Chương 1786: Cung thủ khá. (Chapter 1786: Decent Archer.)

(Chapter 1786: Decent Archer.) Tất cả Thầy của cô dường như đang dỗi, và không nói chuyện với cô vào sáng hôm sau. Rain bò ra khỏi lều, tháo dỡ nó, và chuẩn bị cho một ngày dài hành quân qua vùng đồng bằng hoang vắng.

Cô đang có tâm trạng tốt vì đã chọc ghẹo được thầy mình thành công đêm qua.

Không cần phải làm công việc khảo sát nữa, nên đội di chuyển về phía tây với tốc độ nhanh chóng. Họ cũng đã quen thuộc với địa hình, và có thể đi theo một lộ trình tối ưu thay vì lang thang vô định.

Dĩ nhiên, Tamar của Nỗi Buồn đã hơi cường điệu khi nói rằng họ sẽ đi theo đường thẳng. Đồng bằng Moonriver nằm trong biên giới của Lãnh Địa Song, nhưng thành trì duy nhất ở đây thì ở rất xa về phía nam, ngay rìa của nó. Và vì không có gì ngoài Dãy Núi Rỗng ở phía bắc, vùng đất này hoang dã và nguy hiểm.

Có rất nhiều Sinh Vật Ác Mộng ở đây, và do đó, đội khảo sát phải tránh những bãi săn của những quái vật nguy hiểm hơn.

Tuy nhiên, họ vẫn đang tiến triển tốt.

Càng đi về phía tây, càng có nhiều khe núi chắn đường họ. Đến bây giờ, các thành viên của đội khảo sát đã rất quen thuộc với việc vượt qua chúng, đến mức nó gần như đã trở thành một thói quen.

Họ sẽ cố gắng tìm nơi mà một cây cầu đá từng đứng sừng sững, vì các hẻm núi thường hẹp ở đó. Phần còn lại của những cây cầu cũng khiến vực sâu thêm hẹp lại.

Sau đó, cô gái trẻ Tamar sẽ cưỡi sói Echo của mình và nhảy qua hẻm núi trong khi giữ một sợi dây thừng. Sau khi buộc chặt nó ở phía bên kia, cô ấy sẽ dựng một hệ thống ròng rọc đơn giản.

Những chiếc xe đẩy và thiết bị sẽ được vận chuyển qua vực sâu trước, và mọi người sẽ đi theo. Toàn bộ quá trình hơi mệt mỏi, nhưng không đặc biệt nguy hiểm — ngay cả khi hẻm núi bắt đầu gầm rít và đột ngột bị lũ nước cuốn trôi, những sợi dây thừng vẫn nằm trên dòng chảy mạnh.

Những người khuân vác chỉ cần cẩn thận đừng nhìn xuống.

Các hẻm núi sâu đến kinh ngạc, độ sâu của chúng bị bao phủ trong bóng tối đen như mực. Rơi xuống nghĩa là cái chết. Tuy nhiên, dòng chảy vô cùng dữ dội — vì vậy, rơi xuống nước cũng không an toàn hơn là bao.

Đội khảo sát đến một hẻm núi khác và thực hiện những động tác quen thuộc. Hẻm núi này không rộng lắm, nhưng vẫn sẽ mất một chút công sức để vận chuyển tất cả thiết bị sang phía bên kia. Rain, người thường là một trong những người cuối cùng vượt qua vực sâu, tựa vào chiếc xe đẩy mà cô ấy đã kéo và hít một hơi thật sâu.

Vì việc băng qua hẻm núi rất đơn điệu, và họ đã thực hiện quy trình này vô số lần, nên rất dễ bị tê liệt cảm giác và để tâm trí lang thang. Tuy nhiên, ngay cả khi thể hiện một vẻ ngoài thư thái, Rain vẫn duy trì sự cảnh giác. Cô biết quá rõ rằng một khoảnh khắc bất cẩn có thể đồng nghĩa với cái chết trong Cõi Mộng.

Đó là lý do tại sao cô là một trong những người đầu tiên nhìn thấy nó.

Tamar và Echo của cô đã ở phía bên kia, và những sợi dây đã được giăng ngang qua vực sâu. Các xe đẩy đã được gắn vào móc và kéo qua hẻm núi. Bây giờ, đến lượt con người đi theo.

Có ba sợi dây – một để họ đi qua, hai để giữ bằng tay. Awakened Fleur đang ở giữa chừng, và một trong những chuyên gia khảo sát đang chờ đến lượt mình để đi theo.

Tuy nhiên…

Rain đột nhiên bị phân tâm bởi một điều gì đó. Đó là người đàn ông đã chết đang đứng cách những người khuân vác đang nghỉ ngơi một khoảng nhỏ.

Ánh mắt anh ta vẫn trống rỗng và vô cảm như mọi khi. Tuy nhiên, anh ta vừa quay đầu lại, lặng lẽ đối mặt với hẻm núi.

Cô ấy cau mày.

Người hành hương luôn thụ động và im lặng. Anh ta không bao giờ làm gì ngoại trừ việc đi theo đội khảo sát.

Tại sao anh ta lại di chuyển bây giờ?

'Chết tiệt…'

Trước khi bất kỳ ai kịp phản ứng, có một chuyển động trong hẻm núi.

Một bàn tay khổng lồ, có móng vuốt nhô lên từ đâu đó bên dưới và vung về phía chuyên gia khảo sát. Lòng bàn tay khô héo của nó to bằng toàn bộ cơ thể anh ta, và những móng vuốt hung ác dường như đủ sắc bén để xé nát người đàn ông thành từng mảnh.

Mắt Rain mở to.

May mắn thay, người khảo sát loạng choạng lùi lại và vấp ngã, dường như không vấp vào gì cả, đúng vào lúc nguy hiểm. Những móng vuốt sượt qua anh ta trong gang tấc, không thể xé xác anh ta.

... Tuy nhiên, chúng đã làm đứt cả ba sợi dây.

"Fleur!"

Tiếng hét của Ray xé tan sự im lặng, nhưng anh ta ở quá xa để làm bất cứ điều gì.

'Anh đang la hét gì vậy… cô ấy là Awakened mà…'

Fleur có thể không đủ mạnh để sống sót sau cú ngã xuống hẻm núi, nhưng cô ấy chắc chắn có thể bám vào dây thừng.

Những người khuân vác mới là những người gặp nguy hiểm thực sự, bởi vì bàn tay khổng lồ đã vươn tới họ với những móng vuốt của nó.

Điều cứu họ không phải là phép màu, mà là lưỡi kiếm lạnh lùng của Tamar.

Cô gái Legacy đã ở phía bên kia hẻm núi, quan sát những người khác băng qua. Cô ấy đã phản ứng ngay từ dấu hiệu nguy hiểm đầu tiên. Echo đang đứng gác xa hơn, nên cô ấy đơn giản là nhảy vào vực sâu mà không lãng phí bất kỳ thời gian nào.

Tamar của Nỗi Buồn, giống như tất cả các Awakened, sở hữu hai Khả Năng Thức Tỉnh.

Một khả năng cho phép cô ấy bước đi trên không. Cô ấy có thể làm điều đó một lần khi còn là Sleeper, và hai lần sau khi đã Awakened. Khả năng thứ hai cho phép cô ấy bùng nổ tốc độ đáng kinh ngạc trong một khoảng thời gian ngắn. Thực tế, cô ấy nhanh đến mức dường như chỉ đơn giản là dịch chuyển từ nơi này sang nơi khác.

Đó là cách Tamar vượt qua hẻm núi mà không cần sự giúp đỡ của Echo của mình.

Vào thời điểm cô ấy đáp xuống phía bên kia, thanh kiếm của cô ấy đã tự dệt thành hình từ những tia lửa. Đó là một thanh zweihander thô ráp với phần ricasso bọc da. Tamar là một phụ nữ trẻ có chiều cao trung bình, nên thanh đại kiếm trông lớn đến buồn cười trong tay cô ấy... tuy nhiên, cô ấy lại sử dụng nó một cách dễ dàng.

Cô ấy kích hoạt Khả Năng Thức Tỉnh của mình một lần nữa và lao về phía trước, tung ra một nhát chém kinh hoàng vào cổ tay của cánh tay quái vật ẩn mình. Mặc dù nó dày như thân cây cổ thụ, thanh zweihander vẫn cắt xuyên qua lớp da dai, cơ thép, và xương adamantine, chặt đứt bàn tay khổng lồ của sinh vật.

Tamar dường như biến mất khỏi một vị trí và xuất hiện ở một vị trí khác chỉ trong chớp mắt. Đồng thời, bàn tay gớm ghiếc tách khỏi cánh tay sinh vật trong một dòng máu đặc quánh.

Nó rơi nặng nề xuống đất… và tiếp tục di chuyển, bò về phía những người khuân vác đang sợ hãi.

"Ray!"

Cuối cùng, Awakened Ray cũng phản ứng. Anh ta lao tới chặn bàn tay, trong khi Tamar quay về phía hẻm núi.

Đến lúc đó, Sinh Vật Ác Mộng đã leo qua mép vực.

Nó to lớn và gớm ghiếc, với thân hình gầy guộc và tứ chi dài, gân guốc. Cái đầu của nó to bất cân xứng so với thân mình gầy gò, với hai con mắt đỏ ngầu nhỏ xíu và một cái miệng to lớn, đỏ thẫm.

Tệ hơn hết, nó dường như có quá nhiều cánh tay.

Tamar đã chặt đứt một cánh tay ở cổ tay, nhưng ba bàn tay khác đã vươn tới cô. Hai bàn tay nữa đang bám vào mép hẻm núi, đẩy gã khổng lồ lên.

Hầu như không còn thời gian để phản ứng.

Cô gái trẻ Legacy đã làm điều mà hầu hết các chiến binh sẽ không bao giờ làm trong một trận chiến – cô ấy nhảy vút lên không trung, kéo theo thanh zweihander khổng lồ phía sau mình.

Một cú nhảy thường đồng nghĩa với cái chết vì người ta không thể kiểm soát hướng đi hay phản ứng với các đòn tấn công của đối thủ nếu không đứng trên mặt đất. Một đòn tấn công tung ra trên không cũng yếu hơn một đòn tấn công khi có bề mặt vững chắc để hỗ trợ.

Tuy nhiên, điều đó không áp dụng với Tamar.

Cô ấy dùng lực đẩy lên không khí một lần, vút lên cao hơn, rồi thêm một lần nữa, thay đổi hoàn toàn quỹ đạo của mình. Đồng thời, cô ấy xoay người như một bánh xe và vung thanh zweihander xuống cánh tay kẻ thù.

Lần này, lực chứa trong đòn đánh không được tăng cường bởi tốc độ đáng kinh ngạc của Khả năng Thức tỉnh của cô ấy, nhưng nó vẫn rất đáng sợ. Cánh tay của quái vật không bị chặt đứt, nhưng thanh đại kiếm đã cắm sâu vào, không chỉ cắt xuyên các tĩnh mạch và cơ bắp, mà còn làm nứt xương.

Cô ấy cũng đã né được hai bàn tay kia bằng cách nhảy qua chúng.

Tamar lẽ ra đã an toàn nếu không phải vào khoảnh khắc đó, hai con mắt hiểm độc của sinh vật khóa chặt vào cô ấy, và ba bàn tay khác bắn về phía cô ấy từ hẻm núi.

Cô gái trẻ Legacy loạng choạng trong một phần nghìn giây.

…Rồi, một mũi tên sắc bén xé gió bay qua cô ấy và xuyên thủng một trong những con mắt của quái vật. Một lúc sau, một mũi tên khác cắm vào con mắt còn lại của Sinh Vật Ác Mộng gớm ghiếc, làm nó mù lịt.

Một tiếng gầm đau đớn làm rung chuyển đồng bằng.

Đáp xuống đất, Tamar kích hoạt Khả năng Thức tỉnh của mình và né sang phải, tránh cú vồ của quái vật bị mù. Cô ấy đã gặp rắc rối nếu nó có thể nhìn thấy, nhưng bây giờ, mọi chuyện đã khác.

Hất thứ máu hôi thối khỏi lưỡi đại kiếm của mình, cô ấy chuẩn bị tấn công và thoáng liếc nhìn lại.

Ray đang bận đẩy lùi bàn tay bị chặt đứt… vậy ai đã thực hiện những phát bắn chính xác đến kinh ngạc đó?

Cô gái khuân vác xinh đẹp, Rani, đang đứng gần đống thiết bị đã dỡ xuống, tay cầm một cây cung recurve đơn giản. Mái tóc đen của cô ấy bay trong gió, và trên khuôn mặt nhợt nhạt của cô ấy có một biểu cảm kỳ lạ, điềm tĩnh.

Đôi mắt đen láy của cô ấy lấp lánh thứ gì đó giống như… sự phấn khích?

Cô ấy đã lại giương cung, lông mũi tên tự chế cọ vào má trắng của mình.

Hơi sững sờ, Tamar quay lại đối mặt với con quái vật khổng lồ.

'…Cô ấy đã nói là cô ấy bắn cung khá mà.'

Nếu đó là khá… thì Tamar thậm chí không biết tuyệt vời là như thế nào nữa.

Khi cô ấy đẩy cơ thể mình về phía trước, một suy nghĩ chợt xuất hiện trong tâm trí.

Rani cũng nói rằng cô ấy có một chút kinh nghiệm đi bộ đường dài trong vùng hoang dã và có thể dùng kiếm khá tốt.

Đột nhiên, Tamar muốn biết định nghĩa của cô ấy về "tốt" là gì.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash