Chương 256: Tàn Niệm - 2

Toàn chương Sự dao động tinh thần đã được dẹp bỏ, và các kế hoạch được thiết lập một cách có hệ thống.

Những phán đoán được xây dựng dựa trên thông tin được sắp xếp một cách lạnh lùng, đương nhiên sẽ mang lại kết quả hữu ích hơn so với lúc bị kích động.

"... Tóm lại, điều cần xác nhận bây giờ là phải tìm ra mối liên hệ giữa Ma Vương, tôi và mẹ tôi trước đã."

Họ cần phải tìm ra ý nghĩa của từ khóa mới tìm thấy là Hellsing.

Và cũng cần phải xác nhận xem vị trí mà Ma Vương tiết lộ có cạm bẫy gì không, và vì lý do gì mà hắn lại chọn nơi đó làm căn cứ.

Nếu may mắn, họ có thể tìm được thông tin để công lược Ma Vương, hoặc thậm chí là thoát khỏi vòng luẩn quẩn trở thành vật chứa của Ma Vương.

"... Vậy cậu sẽ về quê ngay sao...?"

Có vẻ như Rios vẫn chưa quen với việc nói chuyện trống không với Leo, nên anh đã hỏi với một chút kính ngữ.

"Tôi cũng muốn vậy, nhưng nếu đi ngay bây giờ thì khả năng gặp nguy hiểm là rất cao."

Lý do hiện tại Leonardo có thể duy trì tinh thần ổn định là nhờ Thánh Vực Thần Lực của Angela và Lumine.

Có lẽ chỉ với Thần Lực của bản thân, cậu không có tài cán gì để thoát khỏi sự thao túng của Ma Vương.

"... Trước tiên, tôi có một chuyện khác muốn xác nhận."

{... Chuyện khác là...}

"Tôi muốn xác nhận về Dũng giả Ruben Reinhardt."

Bầu không khí vốn đang căng thẳng vì Ma Vương lại một lần nữa đóng băng trước từ ngữ nằm ở thái cực đối lập là Dũng giả.

Rõ ràng câu chuyện đã được chuyển hướng sang một khía cạnh khác, nhưng không ai có thể dễ dàng đưa ra câu trả lời.

Ngay cả Hiền Giả và Angela, những người tồn tại dưới dạng anh linh của những truyền thuyết xa xưa, cũng không thể tự do trong vấn đề này.

[... Ngươi định mở quan tài chứa thi hài của Ruben sao?] Hiền Giả vẫn còn nhớ.

Khoảnh khắc Viện Nguyên Lão và bọn ma cà rồng định sử dụng thi hài của Ruben làm vật liệu cho thuật gọi hồn, hình ảnh ngôi mộ nơi Ruben được chôn cất vẫn còn in đậm trong đôi mắt già nua của ông.

Nếu là lúc khác, ông đã dùng linh thể xuyên qua để nhìn vào bên trong mà không cần xin phép mở quan tài.

Nhưng Hiền Giả không nỡ nhìn thi hài đó, nên ông đã đến đây mà không hề nhìn.

"Phải mở ra thì mới có tiến triển được."

{... Có phải vì cậu cũng mang tư cách của một Dũng giả không?} Angela cũng dao động không kém.

Dù có khác biệt là cô đang để ý đến sắc mặt của Hiền Giả, nhưng Angela cũng là một Thánh nữ.

Với tư cách là một Thánh nhân, việc tận mắt chứng kiến cái chết của Dũng giả Ruben một lần nữa không phải là một điều dễ chịu.

Hơn nữa, việc nhìn thấy người đồng đội đã chết yểu ở tuổi 40 vì cô không thể chữa trị hoàn toàn, là một cảm giác phức tạp có thể diễn tả bằng từ "thảm thương".

"... Ngay từ đầu, Dũng giả là cái gì chứ?"

Leo nhìn Aria và bản thân mình rồi đặt câu hỏi.

Một câu hỏi mà ngay cả trước khi nhận được tư cách Dũng giả, Leo đã không thể hiểu, chứ đừng nói là chấp nhận.

"Vì lý do gì, và theo nguyên lý nào mà Dũng giả lại bị quyết định như vậy?"

Bị quyết định.

Leo đã sử dụng từ "quyết định" một cách bị động.

Bởi vì cả Aria và cậu đều không có ý định trở thành Dũng giả.

Cả Aria ở kiếp thứ nhất và Aria ở kiếp thứ hai đều chỉ gánh vác trách nhiệm của một Dũng giả, chứ không thực sự khao khát sức mạnh của Dũng giả.

"... Dù mình đã từng khao khát..."

Khi bị cuốn vào sự ghen tị với Ariasphil, đôi khi cậu cũng khao khát sức mạnh của Dũng giả và ánh sáng của Thánh Kiếm.

Khoảng cách giữa hai người cũng bị nới rộng sau khi cô được chọn làm Dũng giả, nên sự ghen tị càng bùng cháy dữ dội hơn.

"... Nhưng mình không hề khao khát theo cách này."

Bây giờ, đừng nói là sức mạnh của Dũng giả, ngay cả khái niệm anh hùng cũng khiến cậu cảm thấy ghê tởm.

Nếu có thể nói chuyện trực tiếp với thần linh, cậu thực sự muốn nổi trận lôi đình.

Thế giới hay Ma Vương gì đó, chỉ vì một cái tư cách không thể hiểu nổi mà cưỡng ép giao phó trách nhiệm phải giải quyết tất cả, liệu điều đó có đúng đắn về mặt tình người hay tính hợp lý không?

"Càng có nhiều điểm tiếp xúc với Ma Vương, thì điểm tiếp xúc với Dũng giả đời đầu Ruben cũng ngày càng tăng. Thật kỳ lạ nếu coi đó chỉ là sự trùng hợp."

Ngay cả khi mất trí nhớ dưới thân phận Raynald, Ngay cả khi lần đầu tiên sử dụng Hắc ma pháp, Cảm giác kết nối với Ma Vương càng mạnh mẽ, thì đồng thời cũng kéo theo sự đối mặt với Ruben.

Thường xuyên đến mức khiến người ta nghi ngờ liệu ông ấy đã thực sự chết hay chưa.

"... Có ai từng nhìn thấy bên trong quan tài chưa?"

"Chuyện đó..."

Ngay cả trực hệ của gia tộc Reinhardt có lẽ cũng không biết bên trong quan tài có gì.

Tất nhiên, họ có kiểm tra trọng lượng của quan tài để xem có bị trộm mộ hay không, nhưng họ chưa bao giờ mở nắp quan tài để kiểm tra thi hài bên trong.

Nhưng.

"... Thánh nữ Angela?"

Leonardo cũng biết.

Cậu chỉ mong đợi câu trả lời từ một người duy nhất.

Cậu đang chờ đợi thông tin từ Thánh nữ đời đầu, người đã phò tá Dũng giả đời đầu cho đến phút cuối cùng.

[... Angela.] Hiền Giả, người không thể đồng hành cùng ông đến phút cuối, chỉ có thể gọi tên cô mà không thể nói thêm lời nào.

Hiền Giả đã hy sinh để đánh bại Ma Vương, còn Dũng giả thì chết vì những vết thương và lời nguyền còn sót lại.

Thánh nữ đời đầu, người cuối cùng còn lại, đã ở lại Thánh Điện một mình.

Lịch sử ghi chép rằng cô đã sống một cuộc đời sùng đạo một mình tại Thánh Điện cho đến khi qua đời vì tuổi già.

Dù bản thân cô không khẳng định cũng không phủ nhận, chỉ lướt qua bằng câu nói "Ra là vậy".

{Vâng, đúng như cậu dự đoán, tôi đã nhìn thấy. Từ lúc Dũng giả Ruben qua đời cho đến cảnh ngài ấy được đưa vào quan tài.} Lúc này, Angela đã ngoan ngoãn đưa ra câu trả lời về quá khứ. Như thể không còn chút luyến tiếc nào, cô trả lời một cách dứt khoát.

{Ngài ấy chắc chắn đã qua đời. Dũng giả Ruben Reinhardt ấy.}

"... Vậy thì kiểm tra cũng không có vấn đề gì đúng không?"

Trước câu trả lời tự nhiên và thản nhiên của Angela, Leo lại cảm thấy hơi bối rối.

Tuy nhiên, vì vẫn giữ được sự bình tĩnh, Leonardo muốn tạo cơ hội để kiểm tra kỹ lưỡng.

{Gia chủ thực sự của gia tộc Reinhardt hiện tại là cậu, nên đó là vấn đề do cậu quyết định.} Angela cũng ngoan ngoãn đồng ý với điều này.

Sở dĩ cậu nghĩ là ngoan ngoãn chứ không phải là sẵn lòng.

"... Tại sao lại nhìn chúng ta bằng ánh mắt buồn bã như vậy..."

Là vì cô đã đồng ý với một ánh mắt buồn bã.

Cô không để cho tất cả mọi người nhìn thấy ánh mắt đó.

Không hiểu sao, cô không hề che giấu vẻ buồn bã đó với Aria và cả cậu.

Giống như lý trí đang khẳng định nghĩa vụ phải nhìn, nhưng cảm xúc lại bộc lộ ý chí muốn ngăn cản điều đó.

Họ có thể đến dinh thự Reinhardt ngay lập tức bằng cách sử dụng Cổng không gian.

Với số lượng người đông đảo, việc sử dụng Cổng không gian là cách tốt nhất để di chuyển nhanh chóng và an toàn.

"... Mọi người thực sự định mở quan tài sao?"

Người đối mặt với trực hệ của gia tộc Reinhardt là phu nhân của gia tộc.

"Vâng, thưa phu nhân Silica. Xin lỗi vì đã đến đột ngột và làm ra hành động này."

Silica, người không phải là võ nhân, đang một mình quản lý toàn bộ ngân sách và nhân sự của gia tộc.

Vốn dĩ những công việc mà Gia chủ là Leo và Aria phải làm, Silica đã đảm nhận hết để họ có thời gian tập trung vào chiến đấu và rèn luyện.

Việc thông báo cho cô ấy về hành động kỳ quặc là mở quan tài của Gia chủ đời đầu chắc chắn sẽ là một gánh nặng đối với Silica, người đang đảm nhận công việc của Gia chủ.

"... Không sao đâu, nhưng ngài nghỉ ngơi một chút thì sao? Sắc mặt ngài trông không được tốt lắm..."

Vì Lumine và Angela đang ở ngay bên cạnh nên Ma Vương không trực tiếp tác động vào tinh thần, nhưng cảm giác Ma Vương luôn rình rập mọi lúc mọi nơi sẽ dồn ép sự mệt mỏi về mặt tinh thần.

Dù Leo có là người sắt đi chăng nữa thì suy cho cùng cậu cũng chỉ là một con người.

"... Tôi sẽ kiểm tra trước rồi nghỉ ngơi sau."

Nhưng lý do Leo có thể trụ vững cho đến tận bây giờ không chỉ đơn thuần là vì tinh thần lực mạnh mẽ.

Ngay sau khi quyết định xong, cả nhóm lập tức hướng đến lăng mộ của gia tộc Reinhardt.

Họ đang hướng đến nơi là nguyên nhân khiến tất cả mọi người biết về sự hồi quy của Leo.

"... Tất cả đã được sửa chữa xong rồi."

Lăng mộ của gia tộc Reinhardt, nơi từng trở thành một mớ hỗn độn vì trận ác chiến, đã được sửa chữa lại một cách hoàn hảo.

Nó được sửa chữa đến mức ngay cả Aileen cũng phải nghi ngờ liệu có phải ai đó đã dùng ma pháp để đảo ngược thời gian hay không.

"... Chuyện này đâu phải mới xảy ra một hai lần. Mỗi lần hai người quyết đấu, có nhiều lúc còn tồi tệ hơn thế này nhiều."

Câu nói đầy ẩn ý của Silica khiến cả Leo và Aria đều giật mình lảng tránh ánh mắt.

Dù hai người không thực sự quyết đấu, nhưng ngay cả trong lúc luyện tập, bãi tập cũng thường xuyên biến thành đống đổ nát.

"... Thà Aria mang thai còn hơn."

Silica thậm chí còn nghĩ rằng thà Aria mang thai còn hơn, vì cô có thể tự mình chăm sóc trẻ và lo liệu việc ở cữ.

Vì tình hình hiện tại nên không thể, nhưng nếu sau khi tiêu diệt Ma Vương mà họ vẫn không ngừng luyện tập, có lẽ cô sẽ thực sự ngất xỉu vì suy nhược thần kinh mất.

{... Lâu lắm rồi mới vào đây.} Bước vào lăng mộ, Angela nhìn quanh và chìm đắm trong cảm xúc.

Đó không phải là ký ức về sự kiện ma cà rồng, mà là cảm xúc khi nhớ lại những kỷ niệm từ 300 năm trước.

"... Tại sao nhỉ, không hiểu sao lại có thứ gì đó..."

Không chỉ Leonardo mà cả Aria cũng đang cảm thấy một sự dị thường.

Dù đã từng vào đây, nhưng không hiểu sao lại có một cảm giác dị thường quen thuộc theo một ý nghĩa khác.

Cảm giác như sự dị thường đó không đến từ thể xác mà đến từ linh hồn.

"... Thánh Kiếm...?"

Người cảm thấy sự dị thường không chỉ có "White Aria".

Ngay khi bước vào lăng mộ, Thánh Kiếm tỏa sáng và Black Aria đang cộng hưởng.

Không chỉ đơn thuần là sức mạnh cộng hưởng.

"... Cô ấy đang tức giận sao?"

Black Aria đang bộc lộ sự phẫn nộ từ bên trong Thánh Kiếm.

Càng đến gần quan tài của Ruben, sự phẫn nộ của Black Aria càng truyền đến White Aria. Giống như cô ấy đang trút mọi oán hận lên thủy tổ của gia tộc Reinhardt.

"... Đến nơi rồi."

Đi qua nhiều ngôi mộ xung quanh, họ đã đến được cỗ quan tài bằng đá cẩm thạch nằm ở trung tâm lăng mộ.

Trên nền đá cẩm thạch xanh quý hiếm là hoa văn sư tử và thanh kiếm màu trắng, một phong thái vừa thô mộc vừa thánh thiện tỏa ra ngay cả từ cỗ quan tài.

"... Nó giống quan tài dùng cho nghi lễ hơn, không hề bị mài mòn chút nào."

Dù lăng mộ tạo ra môi trường tốt để bảo quản bên trong, nhưng việc một loại đá cẩm thạch mềm như vậy lại có thể duy trì hình dáng góc cạnh mà không hề bị sứt mẻ là một điều đáng kinh ngạc.

Một cỗ quan tài bằng đá cẩm thạch đã được bảo quản suốt 300 năm.

"... Không có cảm giác là nó đã bị mục nát."

Một luồng Thần Lực yếu ớt tỏa ra từ nắp quan tài.

Một huyết thống đậm đặc đến mức khiến ngoại hình của tất cả người nhà Reinhardt đều giống nhau.

Thủy tổ của huyết thống đó hiện đang nằm trong cỗ quan tài này.

"... Tôi sẽ mở nó ra."

[... Được. Ta đã chuẩn bị tinh thần rồi.] {Tôi sẽ cầu nguyện.} Khác với những lúc khác, Hiền Giả và Thánh nữ đứng trước mộ của Dũng giả với vẻ mặt nghiêm túc.

Người đồng đội cũ và cũng là niềm hy vọng của họ, Dũng giả đầu tiên, hiện đang được chôn cất tại đây.

"... Phù..."

Tiếng thở hắt ra và tiếng ma sát khi nắp quan tài bị đẩy ra vang lên. Cùng với tiếng ma sát, sự căng thẳng cũng cộng hưởng và dâng cao.

Thánh Kiếm của Aria cũng phát ra tiếng ma sát bên trong Vỏ Kiếm của Leo.

"... Đây là..."

Khi quan tài được mở ra hoàn toàn, tất cả đều há hốc mồm. Trước khung cảnh hoàn toàn khác với dự đoán, không ai có thể thốt nên lời.

"... Không hề bị thối rữa."

Dù ngạc nhiên nhưng mặt khác, đây cũng là diễn biến đã được dự đoán trước nên không ai phản bác.

Dù đã được bảo quản hơn 300 năm, nhưng thi hài vẫn giữ nguyên hình dáng lúc sinh thời, từ da thịt cho đến từng sợi tóc.

[... Không thay đổi chút nào nhỉ.] Nhìn thi hài nhăn nheo, Hiền Giả khẽ cười.

[Già đi 20 tuổi mà vẫn y nguyên.] Nhìn Ruben đã già sọm đi hoàn toàn dù mới ở độ tuổi 40, Hiền Giả nói vậy.

"... Thật... bất ngờ. Trong các bức chân dung, ngài ấy luôn xuất hiện với hình ảnh trẻ trung..."

{Cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Con người ai rồi cũng phải lão hóa theo thời gian. Chỉ là Ruben bị nghiêm trọng hơn thôi.} Đó không phải là lời nói sai.

Dù là người sử dụng mana giỏi đến đâu, hay là chủng tộc trường thọ sống đến 1000 năm, thì cũng không thể chống lại tuổi thọ.

"... Nhưng ngài ấy già yếu hơn tôi nghĩ nhiều."

Ruben mang dáng vẻ của một ông lão, đến mức người ta sẽ nghĩ ông ấy 80 tuổi chứ không phải 40 tuổi.

Làn da nhăn nheo và mái tóc rủ xuống nặng nề khiến ông trông còn già hơn cả Hiền Giả.

"... Thực sự đã chết rồi mà..."

Rõ ràng Ruben là một cái xác chết.

Chỉ cần nhìn bằng mắt thường cũng có thể nhận ra.

Chỉ là không bị phân hủy, không có ma pháp hay thần thánh thuật nào được áp dụng, và cũng không có thủ thuật vật lý nào.

Ruben Reinhardt chắc chắn đã chết.

"... Có gì đó..."

Dũng giả Aria cũng cảm thấy có gì đó kỳ lạ.

Bàn tay của hai người cùng lúc vươn tới.

Dù không cố ý cũng không ý thức được, nhưng bàn tay của Leo và Aria vẫn từ từ hướng về phía khuôn mặt của Ruben.

Và.

Xẹt xẹt...!

"... Chuyện...!"

Hai Dũng giả kinh ngạc không phải vì cảm thấy có dòng điện ở đầu ngón tay, cũng không phải vì Thánh Kiếm đang rung lên dữ dội.

"... Sao... sao vậy?!"

"... Bây giờ ngài Ruben đang...!"

Dù những người khác trong gia tộc Reinhardt không nhìn thấy.

"... Ngài ấy vừa mở mắt mà...!"

Nhưng hai Dũng giả đã nhìn thấy rất rõ.

Hình ảnh Ruben mở mắt.

[... Ruben...] {... Dũng giả Ruben đại nhân.} Trong mắt những người đồng đội cũ của Ruben là Hiền Giả và Thánh nữ, hình ảnh của Ruben cũng hiện lên rõ ràng.

Thi hài của một ông lão vẫn nằm đó, nhưng ông đã xuất hiện dưới dạng bán trong suốt.

(Mọi người đều tụ tập đông đủ cả rồi nhỉ.) Ruben nói vậy rồi từ từ nhìn quanh. Hậu duệ, đồng đội, người kế vị, ánh mắt của Dũng giả đời đầu lần lượt lướt qua và dừng lại ở Dũng giả tà đạo.

(Xin lỗi cậu, à không... xin lỗi tất cả mọi người.) Sau khi xin lỗi, Ruben đặt tay lên đầu Leo, người có ngoại hình giống hệt ông.

(Cuối cùng thì việc tất cả cùng sống mạnh mẽ là điều không thể.) Xẹt xẹt...!!

(Nhưng nhờ có các người, ta đã có thể ôm ấp hy vọng.) Hình dáng bán trong suốt của Ruben dần mờ đi.

[Khoan đã Ruben...!!] Hiền Giả gọi nhưng Ruben không trả lời.

Không, đúng hơn là ông không thể trả lời.

- Ruben...! Quả nhiên là nhà ngươi đã là...!

Một khối đen kịt được cho là tàn niệm của Ma Vương bị lôi ra khỏi đầu Leo.

(Ngươi quả nhiên không có gì thay đổi. Dù có tái sinh đi chăng nữa.) Ngay sau đó, khối đen của Ma Vương biến mất cùng với Ruben.

(Xin lỗi nhé. Hiện tại những gì ta có thể trực tiếp làm chỉ có chừng này thôi. Ma Vương chắc chắn vẫn đang nhắm đến cậu.)

"... Khoan...! Đợi đã!! Tại sao ngài lại...!"

Leonardo hét lên với Ruben đang dần tan biến.

"Dũng giả rốt cuộc là cái gì!? Tại sao thứ đó lại tồn tại!?"

Cậu đã hỏi về sự bất công tột cùng mà mình luôn nghĩ đến.

Và Dũng giả đầu tiên đã trả lời.

(Một người muốn trở thành niềm hy vọng của ai đó, đó chính là Dũng giả. Rất đơn giản, nhưng cũng chính vì thế mà nó là một vị trí vô cùng khó khăn.) Dũng giả tan biến như vậy.

Tàn niệm còn sót lại của Ma Vương cũng tan biến.

(Ta sẽ cổ vũ cho các người. Nhất định hãy tìm ra niềm hy vọng của riêng các người nhé.) Thánh Kiếm không rung lên.

Không hiểu sao, nó chỉ cúi đầu như thể đã thấu hiểu Ruben.