Chương 244: Gia tộc Công tước Burrow (4)
Tanker Mesugaki không được chỉnh đốn đúng cách · Glodia · 772 chương · ~27 phút đọc · Tạo 07/10/2026
204-419
"Khi nghe Joy kể, ta còn bán tín bán nghi không biết là nói thật hay nói đùa, hóa ra là thật à."
Công tước Patran bật cười khan khi nhìn thấy những người mà tôi dắt theo.
Chắc chắn là đội hình đi thăm bệnh lúc này chẳng bình thường chút nào.
Phoebe, linh vật của Giáo hội Chủ Thần.
Arthur, người dù cách xa ngai vàng nhưng dù sao cũng mang trong mình dòng máu vương tộc.
Lại thêm cả Công tước Patran và Joy nữa.
Bất kỳ quý tộc nào cũng sẽ thấy áp lực trước một đội hình như thế này.
Nói cách khác, đây là một đội hình mà gia tộc Công tước Burrow chẳng thể nào mở miệng từ chối việc ghé thăm được.
Khi những nhân vật đáng gờm này đã tìm đến tận cửa, làm gì có ai dám đuổi khách chứ?
Ngay khoảnh khắc chúng tôi tìm đến, cánh cửa chắc chắn sẽ tự động mở ra thôi.
Vậy là việc tiến vào hầm ngục đã được xác định! Giờ chỉ cần kích hoạt đúng trigger là xong!
"Thế nên con mới bảo là đã truyền đạt chính xác rồi mà, thưa cha."
"Ha ha. Xin lỗi vì đã nghi ngờ con nhé, Joy. Ta không ngờ tiểu thư đây lại chẳng hề khách sáo chút nào như vậy."
"... Ờ. Có vẻ hơi quá đà thật nhỉ?"
"Công tước luộm thuộm ngài đây cũng thấy khó mà gánh vác nổi mức độ này sao? Rõ ràng lúc trước ngài bảo không cần khách sáo mà, chắc là tôi nghe nhầm rồi."
"Làm gì có chuyện đó. Ta chỉ nghĩ phía gia tộc Công tước Burrow chắc hẳn sẽ khá hoảng hốt đấy. Dù ta đã nói trước rồi nhưng nghe qua lời kể và trực tiếp nhìn thấy thì cảm giác vẫn khác hẳn mà."
Trong khoảnh khắc, một tông giọng suồng sã thốt ra khiến tôi phải khựng lại, nhưng Công tước Patran chỉ cười xòa cho qua chứ không nói gì thêm.
Chắc là vì nể tình bạn của con gái nên ông ấy mới bao dung như vậy. Nếu là người của gia tộc Công tước khác nghe thấy những lời đó, chắc chắn họ đã lớn tiếng rồi.
Sau khi vào dinh thự gia tộc Burrow thì nên ngậm miệng lại thôi. Không biết sẽ có chuyện gì xảy ra đâu.
Sau khi màn chào hỏi giữa Công tước Patran và những người tôi dắt theo kết thúc, chúng tôi lập tức hướng về lãnh địa của gia tộc Công tước Burrow.
Quá trình di chuyển không hề dài.
Dù khoảng cách từ học viện đến gia tộc Công tước Burrow là khá xa, nhưng năng lực pháp sư của Công tước Patran đã giúp thu hẹp khoảng cách đó chỉ trong vài giây.
Khi Công tước Patran triển khai ma pháp, tôi đã chuẩn bị sẵn tinh thần cho cơn buồn nôn sắp tới, nhưng ngay cả khi cảnh vật xung quanh đã thay đổi, tôi vẫn cảm thấy kỳ lạ vì chẳng có chuyện gì xảy ra cả.
Gì thế này? Tại sao tôi lại chẳng cảm thấy gì hết? Là do con cáo mê trai đã làm gì đó sao? Hay là cuối cùng tôi cũng đã đủ mạnh để chịu đựng được nỗi đau của phép dịch chuyển tức thời rồi?
"Đúng là đẳng cấp Công tước. Một phép dịch chuyển sạch sẽ đến mức này."
"Ha ha. Chút tài mọn thôi mà, Tam vương tử điện hạ."
Tiếc thay, mọi suy đoán của tôi đều trật lất. Đơn giản là vì năng lực của Công tước Patran quá xuất sắc nên mới có thể dịch chuyển mà không gây ra chút cảm giác buồn nôn nào.
Pháp sư đỉnh cấp đúng là khác bọt thật.
"Chào mừng ngài, Công tước Patran. Và cả."
Không lâu sau khi chúng tôi đến nơi, vị gia thần của gia tộc Công tước Burrow xuất hiện. Khi nhìn thấy đội hình của chúng tôi, ông ta khựng lại một chút rồi mới khó khăn lắm mới lấy lại được bình tĩnh.
Có vẻ ông ta không ngờ rằng cái đội hình này lại thực sự kéo đến đây.
"... Trước tiên, mời mọi người vào dinh thự."
Vừa đi theo sau ông ta, tôi vừa quan sát lãnh địa của gia tộc Burrow. Vì tôi nghĩ rằng mình có thể tìm thấy dấu vết của một thứ gì đó bất chính can thiệp ngay trên đường phố.
Thế nhưng, tôi chẳng tìm thấy bất kỳ dấu vết nào trên phố cả.
Ông nội, con cáo mê trai, Phoebe hay Adri cũng vậy. Chẳng một ai phát hiện ra điều gì bất thường trên đường phố.
Đường phố của gia tộc Công tước Burrow chỉ mang một bầu không khí hơi u ám vì bệnh tình của Công tước, ngoài ra chẳng có gì khác.
Ngay cả dinh thự của gia tộc Công tước cũng không khác biệt là mấy. Chúng tôi chẳng thể tìm thấy dù chỉ là một sự bất thường nhỏ nhất bên trong đó.
Dù là nơi có rất nhiều người làm việc nhưng cảm giác lại khá yên tĩnh, mà gia tộc Công tước Burrow vốn dĩ đã là một nơi như thế rồi.
"Đúng là một dinh thự quý tộc bình thường. Chẳng tìm thấy chỗ nào kỳ lạ cả."
"Cháu cũng thấy vậy."
Nếu Chủ Thần rác rưởi đã đưa ra cả quest thì chắc chắn phải có chuyện gì đó đang diễn ra bên trong này, nhưng tại sao lại chẳng tìm thấy gì hết chứ.
Xét đến đội hình mà tôi dắt theo lúc này, lẽ ra bất kỳ sự bất thường nào cũng phải bị phát hiện từ lâu rồi mới đúng.
Chẳng lẽ thực sự là do tôi đã làm quá lên sao? Quest lần này chỉ là một trò đùa quái ác của tên Chủ Thần rác rưởi kia thôi ư?
"Ân đức của con trai tôi thật to lớn. Không ngờ những nhân vật vĩ đại thế này lại lặn lội đến đây để thăm bệnh. Hà. Vậy mà Jackal nhà chúng tôi, dù tôi đã dặn trước rồi nhưng sáng ra nó đã đi tập luyện rồi vẫn chưa thấy về."
Sự nghi ngờ này của tôi càng sâu sắc hơn khi gặp phu nhân Công tước.
Bà ấy là người gần gũi nhất với Công tước Burrow. Nếu có thứ gì đó bất chính can thiệp vào việc tình trạng sức khỏe của Công tước không tốt, chắc chắn bà ấy cũng phải liên quan.
Thế nhưng tôi chẳng tìm thấy vấn đề gì ở bà ấy cả. Trong mắt tôi, phu nhân Công tước chỉ đơn giản là một người vợ đang mệt mỏi vì phải chăm sóc người chồng đau ốm và thay ông quán xuyến việc gia tộc mà thôi.
"Trước tiên, mời mọi người đi gặp nhà tôi."
"Nhiều người cùng vào thế này có ổn không, thưa phu nhân?"
"Cảm ơn ngài đã lo lắng, Công tước Patran. Nhưng không sao đâu. Nhà tôi vẫn còn tráng kiện lắm. Ngày nào ông ấy cũng đang nhặng xị đòi ra ngoài múa kiếm đấy."
Đúng như lời phu nhân Công tước nói, Công tước Burrow vẫn rất tráng kiện.
"Chào mừng mọi người."
Ngay khi cửa vừa mở, ông ấy đã đứng dậy chào hỏi, ánh mắt toát lên vẻ nghiêm nghị một cách tự nhiên.
Chỉ nhìn vào đó thôi cũng đủ biết bệnh tình của Công tước Burrow không hề nghiêm trọng.
"Công tước Patran cùng tiểu thư, Thánh nữ, Vương tử điện hạ, và cả tiểu thư của ngài Benedict cũng vì lo lắng cho tôi mà đến đây. Thỉnh thoảng ốm một chút cũng không tệ nhỉ."
Sự tráng kiện của ông ấy không chỉ nằm ở ánh mắt.
Dù không sở hữu thân hình cơ bắp vượt xa nhân loại như Benedict, nhưng những khối cơ bắp ở đúng vị trí trên cơ thể đó mang lại ấn tượng về một võ nhân đã được rèn luyện đến cực hạn.
Ít nhất theo tôi thấy, ông ấy giống như một người có thể bật dậy khỏi giường bệnh bất cứ lúc nào.
Tôi tự hỏi liệu đó có phải chỉ là suy đoán của riêng mình không, nên đã lén lút hỏi những người khác, nhưng câu trả lời nhận được cũng tương tự.
Chẳng thấy có chỗ nào bất thường cả.
Mọi thứ đều bình thường.
"Nhưng như mọi người thấy đấy, tôi vẫn ổn. Thậm chí có thể quay lại làm việc ngay lập tức. Nếu phu nhân không cứ càm ràm bảo tôi nghỉ ngơi đi thì tôi đã quay lại làm việc từ lâu rồi."
"Hào sảng quá đấy, Công tước Burrow. Chẳng phải hai tháng trước khi ta đến đây, ngài còn đang hấp hối sao."
"Lúc đó là lúc đó, Công tước Patran. Giờ ngài nhìn xem, còn chỗ nào để lại dấu vết của bệnh tật không."
Nhờ Công tước Patran dẫn dắt cuộc đối thoại ở phía trước, sau khi kết thúc buổi thăm bệnh mà chẳng cần nói một lời nào, Công tước Patran bảo rằng giữa các Công tước có chuyện cần bàn bạc nên đã bảo chúng tôi ra ngoài.
Thế là chúng tôi rơi vào cảnh phải chờ đợi ở phòng khách cho đến khi cuộc trò chuyện của hai người kết thúc.
Hà. Thật sự là chẳng hiểu cái quái gì đang diễn ra nữa.
Tại sao lại không có gì bất thường chứ?
Tại sao chẳng phát hiện ra chỗ nào kỳ lạ hết vậy?
Đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách và suy nghĩ mông lung thì ông nội lên tiếng.
"Đến mức này thì ta bắt đầu nghi ngờ liệu có phải sự nghi hoặc của nhóc là sai lầm không đấy."
"... Cháu cũng nghĩ vậy, nhưng mà."
Đường phố, dinh thự, phu nhân Công tước, cho đến cả Công tước, tôi đã quan sát tất cả nhưng chẳng tìm thấy bất kỳ sự bất thường nào.
Mà đó là khi đã tập hợp cả một dàn nhân vật sừng sỏ như Chủ nhân khu rừng, Thánh nữ, Tử linh sư hùng mạnh, Anh hùng quá khứ và Đại pháp sư rồi đấy.
Tình hình như thế này thì lẽ ra có thể khẳng định là gia tộc Burrow chẳng có vấn đề gì mới đúng.
"Nhưng Chủ Thần vẫn cứ bảo là có điều bất thường mà."
Tại sao Chủ Thần rác rưởi vẫn chưa tuyên bố hoàn thành quest chứ?
Rõ ràng đã xác nhận là không có gì bất thường rồi, vậy mà tại sao quest vẫn còn đó?
"Chủ Thần đã nói vậy sao?"
"Vâng."
Chủ Thần rác rưởi sẽ tuyên bố hoàn thành quest ngay khi đạt được điều mình mong muốn.
Nếu mục đích của ông ta là trêu chọc tôi, thì lẽ ra đến lúc này phải tuyên bố Clear kèm theo một phần thưởng quái ác nào đó rồi chứ.
Thế nhưng Chủ Thần rác rưởi vẫn im hơi lặng tiếng.
"... Ra là vậy sao."
"Gì thế ông?"
"Nha đầu à. Vậy thì hãy thử suy nghĩ ngược lại xem. Về lý do tại sao những người có mặt ở đây lại không thể cảm nhận được sự bất thường, dù nó thực sự tồn tại."
Suy nghĩ ngược lại? Nghe lời ông nội nói, tôi bắt đầu suy ngẫm.
Ma pháp, hắc ma pháp, kết giới và chú thuật, cùng hàng loạt phương thức bất chính khác. Về một thứ gì đó mà ngay cả đội hình hiện tại, vốn có khả năng nắm bắt tất cả những thứ đó, cũng không thể nhận ra.
Điều kiện này khá là hóc búa đấy.
Dù sao thì đây cũng là đội hình được chuẩn bị để nắm bắt hầu hết mọi thứ rồi, nên hóc búa cũng là chuyện đương nhiên.
Hàng loạt phương thức hiện lên rồi lại chìm xuống trong đầu tôi.
Để tìm ra một phương thức vừa vượt qua được cái điều kiện khắt khe đó, vừa có thể tác động lên một con quái vật như Công tước Burrow, quả thực là một việc khó khăn tương ứng.
Có vài thứ nảy ra trong đầu, nhưng hầu hết đều là những chuyện không thể xảy ra ở thời điểm hiện tại.
Ví dụ như.
Đúng rồi.
Cái tên sào sào dỏm đã bị ông nội nện cho một trận rồi bỏ chạy lần trước.
Nếu là hắn gây ra chuyện này thì có thể giải thích được hiện tượng này.
Quyền năng xuất sắc nhất của Ác Thần Bóng Tối chính là che giấu.
Nếu hắn quyết tâm gây chuyện thì việc chẳng ai nhận ra cũng là điều hiển nhiên.
Thế nhưng lý do tôi loại hắn ra là vì hắn không có đủ sức mạnh để đụng vào Công tước.
Công tước Burrow là một võ nhân mạnh mẽ thuộc hàng top của vương quốc. Dù không bằng Benedict, nhưng cũng chẳng phải đối tượng mà cái loại sào sào dỏm đó dám bén mảng tới.
Trừ khi Ác Thần Bóng Tối đã hoàn toàn thức tỉnh, chứ bây giờ thì còn quá sớm mà. Hắn chỉ thức tỉnh sớm nhất là vào cuối năm hai thôi.
Vậy nên, nếu loại trừ hắn ra và suy nghĩ về những biến số khác...
"Không ngờ lại có nhiều người đến thăm tôi thế này."
Đang điên cuồng vận động não bộ thì tôi nghe thấy tiếng cửa mở và ngẩng đầu lên.
"Lâu rồi không gặp, mọi người."
Jackal Burrow lịch sự chào hỏi xong xuôi, rồi quan sát lượt một các gương mặt trong phòng khách, khi chạm mắt với tôi thì hắn nhíu mày.
Cái tên này thật sự nghĩ là tôi đã tỏ tình với hắn sao? Hắn đang nghĩ là con nhỏ này vẫn còn bám đuôi mình à?
Hà. Thật là cáu tiết mà.
Phải làm sao để giải tỏa cái hiểu lầm này đây.
Bật dậy.
Phoebe đang ngồi cạnh tôi đột nhiên đứng phắt dậy, khiến ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía đó.
Bản thân Phoebe dường như chẳng còn tâm trí đâu mà để ý đến những ánh mắt đó, cô ấy chỉ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của Jackal.
"Thánh nữ? Có chuyện gì vậy?"
"À. Dạ. Chuyện đó. Là vì."
Nhìn điệu bộ rõ ràng là đang hoảng hốt của Phoebe, tôi bắt đầu suy nghĩ.
Tôi cũng không biết điều gì đã khiến cô ấy hoảng hốt đến mức đó.
Nhưng tôi biết việc Phoebe hoảng hốt như vậy là một chuyện bất thường.
Với tư cách là Thánh nữ, Phoebe đã đi qua nhiều vùng đất và gặp gỡ rất nhiều người.
Một người vốn đã quen với việc giữ bình tĩnh như cô ấy mà đến cả một lời bào chữa cũng không nói nên lời, thì chắc chắn cô ấy đã nhìn thấy thứ gì đó khiến mình phải kinh hãi.
Vậy nên, tôi cần phải thu xếp chuyện này một cách thích hợp.
Việc tôi có thể làm thì chắc chắn là cái đó rồi.
"Chẳng có chuyện gì to tát đâu. Công tử kém cỏi à♡ Thánh nữ rác rưởi nhà ta vì lây tính đồ ngốc của bạn mình nên cứ lảm nhảm mấy lời nhảm nhí rằng ta thích loại công tử như ngài đấy mà♡" Thu hút sự chú ý (aggro).
"... À. Cái tin đồn như phân đó sao."
Nghe tôi nói xong, Jackal lộ rõ vẻ ghê tởm chân thành.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn