Chương 18: Chương 5: Đến tận bây giờ, đôi khi…

Vol 2 (ĐÃ HOÀN THÀNH) Ưu điểm lớn nhất của Horinouchi Kotori.

Không nghi ngờ gì nữa, tôi nghĩ đó là "dễ được người khác yêu mến".

Nói ra nghe có phần tự cao, nhưng tôi vốn có ngoại hình khá ưa nhìn, tính cách vui vẻ, học tập lẫn thể thao đều ở mức không tệ…

Nhờ những ưu điểm ấy, cuộc đời tôi vẫn luôn chạy trên tuyến đường chiến thắng với độ khó siêu dễ.

"Kotori-chan! Cùng chơi đi!"

"Này, Kotori! Hôm nay để tớ trực nhật giờ ăn trưa thay cậu nhé?"

"Con bé Horinouchi ấy giỏi thật nhỉ? Nếu được đổi con nhà mình lấy nó thì tôi đổi ngay."

Tôi chẳng cần làm gì mà bạn bè vẫn ngày một nhiều hơn.

Mọi người luôn đối xử tốt với tôi dù tôi không hề yêu cầu.

Chỉ cần mỉm cười, tôi đã được gắn cho cái mác "cô bé ngoan".

(Chính vì vậy, hồi nhỏ mình từng nghĩ hiện thực cũng giống như một cuốn truyện tranh dành cho thiếu nhi.) Tất cả đều là kết thúc có hậu, nơi mọi người cùng mỉm cười.

Hoàn toàn không có bất kỳ gian nan nào.

Tôi tận hưởng từng ngày, giống như một đứa trẻ đang vui vẻ chạy nhảy trong công viên giải trí.

Ừ.

Chỉ cần nhớ lại thôi cũng khiến tôi muốn bóp cổ con người ngây thơ khi ấy của mình.

Tôi quá mải mê chơi đùa với bạn bè mỗi ngày nên không hề nhận ra.

Rằng người anh sinh đôi của mình đang bị bắt nạt.

Đến tận bây giờ, đôi khi tôi vẫn nhìn thấy cảnh ấy trong mơ.

Lý do gia đình phát hiện Iori là nạn nhân bị bắt nạt— Chính là vì tôi.

Ngày 22 tháng 11, năm lớp Ba tiểu học, lúc 5 giờ 32 phút chiều.

Bố mẹ đều đi làm, còn tôi đang chơi game tại nhà một người bạn ở gần đó.

Khi vui vẻ trở về nhà, tôi nhìn thấy anh mình trong phòng khách.

Nôn ra máu đỏ tươi rồi gục xuống sàn.

Đến tận bây giờ, đôi khi tôi vẫn nhìn thấy cảnh ấy trong mơ.

Iori bé nhỏ nằm bất lực dưới sàn, hai tay ôm bụng, cơ thể co giật từng cơn.

Chiếc áo in hình nhân vật game bị máu nhuộm thành một màu đỏ sẫm.

Gương mặt trắng bệch méo mó vì đau đớn.

Cơ thể lạnh như băng.

Nửa còn lại đã luôn ở bên tôi kể từ khi sinh ra biến thành một hình dáng xa lạ đến mức không thể nhận ra.

Trong cơn hoảng loạn gần như phát điên, tôi vừa gào khóc vừa gọi 119.

Khi ấy, tôi thật sự sợ rằng Iori sẽ chết.

Kết luận của bệnh viện là loét dạ dày ở trẻ em do căng thẳng.

Iori đã che giấu chuyện bị bắt nạt cùng các triệu chứng vì không muốn gia đình lo lắng, cuối cùng phải nhập viện suốt ba tuần…

(Trong khoảng thời gian đó, mình đã âm thầm hành động.) Nuốt xuống cơn giận, tôi tìm đến đối chất với đám con trai lớp bên đã bắt nạt anh mình.

Ban đầu, bọn chúng biện minh:

"Bọn tớ bắt nạt Iori vì nó béo."

Đúng là hồi ấy Iori khá mũm mĩm.

Nhưng chỉ vì vậy mà chúng thật sự bắt nạt anh ấy đến mức đó sao…?

Ngay cả khi còn nhỏ, tôi vẫn cảm thấy nghi ngờ.

Và khoảnh khắc nghe những bạn nữ trong lớp của Iori kể lại, tôi đã nhận được một câu trả lời mà suốt đời này mình không thể quên.

"Đám con trai lớp bọn tớ ghen tị với Iori-kun đấy~"

"Bọn họ bảo một tên béo như cậu ấy chỉ vì là anh em sinh đôi mà lại được thân thiết với Kotori-chan thì bất công quá!"

"Yamagishi còn nói: 'Có một cô em gái dễ thương như vậy thì trêu chọc nó một chút cũng chẳng sao đúng không?'"

"Dù sao Kotori-chan cũng đáng yêu quá mà, nên tớ thấy cũng hơi hiểu được… Hả!? Kotori-chan, sao cậu lại khóc!?"

"Trong lúc Iori-kun bị bắt nạt, cậu chỉ mải chơi đùa vui vẻ mà chẳng hề hay biết gì!"

Đến tận bây giờ, đôi khi tôi vẫn nhìn thấy cảnh ấy trong mơ.

Tôi bật tỉnh giữa đêm, toàn thân đẫm mồ hôi lạnh.

Iori.

Người anh sinh đôi, người quan trọng nhất trên đời đối với tôi, bị bắt nạt cũng có một phần lỗi của tôi.

Thế mà tôi chẳng hề nhận ra, cứ vô tư cười đùa như thể hiện thực là một trò chơi dễ dàng.

Dù Iori đã suýt chết…

(Chính vì thế, mình quyết định phải thay đổi.) Tôi tìm đến từng đứa đã bắt nạt Iori rồi nói:

"Sau khi Iori xuất viện, đừng bắt nạt anh ấy nữa. Nếu các cậu còn động đến anh ấy, tớ sẽ không bao giờ nói chuyện với các cậu."

Nhìn lại, đó đúng là một cách gây áp lực trẻ con, nhưng hiệu quả đến không ngờ.

Vì sợ bị "cô bé ngoan" ghét, bọn chúng ngừng bắt nạt, thậm chí còn bắt đầu tỏ ra thân thiện với Iori.

Khi lên lớp Bốn, tôi được xếp vào cùng lớp với Iori.

Tôi từng nghe nói anh em sinh đôi thường được tách ra học ở hai lớp khác nhau, nhưng có lẽ các thầy cô nghĩ rằng tôi sẽ là chỗ dựa tốt cho Iori.

Điều đó vô cùng thuận tiện đối với tôi.

Tôi giả vờ mọi chuyện vẫn bình thường để Iori và gia đình không phải lo lắng, đồng thời bắt đầu đảm nhận vai trò dẫn dắt trong lớp.

Nếu hiện thực không giống một cuốn truyện thiếu nhi hạnh phúc— Vậy thì chính tôi sẽ tạo ra một hiện thực giống như truyện tranh.

Tôi nhất định sẽ làm được.

Dù có phải nôn ra máu giống Iori, tôi cũng sẽ làm bằng bất cứ giá nào!

Mục tiêu của tôi là một lớp học nơi mọi người đều hòa thuận, không còn bắt nạt.

Một thế giới nhỏ bé yên bình, giống như bước ra từ một câu chuyện.

(Mình biết.) (Đó chỉ là hành động muốn cứu lấy thế giới nhỏ bé trong tầm tay.) (Chỉ là một vở kịch đạo đức giả để bản thân cảm thấy dễ chịu.) (Nhưng dù vậy—) Tôi tuyệt đối không cho phép Iori bị bắt nạt lần nữa.

Tôi cũng không thể chịu nổi khi nghĩ đến việc một ai khác phải trải qua những gì Iori từng chịu đựng.

(May mắn thay, mình có một tài năng có thể sử dụng làm vũ khí.) Horinouchi Kotori rất dễ được người khác yêu mến.

Tôi rất dễ được xem là một "cô bé ngoan".

Tôi đã tận dụng năng lực ấy đến mức tối đa.

Tôi luôn hành xử vui vẻ và dịu dàng, giống như một thiên thần hiền hậu bước ra từ truyện tranh.

Tôi luôn căng ăng-ten, không ngừng để ý mọi thứ xung quanh.

Nếu xảy ra tranh cãi, tôi sẽ đứng ra hòa giải.

Nếu có ai gặp khó khăn, tôi sẽ lắng nghe rồi giúp họ giải quyết vấn đề.

Tất nhiên, tôi cũng cố gắng hết sức trong học tập và thể thao, thậm chí còn cắt bớt thời gian ngủ.

Tất cả chỉ để trở thành một người dẫn dắt được mọi người kính trọng, đem lại hòa bình và hạnh phúc cho lớp học.

Khác với anh trai tôi, người ép bản thân nở nụ cười giả tạo để được tất cả mọi người trong phòng yêu mến— Tôi lan tỏa nụ cười để tạo nên một lớp học phù hợp với mong muốn của bản thân.

Tôi cố gắng trở thành kiểu "cô bé ngoan" mà tất cả mọi người đều phải công nhận.

Tôi tốt nghiệp tiểu học mà không gặp bất kỳ sự cố nào.

Ngay cả sau khi bố mẹ ly hôn, khiến tôi và Iori mang họ khác nhau rồi phải học ở hai trường cấp hai riêng biệt, tôi vẫn tiếp tục cố gắng trở thành người khuấy động bầu không khí của lớp.

(Đó là lý do khi gặp lại Iori ở cấp ba, mình đã trở thành lớp trưởng.) Một học sinh ưu tú hoàn hảo.

Một cô gái giống như thiên thần.

Xuất sắc trong cả hoạt động câu lạc bộ lẫn học tập, nhận được sự kính trọng và tin tưởng của mọi người.

Tôi đã quá quen với vai trò "cô bé ngoan", đến mức chẳng biết từ lúc nào mọi người bắt đầu gọi tôi như vậy.

Thế nhưng ngay cả tôi cũng có một quy tắc.

Không được phép yêu.

Bởi vì— Chẳng phải quá rõ ràng sao?

Điều tôi cần không phải tạo ra rồi yêu thương một người đặc biệt duy nhất.

Tôi không có dư dả thời gian hay tâm trí cho chuyện đó.

Hình ảnh người anh trai gục xuống, nôn ra máu vẫn còn in cháy trong mắt tôi.

Vì Iori, vì để mọi người không bị tổn thương…

Tôi phải cố gắng nhiều hơn nữa.

Tôi sở hữu ngoại hình dễ được người khác yêu thích, đồng thời cũng đã nỗ lực chăm chút để trở nên đẹp hơn.

Không phải khoe khoang, nhưng tôi đã quá quen với việc được gọi là "đáng yêu".

Thế nhưng— Sâu bên trong, tôi xấu xí đến kinh khủng.

Dù cố gắng đến mức nào, tôi vẫn không thể quên những lời ấy.

"Trong lúc Iori-kun bị bắt nạt, cậu chỉ mải chơi đùa vui vẻ mà chẳng hề hay biết gì!"

Có lẽ vì ngay khoảnh khắc nghe câu ấy, tôi đã nhận ra bản chất xấu xí thật sự của mình…

Người anh sinh đôi bị bắt nạt là vì tôi.

Trong khi chẳng nhận ra gì, tôi vẫn ngây thơ cười đùa vui vẻ— Chẳng phải đó là một chuyện quá đỗi tàn nhẫn sao?

Tôi chính là loại người như vậy.

Nếu mọi người phát hiện nội tâm tôi xấu xí đến mức nào, tôi sẽ không thể tiếp tục làm người dẫn dắt lớp.

Tôi sẽ không thể tạo ra một thế giới nhỏ bé yên bình.

(Chính vì vậy, Horinouchi Kotori—) Phải tiếp tục nỗ lực để trở thành một "cô bé ngoan".

Ngay cả khi một mầm non tình yêu nảy nở trong trái tim, tôi cũng sẽ khiến nó héo tàn.

Nhất định.

Tôi đã quyết định như vậy, thế nhưng— (Đến tận bây giờ, đôi khi mình vẫn nhìn thấy cảnh ấy trong mơ.) Tháng 5 năm nay.

Horinouchi Kotori đã biết yêu.

Tôi đã tìm thấy "người đặc biệt" duy nhất của mình.

Tên của người ấy là Machikawa Iori.

Người anh trai duy nhất của tôi— Người đã lớn lên bên tôi với tư cách anh em sinh đôi.