Chương 248: Chuẩn bị công phá (2)
Tanker Mesugaki không được chỉnh đốn đúng cách · Glodia · 772 chương · ~29 phút đọc · Tạo 07/10/2026
204-419 Vẫn còn nhớ cảm giác thoải mái khi được Công tước Patran cho dịch chuyển tức thời lần trước, tôi đã kỳ vọng lần dịch chuyển này cũng sẽ mang lại trải nghiệm tương tự.
Tất nhiên tôi không phải không biết lý do mình không bị buồn nôn lúc đó là nhờ thực lực ma pháp xuất sắc của Công tước Patran, nhưng biết đâu đấy.
Biết đâu một Lucy đã mạnh mẽ hơn hẳn so với quá khứ như tôi bây giờ lại có thể chịu đựng được cơn buồn nôn thì sao!
Với tâm thế hào hứng, tôi cường hóa cơ thể bằng thánh lực rồi bước vào vòng tròn dịch chuyển, để rồi nhận ra rằng mình vẫn còn yếu đuối vãi lìn.
Không đến mức không thể cử động được, nhưng cũng chỉ đến thế thôi.
Chẳng hơn chẳng kém.
Trong lúc tôi đang cố chịu đựng cảm giác lộn nhào trong bụng, con cáo mê trai đang đậu trên đầu tôi liền bật cười khẩy.
"Đã bảo là cứ nhận sự giúp đỡ của ta đi mà."
Ngay khi nó triển khai thứ gì đó, bụng tôi lập tức thấy dễ chịu hẳn. Đúng là những lúc thế này thì con cáo mê trai lại có ích thật.
Mỗi tội nó chỉ hữu dụng vào những lúc như thế này thôi.
Tối qua, sau khi nhận ra con cáo mê trai có thể giao tiếp với ông nội, tôi đã nảy ra một ý tưởng thiên tài.
Đó chính là thông qua con cáo mê trai để giao tiếp bình thường với mọi người!
Tôi sẽ truyền đạt câu chuyện một cách bình thường cho ông nội. Sau đó ông nội sẽ truyền đạt nội dung đó cho con cáo mê trai để nó nói lại với mọi người.
Cứ ngỡ cuối cùng mình cũng thoát khỏi sự ức chế của kỹ năng [Mesugaki], tôi đã vô cùng phấn khích, nhưng đúng như dự đoán, ý tưởng thiên tài của tôi đã thất bại thảm hại.
"Xin lỗi nhé, nha đầu. Có vẻ giọng nói không truyền đi được rồi."
Làm sao cái tên Chủ Thần biến thái rác rưởi luôn muốn hành hạ tôi lại cho phép chuyện đó chứ!
Vì đã dự đoán trước chuyện sẽ thành ra thế này ngay từ khi nảy ra ý tưởng, nên tôi cũng không thất vọng lắm.
Chuyện tương tự tôi gặp phải đâu chỉ một hai lần.
Hà. Thật sự là tại sao Chủ Thần rác rưởi lại cứ phải triệt để trong những chuyện như thế này chứ?!
Dùng cái sự triệt để đó để giúp đỡ tôi một chút thì có chết ai đâu?!
"Tiểu thư. Thật sự không cần Giám mục Johan đi cùng sao?"
Trong lúc tôi đang bực bội thầm oán trách Chủ Thần rác rưởi, Karl liền đặt câu hỏi cho tôi.
Lúc nãy khi bảo với Johan rằng mình sẽ đi gặp Isabel, Johan đã bảo sẽ đi cùng. Nói rằng làm vậy thì mới dễ dàng vào gặp được.
Thế nhưng tôi đã từ chối lời đề nghị đó.
Chẳng việc gì phải lôi cả Giám mục đi theo chỉ để gặp một kẻ mà sau khi thương lượng xong xuôi về thạch bản thì sẽ chẳng bao giờ thèm nhìn mặt lại nữa.
Lúc đó tôi chỉ nghĩ đó là lòng tốt của Johan dành cho mình, nhưng nhìn vẻ mặt hỏi lại của Karl, có vẻ như phải có lý do gì đó.
... Hay là tôi đã từng gây ra chuyện gì ở gia tộc Bá tước Artea rồi? Chắc là không đâu nhỉ?
Không lâu sau khi bước ra khỏi vòng tròn dịch chuyển, dinh thự của gia tộc Artea đã lộ diện. Ngay khi nhìn thấy nó, tôi không thể nào kìm nén được tiếng trầm trồ.
Bởi dinh thự của gia tộc Artea đẹp hơn bất kỳ tòa nhà nào tôi từng thấy.
Từ ngữ mà các nhân vật trong game sử dụng để mô tả nơi này chính là nó như tái hiện lại hình ảnh của thánh địa vậy. Cứ như thể Thần linh đang ngự trị và ban phúc lành cho nơi này.
Khi nghe thấy những lời mô tả đó qua màn hình máy tính, tôi đã nghĩ đó là một sự cường điệu. Dù thiết kế của dinh thự đúng là đẹp thật, nhưng bảo là đặc biệt hơn hẳn so với những dinh thự lộng lẫy khác thì tôi không thấy vậy.
Thế nhưng bây giờ thì khác. Sau khi bước vào thế giới này và tận mắt chứng kiến dáng vẻ của dinh thự, tôi không thể không bị choáng ngợp bởi khung cảnh đó.
Quy mô không hẳn là quá khổng lồ.
Cũng không phải là lộng lẫy đến mức không thể rời mắt.
Chỉ đơn giản là nó toát lên vẻ thần thánh.
Đến mức nếu có ai bảo rằng Thần linh vừa mới ngự ở đó rồi rời đi cách đây không lâu, tôi cũng sẽ tin sái cổ.
Cảm giác bị choáng ngợp bởi một công trình kiến trúc do con người tạo ra là thế này sao.
"Hừ. Phải tốn bao nhiêu tiền mới có thể tạo ra một tòa nhà như thế này nhỉ?"
"... Ông nhìn cái đó mà lại nghĩ đến chuyện tiền nong sao?!"
Này, ông nội! Người ta đang xúc động mà, đừng có phá đám chứ!
Đến cả một kẻ coi Chủ Thần là rác rưởi như cháu còn cảm thấy sự thành kính đang dâng trào, vậy mà một người phụng sự Chủ Thần như ông lại thế này thì hỏng rồi!
Nhìn xem! Đến cả con cáo mê trai cũng đang im lặng ngắm nhìn kìa!
Ông nội đúng là một người lớn có tâm hồn khô héo hơn cả con cáo mê trai biến thái kia.
"Chẳng ra gì cả. Chỉ là dùng tiền để tô vẽ thôi chứ căn bản có thay đổi được gì đâu. Chẳng đáng để ngắm nhìn."
... Đúng là cái loại người lớn có tâm hồn khô héo thì không thể hiểu nổi mà!
Cái gì cũng chỉ nhìn qua những con số thôi!
Phải dùng trái tim để cảm nhận như tôi đây này! Như tôi này!
"Xin hãy dừng bước."
Trong lúc đang thương hại cho ông nội và con cáo mê trai có cuộc đời đầy rẫy những lo toan, tôi tiến lại gần dinh thự thì thấy đám lính canh đang xôn xao.
Nhìn điệu bộ ghê tởm của bọn họ, có vẻ giả thuyết về việc Lucy trong quá khứ từng gây chuyện càng thêm vững chắc.
Cuối cùng, người bước ra phía trước trong số họ là một thanh niên trẻ nhất đám lính canh.
"Xin thất lễ. Thưa tiểu thư gia tộc Alrn. Tôi có thể mạn phép hỏi tiểu thư đến dinh thự này có việc gì không ạ?"
"Ta đến để gặp chủ nhân của dinh thự."
"Ta đến để gặp con mụ cuồng tín mê tiền đó."
Isabel là kẻ cuồng tín sao. Tôi nghĩ lời này cũng không sai lắm, nhưng có vẻ với lính canh thì không phải vậy.
Khuôn mặt anh ta biến sắc vì lời xúc phạm nhắm vào chủ nhân của mình, rồi anh ta lại đặt câu hỏi cho tôi.
"... Tiểu thư đang nói đến Bá tước Artea sao ạ?"
"Đúng."
"Đã hiểu rồi còn hỏi lại làm gì? Có vấn đề gì à?"
Quản lý biểu cảm kém quá đấy. Mà cũng phải thôi, không phải là lời xúc phạm bình thường mà là lời xúc phạm mang theo hiệu ứng khiêu khích của kỹ năng [Mesugaki] mà. Không nổi điên mới là bất thường.
"Tiểu thư đã có hẹn trước chưa ạ?"
"Chưa, không có."
"Ta đã hạ mình đến gặp rồi thì tại sao phải hẹn trước chứ? Thật không hiểu nổi."
"... Xin hãy đợi một lát."
Lính canh vừa dứt lời liền chạy biến về phía dinh thự như đang chạy trốn.
Này, này. Chờ chút. Ta còn có thứ muốn đưa cho ngươi mà?!
Nhìn bóng lưng anh ta rời đi, tôi cảm thấy khá bối rối nhưng không dám lên tiếng gọi to.
Vì ánh mắt của đám lính canh gần dinh thự nhìn tôi chẳng mấy thiện cảm. Chắc là họ đã nghe thấy tôi gọi Bá tước Artea là con mụ cuồng tín mê tiền rồi.
Ừm. Mình đến để giao dịch mà, gây ra náo loạn thì cũng chẳng hay ho gì nhỉ?
Tạm thời cứ đợi anh lính canh kia quay lại đã.
Nếu anh ta bảo không thể gặp thì lúc đó mình đưa cái ấn chương ra là được.
"Xin lỗi tiểu thư."
Không lâu sau, anh lính canh quay lại và gửi lời xin lỗi.
Anh ta bảo Bá tước Artea đang bận rộn với công việc nên có vẻ không thể dành thời gian để gặp tôi được.
Ngay cả một kẻ không có khiếu chính trị như tôi cũng có thể cảm nhận được ý nghĩa ẩn chứa trong lời nói đó.
Dịch ra thì đại loại là cái loại như cô thì tôi không có thời gian tiếp đâu, nên hãy ngoan ngoãn mà cút đi.
Xét đến ác danh của Lucy thì đây cũng là kết quả đương nhiên thôi nhỉ. Thế nên tôi đã lấy cái ấn chương nhận được từ Johan ra và đưa cho anh lính canh đang cúi đầu.
"Ta không phải tự nhiên mà đến đâu..."
"Lão Giám mục bảo thủ đó nhờ ta đến đây đấy. Lão bảo hãy đến gặp con mụ cuồng tín ở đây rồi nói chuyện một chút. Cái loại đầu đá như ngươi chắc cũng có thể xác nhận được thứ này chứ?"
Anh lính canh nhận lấy ấn chương với vẻ mặt vô cùng khó xử.
Chẳng phải chỉ cần mang vào trong xác nhận xem là thật hay giả là xong sao?
Đúng lúc tôi đang nghĩ vậy thì từ trong đám lính canh canh giữ cổng, một người đàn ông khác bước ra.
Dù đã ở tuổi trung niên nhưng ông ta chẳng hề lộ vẻ già nua, ông ta nắm lấy vai anh lính canh trẻ và kéo sang một bên, rồi đứng trước mặt tôi và thản nhiên nói thế này.
"Chúng tôi không thể chấp nhận một thứ giả mạo như thế này được."
"Hả?"
"Ngươi đang nói nhảm cái gì thế?"
"Việc Giám mục Johan đã phải chịu khổ sở vì tiểu thư là một sự thật hiển nhiên. Vậy thì làm sao Giám mục lại có thể đưa ấn chương cho tiểu thư được chứ."
À. Nghĩa là Johan không đời nào lại đưa món đồ như thế này cho một kẻ như tôi sao?
Cũng đúng thôi. Với một kẻ đại khái biết rõ ác danh của mình như tôi thì tôi hiểu được sự nghi ngờ của ông ta.
Thế nên tôi đã nhờ ông ta mang vào trong xác nhận xem là thật hay giả, nhưng ông lính canh chỉ lắc đầu.
"Cũng chẳng cần phải xác nhận làm gì. Lần này không biết tiểu thư lại nảy sinh lòng tham gì mà muốn gặp Bá tước Artea nữa. Nhưng hãy dừng việc náo loạn ở đây và quay về cho."
Nghe thấy từ "lần này lại", có vẻ đúng là trong quá khứ Lucy đã từng gây ra chuyện gì đó tồi tệ với Bá tước Artea rồi.
Chà. Đúng là Lucy nhà ta chẳng nơi nào là không gây chuyện cả nhỉ?! Mà cũng phải thôi, đến cả nhà vua mà cô nàng còn bảo là có mùi gia súc thì còn sợ cái gì nữa chứ!
... Hà. Hóa ra đây là lý do Johan bảo muốn đi cùng à. Nếu biết chuyện như thế này thì tôi đã dắt ông ta theo rồi.
Đành chịu thôi. Quay về lãnh địa một lần nữa rồi lại.
"Mong tiểu thư hãy hiểu rằng những hành động như thế này đang làm tổn hại đến danh dự của ngài Benedict."
Tôi đã định rời đi rồi, nhưng vì lão lính canh già nói thêm một câu nên tôi đã đổi ý.
Cái đó, dù tông giọng có vẻ lịch sự nhưng nếu xét nội dung bên trong thì chẳng phải là đang bảo "mày làm thế này không thấy xấu hổ cho bố mày à?" sao.
Tôi thì chẳng biết gì chứ mấy lời chửi bới thì tôi rành lắm. Suốt học kỳ một ở Soul Academy, tôi đã nghe phát chán những lời như thế rồi.
Ừm. Hơi cáu rồi đấy.
Phải làm sao đây?
Bị sỉ nhục ngay trước mặt mà cứ thế lủi thủi đi về thì không phải phong cách của tôi.
À, nảy ra ý hay rồi. Cố tình gây ra náo loạn thôi.
Lỗi của cấp dưới chính là trách nhiệm của người quản lý! Khiến lão này gây ra chuyện để Isabel phải mang nợ tôi một lần!
Dù không biết Isabel đang nhìn tôi với con mắt nào, nhưng cấp dưới của cô ta đã tấn công tôi trước thì cô ta không thể nào đuổi khách được.
Dù sao thì bây giờ bên cạnh tôi cũng có Karl và con cáo mê trai rồi, nên tôi cũng chẳng lo bị thương.
"Cháu định làm thế này, ông thấy sao."
Tôi kể lại ý tưởng vừa nảy ra cho ông nội nghe.
"Nha đầu à. Không được làm thế."
Đúng là ông nội sẽ ngăn cản mà.
Xin lỗi nhé, ông nội. Vì lời vừa rồi không phải là hỏi ý kiến mà là thông báo thôi. Cháu định cứ thế mà làm đây.
"Phải làm cho nó hoành tráng hơn chứ. Chỉ dừng lại ở mức đó thì bõ bèn gì."
... Ông không ngăn cản mà là đang xúi giục đấy à?!
Vì là chuyện hoàn toàn ngoài dự kiến nên tôi không kìm được mà bật cười.
À. Cháu hiểu rồi, ông nội.
Cháu sẽ tiếp thu lời khuyên của ông và làm cho chuyện này to chuyện một chút nhé.
Vừa dứt tiếng cười, tôi ngẩng đầu lên thì thấy lão lính canh già đang nhìn mình với ánh mắt lo lắng.
Chắc là ông ta đang nghĩ không biết tôi sẽ giở trò gì đây.
Hà. Vậy thì tại sao ngay từ đầu lại cứ phải khiêu khích người ta làm gì.
Tôi nở một nụ cười rạng rỡ với ông ta rồi dẫm mạnh lên chân lão lính canh.
"Này♡ Này♡ Ngươi không nghĩ hành động bây giờ của ngươi là đang sỉ nhục con mụ điên trong dinh thự này sao? ♡"
"... Dạ? Tiểu thư đang nói cái gì vậy."
"À. Vì đầu óc ngu si nên không nghĩ tới chuyện đó được hả? ♡ Tại sao một kẻ ngu ngốc như ngươi lại được canh giữ cổng chính của dinh thự thế này? ♡ Là vì con mụ cuồng tín Chủ Thần rác rưởi đó muốn đặt một bức tượng đá ở giữa sao? ♡" Khuôn mặt lão lính canh già đỏ bừng lên.
Một cơn giận dữ tột độ đến mức không thể kìm nén nổi biểu cảm. Theo kinh nghiệm cho thấy, chỉ cần khích thêm một chút nữa thôi là ông ta sẽ định đấm vào mặt tôi ngay.
Thế nên phải khích thêm nữa mới được.
"Nổi giận rồi à? ♡ Vì một đứa nhóc thế này lại coi thường vị chủ nhân vĩ đại của ngươi nên ngươi thấy giận sao? ♡ Phà ha♡ Phà ha ha♡"
"..."
"Nhưng mà đó là người đã nhận một kẻ ngu ngốc như ngươi vào làm lính canh mà♡ Đã ném rác rưởi ngay trước lối vào dinh thự thì làm sao mà không coi thường cho được? ♡"
"... Tiểu thư."
"Nhìn mặt ngươi là thấy bốc mùi rác rưởi rồi nên làm ơn biến đi đâu đó cho khuất mắt ta được không? ♡ À. Vì đầu óc ngu si nên chắc không hiểu được lời này đâu nhỉ? ♡ Khó xử quá đi♡ Ta thì không biết ngôn ngữ của đá đâu♡ Hay là cần người thông dịch..."
Cuối cùng, lão lính canh già không chịu nổi lời khiêu khích của tôi đã vung nắm đấm.
Một nắm đấm của một đứa trẻ đang bộc phát cơn uất hận.
Dù năng lực thể chất của lính canh chắc chắn là xuất sắc, nhưng nắm đấm vung ra từ một tư thế vụng về luôn có giới hạn.
Chẳng cần phải lôi khiên ra để đỡ cái thứ đó làm gì.
Chỉ cần nhìn quỹ đạo rồi đưa tay ra bắt lấy nắm đấm đó là đủ.
"Đầu đá mà nắm đấm lại mềm như bông thế này sao♡ Thật là kỳ diệu quá đi♡" Nào. Hãy gây ra náo loạn lớn hơn nữa đi chứ?
Đến mức chủ nhân của các ngươi không thể không cúi đầu mới thôi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn