã cải tiến trang bị sao?

"Trung sĩ," giọng Silas vang lên gần đó, khiến tôi giật mình.

Tôi quá tập trung vào việc suy nghĩ và phân tích các ký hiệu mà chẳng để ý anh ta đã đi tới bên cạnh.

Không biểu lộ cảm xúc gì, tôi quay lại, gật đầu—cho anh ta biết có thể tiếp tục.

"Trung sĩ, lần trước tập luyện, anh nói rằng nếu tôi cố gắng, sẽ được chuyển sang lớp trinh sát," giọng anh vừa sợ hãi, vừa háo hức.

"Đúng vậy, và tôi cũng nói nên học thêm vài kỹ năng cảm nhận. Chuyện đó liên quan sao?"

"Ừm, không đâu trung sĩ. Tôi đang nghĩ ngoài kỹ năng cảm nhận ra thì cả tấn công từ xa cũng hữu ích. Barry và tôi đều có lượng affinity gió tương đương, nên đang cố phát triển một kỹ năng ném dao. Chúng tôi được phép luyện tập không?"

Tôi thừa nhận anh ta thông minh.

"Anh có biết là tôi đã đọc nhiều sách hơn anh nghĩ không?" Câu hỏi của tôi dập tắt ngay sự háo hức trong anh. Biểu cảm anh thay đổi, chuẩn bị sẵn sàng nghe một câu từ chối.

"Để trở thành trinh sát, anh chẳng cần kỹ năng tấn công từ xa. Chỉ cần có kỹ năng theo dõi và cảm nhận kết hợp với khả năng chiến đấu cơ bản là đủ để được chuyển sang lớp."

Tôi dừng lại, nhìn Silas đang định rời đi, chờ tôi đuổi khéo. Nhưng rồi tôi tiếp tục nói:

"Nhưng tôi thích ý tưởng này."

Silas gật đầu mạnh, ánh mắt sáng lên: "Anh ấy đang dạy tôi rồi!"

Lần này đến lượt tôi giật mình. Điều gì đã khiến Barry sẵn sàng nhường kỹ năng của mình mà không cần thuyết phục? Phải mất một lời thề mana và một con dao phù chú mới khiến anh ấy đồng ý.

"Anh làm thế nào mà đạt được điều đó vậy?"

Silas cười khẽ: "Tôi là người nghĩ ra thiết kế cơ bản cho kỹ năng đó. Đổi lại, tôi yêu cầu anh ấy dạy tôi kỹ năng của anh ấy."

Anh ta nghe như đang tự hào về việc thuyết phục được Barry, và thật lòng thì tôi cũng cảm thấy tự hào không kém. Tôi có thể tưởng tượng được bao nhiêu cuộc tranh luận cần thiết để khiến anh ta đồng ý. Nhìn nụ cười trên mặt Silas, tôi quyết định sẽ đùa thêm một chút." Nếu mày đã luyện rồi, tại sao lại nói với tao bây giờ?" Tôi dồn mana đè lên Silas để dọa. Nghe xong câu hỏi, sắc mặt anh ta lập tức tái nhợt như giấy mỏng." Chúng ta đang luyện riêng.

Kỹ năng gần như đã thành hình, nhưng nếu không thực hành trong khu vực mở, sẽ mất rất nhiều thời gian để hoàn thiện. Tao muốn đạt trước khi thi lớp."

" Hmm..." Trong lúc giả vờ suy nghĩ, tôi vẫn duy trì áp lực mana đó. Sau vài giây, tôi buông ra—đã đủ vui cho ngày hôm nay rồi." Được rồi." Tôi mỉm cười, để Silas bối rối. Thay vì giải thích sự lúng túng ấy, tôi hỏi: " Kỹ năng này dựa trên nguyên lý gì?"

" Tao biết một vài người ở Stonegate dùng gió nén để tăng tốc độ khi ném dao.

Lưỡi dao có thiết kế đặc biệt—khi đầu cán được làm tù, việc ném sẽ hiệu quả hơn. Đây là những mẫu dao chúng tao đã khắc bằng gỗ," Silas nói, đưa cho tôi xem con dao luyện tập.

Vừa thấy, điều đầu tiên xuất hiện trong đầu tao là đây chính là những con dao kunai.

Sự khác biệt duy nhất là chúng nhỏ hơn một chút, và thay vì có lỗ ở đầu cán, chúng có đầu cán tù để ngón tay đặt vào, sau đó dùng không khí nén đẩy dao đi." Khoảng cách tối đa mà mày kỳ vọng khi dùng những con dao này là bao xa?"

" Theo tao biết, chúng có thể bay tới 50–70 mét, nhưng Barry nói rằng với luyện tập, tao có thể đạt độ chính xác tới 100 mét."

" Thiết kế thông minh," Tôi nói, cuối cùng đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Vỗ nhẹ vai anh ta, tôi tiếp tục: " Đạt được kỹ năng, tôi sẽ đảm bảo hai người mày có đủ dao ném."

Khi Silas vừa bước đi, tôi gọi anh ta lại." Cậu có thể đưa Peter đến đây được không? Tôi có chuyện muốn nói với anh ấy."

Nhìn theo bóng Silas rời đi, tôi nghĩ đến sự sáng tạo của Barry và Silas. Dù affinity thấp, cả hai vẫn tạo ra một kỹ năng giúp tăng sức mạnh chiến đấu.

Mình nên dùng những phù hiệu tên lửa mà mình thấy hôm qua ở thư viện.

Nếu có thứ gì đó giúp giảm lực cản không khí trên lưỡi dao, khoảng cách bắn sẽ còn xa hơn nữa, và có lẽ còn khơi dậy ý tưởng cho người khác.

Rokan, Daren, Oren và Brakk—tất cả bốn người đều có affinity đất—còn Kael và Garran thì có affinity lửa.

Nếu tất cả những người này bắt đầu hợp tác, họ có thể tạo ra một số kỹ năng khá thú vị.

Mình cũng hiểu tại sao không phải ai cũng cố gắng tạo ra kỹ năng mới với nguyên tố của mình.

Lý do lớn nhất là thiếu thông tin. Kết hợp với affinity thấp, điều này khiến họ chỉ có thể khống chế một lượng nhỏ nguyên tố, làm cho việc thử nghiệm trở nên khó khăn.

Mình thậm chí không tạo nổi một lớp gió mỏng để bao phủ bàn tay. Vì vậy, mình đã từ bỏ việc thử nghiệm với nguyên tố từ lâu rồi.

Tôi thấy Peter đang đi về phía mình, nên tôi ngồi xuống, vẫy tay gọi anh ấy lại. Anh ta đứng nghiêm, rồi ngồi xuống.

"Trung sĩ, anh gọi em à?"

Tôi gật đầu.

"Đúng vậy, mình có vài chuyện quan trọng muốn nói với anh, sau đó sẽ nói tiếp với cả đội." Peter hơi đứng thẳng người lên.

"Là chuyện gì?"

"Mình đang có kế hoạch chuyển toàn bộ các thành viên trong đội có tiền án tiền sự thành đơn vị trực thuộc của mình."

Nghe thấy tuyên bố của tôi, Peter không nhịn được mà phì một tiếng.

"Xin lỗi, trung sĩ, nhưng việc có đơn vị trực thuộc nghĩa là ít nhất một thiếu úy phải cho rằng anh có tiềm năng trở thành thiếu úy." Anh ấy nói tiếp, giọng dần nhỏ đi.

"Nhưng nhìn khuôn mặt anh, thì anh đã có rồi. Chúc mừng, trung sĩ," anh kết thúc với một nụ cười nhỏ trên môi.

Dù anh ấy hiểu mình khá rõ ràng, nhưng mình lại không thể làm ngược lại được. Mình chỉ nhắc đến những người lính mới để xem phản ứng của Peter sẽ ra sao.

Anh ấy thoáng nhẹ nhõm vì mình chẳng nhắc tên ai, hay lại tiếc nuối vì không được xem xét? Nhưng trong lòng mình chẳng cảm nhận nổi gì cả.

"Không phải là mình ngại nói chuyện với thiếu úy Ceciro trước đâu," – anh ta đáp, giọng trầm ấm.

"Mình muốn nói trực tiếp với anh."

Khác hẳn những người khác trong trung đội, anh không gắn bó sâu sắc với đơn vị này.

Mình tin chắc sẽ có nhiều thiếu úy khác mong chờ được đón nhận anh ấy. Vì vậy, mình chẳng cản trở bất kỳ cơ hội tốt nào mà anh có thể nắm bắt. Đặc biệt, mình không muốn anh bị mắc kẹt ở một nơi hẻo lánh, sống cuộc đời y như mình."

Một nụ cười đắng chát hiện lên trên môi anh.

"Chẳng ai đang tranh giành cả, Trung sĩ. Một vài trung sĩ từ các gia đình quý tộc đã liên hệ với tôi rồi," – anh nói tiếp, ánh mắt thoáng chút bối rối.

"Không thiếu úy nào cả. Việc được vào trung đội cố định của tôi giống như trúng số độc đắc vậy. Ngay cả cha anh, dù là đại úy, cũng chẳng thể đảm bảo cho anh một vị trí như thế này. Và ngay khi có thể, anh cũng sẽ không làm vậy đâu."

"Nhưng anh thực sự muốn ở trong đội của tôi chứ? Anh biết rõ năng lực chiến đấu của mình còn hạn chế lắm. Anh hoàn toàn có thể tìm được một người lính tình báo giỏi hơn rất nhiều," – anh ấy nói, giọng run nhẹ vì lo lắng.

Điều gì đang xảy ra vậy? Mình vừa lo anh bỏ lỡ cơ hội đáng giá, lại vừa muốn tìm người khác với cùng lý do đó.

Mình cắt ngang tất cả những vòng quanh co vô nghĩa và hỏi thẳng: "Anh có muốn gia nhập trung đội không?"

Anh dừng lại một giây, rồi trả lời chắc chắn như đinh đóng cột: "Vâng, thưa ngài."

"Tôi sẽ nói chuyện với thiếu úy về việc đưa anh vào đội đó," – mình đáp.

Sau đó, đổi chủ đề, tôi hỏi một điều đã chú ý trong suốt cuộc trò chuyện:

"Anh dường như rất tự tin rằng tôi sẽ trở thành thiếu úy. Theo những gì tôi biết, quá trình này cần nhiều hơn một lời giới thiệu từ thiếu úy."

Để trở thành thiếu úy trong quân đội, cần có ít nhất hai thiếu úy cùng ký tên giới thiệu, và phải có kinh nghiệm làm trung sĩ trên hai năm. Sau đó còn phải trải qua các khóa huấn luyện đặc biệt, đóng góp to lớn cho đơn vị, và đạt đủ tiêu chí về cấp bậc. Ví dụ, một số thiếu úy chỉ phụ trách cung ứng ở Tier-2, trong khi muốn trở thành trung sĩ trong Vanguard, cần ít nhất là Tier-3.

Chính vì vậy, việc giữ một đội hình ổn định không hề dễ dàng chút nào.

Giống như một lời tuyên bố rằng mình có thể trở thành thiếu úy. Nhưng đổi lại, cấp trên sẽ để ý đến mình nhiều hơn.

"Về anh ấy, với xuất thân của Trung sĩ Ceciro, mình nghĩ không có vấn đề gì," – Peter đáp.

"Anh biết rõ xuất thân của anh ấy sao?" Tôi hỏi, giọng không nhịn được sự ngạc nhiên.

Anh lắc đầu.

"Không hẳn. Mình chỉ biết anh ấy đến từ một trong những dòng họ quý tộc cổ xưa—những gia đình từng góp phần xây dựng nên vương quốc này."

Ngay cả các nhà baron trong dòng này cũng có quyền lực chính trị lớn hơn nhiều so với các lãnh chúa mới.

Hơn nữa, anh ấy đã phục vụ ở vùng phía bắc Avalon hơn nửa thế kỷ rồi. Mình nghĩ không thiếu úy hay trung sĩ nào lại không coi trọng lời giới thiệu của một người như vậy."

Tôi gật đầu. Điều này giải thích một phần, nhưng thật lòng, mình vẫn chưa hiểu rõ sự khác biệt giữa quý tộc cổ và mới.

Mọi nhà quý tộc mà mình biết đều trông cũ kỹ cả. Gia đình quý tộc mới nhất là nhà Peter, đã tồn tại hơn 50 năm rồi. Từ những gì mình nghe, gia đình thiếu úy Darrow cũng được xem là dòng họ mới, nhưng lại có lịch sử hơn 150 năm. Không cuốn sách sử nào mình đọc lại nói rõ ràng năm nào thì một gia đình được coi là quý tộc cổ.

Tôi lắc đầu, cười nhẹ.

"Vậy thì việc này dễ dàng hơn cho chúng ta rồi. Cảm ơn anh, Peter."

"À, Peter," – tôi tiếp tục, giọng bỗng trở nên nghiêm túc hơn.

"Anh có thể nhờ Kael, Barry, Varric và Garran đến không?"

Trung sĩ đã gật đầu, đồng ý giao bốn người này cho đội của tôi.

Nhưng lòng tôi vẫn chưa yên. Mình muốn chắc chắn rằng họ không phải gắn bó với mình cả đời như vậy. Bốn đứa đều có cá tính rất mạnh mẽ, khó bề kềm chế. Mình sẽ chẳng ép chúng vào những cam kết mà bản thân chưa sẵn sàng chấp nhận.

Hơn nữa, dù trong rừng rậm hay khi đối đầu với người du mục, tôi hoàn toàn xử lý được bọn này.

Nhưng còn thành phố? Còn làng mạc? Không ai biết chúng sẽ ứng phó thế nào ở đó. Nếu nơi mình được điều động là khu vực văn minh, sự tham gia bất đắc dĩ của bốn tên kia có thể trở thành một rủi ro lớn.

Chương 146: Chapter 143 - Kunai | Second Life as a Soldier | Linh Quyển Các